EOB7S31X KOBCS31X CS Parní trouba Návod k použití Využijte váš spotřebič na maximum Pro digitální manuál, video návody a podporu navštivte electrolux.
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE......................................................................... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...............................................................................4 3. POPIS SPOTŘEBIČE.........................................................................................7 4. OVLÁDACÍ PANEL.............................................................................................8 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM.................................
ČESKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nenese odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Před prováděním jakékoli údržby vždy spotřebič odpojte od napájení. Je-li napájecí kabel poškozený, smí ho vyměnit pouze výrobce, autorizované servisní středisko nebo osoby s podobnou příslušnou kvalifikací. Jinak by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem. VAROVÁNÍ: Před výměnou žárovky se ujistěte, že je spotřebič vypnutý, abyste zabránili možnému úrazu elektrickým proudem. VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho přístupné části se při použití zahřívají na vysokou teplotu.
ČESKY • Vestavná jednotka musí splňovat požadavky na stabilitu dle normy DIN 68930.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Během provozu nenechávejte spotřebič bez dozoru. Po každém použití spotřebič vypněte. Pokud je spotřebič v provozu, buďte při otevírání jeho dvířek opatrní. Může uniknout horký vzduch. Nepoužívejte spotřebič, máte-li vlhké ruce, nebo když je v kontaktu s vodou. Na otevřená dvířka netlačte. Nepoužívejte spotřebič jako pracovní nebo odkládací plochu. Dvířka spotřebiče otvírejte opatrně. Používáte-li přísady obsahující alkohol, může vzniknout směs alkoholu a vzduchu.
ČESKY 2.6 Vnitřní osvětlení • VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! • • Pokud jde o žárovku (žárovky) v tomto spotřebiči a samostatně prodávané náhradní žárovky: Tyto žárovky jsou navrženy tak, aby odolaly extrémním fyzickým podmínkám v domácích spotřebičích, ať už jde o teplotu, vibrace či vlhkost, nebo jsou určeny k signalizaci informací o provozním stavu spotřebiče. Nejsou určeny k použití v jiných spotřebičích a nejsou vhodné k osvětlení místností v domácnosti.
www.electrolux.com 3.2 Příslušenství K pečení moučných jídel a masa, nebo k zachycování tuku. Tvarovaný rošt Pečicí sonda Pro nádoby na pečení, dortové a koláčové formy, pečeně. K měření teploty uvnitř pokrmu. Plech na pečení Teleskopické výsuvy Na koláče a sušenky. K snazšímu vkládání a vyjímání plechů a tvarovaného roštu. Hluboký pekáč / plech 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.1 Elektronický programátor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka.
ČESKY Senzo‐ Funkce rové tla‐ čítko 2 3 4 5 - 6 7 8 9 10 11 Popis FUNKCE Slouží k nastavení pečicí funkce, čisticí funk‐ ce nebo automatického programu. OSVĚTLENÍ TROUBY Slouží k zapnutí a vypnutí osvětlení trouby. TEPLOTA Slouží k nastavení a kontrole teploty vnitřku trouby nebo teploty pečicí sondy (je-li součás‐ tí výbavy). MŮJ OBLÍBENÝ PROGRAM Slouží k uložení vašeho oblíbeného progra‐ mu. Použijte k přímému přístupu k vašim oblí‐ beným programům; i u vypnuté trouby.
www.electrolux.com Symbol / Název Popis h / min Funkce hodin je v provozu. Ukazatel ohřevu / zbytkové‐ ho tepla Ukazuje úroveň teploty v troubě. Teplota Můžete zkontrolovat nebo změnit teplo‐ tu. Pečicí sonda Pečicí sonda je zasunutá v zásuvce. Minutka Je spuštěná funkce minutky. Ukazatel zásobníku na vodu Signalizuje hladinu vody. 4.3 Ukazatel ohřevu Když zapnete pečicí funkci, zobrazí se Jakmile trouba dosáhne nastavené teploty, stavové čárky zhasnou. .
