KECA7305L DA NO Opvaskemaskine Oppvaskmaskin Brugsanvisning Bruksanvisning 2 30
www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED................................................................................................ 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER............................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVELSE................................................................................. 6 4. KONTROLPANEL...............................................................................................7 5. PROGRAMVALG......................
DANSK eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.electrolux.com • • • • • • autoriserede servicecenter eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer. ADVARSEL: Knive og andre redskaber med skarpe spidser skal sættes i kurven med spidserne nedad eller lægges vandret. Lad ikke apparatet stå uden opsyn med åben låge, da nogen ved et uheld kan træde på den. Sluk for maskinen, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse. Brug ikke højtryksrenser og/eller damp til at rengøre apparatet.
DANSK • Dette apparat er forsynet med et 13 A-netstik. Hvis sikringen i netstikket skal udskiftes, skal du bruge en sikring på 13 A ASTA (BS 1362) (kun Storbritannien og Irland). 2.3 Tilslutning, vand • • • • Beskadig ikke vandslangerne. Før du tilslutter til nye rør, rør, der ikke har været brugt i lang tid, hvor der er udført reparationsarbejde eller monteret nye enheder (vandmålere osv.), skal du lade vandet løbe, indtil det er klart og rent.
www.electrolux.com fysiske forhold i husholdningsapparater, såsom temperatur, vibration, fugt, eller er beregnet til at signalere information om apparatets driftsstatus. De er ikke beregnet til at blive brugt i andre apparater, og de er ikke velegnede til belysning af rum. 2.7 Bortskaffelse ADVARSEL! Risiko for personskade eller kvælning. • • • Tag stikket ud af kontakten. Klip elledningen af, og kassér den. Fjern lågens lås, så børn og kæledyr ikke kan blive lukket inde i apparatet. 3.
DANSK 7 4. KONTROLPANEL 1 1 2 3 4 2 4 3 Tænd-/sluk-knap/Nulstillingsknap Delay Start-knap Display MY TIME-valglinje 4.1 Display Displayet viser følgende oplysninger: • • • • • ECOMETER Lamper Programnavne og -varigheder Udskudt starttid Informationstekster 5 6 5 EXTRAS-knapper 6 AUTO Sense-programknap ECOMETER indikerer, hvordan programvalget påvirker energi- og vandforbruget. Jo flere linjer er tændt, des lavere er forbruget.
www.electrolux.com Kontrollam‐ pe Beskrivelse Pause-lampe. Den blinker, når du sætter et opvaskeprogram eller startnedtællingen på pause, ved at åbne apparatets låge. Se "Daglig brug". Advarselsindikatorer. De er tændt, når der opstår en fejl i apparatet. Se "Fejlfinding". 5. PROGRAMVALG 5.1 MY TIME 5.2 AUTO Sense Med MY TIME valglinjen kan du vælge et passende opvaskeprogram baseret på programmets varighed. AUTO Sense programmet justerer automatisk opvaskeprogrammet til typen af opvask.
DANSK 5.
www.electrolux.com Forbrugsværdier Vand (l) Energi (Kwh) Varighed (min.) Quick 11.0 0.620 30 Forskyl 5.0 0.010 15 1h 11.8 0.970 60 1h 30min 11.9 1.110 90 2h 40min 11.9 1.210 160 ECO 11.0 0.848 240 AUTO Sense 12.1 1.220 170 Machine Care 10.6 0.710 60 Program 1) 2) 1) Værdierne kan variere med vandtrykket og -temperaturen, udsving i netspænding, valg‐ muligheder, antallet af tallerkener og graden af snavs. 2) Værdierne for andre programmer end ECO er kun vejledende.
