User Manual Tài Liệu Hướng Dẫn Sử Dụng Panduan Bagi Pengguna 119730410 No. Pendaftaran Buku Manual: "Deperindag No.: 16/DJPDN/MG/VII/2000" EN Washing Machine ... 3 VN Máy Giặt ................... 30 Mesin Cuci ..............
We were thinking of you when we made this product
Welcome to the world of electrolux Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find some examples on the cover in this manual. Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine.
The symbols you will see on some paragraphs of this booklet have the following meaning: The warning triangle and/or the key words (Warning!, Caution!) emphasize information that is particularly important for your safety or correct functioning of the appliance. The information marked with this symbol provides additional instructions and practical tips on the use of the appliance. Tips and information about economical and ecological use of the machine are marked with this symbol.
SAFETY INFORMATION This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings.
If the machine is situated on a carpeted floor, please adjust the feet in order to allow air to circulate freely. Always be sure, that there is no water leakage from hoses and their connections after the installation. Never use the washing machine if the power supply cable, the control panel, the working surface or the base are damaged so that the inside of the washing machine is accessible. Any plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified plumber.
PRODUCT DESCRIPTION Control Panel Safety Glass Lid Mains Cable Water Inlet Hose Drain Hose Back Feet Front Feet Front Side View Back Side View Dispenser Drawer Fabric Softener Dispenser Wash bowl Agitator Lint filter Bleach Dispenser In Side View 7
When you press a button you will get a short ‘BEEP’ to acknowledge the entry. If the option is not available at the time, the machine will not allow you to select it, and you will here the long ‘BEEP’ to remind you the option is not available. Out of Balance Interruption The washing machine can stop during the spin stage of a wash because of an out of balance condition. The display will show “ ” and you will hear a short beep every minute.
1. Turn programe selector knob to any program except ‘O’ position, before pressing the Start/Hold To Pause button (Standby Mode), press the “Wash Load”and “Soak Time” buttons simultaneously for about 2 seconds to enter Enabling/Disabling End-Of-Wash Beeping mode. The digital display will be “ ” when the end of wash beeping is disabled. 2. Press the “Rinse Option” button to change the selection, then press the Start/Hold To Pause button to store the new selection.
USE Follow the instructions in this section for best washing results. Check your clothes to avoid damage Sort Your Washing Into Separate Wash Loads Empty all pockets. Close all hooks and zippers to avoid snagging clothes. Wash bras, pantyhose and other delicates in a mesh laundry bag, which you can purchase from your supermarket. Pre-treatment sprays and stain removers Each load of washing should contain clothing which needs the same washing conditions.
Clothes must be loaded evenly around the agitator. For best results load small items first, followed by large items. Add the detergent Model: EWT904 / EWT113 When using the washing machine for the first time, check that the dispenser is set for the type of detergent you will use. To do this, proceed as follows: Clothes must not be wrapped a round the agitator. The washing machine must not be overloaded. Clothes must be able to move around during washing. 1. Pull the dispenser drawer forward. 2.
Add Fabric Softener 1. Measure the correct amount of fabric softener by following the recommendations on the package. add detergent 2. If you are going to use intensive fabric softener, mix softener with an equal amount of warm water but only mix enough to fill to the line marked inside the cup. The softener cup holds 75ml. When using liquid detergent, some may leak out of the dispenser into the wash load earlier than expected through small openings in the back of the dispenser.
Adding Bleach 6. You can now wash the clothes load using detergent and your selected wash program. NOTE: Bleach should not be used on silk, wool, rayon or drip dry clothes. Operating Your Washing Machine Starting your washing machine Bleaching of clothes can help to remove stains, heavy soiling and to kill bacteria. 1. Turn on the taps and turn power on at the power point. Oxygen type - This is generally a powder type bleach.
Select The Required Program beeps to remind you that this option is not allowed. NOTE: When you choose the WOOLLENS and BEDDING program, the DEEP RINSE option is automatically selected for you. You will not be able to select and use Eco Rinse and Fast Rinse with these two programs. When you select the DRAIN+SPIN program, there will be a delay of at least 2 minute before the washing machine starts to spin. Turn the program selector dial to the required program.
Wash Load Option The washing machine will add water up to the new level selected and continue the wash program. 1. Pressing the Wash Load button allows you to choose the water level to be used for your wash. Soak Time Option This option allows you to soak heavily soiled clothes at the beginning of the wash. You have four soak times to choose from : You can select: Selection Full Water level description Clothes Load (kg) EWT 704 The machine will fill the Full amount of water 5-7 for your FULL load.
Deep rinse ensures the fabric softener is correctly dispensed and thoroughly removed from your clothes during rinsing. How does Eco Rinse work ? When Eco rinse is used, rinse water is sprayed into the washbowl in pulses. After each pulse the washbowl will spin to remove detergent laden water from the clothes. If your water flow rate is too low (low water pressure). You should avoid ‘Eco’ and ‘Fast’ rinse, because the rinse performance will drop.
