CKS1080X KOAAS31WT OOS1080NZ FI Höyryuuni Käyttöohje Ota kaikki irti tuotteestasi Päästäksesi tutustumaan digitaalisiin käyttöohjeisiin, ohjevideoihin, sekä muuhun apuun ja tukeen, vieraile osoitteessa electrolux.
SINUN PARHAAKSESI Kiitämme teitä Electrolux-laitteen hankinnasta. Olette valinneet tuotteen, joka perustuu vuosikymmenien aikana saatuun kokemukseen ja innovaatioon. Kekseliäs ja tyylikäs laite, joka on suunniteltu teitä ajatellen. Laitetta käyttäessänne voitte olla aina varma erinomaisista tuloksista. Tervetuloa Electroluxiin. Vieraile verkkosivullamme: Saadaksesi käyttöön liittyviä neuvoja, esitteitä, vianmääritysohjeita ja huoltoohjeita: www.electrolux.
SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT............................................................................... 5 1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus............................................ 5 1.2 Yleiset turvallisuusohjeet.................................................................................. 5 2. TURVALLISUUSOHJEET..............................................................................7 2.1 Asennus.......................................................................
SISÄLTÖ 10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA............................................................................38 10.1 Ruoanlaittoon liittyviä suosituksia................................................................. 38 10.2 Kostea kiertoilma.......................................................................................... 38 10.3 Kostea kiertoilma - suositellut varusteet....................................................... 39 10.4 Testilaitosten ruoanvalmistustaulukot.............................
1. TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
TURVALLISUUSTIEDOT • • • • • • • • • • VAROITUS: Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia. Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita tai uunivuokia. Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa. VAROITUS: Varmista ennen lampun vaihtoa, että laite on pois päältä. Näin vältät mahdollisen sähköiskun. Älä käytä laitetta ennen kuin se on asennettu kalusteeseen. Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria.
2. TURVALLISUUSOHJEET 2.1 Asennus VAROITUS! Asennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö. • • • • • • • • Poista kaikki pakkausmateriaalit. Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai käyttää. Noudata koneen mukana toimitettuja asennusohjeita. Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on raskas. Käytä aina suojakäsineitä ja suojaavia jalkineita. Älä koskaan vedä laitetta sen kahvasta kiinni pitäen. Noudata mainittuja vähimmäisetäisyyksiä muihin laitteisiin ja kalusteisiin.
TURVALLISUUSOHJEET • • • • • • • • • • Älä jätä laitetta ilman valvontaa toiminnan aikana. Kytke laite pois toiminnasta jokaisen käyttökerran jälkeen. Avaa laitteen luukku varoen laitteen ollessa toiminnassa. Laitteesta voi tulla kuumaa ilmaa. Älä käytä laitetta märillä käsillä tai kun se on kosketuksissa veteen. Älä paina avointa uunin luukkua. Älä käytä laitetta työtasona tai säilytystasona. Avaa laitteen luukku varoen.
TURVALLISUUSOHJEET • • • • • • • Tarkista, että laite on kylmä. Vaarana on lasilevyjen rikkoutuminen. Vaihda välittömästi vaurioituneet luukun lasipaneelit. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ole varovainen irrottaessasi luukkua. Luukku on painava! Puhdista laite säännöllisesti, jotta pintamateriaali ei vaurioidu. Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä.
3. TUOTEKUVAUS 3.1 Laitteen osat 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 1 Käyttöpaneeli 2 Näyttö 3 Vesilokero 4 Paistolämpömittarin pistorasia 5 Lämpövastus 6 Lamppu 7 Puhallin 8 Kalkinpoistoputken ulostulo 9 Irrotettava kannatin 10 Kannatintasot 3.2 Lisävarusteet Uuniritilä Käytetään keittoastioiden, kakkuvuokien ja paistien alustana. Leivinpelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten.
TUOTEKUVAUS Grilli / uunipannu Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. ≤ 5 kg Leivonnaispelti Käytetään sämpylöiden, pullien ja muiden pienten leivonnaisten paistamiseen. Sopii höyrytoiminnoille. Pintojen värimuutokset eivät vaikuta toimintoihin. Paistolämpömittari Käytetään ruoan sisälämpötilan mittaamiseen. Teleskooppikannattimet Peltien ja ritilän helpompaan asentamiseen ja poistamiseen. Höyrysetti Tavallinen ja rei'itetty uunipelti.
