EOC8P31X EOC8P31Z KOCBP31X TR Buharlı ankastre fırın Kullanma Kılavuzu
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI....................................................................................... 3 2. GÜVENLIK TALIMATLARI................................................................................. 4 3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................... 8 4. KONTROL PANELI.............................................................................................8 5. İLK KULLANIMDAN ÖNCE.......
TÜRKÇE 1. 3 GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veya kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Cihaza tepsi veya aksesuarları yerleştirirken veya çıkarırken mutlaka fırın eldiveni kullanın. Herhangi bir bakım yürütmeden önce cihaz fişini prizden çekin. Elektrik şoku ihtimalini ortadan kaldırmak için, lambayı değiştirmeden önce cihazı mutlaka kapayın. Cihazı temizlemek için buharlı bir temizleyici kullanmayın. Cam kapıyı silmek için sert, aşındırıcı temizleyiciler veya keskin metal kazıyıcılar kullanmayın.
TÜRKÇE 2.2 Elektrik bağlantısı 2.3 Kullanım UYARI! Yangın ve elektrik çarpması riski. • • • • • • • • • • • • • • • Tüm elektrik bağlantıları kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Cihaz topraklanmalıdır. Anma değeri plakasındaki parametrelerinin ana güç kaynağının elektrik gücüne uygun olduğunda emin olun. Her zaman doğru monte edilmiş, darbeye dayanıklı bir priz kullanın. Priz çoğaltıcılarını ve uzatma kablolarını kullanmayın.
www.electrolux.com • • • • Yaş pasta için derin pişirme kabı kullanın. Meyve suları kalıcı paslanmalara neden olabilir. Bu cihaz sadece pişirme amaçlıdır. Oda ısıtma gibi başka amaçlarla kullanılmamalıdır. Pişirme işlemini daima fırın kapağı kapalı halde yapınız. Cihaz bir mobilya panelinin arkasına monte edilirse (örneğin kapak), cihaz çalışırken kapağının kapalı olmamasına dikkat edin.
TÜRKÇE • • • Ayrıca küçük ev hayvanları da Pirolitik temizleme programı çalışıyorken Pirolitik Fırınların etrafında meydana gelen ani ısı değişimlerine karşı son derece hassas olabilirler. Tencere, tava, tepsi, kap ve benzerlerinin teflon olmayan yüzeyleri, tüm Pirolitik Fırınların yüksek ısıda Pirolitik temizleme fonksiyonu sırasında zarar görebilir. Bu işlem aynı zamanda düşük seviyede tehlikeli dumanların ortaya çıkmasına da neden olabilir.
www.electrolux.com 3. ÜRÜN TANIMI 3.1 Genel görünüm 1 2 4 5 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 5 4 3 3 2 1 6 7 10 9 8 3.2 Aksesuarlar • • • • Tel raf Pişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalar için. Pişirme tepsisi Kek, çörek ve bisküviler için. Tava- / Kızartma kabı Pişirmek, kızartmak veya yağ tepsisi olarak kullanmak için.
TÜRKÇE Sensör alanı Fonksiyon Açıklama Isıtma Fonksi‐ Bir ısıtma fonksiyonu ya da menü seçmek için yonları veya Yar‐ sensör alanına bir kez basın: Yardımlı Pişirme. dımlı Pişirme Menüler arasında geçiş için sensör alanına ye‐ niden basın: Isıtma Fonksiyonları, Yardımlı Pi‐ şirme. Işığı açmak veya kapatmak için, 3 sani‐ ye boyunca alana basın. 2 3 4 5 - 6 7 8 Geri Menüde bir seviye geri gitmek içindir. Ana me‐ nüyü görmek için, alana 3 saniye süreyle doku‐ nun.
www.electrolux.com Ekrandaki diğer göstergeler: Simge Fonksiyon Zaman Ayarı Fonksiyon çalışıyordur. Saat Ekranda geçerli zamanı görüntüler. Süre Ekranda pişirme için gerekli süre gösterilir. Bitiş Ekranda pişirmenin ne zaman ta‐ mamlandığı gösterilir. Sıcaklık Ekran, sıcaklığı gösterir. Zaman Göstergesi Ekranda ısıtma fonksiyonunun ne kadar çalışacağı gösterilir. Saati sı‐ fırlamak için ve nı anda basın. tuşlarına ay‐ Hesaplama Fırın, pişirme süresini hesaplar.