DANSK 11 Indstillinger Værdier Beskrivelse Panelsignaler TIL (standard) FRA Aktivering eller deaktivering af lyden af knapperne, når der trykkes på dem. Seneste program‐ valg TIL FRA (standard) Aktivér eller deaktiver det automatiske valg af det senest anvendte program og til‐ valg.1) Indikator på gulv TIL (standard) FRA Aktivér eller deaktiver TimeBeam.1) Lysstyrke Fra niveau 0 til ni‐ veau 9 Juster displayets lysstyrke. Sprog Liste over sprog Indstil det foretrukne sprog.
www.electrolux.com • • Den nye indstilling er gemt. Apparatet vender tilbage til listen over grundlæggende indstillinger. en negativ virkning på opvaskeresultaterne og på maskinen. Jo højere indholdet af disse mineraler er, desto hårdere er vandet. Vandets hårdhed måles i tilsvarende skalaer. 5. Tryk og hold og nede samtidigt i ca. 3 sekunder for at afslutte indstillingstilstand. Apparatet vender tilbage til programvalg. De gemte indstillinger forbliver, indtil du ændrer dem igen. 6.
DANSK Niveau af blødgø‐ ringsanlæg Mængde vand (l) 3 62 4 47 5 25 6 17 7 10 8 5 9 3 10 3 Ved den høje blødgøringsindstilling kan den også forekomme i midten af programmet før skylningen (to gange under et program). Indledt regenerering har ingen indflydelse på cyklussens varighed, medmindre den forekommer i midten af et program eller ved afslutningen af et program med en kort tørrefase.
www.electrolux.com Når det seneste programvalg er deaktiveret, er standardprogrammet ECO. 6.7 TimeBeam AirDry aktiveres automatisk med alle andre programmer end Forskyl. Tørringsfasens varighed og lågens åbningstid varierer alt efter det valgte program og valgmulighederne. Når AirDry åbner lågen, viser displayet den resterende tid af det igangværende program. FORSIGTIG! Forsøg ikke at lukke opvaskemaskinens låge inden for 2 minutter efter automatisk åbning. Det kan beskadige maskinen.
DANSK 15 Brug ikke opvaskemiddel, og fyld ikke service i kurvene. Efter at have startet programmet genfylder apparatet resinen i vandblødgøringsanlægget i op til 5 minutter. Opvaskefasen starter først, når denne procedure er afsluttet. Proceduren gentages periodisk. 7.1 Saltbeholderen FORSIGTIG! Brug groft salt, der kun er beregnet til opvaskemaskiner. Fint salt øger risikoen for korrosion. Saltet bruges til at gøre blødgøringsanlægget klar til drift og til at sikre gode opvaskeresultater i daglig brug.
www.electrolux.com 3. Tør spildt afspændingsmiddel op med en sugende klud, så der ikke dannes for meget skum. 4. Luk låget. Sørg for, at låget låses på plads. Påfyld afspændingsmiddel i kammeret til afspændingsmiddel, når indikatorvinduet (A) er klart. 8. DAGLIG BRUG 1. Åbn for vandhanen. 2. Tryk på , og hold den nede, indtil apparatet tændes. 3. Fyld saltbeholderen, hvis den er tom. 4. Fyld beholderen til skyllemiddel, hvis den er tom. 5. Fyld kurvene. 6. Påfyld opvaskemiddel. 7.
DANSK 8.2 Brug af opvaskemiddel A B 17 • Lampen relateret til det valgte program er tændt. • ECOMETER indikerer niveauet af energi- og vandforbrug. • Displayet viser programmets varighed. 2. Aktiver gældende EXTRAS, om ønsket. 3. Luk apparatets låge for at starte programmet. 8.4 Sådan vælges og startes programmet Forskyl C FORSIGTIG! Brug kun opvaskemiddel beregnet til opvaskemaskiner. 1. Tryk på udløserknappen (A) for at åbne låget (C). 2. Hæld vaskemidlet (gel, pulver eller tabletter) i rummet (B).
www.electrolux.com Ikke alle tilvalg er kompatible med hinanden. Aktivering af tilvalg øger ofte vand- og energiforbruget samt programvarigheden. 8.6 Sådan starter du AUTO Sense-programmet 1. Tryk på: • Lampen relateret til knappen er tændt. • Displayet viser den længst mulige programvarighed. 2. Luk opvaskemaskinens låge for at starte programmet. Apparatet registrerer typen af opvask og justerer et velegnet program.
