EW8H3966IB TR Çamaşır Kurutucu Kullanma Kılavuzu
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI....................................................................................... 3 2. GÜVENLIK TALIMATLARI................................................................................. 5 3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................... 7 4. KONTROL PANELI.............................................................................................8 5. PROGRAM TABLOSU............
TÜRKÇE 1. 3 GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montajından ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yalnız kurulum veya kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. - Verilen talimatları okuyun. 1.1 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği UYARI! Boğulma, yaralanma ya da kalıcı sakatlık riski.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • Kurutma makinesi bir çamaşır makinesinin üstüne yerleştirilecekse bağlantı kiti kullanılması önerilir. Yetkili satıcınızdan satın alabileceğiniz sabitleme aparatı yalnızca, aparatla birlikte verilen talimatlarda belirtilen makinelerle kullanılabilir. Montajdan önce bu bölümü dikkatlice okumanızı rica ederiz (Montaj broşürüne bakın). Makine ayrı olarak ya da uygun boşluk bırakılarak mutfak tezgahının altına monte edilebilir (Montaj broşürüne bakın).
TÜRKÇE • • • • • • Yemeklik yağ, aseton, benzin, gazyağı, leke çıkarıcılar, neftyağı, parafin veya parafin çıkarıcılar gibi maddelerle kirlenmiş olan çamaşırlar, çamaşır kurutucuda kurutulmadan önce ekstra deterjan eklenerek sıcak suda yıkanmalıdır. Köpük kauçuk/lastik (sünger), duş boneleri, su geçirmez tekstil ürünleri, kauçuk/lastik içeren nesneler ve giysiler ve sünger içeren yastık gibi eşyalar kurutucuda kurutulmamalıdır.
www.electrolux.com • • • • Priz çoğaltıcılarını ve uzatma kablolarını kullanmayın. Cihazın fişini prizden çıkarmak için elektrik kablosunu çekmeyiniz. Her zaman fişten tutarak çekin. Elektrik kablosuna ya da fişine ıslak elle dokunmayın. Bu cihaz, E.E.C. Direktifleri ile uyumludur. 2.3 Kullanım UYARI! Yaralanma, elektrik çarpması, yangın, yanma veya cihazın zarar görme riski söz konusudur. • • • • • • • Bu cihaz, sadece evde kullanım içindir.
TÜRKÇE 7 TEL: +46 (8) 738 60 00 www.electrolux.com.tr FAX: +46 (8) 738 63 35 Kullanım Ömrü Bilgisi : www.electrolux.com Kullanım ömrü küçük ev aletlerinde 7 yıl, diğer beyaz eşya ürünlerinde ise 10 yıldır. Kullanım ömrü, üretici ve/veya ithalatçı firmanın cihazınızla ilgili yedek parça temini ve bakım süresini ifade eder. İthalatcı: Electrolux A.Ş Tarlabaşı Cad. No:35 34435-TaksimBeyoğlu_Istanbul Electrolux tüketici danışma merkezi: 0 850 250 35 89 3.
www.electrolux.com 4. KONTROL PANELI 1 2 3 4 5 6 7 11 1 Program düğmesi ve RESET düğmesi 2 Kırışıklık Önleme dokunmatik tuşu 3 Kurutma Seviyesi dokunmatik tuşu 4 Ekran 5 Süreli kurutma dokunmatik tuşu 6 Başlat/Durdur dokunmatik tuşu 7 Başlangıç Erteleme dokunmatik tuşu 8 Sesli Uyarı dokunmatik tuşu 9 Ekstra Hassas dokunmatik tuşu 10 Ekstra Sessiz dokunmatik tuşu 10 9 8 11 Açma / Kapama tuşu Seçeneğe ait sembolün ya da adının göründüğü alandaki dokunmatik tuşlara parmaklarınızla dokunun.
TÜRKÇE Ekrandaki sembol Sembol tanımı gösterge: Isı Eşanjörünü kontrol et gösterge: filtreyi temizleyin gösterge: su kabını boşaltın çocuk kilidi açık yanlış seçim veya düğme da "Sıfırla" konumun‐ gösterge: kurutma aşaması gösterge: soğutma aşaması gösterge: kırışıklık önleme aşaması program süresi , , varsayılan kırışıklık önleme aşamasının uzatıl‐ ması: +30 dk, +60 dk, +90 dk, +2 saat) , kurutma zamanı seçimi (10 dk.-2 saat) - gecikmeli başlatma seçimi (1 saat-20 saat) - 5.
www.electrolux.com Program İpekli Çamaşır Miktarı 1) 1 kg Özellikler / Kumaş tipi2) Elde yıkanabilir ipeklerin narin bir şekilde kurutulması. / Yünlü kumaşlar. Elde yıkanabilir yünlülerin narin bir şekilde kurutulması. Program ta‐ mamlandığında hiç zaman kaybetmeden ça‐ maşırları çıkarın.
