KOAAS31WT OKA9S31WX OKA9S31WZ LV Tvaika cepeškrāsns Lietošanas instrukcija Iegūstiet vislabāko no jūsu ierīces Jūsu digitālajai rokasgrāmatai, videomateriāliem un atbalstam apmeklējiet electrolux.
MĒS DOMĀJAM PAR JUMS Pateicamies, ka iegādājāties Electrolux ierīci. Ierīces ražošanā un modernizēšanā uzkrāta gadu desmitiem ilga pieredze. Tā radīta pārdomāta un mūsdienīga, tieši kā jums. Katru reizi to lietojot, varat būt pārliecināti, ka gūsiet labus rezultātus. Laipni lūdzam Electrolux! Apmeklējiet mūsu mājas lapu: Atrodiet lietošanas padomus, brošūras, informāciju par traucējumu novēršanu un apkopi: www.electrolux.com/webselfservice Reģistrējiet savu produktu, lai uzlabotu pakalpojumu: www.
SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA........................................................................... 5 1.1 Bērnu un neaizsargātu cilvēku drošība.............................................................5 1.2 Vispārīgi drošības norādījumi............................................................................5 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI............................................................................. 7 2.1 Uzstādīšana.....................................................................
SATURS 10. PADOMI UN IETEIKUMI............................................................................ 37 10.1 Gatavošanas ieteikumi................................................................................. 37 10.2 Ventilatora kars. ar mitrumu..........................................................................37 10.3 Ventilatora kars. ar mitrumu - ieteicamie piederumi..................................... 38 10.4 Gatavošanas tabulas pārbaudes iestādēm........................................
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē. 1.
DROŠĪBAS INFORMĀCIJA • • • • • • • • Pirms apkopes veikšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla. BRĪDINĀJUMS! Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta, lai neizraisītu elektrošoku. Nelietojiet ierīci pirms tās iebūvēšanas. Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju. Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmas, un tādējādi stikls var saplīst.
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 2.1 Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS! Ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta persona. • • • • • • • • • Noņemiet visu iesaiņojumu. Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci. Ievērojiet kopā ar ierīci piegādātās uzstādīšanas norādes. Vienmēr uzmanīgi pārvietojiet ierīci, jo tā ir smaga. Vienmēr izmantojiet drošības cimdus un ierīces komplektācijā iekļautos apavus. Nevelciet ierīci aiz roktura. Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierīcēm piemērotu attālumu.
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 2.2 Elektriskais savienojums BRĪDINĀJUMS! Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku. • • • • • • • • • • • • • • Elektrības padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim. Ierīcei jābūt iezemētai. Pārliecinieties, ka tehnisko datu plāksnītē norādītie parametri atbilst elektrotīkla parametriem. Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu un drošu kontaktligzdu. Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus. Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu kontaktspraudni un strāvas vadu.
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI BRĪDINĀJUMS! Pastāv ierīces bojājumu risks. • • • • • • Lai emalja nesaplaisātu un nezaudētu krāsu: – neievietojiet cepeškrāsns traukus vai citus priekšmetus nepastarpināti uz ierīces grīdas; – nenovietojiet alumīnija foliju nepastarpināti uz ierīces grīdas; – nelejiet ūdeni karstā ierīcē; – neatstājiet ierīcē mitrus traukus un produktus pēc gatavošanas beigām; – izņemot vai uzstādot piederumus, rīkojieties uzmanīgi.
DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI • • • Šajā ierīcē izmantotā spuldze vai halogēna spuldze ir paredzēta tikai mājsaimniecības ierīcēm. Nelietojiet to telpu apgaismošanai. Pirms spuldzes nomaiņas atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Izmantojiet tikai tādu pašu specifikāciju spuldzes. 2.7 Servisa izvēlne • • Lai salabotu ierīci, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru. Lietojiet tikai oriģinālas rezerves daļas. 2.8 Ierīces utilizācija BRĪDINĀJUMS! Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks.
3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 3.1 Vispārējs pārskats 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 1 Vadības panelis 2 Displejs 3 Ūdens atvilktne 4 Kontaktligzda pārtikas sensoram 5 Sildelements 6 Lampa 7 Ventilators 8 Atkaļķošanas caurules izeja 9 Izņemams plaukta atbalsts 10 Plauktu pozīcijas 3.2 Piederumi Restots plaukts Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku un cepešu formām. Cepamā paplāte Kūkām un cepumiem.
IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS Grils-/ Cepamā panna Konditorejas izstrādājumu un cepešu cepšanai vai kā panna tauku savākšanai. Pārtikas sensors Temperatūra mērīšanai ēdiena iekšpusē. Teleskopiskās vadotnes Lai vieglāk ieliktu un izņemtu paplātes un restoto plauktu. Komplekts gatavošanai ar tvaiku Viens neperforēts un viens perforēta pārtikas trauks. Gatavojot ar tvaiku, tvaika komplekts kondensēto ūdeni ļauj novadīt no ēdiena. Izmantojiet dārzeņu, zivs, vistu krūtiņu pagatavošanai.
4. KĀ IESLĒGT UN IZSLĒGT CEPEŠKRĀSNI 4.1 Vadības panelis 1 2 Funkcija Komentāri 1 Ieslēgt / Izslēgt Nospiediet un turiet nospiestu, lai ieslēgtu un izslēgti cepeškrāsni. 2 Displejs Rāda cepeškrāsns pašreizējos iestatījumus. Rīcības 3s Nospiediet Pavirziet Nospiediet un turiet no‐ spiestu Pieskarieties virsmai ar pirksta galu. Slidiniet pirksta galu pa virs‐ mu, nezaudējot saskari. Pieskarieties virsmai uz 3 se‐ kundēm. 4.
KĀ IESLĒGT UN IZSLĒGT CEPEŠKRĀSNI A Displejs ar maksimālo iestatīto funkciju skaitu. B C D Conventional cooking K A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. J I H G FE Izvēlne / Atpakaļ Wi-Fi Diennakts laiks Informācija Taimers Pārtikas sensors SĀKT/APTURĒT Temperatūra Progresa josla / Slīdnis Vairāk Karsēšanas funkcijas Displeja indikatori Pamata indikatori - lai pārvietotos displejā. Lai apsti‐ prinātu iz‐ vēli/iestatī‐ jumu.
KĀ IESLĒGT UN IZSLĒGT CEPEŠKRĀSNI Displeja indikatori Lai iestatītu funkciju: Atliktais starts. Lai atceltu iestatīju‐ mu. Taimeris sāk darbo‐ ties pēc ce‐ peškrāsns durvju aiz‐ vēršanas. Taimeris sāk darboties, kad cepeškrāsns sasniedz iesta‐ tīto temperatū‐ ru. Taimeris sākas, sākoties gata‐ vošanai. Durvju funkciju indikatori Cepeškrāsns durvis ir bloķētas. Wi-Fi indikatori - cepeškrāsni var pievienot Wi-Fi. Wi-Fi savienojums ir ieslēgts. Wi-Fi savienojums ir izslēgts.
5. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 5.1 Pirmā tīrīšana 1. solis Izņemiet visus papildpiederu‐ mus un noņemamās plauktu balstus no cepeškrāsns. 2. solis Iztīriet cepeškrāsni un notīriet piederumus pirms pirmās lie‐ tošanas. Skatiet sadaļu "Kopšana un tī‐ rīšana". 3. solis Ievietojiet piederumus un iz‐ ņemamos plauktu balstus at‐ pakaļ to sākotnējā atrašanās vietā. 5.2 Pirmā pieslēgšana Displejs rāda “Laipni lūdzam!” ziņojumu pēc pirmās pieslēgšanas.
PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES Protokols IEEE 802.11b DSSS/802.11g/n OFDM Maksimālā jauda EIRP < 100 mW 5.4 Programmatūras licences Cepeškrāsns programmatūra ietver programmatūru, kuras autortiesības ir aizsargātas saskaņā ar BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 u.c. Pārbaudiet pilnu licences kopiju: Iestatījumi / Servisa izvēlne / Licence.
PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES Ūdens cietība Testa strē‐ mele Kalcija noguls‐ nes (mmol/l) Kalcija no‐ gulsnes (mg/l) Ūdens klasi‐ fikācija Klase dH 1 0-7 0 - 1,3 0 - 50 mīksts 2 7 - 14 1,3 - 2,5 50 - 100 vidēji ciets 3 14 - 21 2,5 - 3,8 100 - 150 ciets 4 virs 21 virs 3,8 virs 150 ļoti ciets 18/68
6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 6.1 Kā iestatīt: Karsēšanas funkcijas 1. solis Ieslēdziet cepeškrāsni. 2. solis Iestatiet karsēšanas funkciju. Displejs rāda noklusējuma sildīšanas funkcijas. Lai redzētu vairāk karsēšanas funk‐ ciju, nospiediet 3. solis . Nospiediet . Displejā būs redzami temperatūras iestatījumi. 170°C 70°C -5°C 170°C 210°C OK +5°C 4. solis Virziet pirkstu pa slīdni, lai iestatītu temperatūru. 5. solis Nospiediet 6. solis Nospiediet .
