rëÉê j~åì~ä NQTNQPRSM qáãÉ j~å~ÖÉê UhÖ ^Çî~åÅÉÇ t~ëÜ póëíÉã btc NQUN
ÉäÉÅíêçäìñ P tÉäÅçãÉ íç íÜÉ ïçêäÇ çÑ bäÉÅíêçäìñ qÜ~åâ óçì Ñçê ÅÜççëáåÖ ~ Ñáêëí Åä~ëë éêçÇìÅí Ñêçã bäÉÅíêçäìñI ïÜáÅÜ ÜçéÉÑìääó ïáää éêçîáÇÉ óçì ïáíÜ äçíë çÑ éäÉ~ëìêÉ áå íÜÉ ÑìíìêÉK qÜÉ bäÉÅíêçäìñ ~ãÄáíáçå áë íç çÑÑÉê ~ ïáÇÉ î~êáÉíó çÑ èì~äáíó éêçÇìÅíë íÜ~í ã~âÉ óçìê äáÑÉ ãçêÉ ÅçãÑçêí~ÄäÉK vçì ÑáåÇ ëçãÉ Éñ~ãéäÉë çå íÜÉ ÅçîÉê áå íÜáë ã~åì~äK mäÉ~ëÉ í~âÉ ~ ÑÉï ãáåìíÉë íç ëíìÇó íÜáë ã~åì~ä ëç íÜ~í óçì Å~å í~âÉ ~Çî~åí~ÖÉ çÑ íÜÉ ÄÉåÉÑáíë çÑ óçìê åÉï ã~ÅÜáåÉK tÉ éêçãáëÉ íÜ~í áí ïáää éêçîáÇÉ ~ ëìéÉêáçê rëÉê bñéÉêáÉ
Q ÉäÉÅíêçäìñ ÅçåíÉåíë qÜÉ ëóãÄçäë óçì ïáää ëÉÉ çå ëçãÉ é~ê~Öê~éÜë çÑ íÜáë ÄççâäÉí Ü~îÉ íÜÉ ÑçääçïáåÖ ãÉ~åáåÖW qÜÉ ï~êåáåÖ íêá~åÖäÉ ~åÇLçê íÜÉ âÉó ïçêÇë Et~êåáåÖ>I `~ìíáçå>F ÉãéÜ~ëáòÉ áåÑçêã~íáçå íÜ~í áë é~êíáÅìä~êäó áãéçêí~åí Ñçê óçìê ë~ÑÉíó çê ÅçêêÉÅí ÑìåÅ íáçåáåÖ çÑ íÜÉ ~ééäá~åÅÉK qÜÉ áåÑçêã~íáçå ã~êâÉÇ ïáíÜ íÜáë ëóãÄçä éêçîáÇÉë ~ÇÇáíáçå~ä áåëíêìÅíáçåë ~åÇ éê~ÅíáÅ~ä íáéë çå íÜÉ ìëÉ çÑ íÜÉ ~ééäá~åÅÉK qáéë ~åÇ áåÑçêã~íáçå ~Äçìí ÉÅçåçãáÅ~ä ~åÇ ÉÅçäçÖáÅ~ä ìëÉ çÑ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ~êÉ ã~êâÉÇ ïáíÜ íÜáë ëóãÄçäK lìê
ë~ÑÉíó áåÑçêã~íáçå ÉäÉÅíêçäìñ R p~ÑÉíó fåÑçêã~íáçå få íÜÉ áåíÉêÉëí çÑ óçìê ë~ÑÉíó ~åÇ íç ÉåëìêÉ íÜÉ ÅçêêÉÅí ìëÉI ÄÉÑçêÉ áåëí~ääáåÖ ~åÇ Ñáêëí ìëáåÖ íÜÉ ~ééäá~åÅÉI êÉ~Ç íÜáë ìëÉê ã~åì~ä Å~êÉÑìääóI áåÅäìÇáåÖ áíë Üáåíë ~åÇ ï~êåáåÖëK qç ~îçáÇ ìååÉÅÉëë~êó ãáëí~âÉë ~åÇ ~ÅÅáÇÉåíëI áí áë áãéçêí~åí íç ÉåëìêÉ íÜ~í ~ää éÉçéäÉ ìëáåÖ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ ~êÉ íÜçêçìÖÜäó Ñ~ãáäá~ê ïáíÜ áíë çéÉê~íáçå ~åÇ ë~ÑÉíó ÑÉ~íìêÉëK p~îÉ íÜÉëÉ áåëíêìÅíáçåë ~åÇ ã~âÉ ëìêÉ íÜ~í íÜÉó êÉã~áå ïáíÜ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ áÑ áí áë ãçîÉÇ çê ëçäÇI ëç íÜ~í ÉîÉê
S ÉäÉÅíêçäìñ ë~ÑÉíó áåÑçêã~íáçå ● ● ● fÑ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ áë áåëí~ääÉÇ áå ~ äçÅ~íáçå ëìÄàÉÅí íç ÑêçëíI éäÉ~ëÉ êÉ~Ç íÜÉ Ç~åÖÉêë çÑ ÑêÉÉòáåÖÒÅÜ~éíÉêK ^åó éäìãÄáåÖ ïçêâ êÉèìáêÉÇ íç áåëí~ää íÜáë ~ééäá~åÅÉ ëÜçìäÇ ÄÉ Å~êêáÉÇ çìí Äó ~ èì~äáÑáÉÇ éäìãÄÉê çê ÅçãéÉíÉåí éÉêëçåK ^åó ÉäÉÅíêáÅ~ä ïçêâ êÉèìáêÉÇ íç áåëí~ää íÜáë ~ééäá~åÅÉ ëÜçìäÇ ÄÉ Å~êêáÉÇ çìí Äó ~ èì~äáÑáÉÇ ÉäÉÅíêáÅá~å çê ÅçãéÉíÉåí éÉêëçåK rëÉ ● qÜáë ~ééäá~åÅÉ áë ÇÉëáÖåÉÇ Ñçê ÇçãÉëíáÅ ìëÉK fí ãìëí åçí ÄÉ ìëÉÇ Ñçê éìêéçëÉë çíÜÉê íÜ~å íÜçëÉ Ñçê ïÜáÅÜ áí ï~ë
ÉäÉÅíêçäìñ éêçÇìÅí ÇÉëÅêáéíáçå T mêçÇìÅí ÇÉëÅêáéíáçå vçìê åÉï bäÉÅíêçäìñ qáãÉ j~å~ÖÉê ïáíÜ íÜÉ ^Çî~åÅÉÇ t~ëÜ póëíÉã ÇÉäáîÉêë ~ Üçëí çÑ ëéÉÅá~ä ÑÉ~íìêÉë íç ~ëëáëí óçì áå íÜÉ ä~ìåÇêóK ● qáãÉ j~å~ÖÉê ÖáîÉë óçì íÜÉ çééçêíìåáíó íç éêçÖê~ã íÜÉ ï~ëÜáåÖ ã~ÅÜáåÉ åçí çåäó Äó Ñ~ÄêáÅ çê íÉãéÉê~íìêÉ Äìí ~äëç Äó qfjbI ÖáîáåÖ óçì íÜÉ ÑäÉñáÄáäáíó íç ~Çàìëí íÜÉ ï~ëÜáåÖ íáãÉ íç ëìáí íÜÉ íáãÉ óçì Ü~îÉ ~î~áä~ÄäÉK ● qÜÉ É~ëó íç ìëÉ Åçåíêçä é~åÉä ÖáîÉë óçì ÅçãéäÉíÉ Åçåíêçä çîÉê óçìê ï~ëÜáåÖ áåÅäìÇáåÖ íÜÉ ~Äáäáíó íç ë~îÉ óçìê Ñ~