TÜRKÇE 11 6. OPSIYONLAR 6.1 Kırışıklık Önleme 6.5 Sesli Uyarı Kurutma işlemi sonunda kırışıklık önleme aşaması 30,60,90 dakika veya 2 saat uzatılır. Bu işlev kırışıklıkları azaltır. Çamaşırlar, kırışıklık önleme aşaması esnasında çıkarılabilir. Aşağıdaki durumlarda uyarı sesi duyulur: • • program sonunda kırışıklık giderme fazının başında ve sonunda • programın durdurulmasında Uyarı sesi fonksiyonu varsayılan ayar olarak devamlı açık kalacaktır.
www.electrolux.com Programlar1) Kurutma Seviyesi Yorgan Kırışık‐ lık Ön‐ leme Ekstra Sessiz Ekstra Hassas Süreli kurut‐ ma ■ Havalandırma ■ ■ İpekli ■ ■ 2) Yünlü ■ Outdoor Kot ■ ■ Nevresim XL ■ ■ Karışık XL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Program ile birlikte, 1 veya daha fazla seçenek ayarlayabilirsiniz. Bunları etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için ilgili dokunmatik tuşuna basın. 2) SEÇENEKLER bölümüne bakın: Yün Kurutma programı süresi 7.
TÜRKÇE 7.2 Kalan nemin ayarlanması Kuruluk seviyesi "Kalan çamaşır neminin ayarlanması" moduna her giriş yaptığınızda daha önce ayarlanan kalan nem derecesi bir sonraki değeri alır (örn. daha önce maksi‐ mum kuruluk ayarlanan standart kuru çamaşır alır şu değeri ). Varsayılan kalan nem derecesini değiştirmek için: 1. Makineyi çalıştırmak için açma/ kapama tuşuna basın. 2. Bir program ayarlamak için program düğmesini kullanın. 3. Yaklaşık 8 saniye bekleyin. 4.
www.electrolux.com 8. İLK KULLANIMDAN ÖNCE Kurutucu ilk kez çalıştırıldığında, arka tambur ambalajı otomatik olarak çıkarılır. Bazı seslerin işitilmesi normaldir. Cihazı ilk kez kullanmadan önce: • • Kurutma makinesi tamburunu nemli bir bezle temizleyin. Nemli çamaşırlar ile 1 saatlik bir programı başlatın. Kurutma programının başında (ilk 3-5 dak.) biraz yüksek seviyede bir ses meydana gelebilir. Bunun nedeni kompresörün çalışmaya başlamasıdır.
TÜRKÇE 9.4 Program sonunda Program tamamlandığında: • Aralıklı bir sesli sinyal duyulur. • Göstergede şu gösterilir: • • göstergesi yanar. Filtre ve Hazne göstergeleri aktifleşebilir. • Başlat/Durdur göstergesi yanar. Kırışıklık Önleme seçeneği ayarlıysa, makine yaklaşık 30 dakika veya daha fazla kırışıklık giderme fazı ile çalışmaya devam eder (bkz. bölüm Seçenek Kırışıklık Önleme ). Kırışıklık giderme aşaması kırışıklığı azaltır.
www.electrolux.com Kumaş etiketi Açıklama Kurutma makinesinde yüksek sıcaklıklarda kurutulmaya uygun ça‐ maşırlar. Kurutma makinesinde yalnızca düşük sıcaklıklarda kurutulmaya uygun çamaşırlar. Kurutma makinesinde kurutulmaya uygun olmayan çamaşırlar. 11. BAKIM VE TEMIZLIK 11.1 Filtrenin temizlenmesi 1. 2. 2 1 3. 4. 1 2 5. 1) 6. 1 2 1) Gerekirse, filtre girişi ve conta üzerine birikmiş tüyleri de temizleyin. Elektrikli süpürge kullanabilirsiniz.