IZMANTOŠANA IKDIENĀ 6.2 Ūdens atvilktne A F A. B. C. D. E. F. Vāks Viļņlauzis Atvilktne Ūdens uzpildes atvere Skala Priekšējais pārsegs B MA X C E D 6.3 Lietošana: Ūdens atvilktne 1. solis Nospiediet uz ūdens atvilktnes priekš‐ pusē esošā vāciņa. XA M 2. solis Piepildiet ūdens atvilktni līdz maksimālajam līmenim. To var izdarīt divējādi: A: atstājiet ūdens atvilktni cepeškrāsnī un ielejiet ūdeni no tvertnes. 3. solis 4. solis 5.
IZMANTOŠANA IKDIENĀ 6.4 Kā iestatīt: Steamify - Gatavošana ar tvaiku 1. solis Ieslēdziet cepeškrāsni. 2. solis Nospiediet , lai iestatītu tvaika karsēšanas funkciju. 3. solis Nospiediet jumi. , lai iestatītu temperatūru. Displejā būs redzami temperatūras iestatī‐ 4. solis Virziet pirkstu pa slīdni, lai iestatītu temperatūru. Tvaika karsēšanas funkcijas veids ir atkarīgs no iestatītās temperatūras.
IZMANTOŠANA IKDIENĀ 7. solis Nosusiniet slapjo ūdens atvilktni ar mīkstu drānu. Ievietojiet atpakaļ ūdens atvilktni. 8. solis Nospiediet . Tvaiks parādās apmēram pēc 2 minūtēm. Cepeškrāsnij sasniedzot iestatīto tempe‐ ratūru, atskanēs skaņas signāls. 9. solis Ja ūdens atvilktnē beidzas ūdens, atskanēs skaņas signāls. Uzpildiet ūdens atvilkt‐ ni. Tvaiku vārīšanas beigās dzesēšanas ventilators darbojas ātrāk, lai izvadītu tvaiku. Signāls atskan gatavošanas laika beigās. 10.
IZMANTOŠANA IKDIENĀ 8. solis Atlikušais ūdens var uzkrāties uz vakuuma maisiņiem un cepeškrāsns iekšpusē. Pēc gatavošanas uzmanīgi atveriet durvis, lai izvairītos no ūdens izšļakstīšanās. Iz‐ ņemiet vakuuma maisiņus, izmantojot šķīvi vai dvieli. Kad cepeškrāsns ir auksta, sa‐ vāciet ūdeni cepeškrāsns apakšā ar sūkli. Nosusiniet cepeškrāsns iekšieni ar mīkstu drānu. Izvēlieties īsāko ceļu! 6.6 Kā iestatīt: Palīdzība, gatavojot ēdienu Katram ēdienam šajā apakšizvēlnē ir ieteikta funkcija un temperatūra.
IZMANTOŠANA IKDIENĀ Karsēšanas funkcija Pielietojums Lai ceptu lielākus cepeša gabalus vai mājputnu gaļu ar kauliem vienā plaukta pozīcijā. Lai pagatavotu sacepumus un apbrūninātu. Infratermiskā grilēšana Karsēšana ar ventilatoru Lai vienlaikus ceptu līdz triju plauktu līmeņos un kaltētu ēdienu. Iestatiet par 20 - 40 °C zemāku temperatūru nekā Augš./Apakškar‐ sēšana. Lai ceptu ātri pagatavojamo pārtiku kraukšķīgu (piem., kartupeļus frī, kartupeļu daiviņas vai pildītas pankūciņas).
IZMANTOŠANA IKDIENĀ Karsēšanas funkcija Pielietojums Lai pagatavotu jogurtu. Lampa šai funkcijai ir izslēgta. Jogurta funkcija Lai uzsildītu šķīvjus pirms ēdiena pasniegšanas. Trauku uzsildīšana Lai atkausētu ēdienu (dārzeņus un augļus). Atkausēšanas laiks ir atkarīgs no produktu daudzuma un apjoma. Atkausēšana Tādiem ēdieniem kā lazanja vai kartupeļu sacepums. Lai pagata‐ votu sacepumus un apbrūninātu. Sacepums Maigu un sulīgu cepešu pagatavošanai. Lēnā gatavošana Lai saglabātu ēdienu siltu.