TÜRKÇE 4. Fırını 15 dakika çalıştırın. 11 Ön ısıtma sırasında fırından koku ve duman çıkabilir. Odadaki hava akışının yeterli olduğundan emin olun. 6. GÜNLÜK KULLANIM UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 6.1 Menülerde gezinme 1. Fırını çalıştırın. 2. Menüde seçim yapmak için veya seçeneğine basın. 3. Alt menüye geçmek veya ayarı kabul etmek için seçeneğine basın. Herhangi bir noktada seçeneğini kullanarak ana menüye geri dönebilirsiniz. 6.
www.electrolux.com Sembol / Menü Açıklaması öğesi Zaman uzatma fonk‐ Zaman Uzatma siyonunu etkinleştirir ve devre dışı bırakır. Gösterge Kon‐ trastı Gösterge kontrastını kademe kademe ayarlar. Gösterge Par‐ laklığı Gösterge parlaklığını kademe kademe ayarlar. Dil Gösterge ekranının dilini ayarlar. Tuş sesi ve sinyal se‐ Sinyal Ses Sevi‐ viyelerini kademe ka‐ deme ayarlar. yesi Tuş Sesleri Dokunmatik alanların sesini etkinleştirir ve devre dışı bırakır.
TÜRKÇE Pişirme fonk‐ siyonu Alt ısıtma Fanlı Pişirme (Nemli) 13 Uygulama Pişirme fonk‐ siyonu Alt kısmı gevrek kekler pişirmek ve yiyecekleri konserve yapmak için‐ dir. Yiyecekleri buharla ısıtmak yüzeyin kuru‐ Buharla tekrar masını önler. Isı nazik ve eşit şekilde dağıtılır ısıtma böylece yiyecek yeni pişirildiğindeki tadına ve aromasına geri ka‐ vuşur. Bu fonksiyonu kullanarak yiyeceği doğrudan tabak içinde ısıtabilirsiniz.
www.electrolux.com Isıtma fonksi‐ yonu Ekmek Buz Çözme Graten Uygulama Bu fonksiyonu çıtırlık, renk ve yüzey parlak‐ lığı bakımından pro‐ fesyonel fırında pişi‐ rilmişe benzer ekmek ve sandviç ekmeği yapmak için kullanın. Dondurulmuş yiye‐ ceklerin (sebze ve meyve) buzunu çöz‐ mek içindir. Buz çöz‐ me süresi dondurul‐ muş yiyeceğin mikta‐ rına ve boyutuna gö‐ re değişir. Lazanya veya pata‐ tes graten gibi ye‐ mekler içindir. Graten ve üst yüzeyi kızart‐ mak içindir. 6.
TÜRKÇE Yemek Kuzu eti Yemek Kuzu butu Kiş - Kuzu Sırtı Sebzeli Turta - Kuzu Pirzola, orta Av Eti Yiyecek Kategorisi: Kek/Kurabiye Yaban Tavşanı • Tavşan Budu • Tavşan Sırtı Yemek Kalıpta Kek - Geyik • Geyik budu • Geyik Sırtı Elmalı Kek, kapalı - Sünger Kek - Elmalı Turta - Cheese Cake, Ka‐ lıp - Tatlı Çörek - Madeira Keki - Tart - İsviçre Tartı, tatlı - Bademli Kek - Av Eti Rostosu Sırt Bölgesi - Av Eti Yiyecek Kategorisi: Fırın Yemekleri Yemek Lazanya/ Mantı,dondurul‐ muş
www.electrolux.com Yemek Brownie - İsviçre Rulosu - Mayalı Kek - Kırıntılı Kek - Şekerli Kek Gevrek Hamur Turta Tabanı Pandis. Kar. Turta Tabanı Hamurlu Meyveli Turta Meyveli Turta Pandis. Kar. Mey‐ veli Turta Mayalı Hamur Yiyecek Kategorisi: Ekmek Yemek Ekmek Ekmek, donmuş Ciabatta Ekmeği Papatya Ekmek Ekmek Mayalı Çörek Mayasız Ekmek Yiyecek Kategorisi: Yardımcı Yemekler Yemek Patates Kızartma‐ sı, ince - Patates Kızartma‐ sı, kalın - Pat.