TÜRKÇE 11.2 Su kabını boşaltma 1. 2. 3. 4. Yoğuşma suyunu damıtılmış suya bir alternatif olarak kullanabilirsiniz (örn. buharlı ütüler). Suyu kullanmadan önce bir filtre yardımıyla kir kalıntılarından arındırın. 11.3 Isı Eşanjörünün Temizlenmesi 1. 2. 2 1 3. 4.
www.electrolux.com 5. 6. 7. 8. 9. 1 2 DİKKAT! Çıplak elle metal yüzeye dokunmayın. Yaralanma riski. Koruyucu eldiven takın. Metal yüzeyin zarar görmesini önlemek için dikkatlice temizleyin. 11.4 Tamburun temizlenmesi UYARI! Temizlemeden önce cihazın bağlantısını kesin. Tamburun iç yüzeyini ve kaldırıcılarını temizlemek için standart bir nötr sabun deterjan kullanın. Temizlenmiş yüzeyleri yumuşak bir bez ile kurutun.
TÜRKÇE 19 12. SORUN GIDERME Problem Olası çözüm Makine çalışmıyor. Elektrik fişinin prize takılı olduğundan emin olun. Sigorta kutusundaki sigortayı kontrol edin (evin tesisatı). Program başlamıyor. Başlat/Durdur tuşuna basın. Makinenin kapağının kapalı olduğundan emin olun. Makinenin kapağı kapanmıyor. Filtrenin doğru monte edildiğinden emin olun. Çamaşırların tambur ağzından taşarak kapak ile conta arasına sıkışmadığından kesinlikle emin olun. Makine çalışırken bir anda duruyor.
www.electrolux.com 12.1 Kurutma sonuçları tatmin edici değilse • • • • • • Ayarlanan program yanlıştır. Filtre tıkanmıştır. Kondensör (ısı eşanjörü) tıkanmıştır. Makinede çok fazla çamaşır vardır. Tambur kirlidir. İletkenlik sensörü yanlış ayarlanmıştır (Daha iyi ayarlama için bkz. "Ayarlar - Çamaşırların kalan nem miktarının ayarlanması"). • Hava akış delikleri tıkanmıştır. • Oda sıcaklığı çok düşük veya çok yüksek ( optimum oda sıcaklığı 19°C 24°C ) 13.
TÜRKÇE 21 Bu ürün hermetik yalıtımlı florlu sera gazları içerir Gaz belirtimi R134a Ağırlık 0,260 kg Global-ısınma olasılığı (GWP) 1430 1) EN 61121 gereği 1000 dev/dak. hızda sıkılmış 9 kg pamuklu çamaşır ile ölçümlenir. 2) EN 61121 gereği 1000 dev/dak. hızda sıkılmış 4,5 kg pamuklu çamaşır ile ölçümlenir. 3) Yıllık enerji tüketimi, kWsaat olarak, standart pamuklu programında tam veya kısmi dolu olarak ve düşük enerji modlarında yaklaşık 160 kurutma üzerinden hesaplanır.
www.electrolux.com 14. HIZLI KILAVUZ 14.1 Günlük kullanım 1 2 3 5 4 1. Cihazı açmak için Açma/Kapama tuşuna basın. 2. Programı ayarlamak için program düğmesini kullanın. 3. Program ile birlikte, 1 veya daha fazla özel seçenek ayarlayabilirsiniz. Bir seçeneği etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ilgili tuşa dokunun. 4. Programı başlatmak için, Başlat/ Durdur tuşuna dokunun. 5. Cihaz çalışmaya başlar. 14.
TÜRKÇE 23 14.3 Program tablosu Program Çamaşır Miktarı 1) Özellikler / Kumaş tipi 9 kg Azami enerji tasarrufu sağlayan devir, pamukluları "pamuklular için dolaplık kurutma" seviyesin‐ de kurutur. Pamuklu 9 kg Devir, her türden pamukluyu saklanmaya (dolaplık kurutma) hazır hale getirmek üzere tanım‐ / lanmıştır. Sentetik 3,5 kg 2) Pamuklu Eco Sentetik ve karışık kumaşlar. / / Hassas 4 kg Viskoz, suni ipek, akrilik ve mua‐ / dilleri gibi narin kumaşlar.
www.electrolux.com 15. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI 1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, d. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir.
TÜRKÇE 25
www.electrolux.
TÜRKÇE 27
136957340-A-272018 www.electrolux.