ČESKY Když tvrdost vody překročí hodnoty uvedené v tabulce, naplňte zásobník lahvovou vodou. 1. Vezměte čtyřbarevný reakční proužek dodaný spolu se sadou pro vaření v parní troubě. 2. Vložte všechny reakční plochy proužku do vody na přibližně jednu sekundu. Proužek nedávejte do tekoucí vody. 3. Z proužku otřepejte přebytečnou vodu. 4. Po jedné minutě zkontrolujte tvrdost vody dle níže uvedené tabulky. Barvy na reakčních plochách se budou dále měnit.
www.electrolux.com Funkce trou‐ Použití by Velkoplošný Gril Ke grilování plochých kusů ve velkém množ‐ ství a opékání chleba. K udržení teploty po‐ krmů. Uchovat Te‐ plé Spodní Ohřev Pomocí této funkce mů‐ žete připravovat chléb a housky s velmi dobrými Pečení Chle‐ profesionálními výsled‐ ba ky co do křupavosti, barvy a kůrky. Regenerace K pečení koláčů s křu‐ pavým spodkem a za‐ vařování potravin. K rozmrazování potra‐ vin (zeleniny a ovoce).
ČESKY 3. Stiskněte nebo se trouba automaticky spustí po pěti sekundách. Pokud troubu spustíte a nenastavíte žádnou pečicí funkci nebo program, trouba se po 20 sekundách automaticky vypne. 6.3 Změna teploty Stisknutím nebo změníte teplotu v krocích po 5 °C. Jakmile trouba dosáhne nastavené teploty, zazní zvukový signál a ukazatel ohřevu se přestane zobrazovat. 6.4 Zjištění teploty Aktuální teplotu v troubě můžete zkontrolovat při probíhající funkci či programu. 1. Stiskněte .
www.electrolux.com Dno vnitřku trouby vždy vysušte, až vychladne. Nechte troubu zcela vyschnout s otevřenými dvířky. Sušení můžete urychlit zavřením dvířek a předehřátím trouby pomocí funkce Pravý Horký Vzduch o teplotě 150 °C po dobu přibližně 15 minut. 7. FUNKCE HODIN 7.1 Tabulka funkcí hodin Funkce hodin 00:00 Použití DENNÍ ČAS Slouží ke zobrazení nebo změně denního času. Čas můžete změnit pouze tehdy, když je trouba zapnutá. TRVÁNÍ Slouží k nastavení délky provozu trouby.
ČESKY 3. Použijte nebo k nastavení času UKONČENÍ a stiskněte . Nejprve nastavte minuty a poté hodiny. Po uplynutí nastaveného času zní dvě minuty signál. Na displeji začne blikat a nastavení času. Trouba se vypne automaticky. 4. Zvukový signál vypnete stisknutím některého ze senzorových tlačítek. 5. Vypněte troubu. 7.5 Nastavení funkce ODLOŽENÉHO STARTU 1. Nastavte pečicí funkci a teplotu. 2. Opakovaně stiskněte nezačne blikat . nebo 3. Použijte minut TRVÁNÍ. 4. Stiskněte Na displeji bliká 7.
www.electrolux.com 8.1 Automatické programy Číslo programu Název programu 1 TRADIČNÍ ZELENINA 2 ZAPEČENÉ BRAMBORY 3 BÍLÝ CHLÉB 4 PLNĚNÁ RYBA (PSTRUH) 5 HOVĚZÍ PEČENĚ 6 CELÉ KUŘE 7 PIZZA 8 MUFFIN 9 SLANÝ LOTRINSKÝ KOLÁČ 8.2 Automatické programy 1. Zapněte spotřebič. 2. Stiskněte . Na displeji se zobrazí číslo automatického programu (1 – 9). 3. K volbě automatického programu použijte nebo . 4. Stiskněte nebo pět sekund počkejte, dokud se spotřebič sám nespustí. 5.
ČESKY 17 7. Vypněte spotřebič. 9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 9.1 Pečicí sonda Pečicí sonda měří teplotu uvnitř pokrmu. Jakmile teplota pokrmu dosáhne nastavené teploty, trouba se vypne. Je nutné nastavit dvě teploty: • • teplota trouby (minimálně 120 °C), teplota ve středu pokrmu. POZOR! Používejte pouze dodávanou pečicí sondu a originální náhradní díly. Pokyny k dosažení nejlepších výsledků: • Přísady by měly mít pokojovou teplotu.
www.electrolux.com Na displeji se zobrazuje aktuální teplota sondy ve středu pokrmu a symbol ohřevu . Když pečete s pečicí sondou, můžete změnit teplotu zobrazenou na displeji. Po zasunutí pečicí sondy do zásuvky a nastavení funkce trouby a teploty se na displeji zobrazí aktuální teplota středu masa. Opětovným stisknutím zobrazíte další tři teploty: • nastavenou teplotu středu masa • aktuální teplotu trouby • aktuální teplotu středu masa. 4. Pečicí sondu zakryjte zbývajícími přísadami. 5.