DANSK 8.12 Programslut Når programmet er færdigt, viser displayet Rent service. 19 Auto Off-funktionen slukker automatisk for maskinen. Alle knapper er inaktive, bortset fra tænd-/sluk-knappen. 9. RÅD OG TIPS 9.1 Generelt – Brug den anbefalede mængde opvaskemiddel og afspændingsmiddel. – Sørg for, at blødgøringsanlæggets aktuelle niveau svarer til vandforsyningens hårdhed. – Følg instruktionerne i kapitlet "Vedligeholdelse og rengøring".
www.electrolux.com • for meget afspændingsmiddel resulterer i blålige lag på genstandene. Kontrollér, at vandblødgøringsniveauet er i orden. Hvis niveauet er for højt, kan den øgede mængde salt i vandet resultere i rust på bestik. 9.3 Gør følgende, hvis du ønsker at holde op med at bruge multitabletter Udfør følgende trin, inden du starter med at bruge separat opvaskemiddel, salt og afspændingsmiddel: 1. Indstil det højeste niveau for blødgøringsanlæg. 2.
DANSK Tilsmudsede filtre og tilstoppede spulearme påvirker vaskeresultaterne negativt. Kontrollér disse elementer jævnligt og rengør dem, om nødvendigt. 10.1 Machine Care Machine Care er et program udviklet til at rengøre apparatets inderside med optimale resultater. Det fjerner ophobninger af kalk og fedt. Når apparatet registrerer behovet for rengøring, viser displayet påmindelsesbeskeden Kør • bevare dit apparats ydeevne. Følg omhyggeligt anvisningerne på produktets emballage.
www.electrolux.com 1. Drej filteret (B) mod uret, og tag det ud. 7. Saml filtrene (B) og (C). 8. Sæt filteret (B) på plads i det flade filter (A). Drej det med uret, indtil det klikker på plads. 2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud. 4. Skyl filtrene. FORSIGTIG! Hvis filtrene sidder forkert, kan det give dårlige opvaskeresultater og beskadige apparatet. 10.
DANSK 23 2. For at frakoble spulearmen fra kurven skal du trykke spulearmen opad og samtidigt dreje den med uret. 2. Skyl spulearmen under rindende vand. Brug et tyndt og spidst redskab, som f.eks. en tandstik, til at fjerne snavs fra hullerne. 3. Skyl spulearmen under rindende vand. Brug et tyndt og spidst redskab, som f.eks. en tandstik, til at fjerne snavs fra hullerne. 3. Tryk spulearmen nedad for at montere den igen. 4.
www.electrolux.com 10.8 Rengøring af loftspulearmen Vi anbefaler, at du regelmæssigt gør loftspulearmen ren for at undgå, at snavs stopper hullerne til. Tilstoppede huller kan give utilfredsstillende opvaskeresultater. monteringselementet (B) mod uret og trække spulearmen nedad. 4. Skyl spulearmen under rindende vand. Brug et tyndt og spidst redskab, som f.eks. en tandstik, til at fjerne snavs fra hullerne. Lad vandet løbe gennem hullerne for at vaske partikler af snavs væk fra indersiden.
DANSK Problem og alarmkode Mulig årsag og løsning Programmet starter ikke. • • • Opvaskemaskinen tager ikke vand ind. • • Displayet viser , Fejl i10 • eller Fejl i11 og Intet • vandindtag. • Opvaskemaskinen tøm‐ mes ikke for vand. • • Displayet viser , Fejl i20 og Vandet tømmes ikke. • Overløbssikringen er akti‐ veret. • 25 Sørg for, at opvaskemaskinens låge er lukket. Hvis den udskudte start er indstillet, kan du annullere den eller vente på, at nedtællingen er færdig.
www.electrolux.com Problem og alarmkode Mulig årsag og løsning Opvaskemaskinen stopper • og starter flere gange un‐ der drift. Det er normalt. Det giver optimale rengøringsresulta‐ ter og energibesparelser. Programmet varer for læn‐ • ge. • Hvis den udskudte start er indstillet, kan du annullere den eller vente på, at nedtællingen er færdig. Aktivering af tilvalg kan ofte forlænge programmets varighed. Den viste programvarighed • er forskellig fra varigheden i tabellen over forbrugs‐ værdier.