4. UUNIN KYTKEMINEN TOIMINTAAN JA POIS TOIMINNASTA 4.1 Käyttöpaneeli 1 2 Toiminto Kommentti 1 Päällä / Pois pääl‐ tä Paina ja pidä alhaalla painiketta uunin kytkemiseksi toimintaan tai pois toiminnasta. 2 Näyttö Näyttää uunin asetukset. Eleet 3s Paina Siirtää, liikkua Paina ja pidä alhaalla paini‐ ketta Kosketa pintaa sormella. Liu'uta sormea pinnassa kes‐ keytyksettä. Kosketa pintaa kolmen sekun‐ nin ajan. 4.
UUNIN KYTKEMINEN TOIMINTAAN JA POIS TOIMINNASTA Asetetut toiminnot ja muut käytettävissä olevat valinnat näkyvät näytössä ruoanvalmistuksen aikana. Conventional cooking 170°C STOP A 3m1s Näyttö maksimaalisella määrällä asetettuja toi‐ mintoja. B C D Conventional cooking K A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K.
UUNIN KYTKEMINEN TOIMINTAAN JA POIS TOIMINNASTA Näytön merkkivalot Ajastimen merkkivalot Kun haluat asettaa toimin‐ non: Aseta aloitusaika. Asetuksen peruutta‐ minen. Ajastin käynnistyy, kun uunin luukku sul‐ jetaan. Ajastin käynnis‐ tyy, kun uuni on kuumentunut asetettuun läm‐ pötilaan. Ajastin käynnis‐ tyy, kun uunitoi‐ minto käynnis‐ tyy. Luukun toiminnan merkkivalot Uunin luukku on lukittu. Wi-Fi-yhteys merkkivalot - uuni voidaan yhdistää Wi-Fi-yhteyteen.
5. KÄYTTÖÖNOTTO VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 5.1 Uuden laitteen puhdistaminen 1. vaihe Poista kaikki lisävarusteet ja irrotettavat uunipeltien kannat‐ timet uunista. 2. vaihe Puhdista uuni ja lisävarusteet ennen ensimmäistä käyttöker‐ taa. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdistus". 3. vaihe Aseta lisävarusteet ja irrotetta‐ vat kannattimet takaisin alku‐ peräiseen kohtaan. 5.2 Ensimmäinen kytkentä Ensimmäisen yhteyden jälkeen näyttöön tulee näkyviin tervetuloviesti.
KÄYTTÖÖNOTTO Protokolla IEEE 802.11b DSSS/802.11g/n OFDM Maksimiteho EIRP < 20 dBm (100 mW) 5.4 Ohjelmistolisenssit Uunin ohjelmisto sisältää tekijänoikeuksin suojatun ohjelmiston, jolle on myönnetty käyttöoikeus luvilla BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0 , LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 ja muilla luvilla. Tarkista koko lisenssi kohteessa: Perusasetukset / Huolto / Lisenssi.
KÄYTTÖÖNOTTO 1. vaihe Ota esille uu‐ nin höyrysetin mukana toimi‐ tettu neliväri‐ nen testilius‐ ka. Testiliuska 2. vaihe Aseta kaikki liuskan rea‐ gointialueet veteen noin yhden sekun‐ nin ajaksi. Älä aseta lius‐ kaa juokse‐ vaan veteen. 3. vaihe Ravista lius‐ kaa poistaak‐ sesi ylimääräi‐ sen veden. 4. vaihe Odota yksi minuutti ja tarkista vedenko‐ vuus yllä olevan taulukon avulla. Reagointialueiden värit muuttuvat edel‐ leen.
6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 6.1 Asettaminen: Uunitoiminnot 1. vaihe Kytke uuni toimintaan. 2. vaihe Valitse uunitoiminto. Näytössä näkyy oletusuunitoiminnot. Näytä muut uunitoiminnot painamalla 3. vaihe Paina . Näyttö siirtyy lämpötila-asetuksiin. 170°C 70°C -5°C 170°C 210°C OK +5°C 4. vaihe Aseta lämpötila liu'uttamalla liukukytkintä sormella. 5. vaihe Paina painiketta 6. vaihe Paina painiketta .
