User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEW8H2966IM

EW8H2966IM

HEשביימ הסיבכתוארוה שומיש

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫‪EW8H2966IM‬‬ ‫‪HE‬‬ ‫מייבש כביסה‬ ‫הוראות שימוש‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‪3 ....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‪5 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‪6 .........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬לחיצי הפעלה‪7 ..........................................................................
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪.1‬‬ ‫מידע על בטיחות‬ ‫לפני תחילת ההתקנה והשימוש במכונה‪ ,‬קרא בעיון את‬ ‫ההוראות המצורפות‪ .‬היצרן אינו אחראי לכל פציעה או נזק‬ ‫שייגרמו כתוצאה מהתקנה לא נכונה או משימוש לא נכון‪ .‬שמור‬ ‫תמיד את ההוראות במקום בטוח ונגיש‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ -‬קרא את ההוראות המצורפות‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לחנק‪ ,‬פציעה או נכות קבועה‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ניתן להתקין את המכשיר כך שיעמוד בפני עצמו‪ ,‬או מתחת‬ ‫לשיש במטבח בחלל מתאים לכך )עיין בעלון ההתקנה(‪.‬‬ ‫אין להתקין את המכשיר מאחורי דלת שניתן לנעול אותה‪ ,‬דלת‬ ‫הזזה או דלת שהציר שלה נמצא בצד הנגדי‪ ,‬כך שדלת‬ ‫המכשיר אינה יכולה להיפתח במלואה‪.‬‬ ‫אין לחסום את פתח האוורור בבסיס המכשיר באמצעות‬ ‫שטיח‪ ,‬מחצלת‪ ,‬או כל כיסוי רצפה אחר‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אזהרה‪ :‬לעולם אין להפסיק את המייבש לפני סיום מחזור‬ ‫הייבוש אלא אם כן מוציאים במהירות את כל הפריטים‬ ‫ומפרידים אותם‪ ,‬כך שהחום מתפזר‪.‬‬ ‫לפני כל פעולת תחזוקה‪ ,‬כבה את המכשיר ונתק את תקע‬ ‫החשמל מן השקע‪.‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‬ ‫‪ 2.1‬התקנההתקנה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסר את כל האריזות‪.‬‬ ‫אין להתקין או להשתמש במכשיר שניזוק‪.‬‬ ‫פעל על פי הוראות ההתקנה שסופקו עם‬ ‫המכונה‪.‬‬ ‫היזהר תמיד בעת הזזת המכונה‪ ,‬שכן היא‬ ‫כבדה‪ .
PAGE 6
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 2.5‬שמירה וניקוי‬ ‫•‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנה לפציעה או גרימת נזק‬ ‫למכשיר‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין להשתמש בתרסיס מים או בקיטור‬ ‫לניקוי המכשיר‪.‬‬ ‫יש לנקות את המכשיר בעזרת סמרטוט רך‬ ‫ולח‪ .‬יש להשתמש רק בחומרי ניקוי‬ ‫ניטרליים‪ .‬אין להשתמש במוצרים שוחקים‪,‬‬ ‫כריות ניקוי שוחקות‪ ,‬ממיסים או חפצי‬ ‫מתכת‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למערכת הקירור‪ ,‬היזהר‬ ‫בעת ניקוי המכשיר‪.‬‬ ‫‪ 2.6‬מדחס‬ ‫מערכת המדחס במייבש הכביסה מלאה‬ ‫בחומר מיוחד ללא פלואורו‪-‬כלורו‪-‬‬ ‫הידרוקרבונטים‪ .