DANSK Inden du kontakter et autoriseret servicecenter, skal du skrive nummeret PNC ned. Se "Grundindstillinger". 27 ADVARSEL! Undgå at bruge opvaskemaskinen, før problemet er fuldstændig løst. Tag stikket ud af stikkontakten, og sæt det ikke i igen, før du er sikker på, at opvaskemaskinen fungerer korrekt. 11.1 Opvaske- og tørreresultaterne er ikke tilfredsstillende Problem Mulig årsag og løsning Dårlig opvask. • • • • Dårlig tørring.
www.electrolux.com Problem Mulig årsag og løsning Spor af rust på bestik. • • Der er rester af opvaskemid‐ • del i beholderen i slutningen af programmet. • • Der er for meget salt i det vand, der bruges til op‐ vask. Se "Blødgøringsanlægget". Bestik af sølv og rustfrit stål blev anbragt sammen. Sæt ikke genstande af sølv og rustfrit stål i nærhe‐ den af hinanden. Opvasketabletten sad fast i beholderen og blev derfor ikke helt opløst. Vand kan ikke vaske opvaskemiddel væk fra behol‐ deren.
DANSK Spænding (V) 200 - 240 Frekvens (Hz) 50 - 60 bar (minimum og maksimum) 0.5 - 10 MPa (minimum og maksimum) 0.05 - 1.0 Vandforsyning Koldt vand eller varmt vand 2) maks. 60°C Kapacitet Sæt indstillinger 14 El-forbindelse 1) Vandforsyningstryk 29 1) Se typeskiltet for andre værdier. 2) Hvis det varme vand leveres af alternativ energikilde (f.eks. solfangere), bruges tilslutning til varmt vand for at spare på energien. 12.
www.electrolux.com INNHOLD 1. SIKKERHETSINFORMASJON.........................................................................30 2. SIKKERHETSANVISNINGER.......................................................................... 32 3. PRODUKTBESKRIVELSE............................................................................... 34 4. BETJENINGSPANEL....................................................................................... 35 5. PROGRAMVALG...................................................
NORSK 31 personskader eller andre skader som følge av feilaktig montering eller bruk. Hold alltid instruksjonene på et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig referanse. 1.1 Sikkerhet for barn og utsatte mennesker • • • • • • • Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, dersom de får tilsyn eller instruksjoner om bruken av produktet på en sikker måte, og forstår farene som er involvert.
www.electrolux.com • • • • • • • Hvis strømkabelen blir skadet, må den skiftes av produsenten, autorisert servicesenter eller annen kvalifisert person for å unngå risiko. ADVARSEL: Kniver og andre redskaper med skarpe spisser må plasseres i kurven med spissen ned eller legges vannrett i kurven. Ikke la apparatet stå med åpen dør uten tilsyn for å unngå at den ved et uhell skulle bli tråkket på. Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten før det utføres noe vedlikehold.
NORSK • • Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltid i selve støpselet. Dette apparatet er utstyrt med en 13 A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendig å skifte sikringen i stikkontakten, bruk en 13 A ASTA (BS 1362) sikring (kun Storbrittania og Irland). 2.3 Vanntilkopling • • • • Ikke påfør skade på vannslangene.
www.electrolux.com • Angående lampen(e) i dette produktet og reservedeler som selges separat: Disse lampene er ment å motstå ekstreme fysiske forhold i husholdningsprodukter, for eksempel temperatur, vibrasjon, fuktighet, eller er ment å signalisere informasjon om produktets driftsstatus. De er ikke ment å brukes i andre bruksområder og egner seg ikke til rombelysning. 2.7 Avfallsbehandling ADVARSEL! Fare for skade og kvelning. • • • Koble produktet fra strømmen. Kutt av strømkabelen og kast den.