U ÉäÉÅíêçäìñ Åçåíêçä é~åÉä `çåíêçä é~åÉä ���������� � ������� � ���������� ���� ������� ��������� ������� �������� ����� ���� ������� Ok ��� ������ ����� ���� ����� ������� ����� ���� ���� ���� ����� � ��� ���� � N mêçÖê~ããÉ ëÉäÉÅíçê Çá~ä O aáëéä~ó P qÉãéÉê~íìêÉ Äìííçå Q péáå êÉÇìÅíáçå Äìííçå R léíáçåë Äìííçåë S `çåÑáêã Äìííçå T pí~êíLm~ìëÉ Äìííçå U qáãÉ ã~å~ÖÉê Äìííçåë � � � � � �
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ V rëÉ a~áäó rëÉ cáêëí rëÉ ● båëìêÉ íÜ~í íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä ~åÇ ï~íÉê ÅçååÉÅíáçåë Åçãéäó ïáíÜ íÜÉ áåëí~ää~íáçå áåëíêìÅíáçåëK pÉííáåÖ íÜÉ ä~åÖì~ÖÉ tÜÉå ëïáíÅÜáåÖ çå íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Ñçê íÜÉ Ñáêëí íáãÉI Äó íìêåáåÖ íÜÉ éêçÖê~ããÉ ëÉäÉÅíçê Çá~äI óçì ãìëí ëÉí íÜÉ ä~åÖì~ÖÉ áå ïÜáÅÜ óçì ï~åí íÜÉ áåÇáÅ~íçêë áå íÜÉ Çáëéä~ó íç ~ééÉ~êK tÜÉå íÜÉ ~ééäá~åÅÉ áë ëïáíÅÜÉÇ çå ~Ö~áå ~ää áåÇáÅ~íçêë áå íÜÉ Çáëéä~ó ïáää ~ééÉ~ê áå íÜáë ä~åÖì~ÖÉK fãéçêí~åí> fÑ íÜÉ Çáëéä~ó áë åçí ëÜçïáåÖ ~åó ä~åÖì~ÖÉI íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Ü~ë ~
NM ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ _ó éêÉëëáåÖ íÜÉ ÂléíáçåëÊ ÄìííçåëI óçì Å~å áåÅêÉ~ëÉ çê ÇÉÅêÉ~ëÉ íÜÉ Åçåíê~ëíK vçì Å~å ÅÜççëÉ ÄÉíïÉÉå ÇáÑÑÉêÉåí äÉîÉäë Ñêçã 0 íç 9 E0Z ãáåK J 9Z ã~ñKFK mêÉëë lâ Äìííçå íç ÅçåÑáêã óçìê ÅÜçáÅÉK oÉëÉí ëÉííáåÖë qÜÉ oÉëÉí ëÉííáåÖ ÑìåÅíáçå ~ääçïë óçì íç êÉJ~ééäó íÜÉ Ñ~Åíçêó ëÉííáåÖëK mêÉëë lâ Äìííçå íç ~Åíáî~íÉ íÜáë ÑìåÅíáçåK mêÉëë lâ Äìííçå íç ÅçåÑáêã óçìê ÅÜçáÅÉK oÉíìêå íç ã~áå ãÉåì qÜáë ëÉííáåÖ ÑìåÅíáçå ~ääçïë óçì íç êÉíìêå íç íÜÉ çéíáçåë ãÉåìK içÅ~íÉ íÜÉ Â_~ÅâÊ çéíáçå Äó éêÉëëáåÖ íÜÉ Âléíáçå
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ NN pÉäÉÅí íÜÉ êÉèìáêÉÇ éêçÖê~ããÉ qìêå íÜÉ éêçÖê~ããÉ ëÉäÉÅíçê Çá~ä íç íÜÉ êÉèìáêÉÇ éêçÖê~ããÉK tÜÉå íÜÉ ~ééäá~åÅÉ áë ëïáíÅÜÉÇ çåI ~ ÑêáÉäåÇäó àáåÖäÉ Å~å ÄÉ ÜÉ~êÇI ~í íÜÉ ë~ãÉ íáãÉ íÜÉ bäÉÅíêçäìñ äçÖç ~ééÉ~êë çå íÜÉ Çáëéä~ó ~åÇI Ñçê ÑÉï ëÉÅçåÇëI ~ ëÜçêí ÇÉëÅêáéíáçå çÑ íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ éêçÖê~ããÉ áë ëÜçïå áå ä~ëí O êçïë çÑ íÜÉ Çáëéä~óK ^ÑíÉê Ü~îáåÖ ëÉäÉÅíÉÇ íÜÉ éêçÖê~ããÉI íÜÉ ~ééäá~åÅÉ ïáää éêçéçëÉ çå íÜÉ Çáëéä~ó íÜÉ ÑçääçïáåÖ áåÑçêã~íáçåW N íÉãéÉê~íìêÉ O ëéáå ëéÉÉÇ P ëÉäÉÅíÉÇ çéíáçå áÅçåë Q ëçáä ÇÉÖ
NO ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ aìê~íáçå çÑ íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ éêçÖê~ããÉ 1:37 Washing ^ÑíÉê ëÉäÉÅíáåÖ ~ éêçÖê~ããÉI íÜÉ Çìê~íáçå çÑ íÜÉ ï~ëÜáåÖ éêçÖê~ããÉ E^F ~åÇ íÜÉ Éëíáã~íÉÇ ÉåÇ çÑ ÅóÅäÉ E_F ~êÉ Çáëéä~óÉÇ áå Üçìêë ~åÇ ãáåìíÉë EÑçê Éñ~ãéäÉ 2.05FK qÜÉ Çìê~íáçå áë Å~äÅìä~íÉÇ ~ìíçã~íáÅ~ääó çå íÜÉ Ä~ëáë çÑ íÜÉ ã~ñáãìã êÉÅçããÉåÇÉÇ äç~Ç Ñçê É~ÅÜ íóéÉ çÑ Ñ~ÄêáÅK Temp. 60 Temp. 1400 Spin 20:33 B Options Options Time Manager Set Start/ Pause 0:40 Draining Temp.