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תיאור הסמל‬ ‫הסמל בתצוגה‬ ‫מחוון‪ :‬נקה את המסנן‬ ‫מחוון‪ :‬רוקן את מיכל המים‬ ‫נעילה מפני ילדים מופעלת‬ ‫"איפוס"‬ ‫בחירה שגויה או שהכפתור נמצא במצב‬ ‫מחוון‪ :‬שלב הייבוש‬ ‫מחוון‪ :‬שלב הקירור‬ ‫מחוון‪ :‬שלב מניעת‪-‬הקמטים‬ ‫משך התכנית‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫הארכת ברירת המחדל של שלב מניעת קמטים‪:‬‬ ‫‪(+30min, +60min, +90min, +2h‬‬ ‫‪,‬‬ ‫בחירת ייבוש לפי זמן )‪ 10‬דק' עד ‪ 2‬ש'(‬ ‫‪-‬‬ ‫בחירת התחלה מושהית )‪ 1‬ש' עד ‪ 20‬ש'(‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫עברית‬ ‫תכנית‬ ‫כמות‬ ‫כבסים‪(1‬‬ ‫תכונות ‪ /‬סוג אריג‪(2‬‬ ‫סריגי צמר‪ .‬ייבוש עדין לפריטי צמר שמתאימים‬ ‫לכביסה ביד‪ .‬הוצא את הפריטים מיד כאשר התכנית‬ ‫מסתיימת‪.‬‬ ‫צמר )‪(Wool‬‬ ‫‪ 1‬ק"ג‬ ‫מחזור ייבוש הצמר של המכונה נבדק ואושר על ידי‬ ‫‪ Woolmark Company‬לייבוש של בגדי צמר עם‬ ‫תווית של "כביסה ביד" ובתנאי שהבגדים מיובשים‬ ‫על פי הנחיות היצרן של מכונת הכביסה‪ .‬להוראות‬ ‫כביסה אחרות ‪ -‬פעל בהתאם להנחיות שעל תווית‬ ‫הבגד‪M1717 .‬‬ ‫הסמל ‪ Woolmark‬הינו סמל מסחרי של הסמכה‬ ‫במדינות רבות‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .6‬אפשרויות‬ ‫‪ 6.5‬ריענון )‪(Refresh‬‬ ‫‪ 6.1‬מניעת קמטים מוגברת )‪Extra‬‬ ‫‪(Anticrease‬‬ ‫לרענון אריגים ששהו באחסון‪ .‬עומס הכבסים‬ ‫המרבי אינו יכול להיות יותר מ‪ 1-‬ק"ג‪.‬‬ ‫מאריך את שלב מניעת הקמטים ב‪90 ,60 ,30-‬‬ ‫דקות או ב‪ 2-‬שעות בסוף מחזור הייבוש‪.‬‬ ‫פעולה זו מצמצמת התקמטות‪ .‬ניתן להוציא את‬ ‫הכבסים במהלך שלב מניעת הקמטים‪.‬‬ ‫‪ 6.6‬סיום התרעה )‪(End Alert‬‬ ‫הזמזם יישמע‪:‬‬ ‫‪ 6.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫רמת יובש )‪Dryness‬‬ ‫‪(Level‬‬ ‫תכניות‪(1‬‬ ‫סינתטי )‪(Synthetics‬‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫מניעת‬ ‫קמטים‬ ‫מוגבר‬ ‫ת‬ ‫)‪Extr‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪Antic‬‬ ‫‪rease‬‬ ‫(‬ ‫■‬ ‫עדינים )‪(Delicates‬‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫בגדי ספורט )‪(Sport‬‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫פוך )‪(Duvet‬‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫משי )‪(Silk‬‬ ‫שקט‬ ‫במיוח היפוך‬ ‫ייבוש‬ ‫פלוס ריענון‬ ‫ד‬ ‫זמן‬ ‫)‪Refr) Reve) Extr‬‬ ‫)‪Time‬‬ ‫‪(esh‬‬ ‫‪rse‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪(Dry‬‬ ‫‪(Plus Silent‬‬ ‫(‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫■‬ ‫■ ‪(2‬‬ ‫צמר )‪(Wool‬‬ ‫ביגוד שטח )‪(Outdoor‬‬ ‫■‬ ‫ג'ינס )‪(Denim‬