TÜRKÇE 8. Buharlı pişirme bittikten sonra su haznesini boşaltın. Şu temizleme fonksiyonuna bakın:Su tankı boşaltılıyor. DİKKAT! Fırın sıcaktır. Yanma riski söz konusudur. Su haznesini boşaltırken dikkatli olun. 9. Buharlı pişirmenin ardından fırın boşluğunun alt kısmında su damlaları oluşabilir. Boşluğun alt kısmını daima fırın soğuduğunda kurulayın. Kapısını açarak fırının tamamen kurumasını bekleyin.
www.electrolux.com Bu fonksiyon bazı fırın fonksiyonları için geçerli değil. Hızlı ısıtma fonksiyonu devredeyken fırına yemek koymayın. 6.13 Atıl ısı Fonksiyonu çalıştırmak için seçeneğini 3 saniye basılı tutun. Isıtma göstergesi değişir. Fırını kapadığınızda, ekran atıl (kalan) ısıyı gösterir. Yemeği sıcak tutmak için bu ısıyı kullanabilirsiniz. 7. SAAT FONKSIYONLARI 7.1 Saat fonksiyonları tablosu Saat fonksiyo‐ Uygulama nu 7.
TÜRKÇE sıcaklıkta tutar. Pişirme ya da kızartma işlemi bittikten sonra devreye girer. 19 Süre veya Otomatik Ağırlıkölçer gerektiren tüm ısıtma fonksiyonları için geçerlidir. Yemekölçer gerektiren ısıtma fonksiyonlarında kullanılmaz. Fonksiyonu şu menüde açıp kapayabilirsiniz: Temel Ayarlar. 1. Fırını çalıştırın. 2. Isıtma fonksiyonunu seçin. 3. Sıcaklığı 80 °C'nin üzerine ayarlayın. 4. Ekranda şu görülene kadar seçeneğine tekrar tekrar basın: Isıt +Beklet. 1.
www.electrolux.com 3. Fırını çalıştırın. Ekranda yemekölçer sembolü gösterilir. 4. İç sıcaklığı ayarlamak için 5 saniye veya seçeneğine geçmeden basın. 5. Isıtma fonksiyonunu ve gerekirse fırın sıcaklığını ayarlayın. Fırın yaklaşık bir bitiş zamanı hesaplar. Bitiş zamanı farklı yemek miktarlarına, ayarlanan fırın sıcaklığına (minimum 120 °C) ve çalıştırma modlarına göre değişiklik gösterir. Fırın yaklaşık 30 dakika içinde bitiş zamanını hesaplar. 6. Merkez sıcaklığı değiştirmek için seçeneğine basın.
TÜRKÇE 9.3 Teleskobik Raylar 21 9.4 Buharlı pişirme aksesuarları Sonraki kullanımlar için teleskobik ray sistemi montaj talimatlarını saklayın. Teleskobik rayları kullanarak rafları daha kolay takabilir ve çıkarabilirsiniz. DİKKAT! Teleskobik rayları bulaşık makinesinde yıkamayın. Teleskobik rayları yağlamayın.
www.electrolux.com Enjektör tüpü (C) Doğrudan buharlı pişirme için enjektör (D) Çelik ızgara (E) • • Pişirme tabağını sıcak bir pişirme yüzeyinde kullanmayın. • Pişirme tabağını temizlerken aşındırıcılar, tel süngerler ve toz kullanmayın. Pişirme tabağını soğuk / ıslak yüzeylere bırakmayın. 9.5 Diyet pişirme tabağında buharlı pişirme Yemeği, pişirme tabağının içindeki çelik ızgaranın üzerine koyun ve kapağı kapatın. • Pişirme tabağı sıcakken, içerisine soğuk sıvılar koymayın. 1.
