User manual
Préparez l’évacuation de l’eau de l’unité dans les cas
suivants.
Si l’unité s’arrête de fonctionner et que les voyants
MINUTEUR et FONCTIONNEMENT clignotent, cela signie
que le réservoir d’eau dans l’unité est plein.
1. Mettez l’unité hors tension. Mettez l’unité hors tension.Mettez l’unité hors tension.
2. Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position OPEN Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position OPENTournez l’ajutage d’évacuation sur la position OPEN
(OUVERT).
3. Retirez le robinet d’arrêt (supérieur) de l’ajutage Retirez le robinet d’arrêt (supérieur) de l’ajutageRetirez le robinet d’arrêt (supérieur) de l’ajutage
d’évacuation.
• Dès que le robinet d’arrêt (supérieur) est déposé, il se• Dès que le robinet d’arrêt (supérieur) est déposé, il se
peut qu’une petite quantité d’eau s’écoule de l’ajutage
d’évacuation.
4. Insérez le collier de serrage sur le exible d’évacuation.Insérez le collier de serrage sur le exible d’évacuation.
5. Attachez le exible d’évacuation sur l’ajutageAttachez le exible d’évacuation sur l’ajutage
d’évacuation et xez-le à l’aide du collier de serrage.
• Préparez l’opération de vidange, car l’eau de vidange• Préparez l’opération de vidange, car l’eau de vidange
s’écoule à travers le exible d’évacuation au cours de
celle-ci.
6. Appuyez deux fois sur la touche MANUAL de l’unité. Appuyez deux fois sur la touche MANUAL de l’unité.Appuyez deux fois sur la touche MANUAL de l’unité.
• L’eau s’écoule à travers le exible d’évacuation. La• L’eau s’écoule à travers le exible d’évacuation. La LaLa
quantité d’eau maximum qu’il est possible de vidanger
est de 2 litres environ.
• Les voyants FONCTIONNEMENT et MINUTEUR• Les voyants FONCTIONNEMENT et MINUTEUR
clignotent.
7. Dès que l’eau cesse de s’écouler à travers le exibleDès que l’eau cesse de s’écouler à travers le exible
d’évacuation, mettez l’unité hors tension en pressant la
touche MANUAL.
• Cette opération dure environ une minute.• Cette opération dure environ une minute.
8. Retirez le exible d’évacuation de l’ajutage d’évacuationRetirez le exible d’évacuation de l’ajutage d’évacuation
et réinstallez le robinet d’arrêt (supérieur).
• Conservez le collier de serrage pour une utilisation• Conservez le collier de serrage pour une utilisation
future.
9. Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSE Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSETournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSE
(FERMÉ)-.
Évacuation
Chaque fois que l’unité est déplacée (pour éviter que
de l’eau ne se répande au sol).
Quand vous prévoyez de ne pas utiliser l’unité
pendant une longue période.
1. Effectuez les procédures précédentes des points 1 à 5. Effectuez les procédures précédentes des points 1 à 5.Effectuez les procédures précédentes des points 1 à 5.
2. Appuyez sur la touche MANUAL de l’unité. Appuyez sur la touche MANUAL de l’unité.Appuyez sur la touche MANUAL de l’unité.
• L’eau s’écoule à travers le exible d’évacuation. La• L’eau s’écoule à travers le exible d’évacuation. La LaLa
quantité d’eau maximum qu’il est possible de vidanger
est de 2 litres environ.
• Le voyant FONCTIONNEMENT s’allume.• Le voyant FONCTIONNEMENT s’allume.
3. Dès que l’eau cesse de s’écouler à travers le exibleDès que l’eau cesse de s’écouler à travers le exible
d’évacuation, mettez l’unité hors tension en pressant la
touche MANUAL.
• Cette opération dure environ une minute.• Cette opération dure environ une minute.
4. Retirez le exible d’évacuation de l’ajutage d’évacuationRetirez le exible d’évacuation de l’ajutage d’évacuation
et réinstallez le robinet d’arrêt (supérieur).
• Conservez le collier de serrage pour une utilisation• Conservez le collier de serrage pour une utilisation
future.
5. Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSE Tournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSETournez l’ajutage d’évacuation sur la position CLOSE
(FERMÉ)-.
6. Déposez le robinet d’arrêt (inférieur) de l’ajutage du tuyauDéposez le robinet d’arrêt (inférieur) de l’ajutage du tuyau
d’évacuation et évacuez complètement l’eau présente
dans l’unité.
• Pensez à préparer un bac pour récupérer l’eau avant• Pensez à préparer un bac pour récupérer l’eau avant
de procéder à la vidange. La quantité d’eau maximum La quantité d’eau maximumLa quantité d’eau maximum
qu’il est possible de vidanger est de 0,2 litres environ.
7. Réinstallez le robinet d’arrêt (inférieur) sur l’ajutage du Réinstallez le robinet d’arrêt (inférieur) sur l’ajutage duRéinstallez le robinet d’arrêt (inférieur) sur l’ajutage du
tuyau d’évacuation.
electrolux EXP09CS1WIelectrolux EXP09CS1WI évacuation 19
Stopcock
Receptacle
(not supplied)
Drainpipe nozzle
Drainage
nozzle
Stopcock (Upper)
“OPEN position”
Hose clamp
Drain hose
Ajutage
d’évacuation
Robinet d’arrêt
(supérieur)
position OPEN (ouvert)
Stopcock
Receptacle
(not supplied)
Drainpipe nozzle
Drainage
nozzle
Stopcock (Upper)
“OPEN position”
Hose clamp
Drain hose
Collier de serrage
Flexible d’évacuation
Stopcock
Receptacle
(not supplied)
Drainpipe nozzle
Drainage
nozzle
Stopcock (Upper)
“OPEN position”
Hose clamp
Drain hose
Tuyau d’évacuation
Robinet d’arrêt
bac
(ne pas fourni)