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬לחץ לחיצה ממושכת על לחצן המגע )‪(D‬‬ ‫למשך שניות אחדות‪.‬‬ ‫מחוון הנעילה מפני ילדים נדלק‪.‬‬ ‫ניתן להפסיק את פעולתה של‬ ‫האפשרות 'נעילה מפני ילדים' גם‬ ‫במהלך פעולתה של תכנית‪ .‬לחץ‬ ‫לחיצה ממושכת על אותם לחצני‬ ‫מגע עד שהמחוון 'נעילה מפני‬ ‫ילדים' יכבה‪ .‬הפעולה 'נעילה‬ ‫מפני ילדים' איננה זמינה במשך‬ ‫‪ 8‬שנ' לאחר הפעלת המכשיר‪.‬‬ ‫‪ 7.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫‪ .8‬הכנה לשימוש ראשון‬ ‫בתחילת מחזור הייבוש )‪3-5‬‬ ‫הדקות הראשונות(‪ ,‬רמת הרעש‬ ‫עשויה להיות מעט גבוהה יותר‪.‬‬ ‫הסיבה לכך היא התנעת המדחס‪.‬‬ ‫זהו מצב נורמלי למכשירים‬ ‫המופעלים על ידי מדחס‪ ,‬כגון‬ ‫מקררים ומקפיאים‪.‬‬ ‫האריזה של התוף האחורי‬ ‫מתפרקת ומוסרת באופן‬ ‫אוטומטי כאשר המייבש מופעל‬ ‫בפעם הראשונה‪ .‬ניתן לשמוע‬ ‫מעט רעש‪.‬‬ ‫לפני השימוש במכשיר בפעם הראשונה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקה את מייבש הכביסה בעזרת מטלית‬ ‫לחה‪.‬‬ ‫הפעל תכנית בת שעה אחת עם כביסה‬ ‫לחה‪.‬‬ ‫‪ .9‬שימוש יומיומי‬ ‫‪ 9.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫המכשיר ממשיך לפעול בשלב מניעת הקמטים‬ ‫למשך כ‪ 30-‬דקות או יותר אם הוגדרה‬ ‫האפשרות מניעת קמטים מוגברת )‪Extra‬‬ ‫‪) (Anticrease‬ראה פרק אפשרות ‪ -‬מניעת‬ ‫קמטים מוגברת )‪.( (Extra Anticrease‬‬ ‫‪ .2‬פתח את דלת המכונה‪.‬‬ ‫‪ .3‬הוצא את הכבסים‪.‬‬ ‫‪ .4‬סגור את דלת המכונה‪.‬‬ ‫הקפד תמיד לנקות את המסנן‬ ‫ולרוקן את מיכל המים לאחר‬ ‫שהתכנית מסתיימת‪.‬‬ ‫שלב מניעת הקמטים מפחית התקמטות‪.‬‬ ‫ניתן להוציא את הכביסה לפני סיומו של שלב‬ ‫מניעת הקמטים‪ .
PAGE 15
‫עברית‬ ‫‪ .11‬שמירה וניקוי‬ ‫‪ 11.1‬ניקוי המסנן‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪(1 .5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ (1‬במידת הצורך‪ ,‬סלק את המוך משקע המסנן ומהאטם‪ .‬ניתן להשתמש בשואב אבק‪.‬‬ ‫‪ 11.2‬ריקון מיכל המים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ניתן להשתמש במים ממיכל‬ ‫המים כתחליף למים מזוקקים‬ ‫)למשל ‪ -‬למגהץ אדים(‪ .‬לפני‬ ‫שתשתמש במים‪ ,‬סנן מהם כל‬ ‫שאריות לכלוך‪.‬‬ ‫‪ 11.3‬ניקוי ממיר החום‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫זהירות!‬ ‫אל תיגע במשטח המתכת בידיים‬ ‫חשופות‪ .‬קיימת סכנת פציעה‪.‬‬ ‫לבש כפפות מגן‪ .‬נקה בזהירות‪,‬‬ ‫כדי להימנע מלגרום נזק למשטח‬ ‫המתכת‪.‬‬ ‫‪ 11.4‬ניקוי התוף‬ ‫אזהרה!‬ ‫נתק את המכשיר מהחשמל לפני‬ ‫הניקוי‪.‬‬ ‫השתמש בתכשיר ניקוי המבוסס על סבון‬ ‫ניטרלי כדי לנקות את משטח התוף הפנימי ואת‬ ‫צלעות התוף‪ .‬ייבש את המשטחים המנוקים‬ ‫בבד רך‪.‬‬ ‫‪ 11.5‬ניקוי לחיצי ההפעלה והמארז‬ ‫השתמש בתכשיר ניקוי המבוסס על סבון‬ ‫ניטרלי כדי לנקות את לחיצי ההפעלה ואת‬ ‫המארז‪.‬‬ ‫נקה באמצעות בד לח‪ .