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ NP ^ä~êã ÅçÇÉë få íÜÉ ÉîÉåí çÑ çéÉê~íáåÖ éêçÄäÉãëI ëçãÉ ~ä~êã ÅçÇÉë Å~å ÄÉ Çáëéä~óÉÇI Ñçê Éñ~ãéäÉ Â`~ååçí Ñáää ï~íÉêK mäÉ~ëÉ ÅÜÉÅâ íÜ~í íÜÉ í~é áë çéÉå ~åÇ íÜÉå éêÉëë pq^oqÊ EéäÉ~ëÉ ëÉÉ é~ê~Öê~éÜ pçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖÒFK mêçÖê~ããÉ léíáçå Äìííçåë aÉéÉåÇáåÖ çå íÜÉ éêçÖê~ããÉI ÇáÑÑÉêÉåí ÑìåÅíáçåë Å~å ÄÉ ÅçãÄáåÉÇK qÜÉëÉ ãìëí ÄÉ ëÉäÉÅíÉÇ ~ÑíÉê ÅÜççëáåÖ íÜÉ ÇÉëáêÉÇ éêçÖê~ããÉ ~åÇ ÄÉÑçêÉ ÇÉéêÉëëáåÖ íÜÉ pí~êíLm~ìëÉ ÄìííçåK pÉäÉÅí íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ Cannot fill water.
NQ ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ j~ñáãìã ëéÉÉÇë ~êÉW ● Ñçê `çííçåë W NQMM êéãX ● Ñçê póåíÜÉíáÅë I nìáÅâ W VMM êéãX ● Ñçê tççääÉåë I e~åÇ t~ëÜ W NMMM êéãX ● Ñçê aÉäáÅ~íÉë I páäâ I _ÉÇÇáåÖ W TMM êéãK kç ëéáå çéíáçå Éäáãáå~íÉë ~ää íÜÉ ëéáå éÜ~ëÉë ~åÇ áåÅêÉ~ëÉë íÜÉ åìãÄÉê çÑ êáåëÉë Ñçê ÅçííçåëI ëóåíÜÉíáÅëI ÇÉäáÅ~íÉë ~åÇ ëáäâK káÖÜí `óÅäÉ W Äó ëÉäÉÅíáåÖ íÜáë çéíáçåI íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ïáää åçí Çê~áå íÜÉ ï~íÉê çÑ íÜÉ ä~ëí êáåëÉI ëç ~ë åçí íç ïêáåâäÉ íÜÉ ä~ìåÇêóK ^ë ~ää ëéáååáåÖ éÜ~ëÉë ~êÉ ëìééêÉëëÉÇK qÜáë ï~ëÜáåÖ ÅóÅäÉ áë îÉêó èìáÉíI
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ NR ãÉëë~ÖÉ ÇÉëÅêáÄÉë íÜÉ ëí~íìë çÑ íÜÉ çéíáçå ElÑÑ çê låFK Back Prewash Stain Temp. Spin On Off Options Time Manager Set Start/ Pause mêÉëë íÜÉ lâ Äìííçå íç ~Åíáî~íÉ ~åÇ ÅçåÑáêã óçìê ÅÜçáÅÉI éêÉëë áí ~Ö~áå íç ÇÉ~Åíáî~íÉ íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ çéíáçåK Back Prewash Stain Temp.
