EW8HR258B KK Кептіргіш барабан Қолдану туралы нұсқаулары
www.electrolux.com МАЗМҰНЫ 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ................................................................................. 3 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ............................................................................ 5 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ................................................................................. 7 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ.............................................................................................8 5. БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ.................................
ҚАЗАҚ 1. 3 ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ Бұл құрылғыны орнату және іске қолдану алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нәтижесінде орын алған жарақат немесе зақымдарға өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықтарды кейін қарап жүру үшін әрқашан қауіпсіз және қол жетімді жерде сақтаңыз. - Жинақпен берілген нұсқауларды қараңыз. 1.1 Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі ЕСКЕРТУ! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе кемтар болып қалу қаупі бар.
www.electrolux.com • Балалар құрылғыны жөндеу және тазалау жұмыстарын бақылаусыз орындамауы керек. 1.2 Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат • • • • • • • • • Бұл құрылғының техникалық сипаттамасын өзгертпеңіз. Егер кір жуғыш машинаның үстіне кір кептіргіш машина қойылып тұрса, орнату жинағын пайдаланыңыз. Уәкілетті дилерден алуға болатын орнату жинағын керек-жарақтармен бірге жеткізілетін нұсқаулықта көрсетілген құрылғыларда ғана пайдалану керек.
ҚАЗАҚ • • • • • • • • • • 5 Өнеркәсіп химикаттарымен ластанған заттар үшін осы құрылғыны қолданбаңыз. Құрылғының айналасына жиналып қалған қылқыбырды немесе орамдарды тазалаңыз. Құрылғыны сүзгісін салмай іске қоспаңыз. Пайдаланар алдында немесе пайдаланып болғаннан кейін қыл-қыбыр сүзгісін тазалаңыз. Жуылмаған киімдерді кір кептіргіш машинада кептірмеңіз.
www.electrolux.com • • • • • Құрылғы орнатылатын еден тегіс, орнықты, қызуға төзімді және таза болуға тиіс. Құрылғы мен еден арасында ауаның айналуын қамтамасыз етіңіз. Құрылғыны жылжытқан кезде әрқашан тік қалыпта ұстаңыз. Құрылғының артқы жағын қабырғаға қаратып қою керек. Құрылғыны тұрғылықты орнына қойғаннан кейін, ватерпас арқылы деңгейінің әбден дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз. Деңгейі дұрыс болмаса, тіректерін тиісінше реттеңіз. 2.
ҚАЗАҚ • • Құрылғыны дымқыл, жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Тек бейтарап тазартқыш заттарды қолданыңыз. Жеміргіш заттарды, түрпілі жөкелерді, еріткіштерді немесе металл заттарды пайдаланбаңыз. Салқындату жүйесін зақымдамау үшін құрылғыны абайлап тазалаңыз. ЕСКЕРТУ! Жарақат алу немесе тұншығып қалу қаупі бар. • • • 2.6 Компрессор ЕСКЕРТУ! Құрылғыны бүлдіріп алуыңыз мүмкін. • 2.
www.electrolux.com 4.
ҚАЗАҚ Бейнебеттегі белгі Белгі сипаттамасы кептіру уақыты қосулы кешіктіріп бастау параметрі қосулы индикаторы: қызу алмастырғышты тексеру индикаторы: сүзгіні тазалаңыз индикаторы: су сауытын босатыңыз бала қауіпсіздігінің құралы қосулы теріс таңдау не тетік қалпына қойылған "Қайта қалп. келт.
www.electrolux.com Бағдарлама Жүк 1) Ерекшеліктері / Мата түрі2) Тонкие ткани (Нәзік мата) 4 кг Вискоза, жасанды жібек, акрил / және басқа қоспалар. Освежить (Спорт. киімдер) 2 кг Спорт киімдері, жұқа және жеңіл маталар, микроталшық, полиэстер. Постельное белье (Tөсек) XL 4,5 кг Одеяла (Көрпе) OВерхняя одежда (Outdoor) Джинсы (Джинсы) Шелк (Жібек мата) / Үш төсек жаймасынан тұратын жинақ, біреуі екі еселік / болуына болады.
ҚАЗАҚ Бағдарлама Жүк 1) 11 Ерекшеліктері / Мата түрі2) Жүн маталар. Қолмен жуылатын жүн маталарды баппен кептіру. Бағдарлама аяқталған кезде заттарды дереу алыңыз. Шерсть (Жүн мата) 1 кг Woolmark компаниясы бұл машинаның жүн матаны кептіру циклын сертификаттаған, дегенмен бұл компанияның талабы бойынша «қолмен жуу» деген затбелгісі бар заттарды, осы машинаны өндірушінің нұсқауларын сақтап кептіру керек. Киімге күтім көрсетуге қатысты басқа нұсқауларды киімге күтім көрсету белгісінен қараңыз.
www.electrolux.com 6.4 Сушка по времени(Уақыт) Шерсть (Жүн мата) бағдарламасында Звуковой сигнал (Дабыл) функциясын барлық бағдарламаларда қосуға болады. Шерсть (Жүн мата) бағдарламасына арналған, соңғы құрғақтық деңгейін реттеуге арналған опция. 6.7 Реверс плюс(Кері плюс) Заттардың мыжылуын не бұратылуын болдырмау үшін барабанның кері айналдыру жылдамдығын көбейтеді. Кептіру нәтижесін біркелкі ету және кірдің қыжымдануын азайту үшін.