IZMANTOŠANA IKDIENĀ Karsēšanas funkcija Ēdiena uzsildīšana ar tvaiku Maizes cepšana Pielietojums Ēdienam, kas tiek atkārtoti uzsildīts ar tvaiku, virsējā kārta nekļūst sausa. Karstums izplatās lēni un vienmērīgi, kas ļauj iegūt garšu un smaržu, kā tikko pagatavotam ēdienam. Šo funkciju var izman‐ tot ēdiena uzsildīšanai tieši uz šķīvja. Izmantojot dažādus plauktu līmeņus, var uzsildīt vairākus šķīvjus vienlaicīgi.
7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS 7.1 Pulksteņa funkciju apraksts Pulksteņa funkcija Pielietojums Gatavošanas laiks Lai iestatītu gatavošanas laiku. Maksimums 23 h 59 min. Sākuma kritēriji Lai iestatītu, kad taimerim sākas laika atskaite. Beigu darbība Lai iestatītu, kas notiks, kad taimerim beigsies laika atskaite. Atliktais starts Kā atlikt startu un/vai gatavošanas beigas. Laika pagarinājums Lai paildzinātu gatavošanas laiku. Atgādinājums Laika atskaites iestatīšanai. Maksimums 23 h 59 min.
PULKSTEŅA FUNKCIJAS Kā izvēlēties gatavošanas sākuma / beigu iespēju 1. solis Izvēlieties cepeškrāsns funkciju un iestatiet temperatūru. 2. solis Piespiediet 3. solis Piespiediet 4. solis Nospiediet Sākuma kritēriji / Beigu darbība. 5. solis Izvēlieties vēlamo Sākuma kritēriji / Beigu darbība. 6. solis Nospiediet Nospiediet , lai iestatītu gatavošanas laiku. . vai . , lai atceltu izvēlēto sākuma vai beigu iespēju. Sākuma kritēriji Komentāri - Taimeris sākas, kad to ieslēdzat.
PULKSTEŅA FUNKCIJAS Gatavošanas sākuma un beigu atlikšana 1. solis Izvēlieties 2. solis Virziet punktu uz slīdņa vai nospiediet vēlamo laika ikonu. 3. solis Piespiediet displejā. . Izvēlieties saīsni! Kā atlikt startu, neiestatot gatavošanas beigas 1. solis Iestatiet sildīšanas funkciju un temperatūru. 2. solis Piespiediet 3. solis Piespiediet 4. solis Piespiediet Atliktais starts. 5. solis Pavirziet kreiso punktu uz vēlamās vērtības. 6. solis Piespiediet . . .
PULKSTEŅA FUNKCIJAS Kā iestatīt papildu laiku 1. solis Piespiediet 2. solis Virziet punktu uz slīdņa vai nospiediet uz vienas no vēlamajām laika ikonām, lai iestatītu laiku. 3. solis Piespiediet . . Kā mainīt taimera iestatījumus 1. solis Virziet punktu uz slīdņa vai izmantojiet saīsnes, lai mainītu taimera vērtību. 2. solis Nospiediet vai nospiediet , lai atiestatītu izmaiņas. Iestatīto laiku ir iespējams mainīt jebkurā brīdī gatavošanas laikā. Iestatīta taimera atcelšana 1.
8. IZMANTOŠANA: PAPILDPIEDERUMI 8.1 piederumu ievietošana Neliela iedobe augšpusē palielina drošību. Šīs iedobes novērš arī trauku sasvēršanos. Augstā mala ap plauktu neļauj ēdiena gatavošanas traukiem slīdēt. Izmantojot teleskopiskās vadotnes, pannas var ielikt un izņemt vieglāk. Restots plaukts: Iebīdiet plauktu starp cepeškrāsns līmeņa vadotnes stieņiem. Cepamā paplā‐ te / cepamā panna: Iebīdiet cepamo paplāti /cepamo pannu starp cepeškrāsns līmeņa vadotnes stieņiem.