NS ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ båÇ qáãÉ EaÉä~ó pí~êíFW íÜáë çéíáçå ã~âÉë áí éçëëáÄäÉ íç ÇÉä~ó íÜÉ ëí~êíáåÖ çÑ íÜÉ ï~ëÜáåÖ éêçÖê~ã Äó PM ãáå J SM ãáå J VM ãáåI O Üçìêë ~åÇ íÜÉå Äó N Üçìê íáää OM ÜçìêëK qÜÉ ÇÉä~ó óçì Ü~îÉ ëÉäÉÅíÉÇ áë áåÇáÅ~íÉÇ çå íÜÉ Çáëéä~óK qÜÉ ÉåÇ íáãÉ ïáää áåÅêÉ~ëÉ áå çêÇÉê íç ëÜçï óçì íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ ÇÉä~óK vçì ãìëí ëÉäÉÅí íÜáë çéíáçå ~ÑíÉê óçì Ü~îÉ ëÉí íÜÉ éêçÖê~ããÉ ~åÇ ÄÉÑçêÉ óçì éêÉëë íÜÉ pí~êíLm~ìëÉ ÄìííçåK fÑ óçì ïáëÜ íç ~ÇÇ ä~ìåÇêó áå íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ÇìêáåÖ íÜÉ ÇÉä~ó íáãÉ óçì ïáää éêÉëë pí~êíLm~ìëÉ Ä
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ NT √ mêÉëë lâ Äìííçå íç ÅçåÑáêã óçìê ÅÜçáÅÉK √ mêÉëë ÂqÉãéKÊ çê ÂpéáåÊ Äìííçå íç êÉíìêå íÜÉ Çáëéä~ó íç íÜÉ ÇÉÑ~ìäí ëí~íìëK √ aÉéêÉëë pí~êíLm~ìëÉÒ Äìííçå íç ëí~êí áããÉÇá~íÉäó íÜÉ éêçÖê~ããÉK `ÜáäÇ içÅâW óçìê ~ééäá~åÅÉ áë éêçîáÇÉÇ ïáíÜ `efia p^cbqv il`hI ïÜáÅÜ éÉêãáíë óçì íç äÉ~îÉ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ åçí ëìéÉêîáëÉÇ ïáíÜ íÜÉ Çççê ÅäçëÉÇ ïáíÜçìí Ü~îáåÖ íÜÉ ïçêêó íÜ~í ÅÜáäÇêÉå ãáÖÜí ÄÉ áåàìêÉÇ Äó çê Å~ìëÉ Ç~ã~ÖÉ íç íÜÉ ~ééäá~åÅÉK pÉí íÜáë çéíáçå ÄÉÑçêÉ éêÉëëáåÖ íÜÉ pí~êíLm~ìëÉ ~åÇ ~ÑíÉê Ü~îáåÖ ëÉäÉÅíÉÇ
NU ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ Child Lock Save Favourite Back Temp. Spin Options Time Manager Set Start/ Pause √ éêÉëë íÜÉ lâ Äìííçå íç ë~îÉ íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ éêçÖê~ããÉK lå íÜÉ Çáëéä~ó ~ééÉ~êë íÜÉ ãÉëë~ÖÉ Âp~îÉÇÊ áå ÜáÖÜäáÖÜíÉÇ ãçÇÉK FAVOURITE 1 FAVOURITE 2 Temp.
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ NV 60 Degrees White/coloured cottons and synthetics. Temp.
OM ÉäÉÅíêçäìñ ìëÉ pÉäÉÅí íÜÉ pí~êíLm~ìëÉ 2:00 Filling Temp.
ìëÉ ÉäÉÅíêçäìñ ON ^í íÜÉ ÉåÇ çÑ íÜÉ éêçÖê~ããÉ qÜÉ ã~ÅÜáåÉ ëíçéë ~ìíçã~íáÅ~ääóK fÑ íÜÉ oáåëÉ eçäÇÒ çê káÖÜí `óÅäÉ çéíáçåë Ü~îÉ ÄÉÉå ëÉäÉÅíÉÇI íÜÉ pí~êíLm~ìëÉÒ äáÖÜí ÖçÉë çÑÑI íÜÉ áÅçå çÑ íÜÉ ëÉäÉÅíÉÇ éêçÖê~ããÉ ~åÇ íÜÉ ãÉëë~ÖÉ ÂcáåáëÜÉÇÊ ~ééÉ~ê çå íÜÉ Çáëéä~ó ~åÇ íÜÉ Çççê êÉã~áåë äçÅâÉÇ íç áåÇáÅ~íÉ íÜ~í íÜÉ ï~íÉê ãìëí ÄÉ ÉãéíáÉÇ çìí ÄÉÑçêÉ çéÉåáåÖ íÜÉ ÇççêK qç Éãéíó çìí íÜÉ ï~íÉê éäÉ~ëÉ êÉ~Ç íÜÉ ëíÉéë çå íÜÉ káÖÜí `óÅäÉÒ çéíáçå é~ê~Öê~éÜK qìêå íÜÉ éêçÖê~ããÉ ëÉäÉÅíçê Çá~ä íç lÒ íç ëïáíÅÜ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ çÑÑK