TÜRKÇE C 2. Pişirme tabağını alttan ikinci raf konumuna yerleştirin. 3. Enjektör tüpünün diğer ucunu buhar girişine yerleştirin. Enjektör tüpünün ezilmediğinden veya fırın üzerindeki bir ısıtıcı elemana temas etmediğinden emin olun. 4. Fırını buharlı pişirme fonksiyonuna ayarlayın. 9.6 Doğrudan buharlı pişirme Yiyeceği pişirme tabağındaki çelik ızgaranın üstüne koyun. Biraz su ekleyin. DİKKAT! Tabağın kapağını kullanmayın. 23 UYARI! Enjektörü, fırının çalıştığı sırada kullanırken dikkatli olun.
www.electrolux.com Buharlı pişirme hakkında daha fazla bilgi için "İpuçları" bölümündeki buharlı pişirmeye yönelik pişirme tablolarına başvurun. 10. EK FONKSIYONLAR 10.1 Favoriler Süre, sıcaklık ya da ısıtma fonksiyonu gibi favori ayarlarınızı kaydedebilirsiniz. Bunlar şu menüde bulunmaktadır: Favoriler. 20 adet program kaydedebilirsiniz. Bir programın kaydedilmesi 1. Fırını çalıştırın. 2. Bir ısıtma fonksiyonunu veya otomatik programı ayarlayın. 3.
TÜRKÇE 25 10.3 Fonksiyon Kilidi • Bu fonksiyon, ısıtma fonksiyonunun kazara değiştirilmesini önler. Bu özelliği sadece fırın çalışırken etkinleştirebilirsiniz. 1. Fırını çalıştırın. 2. Bir ısıtma fonksiyonu ya da ayarını ayarlayın. 3. Ekranda şu görülene kadar seçeneğine tekrar tekrar basın: Fonksiyon Kilidi. 4. Onaylamak için basın. seçeneğine Piroliz fonksiyonu çalışıyorsa fırın kapağı kilitlenir ve bir anahtar sembolü ekranda belirir. Fonksiyonu kapatmak için seçeneğine basın.
www.electrolux.com kadar soğutma fanı çalışmaya devam eder. 10.8 Güvenlik termostatı neden olabilir. Bunun önüne geçmek için, fırında gücü kesen bir güvenlik termostatı bulunur. Sıcaklık düştüğünde fırın otomatik olarak tekrar çalışmaya başlar. Fırının hatalı kullanılması veya kusurlu bileşenler tehlikeli şekilde aşırı ısınmaya 11. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. Tablolarda verilen sıcaklıklar ve pişirme süreleri sadece bilgi amaçlıdır.
TÜRKÇE 11.4 Pişirme süreleri 27 pişirme yaparken kullandığınız pişirme kaplarına, tariflere ve miktarlara göre en iyi ayarları (ısı ayarı, pişirme süresi, vs.) tespit edin. Pişirme süreleri, yiyeceğin türüne, kıvamına ve hacmine göre değişiklik gösterir. Başlangıçta, pişirme esnasındaki performansı gözlemleyin. Cihazda 11.5 Pişirme ve kızartma Kek ve pastalar Yemek Alt+üst ısıtma Sıcaklık (°C) Sıcak Hava Süre (dk.
www.electrolux.com Yemek Alt+üst ısıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐ lar Sıcaklık (°C) Raf konu‐ Sıcaklık mu (°C) Raf konu‐ mu Bezeler iki seviye - - 120 2 ve 4 80 - 100 Kek tepsi‐ sinde. Fırını ön‐ ceden 10 dakika ısı‐ tın Çörekler 190 3 190 3 12 - 20 Kek tepsi‐ sinde.