IZMANTOŠANA: PAPILDPIEDERUMI • • cepeškrāsns temperatūru (minimālā 120 °C), pārtikas sensora temperatūru. UZMANĪBU! Lietojiet tikai piegādātos piederumus un oriģinālās rezerves daļas. Norādījumi, lai gūtu labākos rezultātus: • sastāvdaļām jābūt istabas temperatūrā; • Termozonde nevar lietot šķidriem ēdieniem. • Lietojiet ieteiktos pārtikas sensora temperatūras iestatījumus. Gatavošanas laikā Termozonde jāiesprauž ligzdā un jāievieto ēdienā. Skatiet sadaļu "Padomi un ieteikumi".
IZMANTOŠANA: PAPILDPIEDERUMI Lietošana: Termozonde Ievietojiet Termozonde galu gaļas, zivs centrā, vislabāk pašā biezākajā vietā. Gādājiet, lai vis‐ maz 3/4 Termozonde atrastos ēdienā. Ievietojiet Termozonde galu pašā sautējuma centrā. Cepšanas laikā Termozonde jābūt stabi‐ lam vienā vietā. Lai to panāktu, lietojiet cietu sa‐ stāvdaļu. Lai nostiprinātu silikona rokturi, atbal‐ stiet Termozonde uz cepamā trauka malas. Ter‐ mozonde gals nedrīkst pieskarties cepamā trau‐ ka apakšai.
IZMANTOŠANA: PAPILDPIEDERUMI Lietošana: Termozonde 7. solis Nospiediet . Ēdienam sasniedzot iestatīto temperatūru, atskanēs skaņas signāls. Jūs varat izvē‐ lēties pārtraukt vai turpināt gatavošanu, lai pārliecinātos, ka ēdiens ir kārtīgi izce‐ pies. 8. solis Izņemiet Termozonde kontaktspraudni no ligzdas un ēdienu no cepeškrāsns. BRĪDINĀJUMS! Kad Termozonde sakarst, var gūt apdegumus. Rīkojieties uzmanīgi, atvie‐ nojot to un izņemot no ēdiena. Izvēlieties īsāko ceļu! 70°C 170° 8.
IZMANTOŠANA: PAPILDPIEDERUMI Cepamā panna: Uzlieciet cepamo pannu uz teleskopiskajām vadotnēm. Restots plaukts un cepamā panna kopā: Uzlieciet kopā restoto plauktu un cepamo pannu uz teleskopiskajām vadot‐ nēm.
9. PAPILDFUNKCIJAS 9.1 Kā saglabāt:Biežāk lietotie Jūs varat saglabāt savus vēlamos iestatījumus, piemēram, karsēšanas funkciju, gatavošanas laiku, temperatūru, ēdienu no Gatavošanas palīga ēdienkartes vai tīrīšanas funkciju. Varat saglabāt 3 vēlamos iestatījumus. 1. solis Ieslēdziet cepeškrāsni. 2. solis Izvēlieties vēlamo iestatījumu. 3. solis Piespiediet: 4. solis Atlasiet: Saglabāt pašreizējos iestatījumus. 5. solis Nospiediet +, lai pievienotu iestatījumu sarakstam: Biežāk lietotie.
10. PADOMI UN IETEIKUMI BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 10.1 Gatavošanas ieteikumi Jūsu cepeškrāsns var cept un gatavot ēdienu savādāk nekā jūsu iepriekšējā cepeškrāsns. Tālāk redzamās tabulās attēloti ieteicamie temperatūras, gatavošanas laika un plauktu pozīciju iestatījumi konkrētiem ēdienu veidiem. Sīkākus gatavošanas ieteikumus skatiet gatavošanas tabulās, kas pieejamas mūsu vietnē.
PADOMI UN IETEIKUMI 10.3 Ventilatora kars. ar mitrumu - ieteicamie piederumi Lietojiet tumšas krāsas un neatstarojošas formas un traukus. Tiem ir labāka siltuma absorbēšanas spēja nekā gaišas krāsas un atstarojošiem traukiem. Ramekini Picas panna Cepamais trauks Tumšs, neatstarojošs 28 cm diametrs Tumšs, neatstarojošs 26 cm diametrs Pīrāga pamatnes for‐ ma Keramika 8 cm diametrs, 5 cm aug‐ stums Tumšs, neatstarojošs 28 cm diametrs 10.
