EW9W161B UK Пральна машина із сушкою Інструкція
www.electrolux.com ЗМІСТ 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ................................................................3 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ................................................................... 6 3. УСТАНОВКА...................................................................................................... 8 4. ОПИС ВИРОБУ............................................................................................... 14 5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ....................................
УКРАЇНСЬКА 3 Інформація щодо захисту навколишнього середовища Може змінитися без оповіщення. 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому. 1.
www.electrolux.com • • Якщо прилад обладнано пристроєм захисту від доступу дітей, такий пристрій необхідно активувати. Дітям забороняється виконувати очищення чи роботи з обслуговування приладу, які можуть виконуватися користувачем, без нагляду. 1.2 Загальні правила безпеки • • • • • • • Не змінюйте технічні специфікації цього приладу.
УКРАЇНСЬКА • • • • • • • • • • 5 Переконайтеся в тому, що кімната, в якій встановлюється прилад, достатньо провітрюється і в кімнату не потраплятиме зворотній потік газів від приладів, які працюють на газу або паливі, а також від відкритого вогню. Використане повітря не слід відводити в димохід, призначений для відведення диму від приладів, що працюють на газу або іншому паливі. Робочий тиск води на впуску води від випускного патрубка повинен становити від 0,5 бар (0,05 МПа) до 8 бар (0,8 МПа).
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Не використовуйте прилад для прання виробів, які було забруднено промисловими хімікатами. У пральній машині з сушкою не можна сушити речі, які не були перед цим випрані. Такі предмети, як поролон (латексна губка), шапочки для душу, вироби з непромокальних тканин, прогумовані вироби та одяг або подушки, підбиті поролоном, не слід сушити в сушильному барабані пральної машини.
УКРАЇНСЬКА • • • • • • • • • • • опускається нижче 5°C або перевищує 35°C. Під час переміщення тримайте прилад у вертикальному положенні. Щоб забезпечити належне функціонування компресора, почніть користуватися приладом через 6 годин після встановлення. Переконайтеся, що повітря може вільно циркулювати між приладом і підлогою. Видаліть усі транспортувальні болти та пакувальні матеріали. Поверхня підлоги, на якій буде встановлено прилад, повинна бути рівною, нерухомою, чистою та термостійкою.
www.electrolux.com • • • • • запустіть цикл додаткового полоскання перед запуском циклу сушіння. Подбайте про те, щоб у білизні не залишалося металевих предметів. Дозволяється сушити тільки ті речі, що придатні для сушіння у пральній машині з відповідною функцією. Дотримуйтеся вказівок щодо очищення на етикетках виробів. Пластмасові предмети не витримують високих температур. – Якщо використовується кульковий засіб для прання, витягніть його, перш ніж встановити програму сушіння.
УКРАЇНСЬКА 1. Зніміть зовнішню плівку. Для цього можна використовувати ріжучий інструмент. Переконайтеся в тому, що під час виконання цих дій шланги не зазнали пошкоджень. 2. Зніміть картонну упаковку та пакувальний матеріал із полістиролу. 7. Видаліть нижню захисну деталь із полістиролу. 3. Зніміть внутрішню плівку. 9 5. Обережно покладіть на них прилад задньою стороною. 6. Розстеліть пакувальні матеріали з полістиролу на підлозі під приладом. 1 2 8. Підніміть прилад у вертикальне положення. 4.
www.electrolux.com Зі зливного шлангу може витікати вода. Це відбувається через тестування приладу на заводі з використанням води. 11. Витягніть пластикові розпірки. 12. Вставте в отвори пластикові ковпачки, які знаходяться в пакеті з інструкцією з експлуатації. Рекомендуємо зберегти пакувальні матеріали та транспортувальні болти для перевезення приладу в майбутньому. 10. Зніміть три гвинти за допомогою торцевого ключа, який постачається разом із приладом. 3.