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 6.2 Käyttöohjeet: Vesilokero A F A. B. C. D. E. F. Kansi Aaltokatkaisin Lokeron runko Vedentäyttöaukko Asteikko Etupainike B MA X C E D 1. vaihe Paina vesilokeron etuosassa olevaa painiketta. Se tulee ulos uunista. XA 2. vaihe M Täytä vesilokero maksimitason merkkiin saakka. Se onnistuu kahdella eri tavalla: A: Jätä vesilokero uunin sisälle ja kaa‐ da vettä astiasta. 3. vaihe B: Poista vesilokero uunista ja täytä se hanavedellä.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ HUOMIO! Pidä vesilokero kaukana kuumista pinnoista. 6.3 Asettaminen: Steamify - Höyrykypsennys 1. vaihe Kytke uuni toimintaan. 2. vaihe Aseta höyrytoiminto painamalla 3. vaihe Aseta lämpötila painamalla 4. vaihe Aseta lämpötila liu'uttamalla liukukytkintä sormella. Höyrytoiminnon tyyppi määrittyy asetetun lämpötilan mukaan. . . Näyttö siirtyy lämpötila-asetuksiin.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 6. vaihe Täytä vesilokero kylmällä vedellä maksimitasoon saakka (noin 950 ml).Vesimäärä riittää noin 50 minuutiksi. Käytä apuna vesilokerossa olevaa asteikkoa. VAROITUS! Käytä ainoastaan kylmää hanavettä. Älä käytä suodatettua (deminerali‐ soitua) tai tislattua vettä. Älä käytä muita nesteitä. Älä kaada vesilokeroon helposti syttyviä tai alkoholipitoisia nesteitä. 7. vaihe Kuivaa märkä vesilokero pehmeällä liinalla. Paina vesilokero lähtöasentoon. 8. vaihe Paina painiketta .
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 5. vaihe Paina painiketta 6. vaihe Aseta lämpötila ja vahvista painamalla 7. vaihe Paina painiketta 8. vaihe Vettä voi kertyä tyhjiöpusseihin ja uunin sisätilaan. Avaa luukku varoen kypsennyk‐ sen jälkeen veden roiskumisen välttämiseksi. Poista tyhjiöpussit lautasen ja pyyh‐ keen avulla. Poista vesi uunin pohjalta sienen avulla uunin ollessa kylmä. Kuivaa uuni sisätila pehmeällä liinalla. . . . Käytä pikavalintaa! 6.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 6.6 Uunitoiminnot Perustason uunitoiminnot Uunitoiminto Käyttötarkoitus Matalien ruokien grillaus ja leivän paahtaminen. Grilli Suurikokoisten luita sisältävien lihapalojen tai lintupaistien paista‐ minen yhdellä tasolla. Gratinointi ja ruskistus. Teho grillaus Kiertoilma Korkeintaan kolmella kannatintasolla kypsentäminen samanaikai‐ sesti ja ruokien kuivaus.Aseta lämpötila 20 - 40 °C alhaisemmaksi kuin Ylä + alalämpö-toiminnossa. Pakasteruokien (esim.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Erityiset uunitoiminnot Uunitoiminto Käyttötarkoitus Vihannessäilykkeiden valmistus (esim. pikkelsit). Säilöntä Hedelmä-, vihannes- ja sienisiivujen kuivaus. Kuivattaminen Jogurtin valmistaminen. Lamppu on sammunut tämän toiminnon aikana. Jogurttitoiminto Lautasten esilämmitys ennen tarjoilua. Lautasten lämmitys Ruoan sulattaminen (vihannekset ja hedelmät). Sulatusaika riippuu pakasteruoan määrästä ja koosta. Sulatus Uuniruokien, kuten lasagnen tai perunagratiinin valmistaminen.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Uunitoiminto Kostea kiertoilma Käyttötarkoitus Tämä toiminto säästää energiaa paistamisen aikana. Katso valmis‐ tusohjeet luvusta "Neuvoja ja vinkkejä", Kostea kiertoilma. Uunin luukun on oltava kiinni ruoanlaiton aikana, jotta toiminto ei keskey‐ tyisi ja uunin energiatehokkuus olisi mahdollisimman suuri. Kun käytät tätä toimintoa, uunin sisälämpötila voi poiketa lämpötila-ase‐ tuksesta. Jälkilämpöä hyödynnetään.Kuumennusteho voi laskea.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Uunitoiminto Keskitaso kosteus Alhainen Kosteus 26/64 Käyttötarkoitus Toiminto sopii haudutetun lihan sekä leivän että leivonnaisten hii‐ vataikinan valmistamiseen. Höyryn ja lämmön yhdistelmän ansios‐ ta lihasta tulee mehukasta ja mureaa, leivonnaisten hiivataikinasta puolestaan tulee rapeaa ja kiiltäväpintaista. Toiminto sopii lihan, linnunlihan, uuniruokien ja patojen valmista‐ miseen.