PADOMI UN IETEIKUMI CEPŠANA VIENĀ LĪMENĪ. Cepumi Izmantojiet trešo plaukta līmeni. (°C) (min.) Smilšu mīkla / Konditorejas izstrādājumi Karsēšana ar ventilato‐ ru 140 25 - 40 Smilšu mīkla / Konditorejas izstrādājumi, iepriekš uzsil‐ diet tukšu cepeškrāsni Augš./Apakškarsēšana / Augš./Apakškarsēšana 160 20 - 30 Mazas kūciņas, 20 paplātē, iepriekš uzsildiet tukšu ce‐ peškrāsni Karsēšana ar ventilato‐ ru 150 20 - 35 Mazas kūciņas, 20 paplātē, iepriekš uzsildiet tukšu ce‐ peškrāsni Augš.
PADOMI UN IETEIKUMI GRILS Iepriekš uzsildiet tukšu cepeškrāsni 5 minūtes. Grils ar maksimālās temperatūras iestatījumu. (min.) Grauzdiņš Grils 1-3 5 Liellopa steiks, gatavošanas laika vidū apgrieziet Grils 24 - 30 4 Informācija pārbaudes iestādēm Funkcijas pārbaudes: Tikai Tvaicēšana. Pārbaudes saskaņā ar IEC 60350. Iestatiet temperatūru uz 100 °C.
PADOMI UN IETEIKUMI Iestatiet temperatūru uz 100 °C. Zirnīši, saldēti Tvertne (Gastro‐ norm) (g) 2 x 2/3 perfo‐ rēts 2 x 1500 (min.) 2 un 4 Līdz tem‐ peratūra aukstāka‐ jā vietā sasniedz 85 °C. Novietojiet ce‐ pamo paplāti pirmajā plaukta līmenī.
11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 11.1 Piezīmes par tīrīšanu Tīriet cepeškrāsns priekšpusi ar mīkstu drāniņu, kas iemērkta siltā ūdenī ar mazgāšanas līdzekli. Metāla virsmu tīrīšanai izmantojiet tam paredzētu tīrīšanas līdzekli; Tīrīšanas līdzekļi Piekaltušus netīrumus tīriet ar speciālo cepeškrāsnij paredzēto tīrīšanas līdzekli. Izmantojiet dažus pilienus etiķa, lai notīrītu kaļķakmeni no cepeškrāsns iekšpu‐ ses apakšas.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 3. solis Izvelciet balstus no aizmugurējā fiksatora. Uzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. 11.3 Lietošana: Tīrīšana ar tvaiku Kad cepeškrāsns ir auksta, likvidējiet ēdiena atliekas. Izņemiet piederumus un plauktu balstu, lai notīrītu sānu sienas. Tvaika tīrīšanas funkcijas palīdz tīrīt cepeškrāsns iekšpusi ar tvaiku. Kad šī funkcija darbojas, lampa ir izslēgta. 1. solis Pārliecinieties, ka cepeškrāsns ir auksta. 2.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 5. solis Ievietojiet ūdens atvilktni. 6. solis Izvēlieties funkciju no izvēlnes: Tīrīšana. Ievērojiet displejā redzamās norādes. Iztukšojiet grilu/cepamo pannu pēc šis pirmās daļas beigām un ievietojiet to atpakaļ pirmā plaukta pozīcijā. Otrās daļas ilgums: apmēram 35 minūtes 7. solis Uzpildiet ūdens atvilktni ar svaigu ūdeni. Gādājiet, lai ūdens atvilktnē nebūtu palicis atkaļķošanas līdzeklis. 8. solis Ievietojiet ūdens atvilktni. 9.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 11.9 Izmantošana: Žāvēšana Pēc gatavošanas ar tvaiku vai tīrīšanas ar tvaiku, tilpni var izžāvēt ar šo funkciju. 1. solis Pārliecinieties, ka cepeškrāsns ir auksta. 2. solis Izņemiet visus piederumus. 3. solis Atveriet izvēlni: Tīrīšana. 4. solis Izvēlieties Žāvēšana. 5. solis Ievērojiet ekrānā redzamās norādes. 11.10 Izņemšana un uzstādīšana: Durvis Lai notīrītu, var noņemt durvis un iekšējos stikla paneļus. Stikla paneļu skaits atkarīgs no specifiskā modeļa. Durvis ir smagas.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 6. solis Turiet durvju stikla paneļus aiz augšējās malas un velciet tos ārā vienu pēc otra virzienā uz augšu. 7. solis Notīriet stikla paneli ar ziepjūdeni. Uzmanīgi noslaukiet stikla paneli. 8. solis Pēc tīrīšanas veiciet iepriekš minētās darbības pretējā secībā. 9. solis Pirmo uzstādiet mazāko paneli, pēc tam lielāko un durvis. 10. solis ABC Pārbaudiet, vai stikla paneļi (C, B un A) ir ievietoti pareizā secībā.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 11.11 Kā nomainīt: Lampa BRĪDINĀJUMS! Elektrošoka risks. Lampa var būt karsta. Pirms nomaināt lampu: 1. solis Izslēdziet cepeškrāsni. Uzgaidiet, līdz cepeškrāsns ir atdzisusi. 2. solis Atslēdziet cepeškrāsni no elektrotīkla. 3. solis Ieklājiet uz tilpnes grīdas drānu. Augšējā lampa 1. solis Pagrieziet lampas pārsegu, lai to izņemtu. 2. solis Notīriet stikla pārsegu. 3. solis Noņemiet metāla gredzenu un notīriet stikla apvalku. 4.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 4. solis Nomainiet cepeškrāsns lampu ar piemērotu 300 °C siltumizturīgu cepeškrāsns lampu. 5. solis Uzstādiet metāla vāciņu un blīvi. Pievelciet skrūves. 6. solis Uzstādiet kreisās puses plaukta balstu.
12. PROBLĒMRISINĀŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 12.1 Ko darīt, ja ... Cepeškrāsns neieslēdzas vai nesakarst Iespējamie iemesli Risinājums Cepeškrāsns nav pieslēgta elektrotīklam vai nav pieslēgta pareizi. Pārbaudiet, vai cepeškrāsns ir pareizi pievieno‐ ta strāvas piegādei. Nav iestatīts pulkstenis. Iestatiet pulksteni, sīkāk skatiet “Pulksteņa funkcijas” nodaļā “Kā iestatīt: Pulksteņa funkci‐ jas. Durvis nav pareizi aizvērtas. Cieši aizveriet durvis. Izdedzis drošinātājs.
PROBLĒMRISINĀŠANA Ūdens atvilktne nedarbojas pareizi Apraksts Iespējamie iemesli Risinājums Pēc ūdens atvilktnes ievieto‐ šanas ūdens nepaliek cepeš‐ krāsnī. Jūs pilnībā nenospiežat ūdens atvilktnes korpusu. Pilnībā ievietojiet ūdens at‐ vilktni cepeškrāsnī. Ūdens tek ārā no ūdens at‐ vilktnes. Jūs nepareizi samontējāt ūdens atvilktnes vāku vai viļņ‐ lauzi. Vēlreiz samontējiet ūdens at‐ vilktnes vāku un viļņlauzi.
PROBLĒMRISINĀŠANA Problēmas ar Wi-Fi signālu Risinājums Iespējamie iemesli Problēmas ar bezvadu signālu. Pārbaudiet savu bezvadu tīklu un rūteri. Restartējiet rūteri. Uzstādīts jauns rūteris vai rūtera konfigurācija ir mainīta. Lai vēlreiz konfigurētu cepeškrāsni un mobilo ierīci, skatiet nodaļu “Pirms pirmās lietošanas”, Bezvadu savienojums. Bezvadu tīkla signāls ir vājš. Novietojiet rūteri pēc iespējas tuvāk cepeškrās‐ nij.
PROBLĒMRISINĀŠANA Kods un apraksts Kas jādara F131 - tvaika ierīces sensora temperatūra ir pārāk augsta. Izslēdziet cepeškrāsni un nogaidiet, līdz tā atdziest. Atkal ieslēdziet cepeškrāsni. F144 - Ūdens atvilktne sensors nevar izmērīt ūdens līmeni. Iztukšojiet Ūdens atvilktne un piepildiet to. F508 - Ūdens atvilktne nedarbojas pareizi. Ieslēdziet un izslēdziet cepeškrāsni. F602, F603 - Wi-Fi nav pieejams. Ieslēdziet un izslēdziet cepeškrāsni.
13. TEHNISKIE DATI 13.
14. ENERGOEFEKTIVITĀTE 14.
ENERGOEFEKTIVITĀTE Gatavošana ar ventilatoru Ja iespējams, enerģijas taupīšanas nolūkā izmantojiet gatavošanas funkcijas. Atlikušais siltums Dažu cepeškrāsns funkciju gadījumā, ja ir aktivizēta programma ar funkciju Darbības laiks vai Beigu laiks un gatavošanas laiks pārsniedz 30 minūtes, uzkarsēšanas elementi automātiski izslēdzas ātrāk. Ventilators un lampa turpina darboties. Kad izslēdzat cepeškrāsni, displejs rāda atlikušo siltumu. Varat izmantot atlikušo siltumu, lai uzturētu ēdienu siltu.