NORSK 35 4. BETJENINGSPANEL 1 1 2 3 4 2 4 3 På/Av-knapp / Tilbakestillingsknapp Delay Start knapp Display MY TIME valglinje 4.1 Display Displayet viser følgende informasjon: • • • • • ECOMETER Indikatorer Programnavn og varighet Utsett starttid Informasjonstekst 5 6 5 EXTRAS Trykktaster 6 AUTO Sense programknapp ECOMETER viser hvordan programvalget påvirker strøm- og vannforbruk. Jo flere linjer er tent, desto lavere strømforbuk.
www.electrolux.com Indikator Beskrivelse Varselindikatorer. De tennes når det oppstår en feilfunksjon i appara‐ tet. Referer til «Feilsøking». 5. PROGRAMVALG 5.1 MY TIME 5.2 AUTO Sense Med valglinjen MY TIME kan du velge et egnet oppvaskprogram basert på programvarighet. Programmet AUTO Sense justerer oppvasksyklusen automatisk etter klesvask-typen. Produktet registrerer hvor skittent og hvor mye servise er satt i kurvene. Den regulerer vanntemperaturen og mengden så vel som vasketiden. 5.
NORSK 37 5.
www.electrolux.com Forbruksverdier Vann (l) Strøm (Kwh) Varighet (min) Quick 11.0 0.620 30 Forhåndsvask 5.0 0.010 15 1h 11.8 0.970 60 1h 30min 11.9 1.110 90 2h 40min 11.9 1.210 160 ECO 11.0 0.848 240 AUTO Sense 12.1 1.220 170 Machine Care 10.6 0.710 60 Program 1) 2) 1) Vanntrykk og -temperatur, variasjoner i strømtilførsel samt tilvalg, mengden oppvask som er satt inn og hvor tilsmusset den er kan endre verdiene.
NORSK 39 Maskininnstillin‐ ger Verdier Beskrivelse Sist brukte pro‐ gram PÅ AV (standard) Aktiver eller deaktiver det automatiske valget av sist brukte program og tilvalg.1) Display på gulvet PÅ (standard) AV Aktiver eller deaktiver TimeBeam.1) Lysstyrke Fra nivå 0 til nivå 9 Juster lysstyrken for skjermen. Språk Liste over språk Still inn det foretrukne språket. (standard: engelsk) Tilbakestill innstil‐ linger JA NEI Slik tilbakestiller du apparatet til fabrikkinn‐ stillingene.
www.electrolux.com 6.2 Vannmykneren Avherderen bør justeres i forhold til vannhardheten der du bor. Det lokale vannverket kan gi deg råd om hardheten til vannet der du bor. Still inn riktig nivå på vannmykneren for å sikre gode vaskeresultater. Vannmykneren fjerner mineraler fra vanntilførselen, som ellers ville ha negativ effekt på vaskeresultatene og produktet. Jo høyere dette mineralinnholdet er, jo hardere er vannet. Vannhardheten måles i ekvivalensskalaer.
NORSK I tilfelle den høye vannmyknerinnstillingen er brukt, kan det også oppstå i midten av programmet, før skyllingen (to ganger i løpet av et program). Regenereringsinitiering har ingen innvirkning på syklusens varighet, med mindre det skjer midt i et program eller på slutten av et program med en kort tørkefase. I slike tilfeller forlenger regenereringen den totale varigheten av et program med ytterligere 5 minutter.
www.electrolux.com FORSIKTIG! Hvis barn har tilgang til apparatet, anbefaler vi at du slår av AirDry. Den automatiske åpningen av døren kan utgjøre en fare. 6.6 Siste programvalg Du kan sette automatiske valg av det sist brukte programmet og tilvalgene. Det siste programmet som ble fullført før du slo av apparatet blir lagret. Det velges deretter automatisk når du slår på apparatet. Når det siste programvalget er deaktivert, er standardprogrammet ECO. 6.