УКРАЇНСЬКА 3.3 Установлення та вирівнювання 1. Установіть прилад на рівну тверду підлогу. Переконайтесь, що килими не заважають вільній циркуляції повітря під приладом. Переконайтесь у тому, що прилад не торкається стіни чи інших предметів. 2. Послабте або підтягніть ніжки для того, щоб відрегулювати їх висоту. Якщо машину встановлено на цокольну основу або якщо пральна машина із сушкою встановлена на пральну машину, використовуйте аксесуари, описані у розділі «Аксесуари».
www.electrolux.com 4. Приєднайте впускний шланг до водопровідного крана холодної води з різьбою 3/4 дюйма. Зливний шланг можна подовжити щонайбільше до 400 см. Звертайтеся до авторизованого сервісного центру для отримання іншого зливного шлангу та подовжувача. Шланг для зливу води можна під'єднувати різними способами. УВАГА Переконайтеся в тому, що з’єднання герметичні. Не користуйтеся подовжувальним шлангом, якщо впускний шланг занадто короткий.
УКРАЇНСЬКА 13 5. Без пластикової напрямної для шлангу, до зливного отвору раковини — Вставте зливний шланг у зливний отвір і закріпіть його затискачем. Див. малюнок. Кінець зливного шлангу має завжди вентилюватися, тобто внутрішній діаметр зливної труби (щонайменше 38 мм або 1,5 дюйма) має перевищувати зовнішній діаметр зливного шлангу. 4. Якщо кінець зливного шлангу виглядає наступним чином (див. малюнок), його можна проштовхнути безпосередньо до стояка.
www.electrolux.com 4. ОПИС ВИРОБУ 4.
УКРАЇНСЬКА 15 5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 5.
www.electrolux.com Індикатор ваги білизни. Під час фази оцінки завантаження миг‐ тить символ (див. параграф «Визначення завантаження за технологією SensiCare»). Індикатор перевищення завантаження. Мигтить, коли заванта‐ ження білизни перевищує максимально заявлене завантажен‐ ня для обраної програми. Індикатор кількості миючого засобу: це значення означає необ‐ хідну кількість миючого засобу у відсотках. Індикатор функції захисту від доступу дітей. Індикатор часу сушіння. Індикатор блокування дверцят.
УКРАЇНСЬКА 17 Індикатор швидкості віджимання. Індикатор полоскання без зливу. Індикатор функції «Дуже тихо». Індикатор попереднього прання. Індикатор опції виведення плям. ECO Індикатори заощадження електроенергії. З'являється при вста‐ новленні програми Бавовна Еко. Індикатор відкладеного запуску. 6. РУЧКА ПЕРЕМИКАННЯ ТА КНОПКИ 6.1 Увімк./Вимк. 6.3 Температура Натиснення на цю кнопку і утримання її натиснутою протягом декількох секунд дозволяє увімкнути або вимкнути прилад.
www.electrolux.com залишається в барабані, і остання фаза віджимання не виконується. На дисплеї відображається • індикатор . Барабан регулярно обертається, щоб зменшити кількість зморшок. Дверцята залишаються заблокованими. Барабан регулярно обертається, щоб зменшити кількість зморшок. Щоб розблокувати дверцята, необхідно злити воду. Торкніться кнопки Пуск/Пауза: прилад виконує фазу віджимання та зливає воду. Увімкнення опції «Тихо».
УКРАЇНСЬКА 6.7 Time Manager За допомогою цієї опції можна скоротити тривалість програми. • Якщо білизна не сильно забруднена, рекомендується скоротити програму прання. Торкніться цієї кнопки один раз, щоб скоротити тривалість програми. • У випадку невеликого обсягу завантаженої білизни торкніться цієї кнопки двічі, щоб встановити програму «дуже швидко». Тривалість програми на дисплеї буде відповідно змінена. При встановленні цієї опції світиться світлодіодний індикатор над кнопкою.
www.electrolux.com 7. ПРОГРАМИ 7.1 Таблиця програм Програма Опис програми Програми прання Бавовна Бавовна Еко Синтетика Білі та кольорові бавовняні вироби. Середнє, сильне або незначне забруднення. Білі та кольорові бавовняні вироби. Середнє, сильне або незначне забруднення. Енергозберігаюча програма для виробів з бавовни. Ця програма прання при температурі 60°C із заванта‐ женням 10 кг є стандартною програмою для даних, за‐ значених на ярлику енергоефективності відповідно до Директиви 96/60/EC.