15. IZVĒLNES STRUKTŪRA 15.1 Izvēlne Nospiediet , lai atvērtu Izvēlne. Choose dish Cleaning Options Izvēlnes pozīcija Lietošana Biežāk lietotie Uzskaita iecienītākos iestatījumus. Palīdzība, gatavojot ēdienu Uzskaita automātiskās programmas. Tīrīšana Uzskaita tīrīšanas programmas. Iespējas Cepeškrāsns konfigurācijas iestatīša‐ nai. Iestatījumi Savienojums Tīkla konfigurācijas iestatīšanai. Uzstādīšana Cepeškrāsns konfigurācijas iestatīša‐ nai.
IZVĒLNES STRUKTŪRA 15.3 Apakšizvēlne: Iespējas Apakšizvēlne Pielietojums Apgaismojums (lampa) Lai ieslēgtu un izslēgtu lampu. Lampas ikona redzama Ekrānā parādās lampas ikona. Ātrā uzsilšana Samazina uzkarsēšanas laiku. Ņemiet vērā, ka iespēja pie‐ ejama tikai dažām cepeškrāsns funkcijām. Bērnu drošības ierīce Novērš nejaušu cepeškrāsns ieslēgšanu. Kad iespēja ir ie‐ slēgta, displejā parādās teksts “Bērnu drošības funkcija”, kad ieslēdzat cepeškrāsni.
IZVĒLNES STRUKTŪRA Apakšizvēlne Apraksts Tīrīšanas Atgādinājums Ieslēdz un izslēdz atgādinājumu. Taustiņu skaņa Ieslēdz un izslēdz sensoru lauku skaņu. Ieslēgšanas/izslēg‐ šanas un apturēšanas skaņu nevar izslēgt. Brīdinājuma/Kļūdas signāls Ieslēdz un izslēdz brīdinājuma skaņas signālus. Skaņas signāla skaļums Regulē taustiņu skaņas un signālu skaļumu. Displeja spilgtums Regulē displeja spilgtumu. Ūdens cietība Iestata ūdens cietības pakāpi. 15.
16. TAS IR VIENKĀRŠI! Pirms pirmās lietošanas reizes jāiestata: Displeja spilgtums Valoda Skaņas signāla ska‐ ļums Pulkste‐ nis Ūdens cietība Bezvadu savieno‐ jums Iepazīstieties ar galvenajām ikonām vadības panelī un uz displeja: Ieslēgt / Izslēgt Izvēlne / At‐ pakaļ / Wi-Fi Informācija Vairāk Taimers Sāciet lietot cepeškrāsni Ātrā uzsākšana Ātrā izslēgšana Ieslēdziet cepeš‐ krāsni un sāciet gatavot, izman‐ tojot funkcijas noklusējuma temperatūru un laiku. 1.
TAS IR VIENKĀRŠI! Lietojiet Steamify - gatavošana ar tvaiku Tvaiks tvaicēšanai Tvaiks sautēšanai Tvaiks vieglai grauzdēšanai Tvaiks cepšanai un grauzdēšanai 50 - 100 °C 105 - 130 °C 135 - 150 °C 155 - 230 °C Uzziniet, kā gatavot ātri Lietojiet Automātiskās programmas, lai ātri pagatavotu ēdienu, izmantojot noklusējuma iestatījumus: Palīdzība, gatavojot ēdienu 1. solis Piespiediet . 2. solis 3. solis Piespiediet Palī‐ dzība, gatavojot ēdie‐ nu. Izvēlieties ēdienu.
TAS IR VIENKĀRŠI! Tīriet cepeškrāsni, izmantojot tīrīšanu ar tvaiku Skalošana Tvaika ģeneratora kontūra skalošana un tīrīšana pēc biežas tvaika funkciju izmantošanas.
17. IZVĒLIETIES ĪSĀKO CEĻU! Šeit jūs varat redzēt visas noderīgās saīsnes. Tās ir arī atrodamas attiecīgās lietošanas instrukcijas sadaļās.
IZVĒLIETIES ĪSĀKO CEĻU! Kā lietot: Pārtikas sensoru 70°C 170° 63/68
18. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu . Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus. Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu , kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību.
/68
/68
/68
867352727-D-462019 www.electrolux.