NORSK 1. Drei lokket på saltbeholderen mot urviseren og fjern det. 2. Fyll 1 liter vann i saltbeholderen (kun første gang). 3. Fyll saltbeholderen med oppvaskmaskinsalt (til den er full). 4. Rist trakten forsiktig ved å holde i håndtaket for å få inn de siste kornene. 5. Fjern saltsøl rundt åpningen på saltbeholderen. 43 7.2 Slik fyller du skyllemiddelbeholderen A B C FORSIKTIG! Seksjonen (B) er kun for skyllemiddel. Ikke fyll det med vaskemiddel.
www.electrolux.com FORSIKTIG! Overskrid ikke makslastkapasiteten på 18 kg. FORSIKTIG! Pass på at ting ikke stikker ut av kurvrammen, da det kan føre til skade på gjenstandene og ComfortLift-mekanismen. ComfortLift-mekanismen gjør det mulig å løfte den nedre kurven (til det høyere kurvnivået) og senke det ned for å fylle eller tømme oppvaskene enkelt. du stativet ned. Mekanismen går tilbake til det nedre nivået, som er standard posisjon.
NORSK 8.3 Slik velger du å starte et program med valglinjen MY TIME 1. Skli fingeren over valglinjen MY TIME for å velge et egnet program. • Lampen relatert til det valgte programmet tennes. • ECOMETER viser oppdatert nivå av strøm- og vannforbruk. • Displayet viser programvarigheten. 2. Aktiver gjeldende EXTRAS etter behov. 3. Lukk døren til apparatet for å starte programmet. 8.4 Slik velger og starter du programmet Forhåndsvask 1. For å velge Forhåndsvask, trykk og hold i 3 sekunder.
www.electrolux.com programmet kjører. Etter at døren er lukket, gjenopptas vaskesyklusen fra der den ble avbrutt. 8.10 Slik avbryter du et aktivt program Hvis du åpner døren under nedtellingen for utsatt start, settes nedtellingen på pause. Displayet viser statusen for gjeldende nedtelling. Nedtellingen gjenopptas etter at du har lukket døren. Trykk og hold inne i omtrent 3 sekunder. Apparatet går tilbake til programvalget.
NORSK • For å forhindre at kalkbelegg bygger seg opp inni produktet: – Fyll saltbeholderen når det er nødvendig. – Bruk anbefalt dosering av oppvaskmiddel og skyllemiddel. – Sikre at nivået på vannmykneren passer til hardheten av vannforsyningen. – Følg instruksjonene i kapittelet «Stell og rengjøring». 9.2 Bruk salt, skyllemiddel og såpe • • • • • • Bare bruk salt, skyllemiddel og såpe som er beregnet på oppvaskmaskiner. Andre produkter kan skade produktet.
www.electrolux.com • • • • Plasser lette redskaper i den øvre kurven. Forsikre deg om at gjenstandene ikke kan bevege seg fritt. Legg bestikk og små gjenstander i bestikkskuffen. Flytt den øvre kurven oppover for å gjøre plass til store gjenstander i den nedre kurven. Forsikre deg om at spylearmene kan rotere fritt før du starter et program. 2. Tøm den nedre kurven først, og deretter den øvre. Når programmet er slutt, kan det fortsatt være vann på innsideoverflatene av produktet. 9.
NORSK • 49 måned. Følg instruksjonene på produktpakningen nøye. For optimal rengjøringsresultatet, start Machine Care-programmet. 10.3 Fjerne fremmedlegemer Kontroller filtrene og bunnpannen etter hver bruk av oppvaskmaskinen. Fremmedlegemer (f.eks. glass, plast, bein eller tannpirkere osv.) reduserer effektiviteten av rengjøringen og kan forårsake skade på avløpspumpen. FORSIKTIG! Hvis du ikke kan fjerne fremmedlegemene, må du kontakte et autorisert servicesenter. 1.
www.electrolux.com 7. Monter filtrene (B) og (C) igjen. 8. Sett tilbake filteret (B) i flatfilteret (A). Drei det med urviseren til det låses. FORSIKTIG! Feil plassering av filtrene kan føre til dårlig vaskeresultat og skade produktet. 2. Vask spylearmen under rennende vann. Bruk et redskap med tynn spiss, f.eks. en tannpirker, for å fjerne smusspartikler fra hullene. 3. For å sette spylearmen tilbake på plass, trykk den nedover. 10.
