EW8HR358S KK Кептіргіш барабан Қолдану туралы нұсқаулары
www.electrolux.com МАЗМҰНЫ 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ................................................................................. 3 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ............................................................................ 5 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ................................................................................. 7 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ.............................................................................................8 5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ.................................
ҚАЗАҚ 1. 3 ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ Бұл құрылғыны орнату және іске қолдану алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нәтижесінде орын алған жарақат немесе зақымдарға өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүру үшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жерде сақтаңыз. - Жинақпен берілген нұсқауларды қараңыз. 1.1 Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі ЕСКЕРТУ! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе кемтар болып қалу қаупі бар.
www.electrolux.com 1.2 Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат • • • • • • • • • Бұл құрылғының техникалық сипаттамасын өзгертпеңіз. Егер кір жуғыш машинаның үстіне кір кептіргіш машина қойылып тұрса, орнату жинағын пайдаланыңыз. Уәкілетті дилерден алуға болатын орнату жинағын нұсқауларда көрсетілген, керекжарағы бірге жеткізілген құрылғыларда ғана пайдалану керек. Орнатуды бастамай тұрып мұқият оқыңыз (Орнату кітапшасын қараңыз).
ҚАЗАҚ • • • • • • • • • • • Ең көбі 8 кг салмақтан асырмаңыз ("Бағдарлама кестесі" тарауын қараңыз). Өнеркәсіп химикаттарымен ластанған заттар үшін осы құрылғыны қолданбаңыз. Құрылғының айналасына жиналып қалған қылқыбырды немесе орамдарды тазалаңыз. Құрылғыны сүзгісін салмай іске қоспаңыз. Пайдаланар алдында немесе пайдаланып болғаннан кейін қыл-қыбыр сүзгісін тазалаңыз. Жуылмаған киімдерді кір кептіргіш машинада кептірмеңіз.
www.electrolux.com • • • • • • • Құрылғы ауыр болғандықтан, орнынан жылжытқан кезде әрқашан абай болыңыз. Әрқашан қауіпсіздік қолғабы мен бітеу аяқ киім киіңіз. Құрылғыны температурасы 5°C градустан төмен немесе 35°C градустан жоғары жерге орнатпаңыз немесе қолданбаңыз. Құрылғы орнатылған еден тегіс, орнықты, қызуға төзімді және таза болуға тиіс. Құрылғы мен еден арасында ауаның айналуын қамтамасыз етіңіз. Құрылғыны орнынан жылжытқан кезде әрқашан тік қалыпта ұстаңыз.
ҚАЗАҚ • • Құрылғыны дымқыл, жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Тек бейтарап тазартқыш заттарды қолданыңыз. Жеміргіш заттарды, түрпілі жөкелерді, еріткіштерді немесе металл заттарды пайдаланбаңыз. Салқындату жүйесін зақымдамау үшін құрылғыны абайлап тазалаңыз. ЕСКЕРТУ! Жарақат алу немесе тұншығып қалу қаупі бар. • • • 2.6 Компрессор ЕСКЕРТУ! Құрылғыны бүлдіріп алуыңыз мүмкін. • 2.
www.electrolux.com 4.
ҚАЗАҚ Бейнебеттегі белгі Белгі сипаттамасы кешіктіріп бастау параметрі қосулы индикаторы: қызу алмастырғышты тексеру индикаторы: сүзгіні тазалаңыз индикаторы: су сауытын босатыңыз бала қауіпсіздігінің құралы қосулы теріс таңдау не тетік қойылған "Reset" қалпына индикаторы: кептіру циклы индикаторы: салқындату циклы индикаторы: мыжылудан сақтау циклы бағдарлама ұзақтығы , , қыжымданудан сақтау циклын ұзарту: +30мин, +60мин, +90мин, +2сағ) , уақытпен кептіруді таңдау (10мин-2сағ) - кешіктіріп бастау
www.electrolux.com Бағдарлама Шелк (Жібек мата) Жүк 1) 1 кг Ерекшелігі / Мата белгісі Қолмен баппен жууға болатын жібек. / Жүн маталар. Қолмен жуылатын жүн маталарды баппен кептіру. Бағдарлама аяқталғанда заттарды дереу алыңыз. Шерсть (Жүн мата) 1 кг Woolmark компаниясы бұл машинаның жүн матаны кептіру циклын сертификаттаған, дегенмен бұл компанияның талабы бойынша «қолмен жуу» деген затбелгісі бар заттарды, осы машинаны өндірушінің нұсқауларын сақтап кептіру керек.