7. KELLOTOIMINNOT 7.1 Kellotoimintojen kuvaus Kellotoiminto Käyttötarkoitus Kypsennysaika Kypsennysajan asettaminen. Enintään 23 h 59 min. Ajastimen käynnisty‐ misehdot Ajastimen käynnistysajan asettaminen. Ajastuksen päättymis‐ ehdot Ajastimen päättymisen yhteydessä aktivoituvien toimintojen asettami‐ nen. Aseta aloitusaika Toiminnon käynnistymisen ja/tai päättymisen ajastus. Ajan lisääminen Kypsennysajan pidentäminen. Muistutus Ajastimen asettaminen. Enintään 23 h 59 min.
KELLOTOIMINNOT Käynnistys/lopetusvalinnan valitseminen 1. vaihe Valitse uunitoiminto ja aseta lämpötila. 2. vaihe Aseta kypsennysaika painamalla 3. vaihe Paina 4. vaihe Paina Ajastimen käynnistymisehdot / Ajastuksen päättymisehdot. 5. vaihe Valitse haluamasi Ajastimen käynnistymisehdot / Ajastuksen päättymisehdot. 6. vaihe Paina painiketta . . tai . Peruuta valittu käynnistys- tai lopetusvalinta painamalla .
KELLOTOIMINNOT Toiminnon käynnistymisen ja päättymisen ajastus 1. vaihe Paina 2. vaihe Siirrä liukukytkimen pistettä tai paina haluamaasi ajan kuvaketta. 3. vaihe Paina näytössä. . Käytä pikavalintaa! Ajastus asettamatta uunitoiminnon päättymistä 1. vaihe Aseta uunitoiminto ja lämpötila. 2. vaihe Paina 3. vaihe Paina 4. vaihe Paina painiketta Aseta aloitusaika. 5. vaihe Siirrä vasen piste haluamasi arvon kohdalle. 6. vaihe Paina painiketta . . .
KELLOTOIMINNOT Lisäajan asettaminen 1. vaihe Paina painiketta 2. vaihe Aseta aika siirtämällä liukukytkimen pistettä tai painamalla haluamaasi ajan ku‐ vaketta. 3. vaihe Paina painiketta . . Ajastimen asetusten muuttaminen 1. vaihe Muut ajastimen arvoa siirtämällä liukukytkimen pistettä tai käyttämällä pikava‐ lintoja. 2. vaihe Nollaa muutokset painamalla tai . Asetettua aikaa on mahdollista muuttaa milloin tahansa ruoanvalmistuksen aikana. Ajastimen peruuttaminen 1.
8. KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET 8.1 Lisävarusteiden asennus Pieni lovi yläosassa parantaa turvallisuutta. Lovet estävät myös kallistumisen. Ritilän yläreuna estää keittoastioiden luisumisen kannatintasolta. Ritilät voidaan asettaa ja poistaa helpommin teleskooppikannattimien avulla. Paistoritilä: Paina ritilä liukukiskojen väliin kannattimeen. Leivinpelti / uu‐ nipannu: Työnnä leivinpelti /uunipannu kannatintason ohjauskiskojen väliin.
KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET • ruoan sisälämpötila. HUOMIO! Käytä vain laitteen mukana toimitettua lisävarustetta ja alkuperäisiä varaosia. Ohjeita parhaiden tuloksien saavuttamiseen: • Käytä ruoka-aineksia huoneenlämpöisinä. • Paistolämpömittari-mittaria ei saa käyttää nestemäisiin ruokiin. • Käytä suositeltuja paistolämpötilamittarin lämpötila-asetuksia. Ruoanlaiton aikana Paistolämpömittari tulee liittää pistokkeeseen ja asettaa ruokaan. Lue ohjeet kohdasta "Neuvoja ja vinkkejä".
KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET Käyttöohjeet: Paistolämpömittari Aseta Paistolämpömittari-mittarin kärki lihan tai kalan keskelle paksuimpaan kohtaan, jos mahdollista. Varmista, että Paistolämpömittari on vähintään 3/4 ruoan sisällä. Aseta Paistolämpömittari-mittarin kärki tarkal‐ leen vuokaruoan keskelle. Paistolämpömittari tulee asettaa vakaasti paikoilleen yhteen koh‐ taan kypsennyksen ajaksi. Käytä sen vakautta‐ miseen kiinteää ruoka-ainesta.
KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET Käyttöohjeet: Paistolämpömittari 7. vaihe Paina painiketta . Kun ruoka on kuumentunut asetettuun lämpötilaan, laitteesta kuuluu äänimerkki. Voit halutessasi lopettaa kypsennyksen tai jatkaa sitä ruoan oikean kypsyystason varmistamiseksi. 8. vaihe Irrota Paistolämpömittari-mittarin pistoke pistorasiasta ja poista ruoka laitteesta. VAROITUS! Olemassa on palovammojen vaara, sillä Paistolämpömittari-mittari kuu‐ menee erittäin kuumaksi.
KÄYTTÖOHJEET: LISÄVARUSTEET Uunipannu: Aseta matalareunainen uunipannu teleskooppikannattimien päälle. Paistoritilä ja uu‐ nipannu yhdessä: Aseta paistoritilä ja uunipannu teleskooppikannattimen päälle.
9. LISÄTOIMINNOT 9.1 Automaattinen virrankatkaisu Turvallisuussyistä uuni kytkeytyy automaattisesti pois päältä jonkin ajan kuluttua, jos jokin uunitoiminto on käynnissä ja asetuksiin ei tehdä muutoksia. (°C) (h) 30 - 115 12,5 120 - 195 8,5 200 - 230 5,5 Automaattinen virrankatkaisu ei toimi seuraavien toimintojen kanssa: Uunivalo, Paistolämpömittari,Kestoaika, Lopetus. 9.
LISÄTOIMINNOT 9.4 Mekaanisen luukun lukituksen käyttäminen 1. vaihe Lukitse luukku vetämällä luukun lukitusta eteenpäin, kunnes se lukkiutuu. 2. vaihe Avaa luukku painamalla luukun lukitus takaisin paneeliin. Lukitun luukun avaaminen Luukku voidaan avata, kun luukun lukitus on päällä. 1. vaihe Paina luukun lukitusta kevyesti ja avaa luukku vetämällä sitä kahvasta. 1 2 Varmista luukun sulkemisen yhteydessä, että luukun lukitus on lukkiutunut.
10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 10.1 Ruoanlaittoon liittyviä suosituksia Uunisi voi paistaa eri tavalla kuin entinen uunisi. Alla olevat taulukot sisältävät suositellut lämpötilat, kypsennysajat ja kannatintasot eri ruokalajeihin. Muita suosituksia on saatavilla ruoanvalmistustaulukoista verkkosivustollamme. Tarkista uunin tuotenumero (PNC) etukehyksessä olevasta arvokilvestä ruoanlaittovinkkien löytämiseksi. 10.
VIHJEITÄ JA NEUVOJA 10.3 Kostea kiertoilma - suositellut varusteet Käytä tummia heijastamattomia vuokia ja astioita. Ne absorboivat enemmän lämpöä vaaleisiin ja heijastaviin astioihin verrattuna. Annosvuoat Pizzapannu Uunivuoka Tumma, heijastamaton halkaisija 28 cm Tumma, heijastamaton halkaisija 26 cm Torttuvuoka Keraaminen halkaisija 8 cm, korkeus 5 cm Tumma, heijastama‐ ton halkaisija 28 cm 10.