УКРАЇНСЬКА Програма Верхній одяг Опис програми Не використовуйте пом'якшувачі для тка‐ нин, а також переконайтесь, що в дозаторі для миючих засобів немає залишків пом'як‐ шувача. Верхній одяг, спецодяг, спортивний одяг, ворси‐ стий одяг, куртки із водонепроникних і дихаючих тканин, вітровки із знімною підстібною підкладкою з флісу або внутрішнім утепленням. При виконанні комбінованої програми пран‐ ня та сушіння під час фази сушіння також здійснюється відновлення водовідштовхую‐ чих властивостей тканини.
www.electrolux.com Програма Пара Опис програми Програма пропарювання для виробів з бавовни та синтетики.Пара може використовуватися для сухої2), випраної білизни або одягу, який було вдягнено один раз. Ця програма усуває складки та запахи3), а також розслаблює волокна. Після завершення програми одра‐ зу витягніть білизну з барабана. Після використання програми пропарювання випрасувати одяг дуже легко. Не використовуйте миючі засоби.
УКРАЇНСЬКА 23 Програма Опис програми Віджимання/Злив Усі типи тканин, крім виробів з вовни та делікатних тканин. Віджимання білизни і зливання води з бараба‐ на. 1) Під час виконання цього циклу барабан обертається повільно для того, щоб забез‐ печити делікатне прання. Може здаватися, що барабан не обертається або обертаєть‐ ся неналежним чином. 2) За умови встановлення програми пропарювання з сухою білизною наприкінці циклу білизна може бути вологою.
www.electrolux.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■4) Time Manager3) Антизминання Сушіння із за‐ даною тривалі‐ стю Рівні сушіння ■ ■ ■ Віджимання/Злив ■ Полоскання Відкладений запуск Пара ■ 25 Верхній одяг ■ Вовна/Ручне прання Синтетика ■ Шовк Бавовна Еко Виведення плям2) Опції NonStop 3год/3кг Бавовна Програма УКРАЇНСЬКА ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Якщо встановлюється опція «Без віджимання», прилад лише зливає воду. 2) Ця опція недоступна при температурах нижче 40°C.
www.electrolux.com 7.2 Woolmark Apparel Care Синій • Програма прання вовняних речей у цій машині була перевірена та схвалена компанією Woolmark для прання виробів із вовни, на етикетці яких є символ «ручне прання», за умови дотримання інструкцій на етикетці виробу та інструкцій, наданих виробником цієї пральної машини. M1230 • Цикл сушіння вовняних виробів у цій машині було випробувано та схвалено компанією Woolmark.
УКРАЇНСЬКА Рівень сухості Тип тканини 27 Завантаження Бавовна та льон Сушіння для прасу‐ (простирадла, скатерти‐ вання ни, сорочки тощо) Для речей, що будуть прасува‐ тися до 6 кг 1) Поради для дослідницьких установ Відповідно до стандарту EN 50229 тестова процедура має виконуватися з ПЕРШИМ завантаженням для сушіння максимально за‐ явленою вагою (склад завантаження згідно з EN61121), за обраної програми «АВТО‐ МАТИЧНЕ СУШІННЯ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ» для програми Бавовна Еко.
www.electrolux.com 8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Під час встановлення або перед першим користуванням може спостерігатися невелика кількість води у приладі. Це вода, що залишилася після повного тестування роботи машини на заводі для забезпечення постачання машини споживачам в ідеальному робочому стані. Вона не має стати приводом для занепокоєння. 1. Переконайтеся, що із приладу видалено всі транспортувальні болти. 2. Переконайтеся в наявності електроживлення та в тому, що водопровідний кран відкрито.
УКРАЇНСЬКА додаткове полоскання. На дисплеї з’являється • . Одночасно торкніться кнопки • та тричі, щоб прибрати додаткові полоскання. На дисплеї показано та двічі, щоб додати два додаткових полоскання. На дисплеї з’являється Одночасно торкніться кнопки 29 лише . . 10. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 10.1 Використання датчика ваги Для правильного використання датчика ваги барабан повинен бути порожнім при увімкненні приладу.
www.electrolux.com Якщо сумарна вага білизни перевищує максимальне завантаження, то символ починає блимати протягом декілька секунд, показуючи рекомендоване максимальне завантаження. Ви все одно можете випрати білизну, однак споживання енергії і води збільшиться. Для досягнення оптимальних результатів прання і споживання ресурсів слід вийняти зайві речі. Індикатор перевищення завантаження показується лише для програм, у яких максимальне завантаження менше, ніж максимальне завантаження приладу. 3.