ČESKY Teplotu sondy můžete nastavit pouze, když bliká symbol . Pokud se na displeji zobrazuje 19 Plech na pečení /hluboký pekáč / plech zasuňte mezi drážky zvolené úrovně roštu. , ale nebliká, před tím, než nastavíte teplotu sondu, nastavte novou hodnotu stisknutím a nebo . 8. Nastavte funkci trouby a teplotu. Na displeji se zobrazuje aktuální teplota sondy ve středu pokrmu a symbol ohřevu . Když teplota sondy ve středu pokrmu dosáhne nastavené hodnoty, zazní dvouminutový zvukový signál a zabliká .
www.electrolux.com POZOR! Před tím, než zavřete dvířka trouby, se ujistěte, že jste teleskopické výsuvy zcela zasunuli do trouby. Tvarovaný rošt: Zasuňte tvarovaný rošt do teleskopických výsuvů tak, aby nožičky směřovaly dolů. Zvýšený okraj tvarovaného roštu funguje jako speciální zajištěním proti sklouznutí nádobí. Společně vložení tvarovaného roštu a hlubokého pekáče / plechu: Tvarovaný rošt a hluboký pekáč / plech vložte společně do teleskopických výsuvů.
ČESKY Funkce blokování tlačítek brání náhodné změně funkce trouby. 1. Chcete-li funkci zapnout, zapněte troubu. 2. Zapněte funkci či nastavení trouby. 3. Na dvě sekundy současně stiskněte a podržte a . Zazní zvukový signál. Na displeji se zobrazí symbol zámku. K vypnutí funkce blokování tlačítek zopakujte krok 3. 21 Troubu lze při zapnutém blokování tlačítek vypnout. Když troubu vypnete, funkce blokování tlačítek se vypne. 10.
www.electrolux.com • Denní jas: – když je spotřebič zapnutý. – pokud se během režimu nočního jasu dotknete jakéhokoliv senzorového tlačítka (kromě tlačítka ZAP/VYP), displej se na následujících 10 sekund přepne zpět do režimu denního jasu. – Pokud je spotřebič vypnutý a nastavíte funkci Minutka. Když se funkce Minutka dokončí, displej se přepne zpět do režimu nočního jasu. 10.7 Chladicí ventilátor Když je trouba v provozu, chladicí ventilátor se automaticky zapne, aby udržoval povrch trouby chladný.
ČESKY Jídlo Čas (min) Celer, kostičky 20 - 30 Pórek, kroužky 20 - 30 Hrášek 20 - 30 Hrách velkoplodý 20 - 30 Sladké brambory 20 - 30 Chřest, bílý 25 - 35 Růžičková kapusta 25 - 35 Mrkev Jídlo Čas (min) Těstoviny tagliatelle, čer‐ stvé 15 - 25 Krupicový pudink (poměr mléka ke krupici 3,5:1) 20 - 25 Červená čočka (poměr vody 20 - 30 k čočce 1:1) Špecle 25 - 30 25 - 35 Bulgur (poměr vody k bul‐ guru 1:1) 25 - 35 Květák, růžičky 25 - 35 Kynuté knedlíky 25 - 35 Fenykl 25 - 35 K
www.electrolux.
ČESKY Jídlo Turbo Gril (první krok: připravte maso) Vaření V Páře (druhý krok: při‐ dejte zeleninu) Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Hovězí 180 pečeně 1 kg Růžičková kapusta, polenta 60 - 70 maso: 1 99 40 - 50 maso: 1 zelenina: 3 Vepřová 180 pečeně 1 kg, Brambory, zelenina, omáčka 60 - 70 maso: 1 99 30 - 40 maso: 1 zelenina: 3 Telecí pe‐ 180 čeně 1 kg, Rýže, ze‐ lenina 50 - 60 maso: 1 99 30 - 40 maso: 1 zelenina: 3 11.4 Vysoká Vlhkost 11.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Lasagne 180 45 - 55 180 70 - 90 Kuře 1 kg 180 - 200 50 - 60 Kachna 1,5 - 2 kg Zapečené brambory 160 - 170 50 - 60 Telecí pe‐ čeně 1 kg 180 80 - 90 Uzená ve‐ přová kýta 0,6 - 1 kg 160 - 180 60 - 70 Vepřová pečeně 1 kg 160 - 180 90 - 100 Hovězí pe‐ čeně 1 kg 180 - 200 60 - 90 Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Husa 3 kg 170 130 - 170 1 11.6 Regenerace • Použijte druhou polohu roštu.