TÜRKÇE Yemek Alt+üst ısıtma Sıcak Hava 29 Süre (dk.) Açıklama‐ lar Sıcaklık (°C) Raf konu‐ Sıcaklık mu (°C) Raf konu‐ mu Küçük ek‐ mekler 190 2 180 2 (2 ve 4) 25 - 40 Pişirme tepsisinde 6 - 8 adet. Fırını ön‐ ceden 10 dakika ısı‐ tın Pizza 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Pişirme tepsisinde veya derin pişirme kabında. Fırını ön‐ ceden 10 dakika ısı‐ tın Yağlı çö‐ rekler 200 3 190 3 10 - 20 Kek tepsi‐ sinde.
www.electrolux.com Yemek Iç Dolgulu Makarna Alt+üst ısıtma Sıcak Hava Sıcaklık (°C) Raf konu‐ Sıcaklık mu (°C) Raf konu‐ mu 180 - 190 2 2 180 - 190 Süre (dk.) Açıklama‐ lar 25 - 40 Bir kalıpta. Fırını ön‐ ceden 10 dakika ısı‐ tın Et Yemek Alt+üst ısıtma Sıcak Hava Süre (dk.
TÜRKÇE 31 Balık Yemek Alt+üst ısıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐ lar Sıcaklık (°C) Raf konu‐ Sıcaklık mu (°C) Raf konu‐ mu Alabalık / Çipura 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 balık Ton ba‐ lığı / So‐ mon 190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 fileto Sıcaklık (°C) Süre (dk.) 1. taraf 2. taraf 11.6 Izgara Pişirme öncesinde boş fırını 3 dakika ısıtın. Yemek Miktar Raf konu‐ mu Parça Miktar (kg) Fileto bif‐ tekler 4 0.8 maks. 12 - 15 12 - 14 4 Bonfile 4 0.6 maks.
www.electrolux.com 11.7 Turbo ızgara Sığır eti Yemek Miktar Az pişmiş rozbif veya fileto1) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu her bir cm'lik 190 - 200 kalınlık başına 5-6 1 veya 2 Orta pişmiş rozbif veya fileto1) her bir cm'lik 180 - 190 kalınlık başına 6-8 1 veya 2 İyi pişmiş rozbif veya fileto1) her bir cm'lik 170 - 180 kalınlık başına 8 - 10 1 veya 2 1) Fırını önceden ısıtın. Keçi Eti Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Ön kol, boyun, jambon 1 - 1.
TÜRKÇE Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Kaz 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 veya 2 Hindi 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 veya 2 Hindi 4-6 140 - 160 150 - 240 1 veya 2 Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Bütün balık 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 veya 2 33 Balık 11.8 Fanlı Pişirme (Nemli) Pişirme esnasında cihazın kapağını yalnızca gerektiğinde açın. Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
www.electrolux.com Sıcaklığı 120 °C'ye ayarlayın. Yemek Süre (dk.) Rozbif, 1 - 1,5 kg 120 - 150 1 Biftek fileto, 1 - 90 - 150 1,5 kg Raf konu‐ mu 3 20 - 40 Pişirme tepsisine altı adet bir litrelik konserve kavanozundan fazlasını koymayın. Kavanozları eşit şekilde doldurun ve bir kelepçe ile kapatın. Kavanozlar birbirine değemez. Dana rosto, 1 - 120 - 150 1 1,5 kg Biftekler, 0,2 0,3 kg Bu fonksiyon için alttan birinci rafı kullanın. 3 11.
TÜRKÇE 11.11 Kurutma • • Tepsileri yağsız kağıt veya pişirme kağıdıyla kaplayın. Daha iyi bir sonuç almak için, kurutma süresinin yarısı dolduğunda fırını durdurun, kapağını açın ve kurutma işlemini tamamlamak için bir gece soğutun. Sebzeler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (sa.) Raf konumu 1 konum 2 konum Fasulyeler 60 - 70 6-8 3 1/4 Biberler 60 - 70 5-6 3 1/4 Ekşi sos için sebzeler 60 - 70 5-6 3 1/4 Mantarlar 50 - 60 6-8 3 1/4 Otlar (mayda‐ noz, dere otu vb.