УКРАЇНСЬКА Після закінчення циклу прання за необхідності видаліть залишки миючого засобу з дозатора для миючих засобів. 10.6 Перевірка положення клапана 1. Витягніть лоток дозатора миючого засобу до його зупинки. 2. Натисніть на важіль донизу, щоб вийняти лоток. 1 2 3. Для використання порошкового миючого засобу слід повернути клапан догори. Якщо клапан знаходиться ВНИЗУ: • Не користуйтеся гелевими або густими миючими засобами. • Не виходьте за обмеження на клапані, додаючи рідкий миючий засіб.
www.electrolux.com 10.7 Запуск програми Торкніться кнопки Пуск/Пауза, щоб розпочати виконання програми. Відповідний індикатор припинить блимати та почне світитися постійно. На дисплеї почне блимати індикатор фази, що виконується, а індикатор відсотку миючих засобів згасне. Програма запускається, і дверцята блокуються. На дисплеї відображається індикатор . Протягом короткого часу, поки прилад наповнюється водою, може працювати зливний насос. 10.8 Запуск програми з функцією відкладеного запуску 1.
УКРАЇНСЬКА інших фаз програми постійно світяться. Наприклад, виконується фаза прання або попереднього прання: . Коли поточна фаза закінчується, відповідний індикатор перестає мигтіти та світиться постійно. Індикатор наступної фази починає мигтіти. Наприклад, виконується фаза полоскання: . Якщо ви обрали програму Пара, загорається індикатори фази пропарювання . 10.11 Переривання програми та зміна опцій Коли програма виконується, можна змінити лише деякі опції: 1. Торкніться кнопки Пуск/Пауза.
www.electrolux.com 2. 3. 4. 5. При повторному ввімкненні приладу на дисплеї відображається кінець останньої встановленої програми. Поверніть перемикач програм, щоб встановити новий цикл. Вийміть білизну з приладу. Переконайтеся в тому, що барабан порожній. Залиште дверцята та дозатор миючого засобу дещо відкритими, щоб запобігти появі плісняви й неприємних запахів. Закрийте водопровідний кран. 10.
УКРАЇНСЬКА 35 11. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ — ПРАННЯ І СУШІННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. Цей прилад є автоматичною пральною машиною з сушкою. 11.1 Програми повного циклу «прання і сушіння» Автоматична програма «Без зупинки» Прилад оснащено програмою NonStop 3год/3кг — автоматичною програмою «прання і сушіння», за використання якої не потрібно встановлювати режим Dry. Для виконання цієї програми виконайте наступні дії. 1.
www.electrolux.com відобразиться бажаний рівень сухості. На дисплеї підсвічуватимуться відповідні індикатори: a. Сушіння для прасування: для бавовняних речей; b. Сушіння для зберігання: для бавовняних і синтетичних речей; c. Максимальна сухість: для бавовняних речей. Значення періоду часу на дисплеї – це тривалість обох циклів прання та сушіння.
УКРАЇНСЬКА 37 12. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ – ЛИШЕ СУШІННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. b. Цей прилад є автоматичною пральною машиною з сушкою. c. 12.1 Підготовка до сушіння 1. Натисніть кнопку Увімк./Вимк. і утримуйте її декілька секунд, щоб увімкнути прилад. Якщо обрано програму, що передбачає лише сушіння, на дисплеї не відображається вага білизни, і оцінка SensiCare вимкнена. 2. Завантажте речі одну за одною. 3.
www.electrolux.com фази, що виконується, починає мигтіти. На дисплеї також відображається час, що залишився до закінчення програми. 1. Вийміть білизну з приладу. 2. Переконайтеся в тому, що барабан порожній. Після циклу сушіння очистіть барабан, ущільнювач і дверцята вологою ганчіркою. На дисплеї з’являється 12.4 Дії після завершення програми сушіння • • Робота приладу зупиняється автоматично. Лунає звуковий сигнал (якщо ця функція активна). • • На дисплеї починає світитися .