The estimate time is calculated automatically on the basis of the maximum recommended load for each type of fabric. NOTE: This option can change if machine is not starting, once the delay period is expire and machine start its normal operation, this option will disable. After the program has started, the time remaining is updated every minute. Start/Hold To Pause End Of Program To start the selected program, press the “Start/Hold To Pause” button.
Display (Model: EWT113) Estimated time of the selected program The display showns the following information: After selecting a program, the estimate time is displayed in hours and minutes (for example 2.05). Washing program stages By selecting the wash program, the washing program phase stages corresponding to the various phases making up the program are shown in the bottom of display. The estimate time is calculated automatically on the basis of the maximum recommended load for each type of fabric.
WASHING HINTS Removing Stains Sorting The Laundry Follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions. Stubborn stains may not be removed by just water and detergent. It is therefore advisable to treat them prior to washing. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens. Blood: treat fresh stains with cold water. For dried stains, soak overnight in water with a special detergent then rub in the soap and water.
Quantity Of Detergent To Be Used Ink: depending on the type of ink, moisten the fabric first with acetone (*), then with acetic acid; treat any residual marks on white fabrics with bleach and then rinse thoroughly. The type and quantity of detergent will depend on the type of fabric, load size, degree of soiling and hardness of the water used. Tar stains: first treat with stain remover, methylated spirits or benzine, then rub with detergent paste.
WASHING PROGRAMS Program Description Options To reset a program and to - (Cancelling/Off) switch off the machine. - Wash Load - Soak Time - Rinse Option - Delay End Regular Wash For an average domestic load of mixed fabrics. Fast Wash For a very small load of mixed fabrics. Colours For colours item of mixed fabrics. Delicates For lingerie, lace, trimmed and embroidered items. Heavy Soil For a heavily soiled cotton wash load. Woollens For woollen fabrics labelled “Machine Washable”.
CARE AND CLEANING What To Do After You Have Finished Your Washing. Before replacing the dispenser back in its recess, clean the inside of the drawer with an old toothbrush. Rotate Selector knob to “O” position. Switch off the electricity at the power point. Turn off the water taps. Leave lid open for a while. This allows time for moisture inside the washing machine to evaporate and for any odours to disperse. Put the dispenser back into its runners and close the drawer.
Cleaning Stains In The Washbowl Unclip the filter bag from the column. Stains and residue in the washbowl can be caused by: Metal objects such as bobby pins, dress making pins and nails. Salt. Body oils and grease from very dirty or sweaty clothes being deposited around the top of the washbowl. Turn the bag inside out and remove the lint. Wash the filter bag in hot water. Clean the filter bag with an old brush, making sure water can flow through the bag mesh.
HELPFUL HINTS IN DEALING WITH WASHING PROBLEMS Residues On Washed Items If you use pre-treatment sprays or stain removers, apply them to the clothes items in a well ventilated area away from your washing machine. If you are experiencing residue on some clothes, the following tips will help: Pre-mix the detergent thoroughly in warm water to improve the dissolving. Use light strokes and don’t rub the stain remover into the fabric.
Yellowing Or Greying Clothes Problem Greyness Possible causes What to do 1. ONLY use low sudsing detergent for washing machine. Incorrect wash times and using insufficient detergent which can cause redepositing 2. Re-sort load, then re-wash using of detergent on clothes. program selections suitable for the fabric. Using incorrect type or too 3. If the water is very dirty or very much detergent can cause sudsy, repeat 2 above reducing the poor rinsing and poor spin amount of detergent you use.
TROUBLESHOOTING Before call for servicing if you notice the problem as guidance on the table below. It will be helpful your solution with some temporary symptom. You washing machine will comeback to work as normal before service people coming or waiting any queueing from service provider. For some problems you will get a message in the display screen accompanied by ‘Beeps’. The message will be brief information about the problem and what you can do to try and rectify it.
Problem Display Code Water on floor Clothes still dirty after wash program Scraping noise on spin Humming, clicking and other noises Possible Causes What to do Loose inlet hose connections Check connections at taps and rear of machine Incorrect water level for size of load Use low water level Not enough or no detergent Check detergent use and rewash clothes Too many clothes in load Remove some clothes and rewash Incorrect wash program or temperature selected Incorrect water level selected R
Description Draining problem Display Code E20 Customer action (Summary) Turn off the washing machine and call Service. Raise the top of drain hose above the join between the top panel and the cabinet untill the water stop flowing out of drain hose, replace to its position. Press ‘Start/Hold To Pause’ to re-start wash. Loss of water, while washing If this problem is repeated, call Service.
ENVIRONMENT CONCERNS Ecological hints Packaging materials To save water, energy and to help protect the environment, we recommend that you follow these tips: The materials marked with the symbol are recyclable. Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent, water and time (the environment is protected too!). >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene The machine works more economically if it is fully loaded.
www.electrolux.