ČESKY Výsledek pečení Možná příčina Koláč klesl a je mazla‐ Teplota trouby je příliš vy‐ vý, nepropečený či ne‐ soká. rovnoměrný. Příliš krátká doba pečení. Koláč je příliš suchý. 27 Řešení Při příštím pečení nastavte o něco nižší teplotu trouby. Prodlužte dobu pečení. Dobu pečení nelze zkrátit zvýšením teploty. Ve směsi je příliš mnoho tekutin. Použijte méně tekutiny. Do‐ držujte dobu tření těsta, zejmé‐ na používáte-li kuchyňského ro‐ bota. Teplota trouby je příliš ní‐ zká.
www.electrolux.com Koláče / sladké pečivo / chléb na plechu na pečení Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Kynutá pletýnka / Věnec Horní/Spodní Ohřev 170 - 190 30 - 40 3 Vánoční štola Horní/Spodní Ohřev 160 - 1801) 50 - 70 2 Chléb (žitný chléb): Horní/Spodní 1. První část procesu peče‐ Ohřev ní. 2. Druhá část procesu pe‐ čení. 1. 2301) 2. 160 180 1. 20 1 2.
ČESKY Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Makronky Pravý Horký Vzduch 100 - 120 30 - 50 3 Sušenky z ky‐ nutého těsta Pravý Horký Vzduch 150 - 160 20 - 40 3 Malé listové pe‐ Pravý Horký čivo Vzduch 170 - 1801) 20 - 30 3 Pečivo Pravý Horký Vzduch 1601) 10 - 25 3 Pečivo Horní/Spodní Ohřev 190 - 2101) 10 - 25 3 29 1) Předehřejte troubu. 11.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Zapečené brambory 180 - 200 70 - 85 3 Moussaka 170 - 190 70 - 95 3 Lasagne 180 - 200 75 - 90 3 Zapečené Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3 Chlebový pudink 190 - 200 55 - 70 3 Rýžový pudink 170 - 190 45 - 60 3 Jablečný koláč z piškotového tě‐ sta (kulatá koláčová forma) 160 - 170 70 - 80 3 Bílý chléb 190 - 200 55 - 70 3 11.12 Pečení na více úrovních Použijte funkci:Pravý Horký Vzduch.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Dvě polohy Tři polohy Malé listové pe‐ 170 - 1801) čivo 30 - 50 1/4 - Pečivo 20 - 30 1/4 - 180 31 1) Předehřejte troubu. 11.13 Nízkoteplotní Pečení Tuto funkci použijte k přípravě libových, měkkých kousků masa a ryb s teplotou ve středu nižší než 65 °C. Tato funkce není vhodná pro dušení masa nebo pro pečení tučného vepřového masa.Použitím pečicí sondy můžete zajistit správnou teplotu středu masa (viz tabulka pro pečicí sondu).
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Koláč s jablečnou vrstvou 150 - 170 50 - 60 1 Zeleninový koláč 160 - 180 50 - 60 1 Nekvašený chléb 210 - 2301) 10 - 20 2 Listové těsto s ná‐ plní 160 - 1801) 45 - 55 2 Flammekuchen (al‐ 210 - 2301) saské jídlo podobné pizze) 15 - 25 2 Pirohy (ruské pirohy 180 - 2001) s náplní) 15 - 25 2 1) Předehřejte troubu. 2) Použijte hluboký pekáč / plech. 11.15 Pečení masa Pečeni otočte za 1/2 - 2/3 doby pečení.