УКРАЇНСЬКА 39 14. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 14.1 Завантаження білизни • • • • • • • • • • • • • Розподіліть білизну за типами: біла, кольорова, синтетика, делікатні вироби та вовна. Дотримуйтеся вказівок щодо прання, наведених на етикетках щодо догляду за одягом. Не періть білі та кольорові речі разом. Деякі кольорові речі можуть линяти під час першого прання. Рекомендується перші декілька разів прати їх окремо.
www.electrolux.com • температури програми та ступеня забруднення. Якщо прилад не оснащено дозатором миючого засобу з відкидною кришкою, додавайте рідкі миючі засоби за допомогою дозуючої кульки (постачається виробником миючого засобу). 14.4 Екологічні рекомендації • • • • Для прання білизни із середнім ступенем забруднення встановлюйте програму без фази попереднього прання. Завжди запускайте програму прання з максимально дозволеним завантаженням білизни.
УКРАЇНСЬКА 14.11 Загальні поради Інформацію про середній час сушіння див. у таблиці «Сушіння із заданою тривалістю». З набуттям досвіду обирати режим прання білизни буде простіше. Занотовуйте тривалість виконаних циклів сушіння. Для уникнення накопичення статичного заряду наприкінці циклу сушіння слід виконати зазначені нижче дії. 41 3. Не додавайте миючий засіб або пом’якшувач для тканин перед циклом сушіння. 4.
www.electrolux.com 15.4 Ущільнювач дверцят 1 2 Регулярно оглядайте ущільнювач і видаляйте всі об'єкти із внутрішньої сторони. 15.5 Чищення барабана Регулярно оглядайте барабан, щоб запобігати утворенню іржі. 2. Зніміть верхню частину відділення для добавок, щоб полегшити процес очищення, та промийте її проточною теплою водою, щоб видалити залишки миючого засобу. Після очищення встановіть верхню частину відділення для добавок на місце. Для повного очищення: 1.
УКРАЇНСЬКА 43 15.7 Очищення повітряних фільтрів Повітряні фільтри призначені для збору ворсу. Зазвичай під час сушіння одягу у пральній машині з сушкою відбувається накопичення ворсу. • Наприкінці кожного циклу сушіння на дисплеї світиться індикатор , який рекомендує очистити основний повітряний фільтр (див. мал. 1-5). Лунає звуковий сигнал.
www.electrolux.com U P L L 5. 6. 7. 8. + 10. 9. Для отримання найкращих результатів сушіння регулярно очищуйте повітряні фільтри теплою водою, а потім просушуйте рушником. Засмічення повітряного фільтра призводить до збільшення часу сушіння та до збільшення енергоспоживання! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Отвір фільтра грубого очищення не можна блокувати будь-якими предметами.
УКРАЇНСЬКА • • 45 Під час роботи приладу чути незвичний шум через блокування зливного насоса. На дисплеї відображається код аварійного сигналу . ПОПЕРЕДЖЕННЯ! • Не знімайте фільтр під час роботи приладу. • Не очищуйте зливний насос, якщо вода у приладі гаряча. Зачекайте, доки вода охолоне ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Щоразу після виконання спеціальної програми CLE для видалення ворсу необхідно проводити очищення зливного фільтра. 4.
www.electrolux.com 8. У разі необхідності, видаліть ворс та інші об’єкти з ніші фільтру. 9. Переконайтеся, що лопатка насоса обертається. Якщо вона не обертається, зверніться в авторизований сервісний центр. потрібно, щоб запобігти витіканню води. 2 1 12. Закрийте кришку насоса. 10. Очистьте фільтр під проточною водою. 2 1 11. Встановіть фільтр на місце у спеціальні напрямні, повертаючи його за годинниковою стрілкою. Подбайте про те, щоб фільтр був правильно закручений.
УКРАЇНСЬКА • • 1 • 47 Закрийте водопровідний кран. Від’єднайте впускний водопровідний шланг від крана. Очистьте фільтр впускного шлангу за допомогою жорсткої щітки. 2 3 • Зніміть шланг подачі води позаду приладу. • Очистьте фільтр у клапані за допомогою жорсткої щітки або рушника. • Знову встановіть впускний шланг. Для запобігання протікання води переконайтеся в тому, що муфти затягнуті належним чином. Відкрийте водопровідний кран. • 45° 20° 15.
www.electrolux.com 2. Запустіть програму, щоб злити воду. 15.11 Небезпека дії морозу Якщо прилад установлено в місці, де температура може досягати значень близько 0°C або падати нижче, злийте воду, що залишилась у впускному шлангу та зливному насосі. 1. Витягніть вилку з електричної розетки. 2. Закрийте водопровідний кран. 3. Помістіть обидва кінці впускного шлангу в будь-яку ємність та зачекайте, доки вода витече з нього. 4. Спорожніть зливний насос. Див. розділ «Процедура екстреного зливання». 5.