VIHJEITÄ JA NEUVOJA PAISTAMINEN YHDELLÄ KANNATINTASOLLA. Pikkuleivät Käytä kolmatta kannatintasoa. (°C) (min) Murokeksit / Pasteijat Kiertoilma 140 25 - 40 Murokeksit / Pasteijat, uunin esikuumennus tyhjänä Ylä + alalämpö / Ylä-/ alalämpö 160 20 - 30 Pienet kakut, 20 kpl/pelti, uunin esikuumennus tyhjänä Kiertoilma 150 20 - 35 Pienet kakut, 20 kpl/pelti, uunin esikuumennus tyhjänä Ylä + alalämpö / Ylä-/ alalämpö 170 20 - 30 PAISTAMINEN USEILLA KANNATINTASOILLA.
VIHJEITÄ JA NEUVOJA GRILLI Esikuumenna tyhjää uunia 5 minuutin ajan. Grillaa lämpötilan maksimiasetuksella. (min) Paahtoleipä Grilli 1-3 5 Naudanlihapihvit, käännä kyp‐ sennyksen puolivälissä Grilli 24 - 30 4 Tietoja testilaitokselle Toimintaa koskevat testit: Voimakas Höyry. Standardin IEC 60350 mukaiset testit. Aseta lämpötila arvoon 100 °C.
VIHJEITÄ JA NEUVOJA Aseta lämpötila arvoon 100 °C. Herneet, pa‐ kastetut 42/64 Astia (Gast‐ ronorm) (g) 2 x 2/3 lävis‐ tetty 2 x 1500 (min) 2 ja 4 Kunnes kylmim‐ män koh‐ dan läm‐ pötila saa‐ vuttaa lämpötilan 85 °C. Aseta leivinpel‐ ti ensimmäisel‐ le kannatinta‐ solle.
11. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 11.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia Puhdista uunin etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. Käytä metallipintojen puhdistuksessa erityistä puhdistusainetta. Puhdistusai‐ neet Poista pinttyneet tahrat erityisellä uuninpuhdistusaineella. Poista kalkkikertymät uunin pohjalta käyttämällä viinietikkaa muutaman tipan verran. Puhdista uunin sisäosa jokaisen käytön jälkeen.
HOITO JA PUHDISTUS 1. vaihe 1 3 2 Vedä kannattimia varovasti ylöspäin etumaisesta kiinnikkeestä. 2. vaihe Vedä uunipeltien kannattimen etuosa irti sivuseinästä. 3. vaihe Vedä kannattimet taaemmasta kiinnikkeestä ulos. Kiinnitä kannattimet takaisin paikalleen suorittamalla toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. 11.4 Käyttöohjeet: Höyrypuhdistus Poista ruokajäämät uunin ollessa kylmä. Poista lisävarusteet ja pellin kannatin sivuseinien puhdistamisen ajaksi.
HOITO JA PUHDISTUS 11.6 Käyttöohjeet: Kalkinpoisto Ensimmäisen osan kesto: noin 1 tunti 40 minuuttia 1. vaihe Varmista, että vesilokero on tyhjä. 2. vaihe Poista lisävarusteet. Jätä grilli-/uunipannu ensimmäiselle kannatintasolle. 3. vaihe Kaada vesilokeroon 250 ml kalkinpoistoainetta. 4. vaihe Täytä vesilokero tämän jälkeen vedellä maksimitasoon saakka. 5. vaihe Asenna vesilokero. 6. vaihe Valitse toiminto valikosta: Puhdistus. Noudata näytölle tulevia ohjeita.
HOITO JA PUHDISTUS 2. vaihe Täytä vesilokero raikkaalla vedellä. 3. vaihe Valitse toiminto valikosta: Puhdistus. Käyttöliittymä ohjaa sinua toimenpiteen suo‐ rittamisessa. Ohjelman kesto: noin 30 minuuttia. Kun tämä toiminto on toiminnassa, valo on sammunut. 4. vaihe Poista leivinpelti, kun toiminto päättyy. 11.9 Käyttöohjeet: Kuivauksen muistutus Höyrykypsennyksen jälkeen näyttöön tulee näkyviin uunin kuivaustarpeesta muistuttava viesti. Kuivaa uuni painamalla KYLLÄ. 11.