ҚАЗАҚ Анти смин ание (Мыж ылуд ан сақта у) Влажность (Құрғақтық) Бағдарламалар1) Постельное белье (Tөсек) XL ■ ■ Одеяла (Көрпе) ■ Очен Реве ь рс тихая плю (қос с(Кер ымш і а плюс үнсіз ) ) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 13 Сушк Осве а по жить врем (Жаң ени(У арту) ақыт) ■ OВерхняя одежда ■ (Outdoor) Джинсы (Джинсы) ■ Шелк (Жібек мата) Шерсть (Жүн мата) ■ 2) 1) Бағдарламаға 1 немесе одан көп функцияларды орнатуға болады. Оларды қосу не ажырату үшін тиісті сенсорлық түймешікті басыңыз.
www.electrolux.com 2. (D) сенсорлық түймесін бірнеше секунд басыңыз. Бала қауіпсіздігі функциясының индикаторы жанады. Бала қауіпсіздігі функциясын бағдарлама жұмыс істеп тұрған кезде ажыратуға болады. Осы сенсорлық түймелерді бала қауіпсіздігі индикаторы сөнгенше басып тұрыңыз. Бала қауіпсіздігінің құралы құрылғыны қосқаннан кейін 8 үшін қолжетімді емес. 7.
ҚАЗАҚ Су сауытының индикаторын сөндіру: • 1. Құрылғыны іске қосу үшін қосу/ сөндіру түймешігін басыңыз. 2. Шамамен 8 секунд күтіңіз. 3. (H) және (I) түймешіктерін бірге басып ұстап тұрыңыз. Дисплейде осы 2 теңшелімнің бірі көрсетіледі: • 8. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА Кептіргішті бірінші рет іске қосқанда, барабанның артқы орамы автоматты түрде алынады. Шамалы шуыл естілуі мүмкін. Құрылғыны ең алғаш рет пайдалану алдында: • • Кір кептіргіш машинаның барабанын дымқыл шүберекпен тазалаңыз.
www.electrolux.com 2. Кешіктіріп бастау түймешігін бейнебетте қажетті кешіктіріп бастау уақыты пайда болғанша қайта-қайта басыңыз. Бағдарламаны ең кемі 1 сағаттан бастап, ең көбі 20 сағатқа дейін кешіктіріп бастай аласыз. 3. Старт/Пауза (Бастау/Үзіліс) түймешігін басыңыз. Бейнебетте кешіктіріп бастау функциясының кері санағы көрінеді. Кері санақ аяқталған кезде, бағдарлама басталады. 9.3 Бағдарламаны өзгерту 1. Құрылғыны сөндіру үшін қосу/ сөндіру түймешігін басыңыз 2.
ҚАЗАҚ • • • • • Қалталардағы барлық заттарды алыңыз. Ішкі астары мақта матадан жасалған заттарды аударыңыз. Мақта мата қабаты сыртқа қарап тұруы керек. Әрқашан кірдің түріне сәйкес бағдарламаны орнатыңыз. Ашық және баран түстерді бірге салмаңыз. Мақта мата, джерси және тоқыма заттардың отырып қалуын азайту үшін сай келетін бағдарламаны пайдаланыңыз. Матаның затбелгісі • • • Сипаттама Кептіргіш машинамен кептіруге жарамды кір. Кептіргіш машинамен жоғары температурада кептіруге жарамды кір.
www.electrolux.com 6. 5. 1) 1 2 1) Қажет болса сүзгінің ұясы мен тығыздағышындағы қыл-қыбырды тазалаңыз. Шаңсорғышты пайдалануға болады. 11.2 Су сауытын босату 1. 2. 3. 4. Су сауытындағы суды тазартылған судың орнына (мысалы, булап үтіктеу үшін) пайдаланыңыз. Суды пайдаланар алдында қалдықтарын сүзгімен тазалаңыз. 11.3 Қызу алмастырғышты тазалау 1. 2.