www.electrolux.com Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf ko‐ numu Açıklamalar Erikli kek1) 160 40 - 50 2 Ekmek kalıbında Küçük kekler 150 - 160 25 - 30 3 (2 ve 4) Pişirme tepsisinde Bisküviler 150 20 - 35 3 (2 ve 4) Pişirme tepsisinde Tatlı kurabiye‐ ler1) 180 - 200 12 - 20 2 Tatlı çörek1) 180 15 - 20 3 (2 ve 4) Pişirme tepsisinde Pişirme tepsisinde 1) Fırını önceden 10 dakika ısıtın. Tartlar Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
TÜRKÇE Balık Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konu‐ mu Açıklamalar Alabalık 1.5 180 25 - 35 2 3 - 4 balık Ton balığı 1.2 175 35 - 50 2 4 - 6 fileto Barlam balığı - 200 20 - 30 2 - 11.13 Diyet pişirme tabağında yemek hazırlama Şu fonksiyonu kullanın: Fanlı Pişirme + Buhar. Sebzeler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
www.electrolux.com Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Somon fileto 130 25 - 30 2 Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Pirinç 130 35 - 40 2 Kabuklu patates, orta boy 130 50 - 60 2 Haş. Patates, dilim 130 35 - 45 2 Polenta 130 35 - 45 2 Yardımcı yemekler 11.14 Pizza Konumu Pişirmeye başlamadan önce, fırını 10 dakika boş olarak ısıtın. Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.
TÜRKÇE Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Yardımcı yemekler (örn. pilav, patates, makarna) 130 10 - 15 2 Tek porsiyonluk ye‐ mekler 130 10 - 15 2 Et 130 10 - 15 2 Sebzeler 130 10 - 15 2 39 11.16 Ekmek Pişirmeye başlamadan önce, fırını 10 dakika boş olarak ısıtın. Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Açıklamalar Beyaz ekmek 1.0 180 - 190 45 - 60 2 Parça başına 500 g, 1 - 2 parça Ekmek 0.
www.electrolux.com 12. BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 12.1 Temizlik hakkında açıklamalar Fırının ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. Metal yüzeyleri temizlemek için özel bir temizlik maddesini kullanın. 12.3 Raf desteklerini çıkarma Fırını temizlemek için, raf destekleriniçıkarın. DİKKAT! Raf desteklerini sökerken dikkatli olun. 1. Raf desteğinin ön kısmını yan duvardan uzağa çekin. Her kullanımdan sonra fırın tepsisini temizleyin.
TÜRKÇE Pirolitik temizleme işlemi aşağıdaki koşullarda başlayamaz: UYARI! Fonksiyon tamamlandığında fırın çok sıcaktır. Soğumasını bekleyin. Yanma riski söz konusudur. • yemekölçer fişini prizden çıkarmadıysanız. • fırın kapağını tam olarak kapatmadıysanız. İnatçı kirleri elinizle temizleyin. DİKKAT! Dolapta başka bir beyaz eşya takılıysa, bu eşyayı şu fonksiyon çalışırken kullanmayın: Pirolitik. Fırının zarar görmesine neden olabilir.
www.electrolux.com W.H.O. TARAFINDAN BELİRLENEN KALSİYUM MİKTARI TABLOSU (W.H.O. = Dünya Sağlık Örgütü) Kalsiyum tor‐ tusu Su sertliği Su sınıflandır‐ ması Kireç giderme işleminin sık‐ lığı (Fransız dere‐ cesi) (Alman dere‐ cesi) 0 - 60 dk. 0-6 0-3 Yumuşak 75 döngü - 2,5 ay 60 - 150 mg/l 6 - 12 3-7 Orta sert 50 döngü - 2 ay 120 - 50 mg/l 12 - 18 8 - 10 Sert veya kireç‐ 40 döngü - 1,5 li ay 180 mg/l’den fazla 18 üzeri 10 üzeri Çok sert 1.