HOITO JA PUHDISTUS 3. vaihe Sulje uunin luukku ensimmäiseen avausasentoon (noin 70° kulma). 4. vaihe 2 B 1 Pidä kiinni luukun yläreunassa olevasta listasta (B) kummaltakin puolel‐ ta ja työnnä sisäänpäin siten, että kiinnitystiiviste vapautuu. 5. vaihe Irrota luukun reunalista vetämällä sitä eteenpäin. 6. vaihe Tartu lasilevyihin yläreunasta ja vedä ne yksi kerrallaan ulos ohjauskis‐ kosta. 7. vaihe Puhdista lasilevy vedellä ja miedolla puhdistusaineella. Kuivaa lasilevy varoen. 8.
HOITO JA PUHDISTUS 10. vaihe ABC Varmista, että lasilevyt (C, B ja A) tulevat oikeaan järjestykseen. Aseta ensin lasilevy C, jonka vasemmalle puolelle on painettu neliö ja oikealle puolelle kolmio. Kyseiset merkit on kohokuvioitu myös luukun kehyk‐ seen. Lasissa olevan kolmiomerkin tulee vastata luukun kehyksessä olevaa kolmiota ja neliömerkin tulee vastata neliötä. Asenna sen jäl‐ keen kaksi muuta lasilevyä. VAROITUS! Varmista, että lasit on asetettu oikeaan asentoon.
HOITO JA PUHDISTUS Ylälamppu 1. vaihe Irrota lampun suojalasi kiertämällä sitä. 2. vaihe Puhdista suojalasi. 3. vaihe Poista metallirengas ja puhdista suojalasi. 4. vaihe Vaihda lamppu sopivaan 300 °C lämmönkestävään lamppuun. 5. vaihe Kiinnitä metallirengas suojalasiin. 6. vaihe Kiinnitä suojalasi paikalleen. Sivulamppu 1. vaihe Poista vasen kannatin päästäksesi lamppuun. 2. vaihe Irrota suojalasi Torx 20 -ruuvimeisselillä. 3. vaihe Poista ja puhdista metallikehys ja tiiviste. 4.
12. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 12.1 Käyttöhäiriöt Uuni ei käynnisty eikä kuumene Korjaustoimenpide Mahdollinen syy Uunia ei ole kytketty sähköverkkoon tai se on liitetty sähköverkkoon virheellisesti. Tarkista, onko uuni kytketty oikein sähköverk‐ koon. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello, katso lisätietoa luvun "Kellotoimin‐ not" kohdasta "Asettaminen": Kellotoiminnot. Luukku ei ole kunnolla kiinni. Sulje luukku kokonaan. Sulake on palanut.
VIANMÄÄRITYS Vesilokero toimii virheellisesti Kuvaus Vesilokerosta valuu vettä. Mahdollinen syy Vesilokeron kansi tai aaltokat‐ kaisin on asennettu virheelli‐ sesti. Korjaustoimenpide Asenna vesilokeron kansi ja aaltokatkaisin uudelleen. Ongelmia puhdistuksessa Kuvaus Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Vesilokeron puhdistaminen on vaikeaa. Kantta ja aaltokatkaisijaa ei ole irrotettu. Irrota kansi ja aaltokatkaisin. Grilli-/uunipannulla ei ole vettä kalkinpoistotoiminnon jälkeen.
VIANMÄÄRITYS Ongelmia Wi-Fi-signaalissa Korjaustoimenpide Mahdollinen syy Ongelma langattoman verkon signaalissa. Tarkista langaton verkko ja reititin. Käynnistä reititin uudelleen. Uusi reititin asennettu tai reitittimen määrityksiä on muutettu. Määritä uuni ja mobiililaite uudelleen katsomal‐ la lisätietoa luvun "Käyttöönotto" kohdasta "Langaton yhteys". Langattoman verkon signaali on heikko. Siirrä reititin mahdollisimman lähelle uunia.
VIANMÄÄRITYS Koodi ja kuvaus Toimenpide F131 - höyryttimen anturin lämpötila on liian korkea. Kytke uuni pois päältä ja odota, että se jäähtyy. Kytke uuni takaisin päälle. F144 - Vesilokero-anturi ei mittaa vedentasoa. Tyhjennä Vesilokero ja täytä se uudel‐ leen. F508 - Vesilokero toimii virheellisesti. Kytke uuni pois päältä ja takaisin päälle. F602, F603 - Wi-Fi-yhteys ei ole käytettävissä. Kytke uuni pois päältä ja takaisin päälle.