OO ÉäÉÅíêçäìñ ï~ëÜáåÖ Üáåíë t~ëÜáåÖ Üáåíë pçêíáåÖ íÜÉ ä~ìåÇêó cçääçï íÜÉ ï~ëÜ ÅçÇÉ ëóãÄçäë çå É~ÅÜ Ö~êãÉåí ä~ÄÉä ~åÇ íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë ï~ëÜáåÖ áåëíêìÅíáçåëK pçêí íÜÉ ä~ìåÇêó ~ë ÑçääçïëW ïÜáíÉëI ÅçäçìêÉÇëI ëóåíÜÉíáÅëI ÇÉäáÅ~íÉëI ïççääÉåëK qÉãéÉê~íìêÉë Ñçê åçêã~ääó ëçáäÉÇ ïÜáíÉ Åçííçåë ~åÇ äáåÉå EÉKÖK íÉ~ VMø ÅäçíÜëI íçïÉäëI í~ÄäÉÅäçíÜëI ëÜÉÉíëKKKF Ñçê åçêã~ääó ëçáäÉÇI Åçäçìê Ñ~ëí Ö~êãÉåíë EÉKÖK ëÜáêíëI åáÖÜí ÇêÉëëÉëI éóà~ã~ëKKKKF áå RMøLSMø äáåÉåI Åçííçå çê ëóåíÜÉíáÅ ÑáÄêÉë ~åÇ Ñçê äáÖÜíäó ëçáäÉÇ ïÜáíÉ Åçí
ï~ëÜáåÖ Üáåíë ÉäÉÅíêçäìñ OP láä Ä~ëÉÇ é~áåíW ãçáëíÉå ïáíÜ ÄÉåòáåÉ ëí~áå êÉãçîÉêI ä~ó íÜÉ Ö~êãÉåí çå ~ ëçÑí ÅäçíÜ ~åÇ Ç~Ä íÜÉ ëí~áåX íêÉ~í ëÉîÉê~ä íáãÉëK aêáÉÇ ÖêÉ~ëÉ ëí~áåëW ãçáëíÉå ïáíÜ íìêéÉåíáåÉI ä~ó íÜÉ Ö~êãÉåí çå ~ ëçÑí ëìêÑ~ÅÉ ~åÇ Ç~Ä íÜÉ ëí~áå ïáíÜ íÜÉ ÑáåÖÉêíáéë ~åÇ ~ Åçííçå ÅäçíÜK oìëíW çñ~äáÅ ~ÅáÇ ÇáëëçäîÉÇ áå Üçí ï~íÉê çê ~ êìëí êÉãçîáåÖ éêçÇìÅí ìëÉÇ ÅçäÇK _É Å~êÉÑìä ïáíÜ êìëí ëí~áåë ïÜáÅÜ ~êÉ åçí êÉÅÉåí ëáåÅÉ íÜÉ ÅÉääìäçëÉ ëíêìÅíìêÉ ïáää ~äêÉ~Çó Ü~îÉ ÄÉÉå Ç~ã~ÖÉÇ ~åÇ íÜÉ Ñ~ÄêáÅ íÉåÇë íç ÜçäÉK j
OQ ÉäÉÅíêçäìñ ï~ëÜáåÖ Üáåíë cçääçï íÜÉ éêçÇìÅí ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë êÉÅçããÉåÇ~íáçåë çå èì~åíáíáÉë íç ìëÉ ~åÇ Çç åçí ÉñÅÉÉÇ íÜÉ Âj^uÊ ã~êâ áå íÜÉ ÇÉíÉêÖÉåí ÇáëéÉåëÉê Çê~ïÉêK nì~åíáíó çÑ ÇÉíÉêÖÉåí íç ÄÉ ìëÉÇ qÜÉ íóéÉ ~åÇ èì~åíáíó çÑ ÇÉíÉêÖÉåí ïáää ÇÉéÉåÇ çå íÜÉ íóéÉ çÑ Ñ~ÄêáÅI äç~Ç ëáòÉI ÇÉÖêÉÉ çÑ ëçáäáåÖ ~åÇ Ü~êÇåÉëë çÑ íÜÉ ï~íÉê ìëÉÇK t~íÉê Ü~êÇåÉëë áë Åä~ëëáÑáÉÇ áå ëçJ Å~ääÉÇ ÇÉÖêÉÉëÒ çÑ Ü~êÇåÉëëK fåÑçêã~íáçå çå Ü~êÇåÉëë çÑ íÜÉ ï~íÉê áå óçìê ~êÉ~ Å~å ÄÉ çÄí~áåÉÇ Ñêçã íÜÉ êÉäJ Éî~åí ï~íÉê ëìééäó Åçãé~åóI çê Ñêç
fåíÉêå~íáçå~ä ï~ëÜ ÅçÇÉ ëóãÄçä ÉäÉÅíêçäìñ OR International wash code symbols These symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry. Energetic wash 95 60 40 30 Max. wash temperature 95°C Max. wash temperature 60°C Max. wash temperature 40°C Max.
OS ÉäÉÅíêçäìñ ï~ëÜáåÖ éêçÖê~ããÉë t~ëÜáåÖ éêçÖê~ããÉë mêçÖê~ããÉL qÉãéÉê~íìêÉ `çííçåë VMøJ `çííçåë bÅç VMøJQMø póåíÜÉíáÅë SMøJ qóéÉ çÑ ä~ìåÇêó tÜáíÉ ~åÇ ÅçäçìêÉÇ ÅçííçåW ÉKÖK ëÜÉÉíëI í~ÄäÉÅäçíÜëI ÜçìëÉÜçäÇ äáåÉåI ëÜáêíëI ÄäçìëÉëI ìåÇÉêïÉ~êK tÜáíÉ ~åÇ ÅçäçìêÉÇ Åçííçå ÉÅçåçãóI äáÖÜíäóJåçêã~ääó ëçáäÉÇ áíÉãëI ëÜáêíëI ÄäçìëÉëI ìåÇÉêïÉ~êK póåíÜÉíáÅ çê ãáñÉÇ Ñ~ÄêáÅëI ìåÇÉêïÉ~êI ÅçäçìêÉÇ Ö~êãÉåíëI åçåJëÜêáåâ ëÜáêíëI ÄäçìëÉëK aÉäáÅ~íÉë QMøJ aÉäáÅ~íÉ Ñ~ÄêáÅëI Ñçê Éñ~ãéäÉ Åìêí~áåëK tççääÉåë QMøJPMøJ`çäÇ péÉÅá~ääó