ҚАЗАҚ 3. 19 4. 1 2 5. 6. 7. 8. 9. 1 2 АБАЙЛАҢЫЗ Металл бетті жалаң қолмен ұстамаңыз. Жарақат алу қауіпі бар. Қорғайтын қолғап киіңіз. Металл бетке зақым түсіріп алмау үшін байқап тазалаңыз. 11.4 Барабанды тазалау ЕСКЕРТУ! Құрылғыны тазалар алдында тоқтан ағытыңыз. Барабанның ішкі беті мен барабан көтергіштерді тазалау үшін стандартты бейтарап сабынды жуғышты қолданыңыз. Тазаланған бетті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
www.electrolux.com Тазалау үшін дымқыл шүберекті қолданыңыз. Тазаланған бетті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. АБАЙЛАҢЫЗ Құрылғыны жиһаз тазалайтын заттармен не тот бастыратын жуғыш заттармен тазаламаңыз. 11.6 Ауа шығатын саңылауларын тазалау Желдеткіш саңылаулардағы қылқыбырды тазалау үшін шаңсорғышты пайдаланыңыз. 12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ Ақаулық Ықтимал шешімі Құрылғыны іске қоса алмадыңыз. Ашаның розеткаға қосылғанына көз жеткізіңіз. Сақтандырғыш қорабындағы (үй желісіндегі) сақтандырғышты тексеріңіз.
ҚАЗАҚ Ақаулық 21 Ықтимал шешімі Время сушки (Уақыт) немесе Очень сухое (Өте құрғақ) бағдарламасын орнатыңыз.2) Бейнебетте көрсетіледі. Егер жаңа бағдарлама орнатқыңыз келсе, құрылғыны сөндіріңіз де, қосыңыз. Функциялардың бағдарламаға сай келетініне көз жеткізіңіз. Дисплейде қате коды көрсетіледі (мысалы, E51). Құрылғыны сөндіріңіз де, іске қосыңыз. Жаңа бағдарламаны бастаңыз. Ақаулық қайта орын алса, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
www.electrolux.com Қуат тиімділігі санаты A++ Кір толтырыла салынған стандартты мақта мата бағдарламасының пайдаланылатын қуаты. 1) 1,99 кВт/сағ Кір жартылай толтырылған стандартты 1,07 кВт/сағ мақта мата бағдарламасының пайдаланылатын қуаты.
ҚАЗАҚ 23 13.1 Пайдаланылатын ресурс деректері Бағдарлама Айналдыру жылд. / қалған ылғалд. Кептіру уақыты1) Қуатты тұтыну 2) Хлопок (Мақта мата) Eco 8 кг В шкаф (Шкафқа) Под утюг (Үтіктеуге) 1400 мин / 50% 130 мин. 1,67 кВт/сағ 1000 мин / 60% 154 мин. 1,99 кВт/сағ 1400 мин / 50% 97 мин. 1,21 кВт/сағ 1000 мин / 60% 118 мин. 1,51 кВт/сағ 1400 мин / 50% 78 мин. 0,92 кВт/сағ 1000 мин / 60% 89 мин. 1,07 кВт/сағ 1200 мин / 40% 55 мин. 0,60 кВт/сағ 800 мин / 50% 67 мин.
www.electrolux.com 14. ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ 14.1 Әркүндік қолдану 1 2 3 5 4 1. Құрылғыны іске қосу үшін Қосу/ Сөндіру түймешігін басыңыз. 2. Бағдарламаны орнату үшін бағдарлама тетігін қолданыңыз. 3. Бағдарламаға 1 немесе одан көп арнайы функцияларды орнатуға болады. Опцияны қосу не сөндіру үшін тиісті түймені басыңыз. 4. Бағдарламаны бастау үшін Бастау/Үзіліс түймесін түртіңіз. 5. Құрылғы жұмыс істей бастайды. 14.
ҚАЗАҚ 14.3 Бағдарлама кестесі Бағдарлама 2) Хлопок (Мақта мата) Eco Хлопок (Мақта мата) Синтетика (Синтетика) Жүк 1) Ерекшеліктері / Мата түрі 8 кг Қуатты барынша үнемдеп, мақта матаны "мақта мата, шкафқа” кептіру деңгейіне дейін кептіруге арналған цикл. / 8 кг Барлық мақта мата түрлерін сақтауға болатын (шкафқа) етіп кептіруге арналған цикл. / Синтетика және аралас маталар. / / 3,5 кг Быстрая микс (Жылдам микс) XL 6 кг Мақта мата, мақта-синтетика және синтетика маталар аралас.
www.electrolux.com Бағдарлама Шерсть (Жүн мата) Жүк 1) Ерекшеліктері / Мата түрі Жүн маталар. Қолмен жуылатын жүн маталарды баппен кептіру. Бағдарлама аяқталған кезде заттарды дереу алыңыз. 1 кг 1) Ең үлкен салмақ құрғақ заттардың негізінде берілген. 2) Хлопок (Мақта мата) В шкаф (Шкафқа) ECO бағдарламасы ЕО Комиссиясының №392/2012 директивасына сәйкес келетін “Стандартты мақта мата бағдарламасы” болып табылады.
ҚАЗАҚ 27
136958720-A-362018 www.electrolux.