ҚАЗАҚ Бағдарлама Быстрая микс (Жылдам микс) XL Жүк 1) 6 кг 11 Ерекшелігі / Мата белгісі Мақта мата, мақта-синтетика және синтетика маталар аралас. / 1) Ең үлкен салмақ құрғақ заттардың негізінде берілген. 2) Хлопок (Мақта мата) В шкаф (Шкафқа) бағдарламасы - “Стандартты мақта мата бағдарламасы”. Бұл қалыпты деңгейдегі дымқыл мақта матаны кептіруге жарамды және дымқыл мақта матаны кептіргенде қуатты барынша тиімді пайдаланатын бағдарлама. 6. ФУНКЦИЯЛАР 6.
www.electrolux.com 6.
ҚАЗАҚ 13 7. ПАРАМЕТРЛЕР A H G F E B Бала қауіпсіздігі функциясын бағдарлама жұмыс істеп тұрған кезде ажыратуға болады. Бала қауіпсіздігі функциясының индикаторы сөнгенше сенсорлық түймені басып тұрыңыз. Бала қауіпсіздігінің құралы құрылғыны қосқаннан кейін 8 үшін қолжетімді емес. C D A. Сушка по времени(Уақыт) сенсорлық түймешігі B. Старт/Пауза (Бастау/Үзіліс) сенсорлық түймешігі C. Отсрочка (Кешіктіру) сенсорлық түймешігі D. Звуковой сигнал (Дабыл) сенсорлық түймешігі E.
www.electrolux.com сауытын босату қажет болған кезде жанады. Егер су төгу жинағы (қосымша керек-жарақ) орнатылса, құрылғы су сауытындағы суды автоматты түрде төгеді. Бұндай жағдайда су сауытының индикаторын сөндіріп қоюды ұсынамыз. Бар керек-жарақтарды құрылғымен жеткізілген ақпараттан қараңыз. 2. Шамамен 8 секунд күтіңіз. 3. (H) және (G) сенсорлық түймешігін бірге басып ұстап тұрыңыз. Дисплейде осы 2 теңшелімнің бірі көрсетіледі: • Дисплейде "Сөндіру" көрсетіледі.
ҚАЗАҚ 3. Кірдің түріне қарай дұрыс жуу бағдарламасын және функцияларын орнатыңыз. Дисплейде бағдарлама ұзақтығы көрсетіледі. Балама ретінде: Мақта мата және джинс бағдарламаларындағы кептіру уақыты 5 кг кірге арналған. Басқа бағдарламалардың кептіру уақыты, кірдің ұсынылған салмағына байланысты берілген. 5 кг-нан көп кірге арналған мақта мата және джинс бағдарламалардың кептіру уақыты ұзағырақ. 4. Старт/Пауза (Бастау/Үзіліс) сенсор пернесін басыңыз. Бағдарлама басталады. көрсетіледі. 3.
www.electrolux.com 9.5 Күту режимі • Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту үшін, бұл функция құрылғыны келесі жағдайларда автоматты түрде сөндіреді: • Бағдарлама аяқталғаннан кейін 5 минут өткен кезде. Таңдау тетігін "Қайта қалп. келт." қалпында тұрса, уақыт 30 секундқа азаяды. Егер бағдарламаны бастамасаңыз 5 минуттан кейін. 10. АҚЫЛ-КЕҢЕС 10.1 Кірді дайындау • • • • • • • • Тартқыштарын жабыңыз. Көрпе тыстарының түймелерін салыңыз.
ҚАЗАҚ 11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ 11.1 Сүзгіні тазалау 1. 2. 2 1 3. 4. 1 2 5. 1) 6. 1 2 1) Қажетіне қарай, су жүйесінің сүзгісін жылы суды қолданып шөткемен және/немесе шаңсорғышпен тазалаңыз. 11.2 Су сауытын босату 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com Су сауытындағы суды тазартылған судың орнына (мысалы, булап үтіктеу үшін) пайдаланыңыз. Суды пайдаланар алдында қалдықтарын сүзгімен тазалаңыз. 11.3 Қызу алмастырғышты тазалау 1. 2. 2 1 3. 4. 1 2 5. 6. 7. 8.
