ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 1 KMFE172TE BG Микровълнова фурна Наръчник на потребителя
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 2 2 www.electrolux.com съдържаНие 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ВажНи иНструкции за безопасНост .................................................................3 иНсталация....................................................................................................................8 общ преглед На уреда.............................................................................................
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 3 БЪЛГАРСКИ 1. 3 ВажНи иНструкции за безопасНост този уред може да бъде използван от деца на и над 8 годишна възраст и лица с намалени физически, сензорни или умствени възможности или липса на опит и знания, ако са под надзор или ако са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и ако разбират възможните рискове. децата трябва да бъдат надзиравани, за да сте сигурни, че не си играят с уреда.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 4 4 www.electrolux.com този битов електрически прибор е предназначен за използване в домакинства и подобни области, като: кухненски отделения за персонала в магазини, офиси и други работни места; селски къщи; за клиенти в хотели, мотели и други места за хотелско настаняване; хотелско настаняване, включващо легло и закуска. използвайте само безопасни за работа с микровълнова фурна съдове и прибори.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 5 БЪЛГАРСКИ 5 микровълнова фурна, понеже те могат да експлодират след приключване на микровълновата обработка. 1.1 поддръжка и почистване Вратичка: за да почистите всяка следа от замърсяване, почиствайте редовно двете страни на вратичката, уплътненията й и уплътнителните повърхности с меко влажно парче плат.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 6 6 www.electrolux.com Външност на фурната: отвън фурната Ви може да бъде почиствана лесно с мек сапун и вода. уверете се, че сапунът е отстранен с влажно парче и подсушете отвън с мека кърпа. панел за управление: отворете вратичката преди почистване, за да деактивирате панела за управление. трябва да внимавате при почистване на панела за управление.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 7 БЪЛГАРСКИ 7 тази микровълнова фурна е предназначена за вграждане. този уред и неговите изложени на достъп части се загряват по време на използване. ВНИМАНИЕ! пазете децата далеч от вратичката, за да предотвратите опасността от изгарянето им.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 8 8 www.electrolux.com 2. иНсталация , ϰϵϱͬϱϵϱ DŝŶ͘ ϴϱϬ Микровълновата може да бъде монтирана в позиции A, б, В или г: Позиции A Б В E Г A б+В D г Класическа фурна 2.1 безопасна употреба на уреда ако монтирате микровълновата в позиции б или В: • Шкафът трябва да бъде на минимум 500 мм (E) над кухненския плот и не трябва да е монтиран директно над котлон.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 9 БЪЛГАРСКИ 9 2.2 инсталация на уреда 2.5 mm 4 mm 4 mm 2.5 mm 1. отстранете всички части от опаковката и проверете внимателно за следи от увреждане. 2. тази фурна е проектирана стандартно да пасне в шкаф с височина 350 мм. при напасване в шкаф с височина 360 мм:- развийте и отстранете 4-те крачета отдолу на фурната. завъртете крачетата на 90 градуса и ги поставете повторно с дългата част към предната страна на фурната.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 10 10 www.electrolux.com 2.3 свързване на уреда към електрическото захранване (A) • електрическият контакт трябва да е лесно достъпен, за да може уредът лесно да бъде изключен в спешен случай. иначе трябва да бъде възможно да се прекъсне захранването на фурната чрез вграждане на прекъсвач в електрическата инсталация като се спазват правилата за окабеляване. • захранващият кабел може да бъде сменян само от електротехник.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 11 БЪЛГАРСКИ 11 2.4 допълнителни препоръки Не използвайте микровълновата фурна за термична обработка на мазнина за пържене (използване като фритюрник). температурата не може да бъде контролирана и мазнината може да се запали. за приготвяне на пуканки използвайте само специални продукти за микровълнова.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 12 12 www.electrolux.com 3. общ преглед На уреда 3.1 Микровълнова фурна 1 2 1 2 3 4 3 4 7 6 преден панел Вътрешно осветление панел за управление бутон за отваряне на вратата 5 Направляващ капак за микровълните 6 Вътрешно пространство на фурната 7 уплътнения на вратичката и уплътнителни повърхности 5 3.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 13 БЪЛГАРСКИ 13 3.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 14 14 www.electrolux.com Пример: за да настроите часовника на 18:45. 1. Натиснете бутони УВЕЛИЧАВАНЕ/НАМАЛЯВАНЕ, за да настроите часа. 2. за потвърждение натиснете бутон СТАРТ. 3. Натиснете бутони УВЕЛИЧАВАНЕ/НАМАЛЯВАНЕ, за да настроите минутите. 4. за потвърждение натиснете бутон СТАРТ. След като часовникът бъде сверен, точният час ще се показва върху дисплея. 4.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 15 БЪЛГАРСКИ докато фурната е в режим микровълново готвене, можете да регулирате нивото на мощност чрез натискане на бутона точно под желаната настройка. Можете да зададете нивото на мощност по време на работа на фурната, като натиснете и задържите желания бутон НИВО НА МОЩНОСТ, докато настройката бъде маркирана върху дисплея.