13. ENERGIATEHOKKUUS 13.
ENERGIATEHOKKUUS Puhallintoiminnon käyttäminen Kun mahdollista, käytä uunitoimintoja puhaltimella energian säästämiseksi. Jälkilämpö Jos ohjelma Kestoaika- tai Lopetus-valinnalla kytketään toimintaan ja kypsennysaika on yli 30 minuuttia, joissakin uunitoiminnoissa lämpövastukset sammuvat automaattisesti aikaisemmin. Puhallin ja lamppu toimivat edelleen. Kun uuni kytketään pois päältä, näytössä näkyy jälkilämmön merkkivalo. Lämmön avulla ruoka-aineksia voidaan pitää lämpimänä.
14. VALIKKORAKENNE 14.1 Valikko Avaa Valikko painamalla painiketta näytössä. Choose dish Cleaning Options Valikko Valikkovalinta Käyttötarkoitus Avustava ruoanvalmistus Sisältää automaattisten ohjelmien luettelon. Puhdistus Sisältää puhdistusohjelmien luette‐ lon. Lisätoiminnot Uunin asetuksien asettaminen. Asetukset Yhteysasetukset Verkon asetuksien asettaminen. Käyttöönottoasetukset Uunin asetuksien asettaminen. Huolto Näyttää ohjelmistoversion ja mallin. 14.
VALIKKORAKENNE 14.3 Alavalikot toiminnoille: Lisätoiminnot Alavalikko Käyttötarkoitus Uunivalo Lampun sytyttäminen ja sammuttaminen. Lampun kuvake näkyvissä Näyttöön tulee näkyviin lampun kuvake. Pikakuumennus Lyhentää kuumennusaikaa. Käytettävissä vain joissakin uu‐ nitoiminnoissa. Lapsilukko Estää uunin tahattoman käynnistämisen. Kun lisätoiminto on kytketty toimintaan, uunin käynnistämisen yhteydessä näyttöön tulee näkyviin "Lapsilukko".
VALIKKORAKENNE Alavalikko Kuvaus Painikeäänet Kytkee kosketuspainikkeiden äänet toimintaan ja pois toi‐ minnasta. Virtakytkimen ja PYSÄYTÄ-painikkeen ääntä ei voida kytkeä pois päältä. Hälytysäänet Kytkee hälytysäänet toimintaan ja pois toiminnasta. Äänenvoimakkuus Säätää painikeäänien ja signaalien äänenvoimakkuutta. Näytön kirkkaus Säätää näytön kirkkautta. Veden kovuus Asettaa vedenkovuuden. 14.
15. HELPPOA! Aseta seuraavat ennen ensimmäistä käyttökertaa: Näytön kirk‐ kaus Kieli Äänen‐ voimak‐ kuus Veden kovuus Kello Langaton yhteys Tutustu käyttöpaneelin ja näytön peruskuvakkeisiin: Päällä / Pois päältä Valikko / Ta‐ kaisin / Wi-Fi-yh‐ teys Tiedot Lisää Ajastin Uunin käyttöönottaminen Pikakäynnistys Pikasammutus Kytke uuni toi‐ mintaan ja aloita ruoanlaitto käyt‐ tämällä toimin‐ non oletusläm‐ pötilaa ja -aikaa. 1. vaihe 2. vaihe 3.
HELPPOA! Käytä Steamify-toimintoa - Höyrykypsennys Höyrytys Haudutus höyryllä Ruskistus höyryllä Paahtaminen ja lei‐ pominen höyryllä 50 - 100 °C 105 - 130 °C 135 - 150 °C 155 - 230 °C Lisäohjeita nopeaan ruoanlaittoon Voit valmistaa ruokia nopeasti oletusasetuksilla käyttämällä automaattisia ohjelmia: Avustava ruoanval‐ mistus 1. vaihe Paina painiketta . 2. vaihe 3. vaihe Paina painiketta Avustava ruoanval‐ mistus. Valitse ruokalaji.
16. KÄYTÄ PIKAVALINTAA! Tässä on esitetty kaikki hyödylliset pikavalinnat. Ne on kuvattu lisäksi ohjekirjan vastaavissa luvuissa.
Käyttöohjeet: Paistolämpömittari 70°C 62/64 170°
17. YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähköja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
867352553-A-122019 www.electrolux.