ï~ëÜáåÖ éêçÖê~ããÉë ÉäÉÅíêçäìñ OT t~ëÜáåÖ éêçÖê~ããÉë mêçÖê~ããÉL qÉãéÉê~íìêÉ oáåëÉë qóéÉ çÑ ä~ìåÇêó pÉé~ê~íÉ êáåëÉ ÅóÅäÉ Ñçê Åçííçå Ü~åÇ ï~ëÜÉÇ áíÉãëK aÉëÅêáéíáçå çÑ éêçÖê~ããÉ L L oáåëÉë içåÖ ëéáå bk UKM âÖ L aê~áå péáå pÉé~ê~íÉ ëéáå Ñçê ÅçííçåëK aê~áå ~åÇ äçåÖ ëéáå nìáÅâ iáÖÜíäó ëçáäÉÇ ãáñÉÇ Ñ~ÄêáÅë j~áå ï~ëÜ Ñêçã PMø íç EÅçäÇF oáåëÉë pÜçêí ëéáå ^ ÖÉåíäÉ éêçÖê~ããÉ ÇÉëáÖåÉÇ Ñçê ãáñÉÇ Ñ~ÄêáÅë ÑçìåÇ áå ÇÉäáÅ~íÉ ÅäçíÜë j~áå ï~ëÜ ~í QMø` oáåëÉë pÜçêí ëéáå _ÉÇÇáåÖ QMøJPMø j~ñK iç~Ç péáå oÉÇìÅí
OU ÉäÉÅíêçäìñ Å~êÉ ~åÇ ÅäÉ~åáåÖ `~êÉ ~åÇ ÅäÉ~åáåÖ vçì ãìëí afp`lkkb`q íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Ñêçã íÜÉ ÉäÉÅíêáÅáíó ëìééäóI ÄÉÑçêÉ óçì Å~å Å~êêó çìí ~åó ÅäÉ~åáåÖ çê ã~áåíÉå~åÅÉ ïçêâK aÉëÅ~äáåÖ qÜÉ ï~íÉê ïÉ ìëÉ åçêã~ääó Åçåí~áåë äáãÉK fí áë ~ ÖççÇ áÇÉ~ íç éÉêáçÇáÅ~ääó ìëÉ ~ ï~íÉê ëçÑíÉåáåÖ éçïÇÉê áå íÜÉ ã~ÅÜáåÉK aç íÜáë ëÉé~ê~íÉäó Ñêçã ~åó ä~ìåÇêó ï~ëÜáåÖI ~åÇ ~ÅÅçêÇáåÖ íç íÜÉ ëçÑíÉåáåÖ éçïÇÉê ã~åìÑ~ÅíìêÉêDë áåëíêìÅíáçåëK qÜáë ïáää ÜÉäé íç éêÉîÉåí íÜÉ Ñçêã~íáçå çÑ äáãÉ ÇÉéçëáíëK ^ÑíÉê É~ÅÜ ï~ëÜ iÉ~îÉ íÜÉ Çççê çéÉå Ñç
Å~êÉ ~åÇ ÅäÉ~åáåÖ ÉäÉÅíêçäìñ OV bk P0038 `äÉ~åáåÖ íÜÉ éìãé qÜÉ éìãé ëÜçìäÇ ÄÉ áåëéÉÅíÉÇ áÑ √ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ÇçÉë åçí Éãéíó ~åÇLçê ëéáå √ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ã~âÉë ~å ìåìëì~ä åçáëÉ ÇìêáåÖ Çê~áåáåÖ ÇìÉ íç çÄàÉÅíë ëìÅÜ ~ë ë~ÑÉíó éáåëI Åçáåë ÉíÅK ÄäçÅâáåÖ íÜÉ éìãéK mêçÅÉÉÇ ~ë ÑçääçïëW √ aáëÅçååÉÅí íÜÉ ~ééäá~åÅÉK √ fÑ åÉÅÉëë~êó ï~áí ìåíáä íÜÉ ï~íÉê Ü~ë ÅççäÉÇ ÇçïåK √ léÉå íÜÉ éìãé ÇççêK P1115 √ oÉãçîÉ ~åó çÄàÉÅíë Ñêçã íÜÉ éìãé áãéÉääÉê Äó êçí~íáåÖ áíK √ mìí íÜÉ Å~é Ä~Åâ çå íÜÉ ÉãÉêÖÉåÅó ÉãéíóáåÖ ÜçëÉ ~åÇ éä~ÅÉ íÜÉ ä~í
PM ÉäÉÅíêçäìñ Å~êÉ ~åÇ ÅäÉ~åáåÖ kÉîÉê êÉãçîÉ íÜÉ éìãé ÅçîÉê ÇìêáåÖ ~ ï~ëÜ ÅóÅäÉI ~äï~óë ï~áí ìåíáä íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Ü~ë ÑáåáëÜÉÇ íÜÉ ÅóÅäÉI ~åÇ áë ÉãéíóK tÜÉå êÉéä~ÅáåÖ íÜÉ ÅçîÉêI ÉåëìêÉ áí áë ëÉÅìêÉäó êÉíáÖÜíÉåÉÇ ëç ~ë íç ëíçé äÉ~âë ~åÇ óçìåÖ ÅÜáäÇêÉå ÄÉáåÖ ~ÄäÉ íç êÉãçîÉ áíK `äÉ~åáåÖ íÜÉ ï~íÉê áåäÉí ÑáäíÉê fÑ óçìê ï~íÉê áë îÉêó Ü~êÇ çê Åçåí~áåë íê~ÅÉë çÑ äáãÉ ÇÉéçëáíI íÜÉ ï~íÉê áåäÉí ÑáäíÉê ã~ó ÄÉÅçãÉ ÅäçÖÖÉÇK fí áë íÜÉêÉÑçêÉ ~ ÖççÇ áÇÉ~ íç ÅäÉ~å áí Ñêçã íáãÉ íç íáãÉK qìêå çÑÑ íÜÉ ï~íÉê í~éK råëÅêÉï íÜÉ ï~í
ëçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖ ÉäÉÅíêçäìñ PN pçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖ `Éêí~áå éêçÄäÉãë ~êÉ ÇìÉ íç ä~Åâ çÑ ëáãéäÉ ã~áåíÉå~åÅÉ çê çîÉêëáÖÜíëI ïÜáÅÜ Å~å ÄÉ ëçäîÉÇ É~ëáäó ïáíÜçìí Å~ääáåÖ çìí ~å ÉåÖáåÉÉêK _ÉÑçêÉ Åçåí~ÅíáåÖ óçìê äçÅ~ä pÉêîáÅÉ `ÉåíêÉI éäÉ~ëÉ Å~êêó çìí íÜÉ ÅÜÉÅâë äáëíÉÇ ÄÉäçïK aìêáåÖ ã~ÅÜáåÉ çéÉê~íáçå áí áë éçëëáÄäÉ íÜ~í íÜÉ êÉÇ pí~êíLm~ìëÉ éáäçí äáÖÜí Ñä~ëÜÉëI çåÉ çÑ íÜÉ ÑçääçïáåÖ ~ä~êã ÅçÇÉë ~ééÉ~ê çå íÜÉ Çáëéä~ó ~åÇ íÜÉ ÄìòòÉê ëçìåÇë ~ àáåÖäÉ Ñçê R ãáåìíÉë íç áåÇáÅ~íÉ íÜ~í íÜÉ ã~ÅÜáåÉ áë åçí ïçêâáåÖW ● éêç