УКРАЇНСЬКА 49 16.2 Можливі несправності Проблеми, позначені повідомленнями про несправність Повідомлення Можливе вирішення : у прилад не надхо‐ дить вода. • • • • • • : прилад не зливає воду. • • • та! : перевірте дверця‐ Переконайтеся в тому, що водопровідний кран відкрито. Переконайтеся, що тиск води не є занадто низь‐ ким. Для отримання цієї інформації зверніться до місцевої водопровідної служби. Переконайтеся, що водопровідний кран не за‐ смічено або він не вкрився вапняним нальотом.
www.electrolux.com Повідомлення Можливе вирішення : перевірте повітряний • фільтр. • Переконайтеся в тому, що повітряний фільтр чистий. Переконайтеся в тому, що повітряний фільтр правильно встановлено. Проблеми без повідомлень про несправність Проблема Можливе вирішення Програма не активуєть‐ ся. • • • • • Прилад не зливає воду. • • Переконайтеся в тому, що вилку під’єднано до розетки. Переконайтеся в тому, що у відповідному блоці немає пошкоджених запобіжників.
УКРАЇНСЬКА Проблема Можливе вирішення Дверцята приладу не від‐ • чиняються. • • • Прилад видає незвичай‐ ний шум та вібрує. • • • Переконайтеся, що програма прання заверше‐ на. Налаштуйте програму зливання або віджиман‐ ня, якщо в барабані залишилася вода. Переконайтеся, що прилад отримує електрожи‐ влення. Ця проблема може бути викликана відмовою приладу. Зверніться до авторизованого сервіс‐ ного центру. Перед тим як відкривати дверцята, уважно прочитайте розділ «Аварійне відкриван‐ ня дверцят».
www.electrolux.com Проблема Можливе вирішення Прилад не висушує речі або сушить їх неналеж‐ ним чином. • • • Цикл сушіння занадто до‐ • вгий. • • Білизна містить різні кольорові ворсинки. • • Переконайтеся в тому, що повітряні фільтри не засмічено. Перевірте фільтри грубого та тон‐ кого очищення. Переконайтеся в тому, що зливний фільтр не засмічено. Перевірте правильність вибору програми. У разі потреби ще раз налаштуйте короткий час сушін‐ ня.
УКРАЇНСЬКА 53 Потягніть його вниз ще раз, утримуйте його та одночасно відкрийте дверцята приладу. Переконайтеся в тому, що рівень води в барабані не занадто високий. У разі необхідності перейдіть до процедури аварійного зливання (див. «Аварійне зливання» у розділі «Догляд та чистка»). Щоб відчинити дверцята, виконайте зазначені нижче дії. 1. Натисніть кнопку Увімк./Вимк. для того, щоб вимкнути прилад. 2. Від’єднайте вилку від розетки. 3. Відкрийте відкидну кришку фільтра. 4.
www.electrolux.com Програми Заван‐ Спожи‐ Споживан‐ Приблизна трива‐ тажен‐ вання ня води (л) лість програми ня (кг) елек‐ (хв) троенер‐ гії (кВт∙г) Бавовна 40°C 10 1.22 86 220 Синтетика 40°C 4 0.73 53 140 1.5 0.29 59 70 Вовна/Ручне прання 30°C 1) «Енергозберігаюча програма для бавовни» при температурі 60°C із завантаженням 10кг — це стандартна програма відповідно до даних, зазначених на ярлику енергое‐ фективності, згідно з директивою 96/60/EC. 18.
УКРАЇНСЬКА 55 Цей виріб містить 0,14 кг HFC - R134a/GWP1430 — фторовмісного газу, який герметично запакований. 1) Під’єднайте впускний шланг до водопровідного крана з різьбою 3/4'' . 19. ПРИЛАДДЯ 19.1 Доступно на сайті www.electrolux.com/shop або в авторизованого дилера 19.2 Комплект кріпильних накладок Якщо прилад установлюється на цокольну основу, закріпіть його за допомогою кріпильних накладок. Лише відповідні аксесуари, схвалені ELECTROLUX, гарантують стандарти безпеки приладу.
157023660-A-372018 www.electrolux.