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 16 16 www.electrolux.com 5.4 регулиране на времетраенето по време на готвене имате възможност да регулирате времетраенето по време на готвене. Пример: добавяне на 2 минути (120 секунди) с помощта на бутон СТАРТ. 1. Натиснете бутон СТАРТ четири пъти. Времетраенето ще бъде увеличено със 120 секунди. 5.5 употреба на бутон стоп Натиснете бутон СТОП веднъж, за да влезете в режим пауза.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 17 БЪЛГАРСКИ ВНИМАНИЕ! Шоколадът може да се нагорещи много! В случай че шоколадът се нуждае от попродължително време за приготвяне, добавете 10 секунди. бъдете внимателни при приготвянето на шоколада, тъй като може да прегори. замяна на любими рецепти с Ваши собствени. 1. Натиснете бутона за задаване НИВО НА МОЩНОСТ. 2. Натиснете бутони УВЕЛИЧАВАНЕ/НАМАЛЯВАНЕ, за да въведете желаното времетраене. 3.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 18 18 www.electrolux.com 6. таблици за готВеНе 6.1 любими Любими Меко масло Тегло 0,05-0,25 kg разтопен шоколад 0,1-0,2 kg кекс в чаша 1-4 чаши Бутон Процедура • поставете маслото в съд от огнеупорно стъкло. разбъркайте добре след готвене. • разчупете шоколада на малки парченца. поставете ги в съд от огнеупорно стъкло. след прозвучаване на звуковия сигнал разбъркайте добре. разбъркайте добре след готвене.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 19 БЪЛГАРСКИ Малинов кекс в чаша съставки за 1 чаша: 2½ супени лъжици (25 r) обикновено брашно 2½ супени лъжици (30 r) фина захар ¼ чаена лъжичка бакпулвер 1½ супени лъжици (15 r) растително масло ½ чаена лъжичка екстракт от ванилия 1 средно голямо яйце 1½ супена лъжица малинов конфитюр без семки 19 Начин: 1. поставете всички сухи съставки в чаша, разбъркайте добре с вилица. 2.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 20 20 www.electrolux.com Кекс от фъстъчено масло в чаша Начин: съставки за 1 чаша: 1. поставете всички сухи съставки в чаша, разбъркайте добре с вилица. 2. добавете растителното масло, екстракта от ванилия, фъстъченото масло и яйцето, след което разбъркайте добре. 3. поставете чашата далеч от центъра на въртящата чиния. 4. за готвенето използвайте . докато се приготвя, кексът ще излезе извън чашата.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 21 БЪЛГАРСКИ 21 Кекс с морков в чаша Начин: съставки за 1 чаша: 2 супени лъжици (20 г) обикновено брашно 2½ супени лъжици (30 r) мека кафява захар ¼ чаена лъжичка бакпулвер ¼ чаена лъжичка канела ¼ чаена лъжичка смляно индийско орехче 1 супена лъжица смлени бадеми 1½ супени лъжици (15 r) слънчогледово масло кора от ½ портокал 30 г настъргани моркови 1 средно голямо яйце топинг крем: 15 г масло, омекнало 40 г захарна глазу
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 22 22 www.electrolux.com 6.3 автоматично размразяване Автоматично размразяване Месо/риба/ птици Тегло 0,2-0,8 кг Бутон x1 Процедура • • (цели риби, рибен стек, рибено филе, пилешки крака, пилешки гърди, кайма, стек, пържоли, бургери, наденички) • • поставете храната в тава в центъра на въртящата чиния. когато прозвучи звуковия сигнал, обърнете храната, пренаредете я и отделете.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 23 БЪЛГАРСКИ 23 6.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 24 24 www.electrolux.com 6.6 готвене на замразени храни Храна Количество -грибено филе 300 плато 400 Степенна мощност 800 W 800 W Време - мин 10-12 9-11 Метод Време за престой - мин покрийте 2 покрийте, разбъркайте след 2 6 минути 6.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 25 БЪЛГАРСКИ 25 7. съВети и препоръки 7.1 готварско оборудване, безопасно за микровълнова обработка Готварско оборудване Безопасно за Коментари микровълнов а обработка алуминиево фолио/ 3 / 7 Малки парчета алуминиево фолио могат да бъдат съдове от фолио използвани за защита на храната от прегряване. дръжте фолиото най-малко на 2 см от стените на фурната, понеже може да се образува електрическа дъга.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 26 26 www.electrolux.com 7.2 съвети за готвене с микровълновата фурна Съвети за готвене с микровълновата фурна състав Храна, богата на мазнини или захар (напр. коледен пудинг, пай от кайма) има нужда от по-малко време за подгряване. трябва да се внимава, понеже прегряването може да предизвика пожар. размер за постигане на равномерна топлинна обработка пригответе всички парчета с еднакъв размер.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 27 БЪЛГАРСКИ 27 8. какВо да праВя, ако Проблем Проверете дали . . .
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 28 28 www.electrolux.com 9. спецификации захранващо напрежение AC предпазител разпределение линия/прекъсвач Необходима мощност AC: Микровълнова изходна мощност: Микровълнова Микровълнова честота Външни размери: KMFE172TE размери на вътр. пространство 220-240 V, 50 Hz, монофазно обем на фурната 17 литра 2) Въртяща чиния ø 272 mm, стъкло тегло прибл. 16 kg 1) 2) Минимална 10 A 1.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 29 БЪЛГАРСКИ 29
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 30 30 www.electrolux.
ELECTROLUX_Bulgarian_CS_BASE_AJ26UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 30/10/2019 14:26 Page 31 БЪЛГАРСКИ 31
electrolux.