NORSK 2. For å fjerne spylearmen fra kurven, presser du den oppover og vrir den samtidig med klokken. 51 kan føre til utilfredsstillende vaskeresultater. Topp spylearmen er plassert på taket av apparatet. Spylearmen (C) er installert i innløpsslangen (A) med monteringselementet (B). C B 3. Vask spylearmen under rennende vann. Bruk et redskap med tynn spiss, f.eks. en tannpirker, for å fjerne smusspartikler fra hullene. A 1. Flytt den øvre kurven til laveste nivå for å nå spylearmen lettere. 2.
www.electrolux.com 11. FEILSØKING ADVARSEL! Uriktig reparasjon av apparatet kan utgjøre fare for brukerens sikkerhet. Alle reparasjoner må utføres av kvalifisert personell. uten å måtte ta kontakt med et autorisert servicesenter. Se tabellen nedenfor for informasjon om mulige problemer. Ved enkelte problemer viser displayet en alarmkode. De aller fleste problemene som oppstår under daglig bruk kan løses Problem og alarmkode Mulig årsak og løsning Produktet starter ikke.
NORSK Problem og alarmkode 53 Mulig årsak og løsning Temperaturen på vannet • inne i apparatet er for høy, eller det oppsto en feil med • temperatursensoren. Displayet viser i61 eller i69. Sørg for at inntaksvannets temperatur ikke overstiger 60 °C. Slå apparatet av og på. Teknisk feilfunksjon i appa‐ • ratet. Displayet viser iC0 eller iC3. Slå apparatet av og på. Vannivået i apparatet er for • høyt. • Displayet viser iF1. • Slå apparatet av og på. Kontroller at filtrene er rene.
www.electrolux.com Problem og alarmkode Mulig årsak og løsning Apparatet utløser sikrin‐ gen. • Det er ikke tilstrekkelig strømstyrke til å forsyne alle apparater som brukes samtidig. Kontroller strømstyr‐ ken i kretsen og målerkapasiteten, eller slå av et av apparatene som er i bruk. Intern elektrisk feil på apparatet. Kontakt et autorisert servicesenter. • Produktet er slått på, men • fungerer ikke. Displayet viser Power Fail. Strømtilførselen er utenfor driftsområdet.
NORSK Problem Mulig årsak og løsning Dårlige tørkeresultater. • • • • • • Det er hvitaktige striper eller blålig belegg på glass og servise. • • Serviset ble liggende for lenge i det lukkede appa‐ ratet. Aktiver funksjonen AirDry for å slå på auto‐ matisk åpning av døren og for å forbedre tørkeytel‐ sen. Det er tomt for skyllemiddel eller doseringen av skyllemiddelet er ikke tilstrekkelig. Fyll skyllemid‐ delbeholderen eller sett doseringen av skyllemiddel høyere. Skyllemiddelet kan være årsaken.
www.electrolux.com Problem Mulig årsak og løsning Kalkrester på servise, i ap‐ paratet og på innsiden av døren. • • • • • • • • Matt, misfarget eller skår i servise. • • • • Saltnivået er lavt, kontroller etterfyllingsindikatoren. Lokket på saltbeholderen er løs. Springvannet ditt er hardt. Se «Vannmykneren». Bruk salt og still inn på regenerering av vannmyk‐ ner når multifunksjonstabletter brukes. Se «Vann‐ mykneren».
NORSK Det er også mulig å finne informasjonen relatert til ytelsen til produktet i EU EPREL-databasen med koblingen https://eprel.ec.europa.eu og modellnavnet, samt produktnummeret som du finner på merkeskiltet til produktet. Se etter i kapitlet «Produktbeskrivelse». Gå til www.theenergylabel.eu for mer detaljert informasjon om energietiketten. 13. BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet . Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det.
117842270-A-512021 www.electrolux.