ČESKY Jídlo Množství 33 Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Turbo Gril 170 - 1801) 8 - 10 1 Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Plec / Krkovi‐ 1 - 1,5 ce / Kýta v cel‐ ku Turbo Gril 160 - 180 90 - 120 1 Kotlety / Žebír‐ 1 - 1,5 ka Turbo Gril 170 - 180 60 - 90 1 Sekaná 0,75 - 1 Turbo Gril 160 - 170 50 - 60 1 Vepřové kole‐ no (předvaře‐ né) 0,75 - 1 Turbo Gril 150 - 170 90 - 120 1 Hovězí pečeně na cm nebo filet: do‐ tloušťky bře propečené 1) Předehřejte
www.electrolux.com Jídlo Množství (kg) Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐ štu Hřbet z vy‐ soké zvěře 1,5 - 2 Horní/Spod‐ ní Ohřev 210 - 220 35 - 40 1 Kýta z vyso‐ 1,5 - 2 ké zvěře Horní/Spod‐ ní Ohřev 180 - 200 60 - 90 1 1) Předehřejte troubu.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu 1. strana 2. strana Vepřové kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Telecí kotlety 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Jehněčí kotlety 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Celá ryba, 500 - 1 000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Velkoplošný Gril Jídlo Čas (min) 1. strana Poloha roštu 2.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Mražené lasagne/ cannelloni 160 - 180 40 - 60 2 Sýr pečený v troubě 170 - 190 20 - 30 3 Kuřecí Křídla 20 - 30 2 190 - 210 11.19 Zavařování - Spodní ohřev • • • • Pro zavařování používejte pouze zavařovací sklenice, které jsou na trhu dostupné ve stejné velikosti. Sklenice se šroubovacím uzávěrem nebo bajonetovým uzávěrem nejsou vhodné. Pro tuto funkci používejte první polohu roštu odspodu.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) 37 Doba zavařování Další vaření při do začátku perlení 100 °C (min) (min) Kedlubny / Hrášek / 160 - 170 Chřest 50 - 60 15 - 20 1) Po vypnutí spotřebiče nechte stát v troubě. 11.20 Sušení - Pravý Horký Vzduch ZELENINA Používejte plechy vyložené papírem odolným proti mastnotě nebo papírem na pečení. Lepších výsledků dosáhnete, když troubu v polovině doby sušení zastavíte, otevřete dvířka a necháte ji na jednu noc vychladnout před dokončením sušení.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Celozrnný chléb 170 - 190 40 - 60 2 Bagety/kaiserky 190 - 210 20 - 35 2 11.
ČESKY Zvěřina Teplota středu pokrmu (°C) Méně Středně Prope‐ Více čené Zaječí hřbet, Hřbet z vysoké zvěře 65 70 75 Zaječí kýta, Celý zajíc, Kýta z vysoké zvěře 70 75 80 Drůbež Teplota středu pokrmu (°C) Méně Středně Pro‐ pečené Více Kuře (celé / půlka / prsa) 80 83 86 Kachna (celá / půlka), Krůta (celá / prsa) 75 80 85 Kachna (prsa) 60 65 70 Ryba (losos, pstruh, candát) Ryba (celá / velká / dušená), Ryba (celá / velká / pečená) Dušená jídla - Předvařená ze‐ lenina Teplota střed
www.electrolux.com Dušená jídla - Sladká Teplota středu pokrmu (°C) Dušené jídlo s bílým chlebem, s ovocem / bez ovoce, Dušené jídlo s rýžovou kaší, s ovocem / bez ovoce, Dušené jídlo se sladkými nudle‐ mi Méně Středně Pro‐ pečené Více 80 85 90 11.23 Informace pro zkušebny Testy podle normy EN 60350-1:2013 a IEC 60350-1:2011. Pečení na jedné úrovni.
ČESKY 41 Pečení na více úrovních. Sušenky Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Dvě polo‐ hy Tři polo‐ hy Máslové sušenky / Proužky těsta Pravý Horký Vzduch 140 25 - 45 1/4 1/3/ 5 Malé koláčky (20 kousků na plech) Pravý Horký Vzduch 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Předehřejte troubu. Gril Předehřejte prázdnou troubu po dobu 5 minut. Gril s maximálním nastavením teploty.
www.electrolux.com Jídlo Nádoba (Gastro‐ norm) Množství (g) Poloha roštu Teplota (°C) Čas (min) Poznámky Brokolice1) 2 x 1/2 per‐ 2 x 300 forovaná 2a4 99 13 - 15 Vložte plech na pečení do první po‐ lohy roštu. Brokolice1) 1 x 1/2 per‐ max. forovaná 3 99 15 - 18 Vložte plech na pečení do první po‐ lohy roštu. Mražený hrášek 2a4 99 Dokud teplota v nej‐ chlad‐ nějším místě nedo‐ sáhne 85 °C. Vložte plech na pečení do první po‐ lohy roštu.