TÜRKÇE 43 6. Sağlam bir zemin üzerine bir bez yerleştirerek, kapağı bezin üzerine koyun. 7. Kapak kenarlığını (B) kapağının üst kenarında her iki yandan kavrayın ve klips contasını serbest bırakmak için içeriye doğru bastırın. 2 B 1 4. Menteşenin sol tarafındaki kolu kaldırın ve çevirin. 5. Fırın kapağını ilk açılma pozisyonuna, yarıya kadar kapatın. Daha sonra kaldırın ve ileri doğru çekip kapağı yuvasından çıkarın. 8. Kapak kenarlığını öne doğru çekerek çıkarın. 9.
www.electrolux.com A 1. Fırını kapatın. Fırın soğuyana kadar bekleyin. 2. Fırının fişini prizden çekin. 3. Fırın boşluğunun tabanına bir bez yerleştirin. B DİKKAT! Yağ kalıntısının lamba üzerinde yanmasını önlemek için halojen lambayı daima bir bezle tutun. Arka lamba Orta cam paneli yerine doğru bir şekilde taktığınızdan emin olun. A 1. Lambanın cam kapağını çevirerek çıkarın. 2. Cam kapağı temizleyin. 3. Bozulan lambayı 300 °C ısıya dayanıklı yeni bir lamba ile değiştirin. 4. Cam kapağı takın.
TÜRKÇE 45 Problem Muhtemel neden Çözüm Fırın ısınmıyor. Çocuk Kilidi etkinleştirilmiş‐ "Çocuk Kilidinin Kullanıl‐ tir. ması" bölümüne bakın. Fırın ısınmıyor. Kapak doğru kapatılma‐ mıştır. Kapağı tam olarak kapatın. Fırın ısınmıyor. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol edin. Sigortanın tekrar tek‐ rar atması halinde, kalifiye bir elektrikçiye danışın. Lamba çalışmıyor. Lamba arızalıdır. Lambayı değiştirin.
www.electrolux.com 13.2 Servis verileri Servisler için gerekli bilgiler bilgi etiketinde bulunmaktadır. Bilgi etiketi fırın boşluğunun ön tarafındadır. Fırın boşluğundaki bilgi etiketini çıkarmayın. Sorunu gideremediğiniz takdirde, satıcınıza veya bir Yetkili Servise başvurun. Bu verileri aşağıya yazmanızı öneriyoruz: Model (MOD.) ......................................... Ürün numarası (PNC) ......................................... Seri numarası (S.N.) .........................................
TÜRKÇE 548 70 60 47 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 523 20 14.2 Mobilya içine montaj 14.4 Kablo Montaj veya değişime uygun kablo tipleri: A B H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Kablo ile ilgili bölüme bakmak için bilgi etiketindeki toplam güce bakın. Tabloya da bakabilirsiniz: 14.3 Elektrik tesisatı "Güvenlik" bölümünde açıklanan güvenlik önlemlerine uymamanız halinde üretici firma sorumluluk kabul etmez.
www.electrolux.com Model kimliği EOC8P31X EOC8P31Z KOCBP31X Enerji Verimlilik Endeksi 81.2 Enerji verimlilik sınıfı A+ Standart yüklü, geleneksel modda enerji tüketimi 0.93 kWs/devir Standart yüklü, fanlı pişirme modlu enerji tüketimi 0.69 kWs/devir Boşluk sayısı 1 Isı kaynağı Elektrik Ses ayarı 72 l Fırın türü Ankastre Fırın Kütle EN 60350-1 - Elektrikli pişirme cihazları Bölüm 1: Ürün gamları, fırınlar, buharlı fırınlar ve ızgaralar - Performans ölçüm yöntemleri. 15.
TÜRKÇE Bu fonksiyonu kullandığınızda, lamba 30 saniyenin ardından otomatik olarak kapanır. Lambayı tekrar 49 etkinleştirebilirsiniz, ancak bu eylem beklenen enerji tasarrufunu düşürecektir. 16. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI 1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c.
www.electrolux.com AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
TÜRKÇE 51
867355673-A-162019 www.electrolux.