PO ÉäÉÅíêçäìñ ëçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖ j~äÑìåÅíáçå qÜÉ ã~ÅÜáåÉ ÇçÉë åçí ÑáääW mçëëáÄäÉ Å~ìëÉ ● qÜÉ ï~íÉê í~é áë ÅäçëÉÇK pçäìíáçå ● léÉå íÜÉ ï~íÉê í~éK ● `ÜÉÅâ íÜÉ áåäÉí ÜçëÉ ÅçååÉÅíáçåK ● `äÉ~å íÜÉ ï~íÉê áåäÉí ÜçëÉ ÑáäíÉêK ● `äçëÉ íÜÉ Çççê ÑáêãäóK ● `ÜÉÅâ íÜÉ Çê~áå ÜçëÉ ÅçååÉÅíáçåK ● `äÉ~å íÜÉ Çê~áå éìãéK E`~ååçí Ñáää ï~íÉêK mäÉ~ëÉ ÅÜÉÅâ íÜ~í íÜÉ í~é áë çéÉå ~åÇ íÜÉå éêÉëë pq^oqF ● qÜÉ áåäÉí ÜçëÉ áë ëèì~ëÜÉÇ çê âáåâÉÇKE`~ååçí Ñáää ï~íÉêK mäÉ~ëÉ ÅÜÉÅâ íÜ~í íÜÉ í~é áë çéÉå ~åÇ íÜÉå éêÉëë pq^oqF
ëçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖ ÉäÉÅíêçäìñ PP j~äÑìåÅíáçå råë~íáëÑ~Åíçêó ï~ëÜáåÖ êÉëìäíëW mçëëáÄäÉ Å~ìëÉ qçç äáííäÉ ÇÉíÉêÖÉåí çê ìåëìáí~ÄäÉ ÇÉíÉêÖÉåí Ü~ë ÄÉÉå ìëÉÇK ● píìÄÄçêå ëí~áåë Ü~îÉ åçí ÄÉÉå íêÉ~íÉÇ éêáçê íç ï~ëÜáåÖK ● qÜÉ ÅçêêÉÅí íÉãéÉê~íìêÉ ï~ë åçí ëÉäÉÅíÉÇK ● bñÅÉëëáîÉ ä~ìåÇêó äç~ÇK ● pçäìíáçå fåÅêÉ~ëÉ íÜÉ ÇÉíÉêÖÉåí èì~åíáíó çê ìëÉ ~åçíÜÉê Äê~åÇK ● rëÉ ÅçããÉêÅá~ä éêçÇìÅíë íç íêÉ~í íÜÉ ëíìÄÄçêå ëí~áåëK ● `ÜÉÅâ áÑ óçì Ü~îÉ ëÉäÉÅíÉÇ íÜÉ ÅçêêÉÅí íÉãéÉê~íìêÉK ● fåíêçÇìÅÉ áåíç íÜÉ Çêìã äÉëë ä~ìåÇêóK ● t~áí íÜ
PQ ÉäÉÅíêçäìñ ëçãÉíÜáåÖ åçí ïçêâáåÖ j~äÑìåÅíáçå mçëëáÄäÉ Å~ìëÉ péáååáåÖ ëí~êíë ä~íÉ çê íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ÇçÉë åçí ëéáåW ● qÜÉ ÉäÉÅíêçåáÅ ìåÄ~ä~åÅÉ ÇÉíÉÅíáçå ÇÉîáÅÉ Ü~ë Åìí áå ÄÉÅ~ìëÉ íÜÉ ä~ìåÇêó áë åçí ÉîÉåäó ÇáëíêáÄìíÉÇ áå íÜÉ ÇêìãK qÜÉ ä~ìåÇêó áë êÉÇáëíêáÄìíÉÇ Äó êÉîÉêëÉ êçí~íáçå çÑ íÜÉ ÇêìãK qÜáë ã~ó Ü~ééÉå ëÉîÉê~ä íáãÉë ÄÉÑçêÉ íÜÉ ìåÄ~ä~åÅÉ Çáë~ééÉ~êë ~åÇ åçêã~ä ëéáååáåÖ Å~å êÉëìãÉK fÑI ~ÑíÉê NM ãáåìíÉëI íÜÉ ä~ìåÇêó áë ëíáää åçí ÉîÉåäó ÇáëíêáÄìíÉÇ áå íÜÉ ÇêìãI íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ïáää åçí ëéáåK få íÜáë Å~ëÉI êÉÇ
íÉÅÜåáÅ~ä Ç~í~ ÉäÉÅíêçäìñ PR qÉÅÜåáÅ~ä Ç~í~ aáãÉåëáçåë táÇíÜ SM Åã eÉáÖÜí UR Åã aÉéíÜ SP Åã bäÉÅíêáÅ~ä ÅçååÉÅíáçå sçäí~ÖÉ J lîÉê~ää éçïÉê J cìëÉ fåÑçêã~íáçå çå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä ÅçååÉÅíáçå áë ÖáîÉå çå íÜÉ ê~íáåÖ éä~íÉ çå íÜÉ áååÉê ÉÇÖÉ çÑ íÜÉ ~ééäá~åÅÉ Çççê t~íÉê ëìééäó éêÉëëìêÉ jáåáãìã MKMR jm~ j~ñáãìã MKU jm~ j~ñáãìã iç~Ç `çííçåë póåíÜÉíáÅë aÉäáÅ~íÉë e~åÇ t~ëÜ páäâ péáå péÉÉÇ j~ñáãìã U PKR PKR O N âÖ âÖ âÖ âÖ âÖ NQMM êéã bk