ČESKY 43 3. Drážky vytáhněte ze zadního úchytu. Drážky roštů instalujte stejným postupem v opačném pořadí. 1 3 12.4 Podnabídka pro: Čištění Podnabídka s čisticími funkcemi je pod 2 senzorovým tlačítkem . 2. Odtáhněte přední konec drážek na rošty od stěny trouby. Symbol Položka nabídky Popis S1 Vypuštění nádržky Program k odstranění zbytkové vody ze zásobníku po použití parních funkcí. S2 Čistění párou Čištění spotřebiče pomocí páry. S3 Odstraňování vod.
www.electrolux.com 4. Otřete vnitřní povrch spotřebiče neabrazivní měkkou houbičkou. K vyčištění vnitřku můžete použít vlažnou vodu. Po vyčištění nechte dvířka spotřebiče přibližně jednu hodinu otevřená. Počkejte, dokud spotřebič nevyschne. Nechte spotřebič zcela vychladnout s otevřenými dvířky. Sušení můžete urychlit zavřením dvířek a předehřátím spotřebiče pomocí funkce Pravý horký vzduch o teplotě 150 °C po dobu přibližně 15 minut.
ČESKY 1. Vložte plech na pečení do první polohy roštu. 2. Zásobník na vodu naplňte čerstvou vodou na maximální úroveň, dokud nezazní zvukový signál nebo se na displeji nezobrazí zpráva. 3. Zapněte funkci Proplachování - S4. Viz „Zapnutí čisticí funkce”. Na konci postupu vyjměte plech na pečení. 12.12 Odstranění a instalace dvířek Dvířka a vnitřní skleněné panely lze za účelem čištění demontovat. Počet jednotlivých skleněných panelů se liší dle modelu. VAROVÁNÍ! Dvířka jsou těžká. 1. Otevřete plně dvířka.
www.electrolux.com 4. Na skleněný kryt nasaďte kovový kroužek. 5. Nasaďte skleněný kryt. Boční žárovka 1. Odstraněním levé drážky na rošt zpřístupníte žárovku. 2. Pomocí šroubováku (Torx 20) odšroubujte kryt. 3. Odmontujte a vyčistěte kovový kryt a těsnění. 4. Žárovku vyměňte za vhodnou žárovku odolnou proti teplotě 300 °C. 5. Namontujte kovový kryt a těsnění. Utáhněte šrouby. 6. Namontujte levé drážky na rošty. 13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 13.1 Co dělat, když...
ČESKY 47 Problém Možná příčina Řešení Dokončení jídel trvá příliš dlouho nebo se jídla při‐ praví příliš rychle. Teplota je příliš vysoká ne‐ Nastavte teplotu podle po‐ bo nízká. třeby. Řiďte se pokyny v návodu k použití. Na jídle a uvnitř trouby se usazuje pára a kondenzát. Nechali jste jídlo v troubě příliš dlouho. Po dokončení přípravy ne‐ nechávejte jídla v troubě déle než 15 - 20 minut. Na displeji se zobrazí „C2“.
www.electrolux.com Problém Možná příčina Řešení Postup čištění nevede k dobrému výsledku. Počáteční teplota vnitřku Opakujte program. Spusťte trouby při čištění párou by‐ program tehdy, když je la příliš vysoká. spotřebič chladný. Postup čištění nevede k dobrému výsledku. Před spuštěním postupu Vyjměte boční mřížky ze čištění jste neodstranili spotřebiče a zopakujte boční mřížky. Mohou pře‐ funkci. nášet teplo na stěny trouby a snižovat tak účinnost či‐ štění.
ČESKY Spotřeba energie se standardním zatížením, kon‐ venční režim 1.09 kWh/cyklus Spotřeba energie se standardním zatížením, in‐ tenzivní horkovzdušný režim 0.68 kWh/cyklus Počet pečicích prostorů 1 Tepelný zdroj Elektrická energie Objem 70 l Typ trouby Vestavná trouba Hmotnost EN 60350-1 - Elektrické spotřebiče na vaření pro domácnost - část 1: Sporáky, trouby, parní trouby a grily - Metody měření funkce. 14.
www.electrolux.com 15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Recyklujte materiály označené určené k likvidaci. Spotřebiče označené symbolem . Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci. Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče příslušným symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem. Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo kontaktujte místní úřad.
867352903-D-272021 www.electrolux.