ҚАЗАҚ 19 9. 1 2 АБАЙЛАҢЫЗ Металл бетті жалаң қолмен ұстамаңыз. Жарақат алу қауіпі бар. Қорғайтын қолғап киіңіз. Металл бетке зақым түсіріп алмау үшін байқап тазалаңыз. 11.4 Барабанды тазалау ЕСКЕРТУ! Құрылғыны тазалар алдында тоқтан ағытыңыз. Барабанның ішкі беті мен барабан көтергіштерді тазалау үшін стандартты бейтарап сабынды жуғышты қолданыңыз. Тазаланған бетті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. АБАЙЛАҢЫЗ Барабанды тазалау үшін жеміргіш материалдарды немесе темір жүн жөкені қолданбаңыз. 11.
www.electrolux.com Ақаулық Ықтимал шешімі Құрылғының есігі жабылмайды. Сүзгінің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Құрылғының есігі мен резеңке тығыздағышының арасына кір қыстырылып қалмағанына көз жеткізіңіз. Құрылғы жұмыс істеп тұрып тоқтап қалады. Су сауытының бос екеніне көз жеткізіңіз. Бағдарламаны қайта бастау үшін Старт/Пауза (Бастау/Үзіліс) түймешігін басыңыз. Өте аз кір салынған, кірді көбірек салыңыз не Время сушки (Уақыт) бағдарламасын пайдаланыңыз.
ҚАЗАҚ • • Өткізгіш сенсорының параметрі дұрыс орнатылмаған (Жақсырақ параметрді "Параметрлер - Кірде қалған ылғал деңгейін реттеу" тарауынан қараңыз). Ауа шығаратын саңылаулар бітелген. • Бөлме температурасы тым төмен немесе тым жоғары (бөлменің оңтайлы температурасы 19°C градустан 24°C градусқа дейін) 13. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК Биіктігі x Ені x Тереңдігі 850 x 600 x 630 мм (ең көбі 665 мм) Құрылғының есігі ашық тұрған кездегі макс. тереңдігі 1100 мм Құрылғының есігі ашық тұрған кездегі макс.
www.electrolux.com Жаһандық жылынуға әсері (ЖЖӘ) 1430 1) EN 61121 стандарты бойынша. 8 кг мақта мата 1000 мин/айн бойынша айналдырылады. 2) Жылдық пайдаланылатын қуаттың кВт-сағ мәнімен көрсетілетін көлемі, мақта матаны толтыра және жартылай толтыра салып, қуат аз тұтынатын стандартты мақта мата бағдарламасымен 160 кептіру циклын орындау негізінде анықталған. Әр циклдың пайдаланатын қуатының мөлшері құрылғының қалай пайдаланылғанына байланысты (REGULATION (EU) № 392/2012). 13.
ҚАЗАҚ 23 14. ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ 14.1 Әркүндік қолдану 1 2 3 5 4 1. Құрылғыны іске қосу үшін Қосу/ Сөндіру түймешігін басыңыз. 2. Бағдарламаны орнату үшін бағдарлама тетігін қолданыңыз. 3. Бағдарламамен бірге 1 не одан көп арнайы функцияларды орнатуға болады. Опцияны қосу не сөндіру үшін тиісті түймені басыңыз. 4. Бағдарламаны бастау үшін Бастау/Үзіліс түймесін басыңыз. 5. Құрылғы жұмыс істей бастайды. 14.2 Сүзгіні тазалау 1 2 Әр циклдың соңында, бейнебетте белгісі жанады, сүзгіні тазалау қажет.
www.electrolux.com 14.3 Бағдарлама кестесі Бағдарлама Жүк 1) Ерекшелігі / Мата белгісі Хлопок (Мақта мата) Eco 8 кг Мақта мата - Шкафқа / Хлопок (Мақта мата) 8 кг Мақта маталар. Күнделікті пайдалану бағдарламасы. / Синтетика және аралас маталар. / Синтетика (Синтетика) Тонкие ткани (Нәзік мата) 3,5 кг 4 кг Вискоза, жасанды жібек, акрил / және басқа қоспалар. Одеяла (Көрпе) 3 кг Бір қабат немесе қос қабат көрпе және жастықтар (құс жүні, мамық, синтетика салынған) үшін.
ҚАЗАҚ 25 15. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ ЖАҒДАЙЛАР Белгі салынған материалдарды қайта өңдеуден өткізуге тапсырыңыз. Орам материалдарын қайта өңдеуден өткізу үшін тиісті контейнерлерге салыңыз. Электрлік және электроникалық құрылғылардың қалдығын қайта өңдеуден өткізу арқылы, қоршаған ортаға және адамның денсаулығына зиын келтіретін жағдайларға жол бермеуге өз үлесіңізді қосыңыз. Белгі салынған құрылғыларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз.
www.electrolux.
ҚАЗАҚ 27
136952520-A-422017 www.electrolux.