PS ÉäÉÅíêçäìñ áåëí~ää~íáçå fåëí~ää~íáçå råé~ÅâáåÖ ^ää íê~åëáí Äçäíë ~åÇ é~ÅâáåÖ ãìëí ÄÉ êÉãçîÉÇ ÄÉÑçêÉ ìëáåÖ íÜÉ ~ééäá~åÅÉK vçì ~êÉ ~ÇîáëÉÇ íç âÉÉé ~ää íê~åëáí ÇÉîáÅÉë ëç íÜ~í íÜÉó Å~å ÄÉ êÉÑáííÉÇ áÑ íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ÉîÉê Ü~ë íç ÄÉ íê~åëéçêíÉÇ ~Ö~áåK NK rëáåÖ ~ ëé~ååÉêI ìåëÅêÉï ~åÇ êÉãçîÉ íÜÉ íïç êÉ~ê Äçííçã ëÅêÉïëK päáÇÉ çìí íÜÉ íïç éä~ëíáÅ éáåëK i~ó íÜÉ ã~ÅÜáåÉ çå áíë Ä~ÅâI í~âáåÖ Å~êÉ åçí íç ëèì~ëÜ íÜÉ ÜçëÉëK qÜáë Å~å ÄÉ ~îçáÇÉÇ Äó éä~ÅáåÖ çåÉ çÑ íÜÉ ÅçêåÉê é~ÅâáåÖ éáÉÅÉë ÄÉíïÉÉå íÜÉ ã~ÅÜáåÉ ~åÇ íÜÉ ÑäççêK
áåëí~ää~íáçå ÉäÉÅíêçäìñ PT qÜÉ çíÜÉê ÉåÇ çÑ íÜÉ áåäÉí ÜçëÉ ïÜáÅÜ ÅçååÉÅíë íç íÜÉ ã~ÅÜáåÉ Å~å ÄÉ íìêåÉÇ áå ~åó ÇáêÉÅíáçåK páãéäó äççëÉå íÜÉ ÑáííáåÖI êçí~íÉ íÜÉ ÜçëÉ ~åÇ êÉíáÖÜíÉå íÜÉ ÑáííáåÖI ã~âáåÖ ëìêÉ íÜÉêÉ ~êÉ åç ï~íÉê äÉ~âëK bk ����� qÜÉ áåäÉí ÜçëÉ ãìëí åçí ÄÉ äÉåÖíÜÉåÉÇK fÑ áí áë íçç ëÜçêí ~åÇ óçì Çç åçí ïáëÜ íç ãçîÉ íÜÉ í~éI óçì ïáää Ü~îÉ íç éìêÅÜ~ëÉ ~ åÉïI äçåÖÉê ÜçëÉ ëéÉÅá~ääó ÇÉëáÖåÉÇ Ñçê íÜáë íóéÉ çÑ ìëÉK t~íÉê Çê~áå~ÖÉ qÜÉ ÉåÇ çÑ íÜÉ Çê~áå ÜçëÉ Å~å ÄÉ éçëáíáçåÉÇ áå íÜêÉÉ ï~óëW eççâÉÇ çîÉê íÜÉ
PU ÉäÉÅíêçäìñ áåëí~ää~íáçå bäÉÅíêáÅ~ä ÅçååÉÅíáçå qÜáë ã~ÅÜáåÉ áë ÇÉëáÖåÉÇ íç çéÉê~íÉ çå ~ OOMJOQM sI ëáåÖäÉJéÜ~ëÉI RM eò ëìééäóK `ÜÉÅâ íÜ~í óçìê ÇçãÉëíáÅ ÉäÉÅíêáÅ~ä áåëí~ää~íáçå Å~å í~âÉ íÜÉ ã~ñáãìã äç~Ç êÉèìáêÉÇ EOKO âtFI ~äëç í~âáåÖ áåíç ~ÅÅçìåí ~åó çíÜÉê ~ééäá~åÅÉë áå ìëÉK `çååÉÅí íÜÉ ã~ÅÜáåÉ íç ~å É~êíÜÉÇ ëçÅâÉíK fÑ íÜÉ ëìééäó ÅçêÇ áë Ç~ã~ÖÉÇI áí ãìëí ÄÉ êÉéä~ÅÉÇ Äó íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉêI áíë ëÉêîáÅÉ ~ÖÉåí çê ëáãáä~êäó èì~äáÑáÉÇ éÉêJ ëçåë áå çêÇÉê íç ~îçáÇ ~ Ü~ò~êÇK fãéçêí~åí> tÜÉå íÜÉ ~ééäá~åÅÉ áë áåëí~ä
ÉåîáêçåãÉåí ÅçåÅÉêåë ÉäÉÅíêçäìñ PV båîáêçåãÉåí ÅçåÅÉêåë bÅçäçÖáÅ~ä Üáåíë m~Åâ~ÖáåÖ ã~íÉêá~äë qÜÉ ã~íÉêá~äë ã~êâÉÇ ïáíÜ íÜÉ ëóãÄçä ~êÉ êÉÅóÅä~ÄäÉK [mbYZéçäóÉíÜóäÉåÉ [mpYZéçäóëíóêÉåÉ [mmYZéçäóéêçéóäÉåÉ qÜáë ãÉ~åë íÜ~í íÜÉó Å~å ÄÉ êÉÅóÅäÉÇ Äó ÇáëéçëáåÖ çÑ íÜÉã éêçéÉêäó áå ~ééêçéêá~íÉ ÅçääÉÅíáçå Åçåí~áåÉêëK läÇ ã~ÅÜáåÉ rëÉ ~ìíÜçêáëÉÇ Çáëéçë~ä ëáíÉë Ñçê óçìê çäÇ ~ééäá~åÅÉK eÉäé íç âÉÉé óçìê Åçìåíêó íáÇó> qÜÉ ëóãÄçä çå íÜÉ éêçÇìÅí çê çå áíë é~Åâ~ÖáåÖ áåÇáÅ~íÉë íÜ~í íÜáë éêçÇìÅí ã~ó åçí ÄÉ íêÉ~íÉÇ ~ë ÜçìëÉÜçäÇ
Warranty FOR SALES IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND APPLIANCE: [FRONT LOAD WASHER] This document sets out the terms and conditions of product warranties for Electrolux branded appliances. It is an important document. Please keep it with your proof of purchase documents in a safe place for future reference should you require service for your Electrolux appliance. General Terms and Conditions 1.