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫פתרון אפשרי‬ ‫בעיה‬ ‫ודא שטמפרטורת החדר גבוהה מ‪ +5°C-‬ונמוכה‬ ‫מ‪ .+35°C-‬טמפרטורת החדר האופטימלית היא‬ ‫בין ‪ 19°C‬לבין ‪.24°C‬‬ ‫הגדר את התכנית ייבוש לפי זמן )‪Time‬‬ ‫‪ (Drying‬או את התכנית יבש במיוחד )‪Extra‬‬ ‫‪(2.(Dry‬‬ ‫התצוגה מראה‬ ‫‪.‬‬ ‫אם ברצונך להגדיר תכנית חדשה‪ ,‬הפסק את‬ ‫פעולת המכשיר והפעל אותו מחדש‪.‬‬ ‫ודא שהאפשרויות שנבחרו מתאימות לתכנית‬ ‫שנבחרה‪.‬‬ ‫התצוגה מראה קוד שגיאה )לדוגמה ‪.(E51‬‬ ‫הפסק את פעולת המכונה והפעל אותה שוב‪.‬‬ ‫הפעל תכנית חדשה‪ .
PAGE 19
‫עברית‬ ‫דרגת יעילות אנרגיה‬ ‫‪A++‬‬ ‫צריכת האנרגיה בתכנית הכותנה הסטנדרטית‬ ‫בעומס מלא‪(1 .‬‬ ‫‪ 2.21‬קוט"ש‬ ‫צריכת האנרגיה בתכנית הכותנה הסטנדרטית‬ ‫בעומס חלקי‪(2 .‬‬ ‫‪ 1.16‬קוט"ש‬ ‫צריכת אנרגיה שנתית‪(3‬‬ ‫‪ 258.7‬קוט"ש‬ ‫ספיגת מתח במצב 'נותר מופעל' ‪(4‬‬ ‫‪ 0.13‬ואט‬ ‫ספיגת מתח במצב 'כבוי' ‪(4‬‬ ‫‪ 0.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תכנית‬ ‫זמן ייבוש‪(1‬‬ ‫סיבובים ב‪ / -‬שאריות לחות‬ ‫‪ 129‬דקות‪.‬‬ ‫‪ 1,000‬סל"ד ‪60% /‬‬ ‫צריכת‬ ‫אנרגיה‪(2‬‬ ‫‪ 1.57‬קוט"ש‬ ‫כותנה )‪ Cotton) Eco 4.5‬ק"ג‬ ‫ייבוש לאחסון בארון‬ ‫)‪(Cupboard Dry‬‬ ‫‪ 1,400‬סל"ד ‪50% /‬‬ ‫‪ 88‬דקות‪.‬‬ ‫‪ 0.97‬קוט"ש‬ ‫‪ 1,000‬סל"ד ‪60% /‬‬ ‫‪ 103‬דקות‪.‬‬ ‫‪ 1.16‬קוט"ש‬ ‫סינתטי )‪ Synthetics) 3.5‬ק"ג‬ ‫ייבוש לאחסון בארון‬ ‫)‪(Cupboard Dry‬‬ ‫‪ 1,200‬סל"ד ‪40% /‬‬ ‫‪ 56‬דקות‪.‬‬ ‫‪ 0.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫‪ 14.2‬ניקוי המסנן‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בסיום כל מחזור מופיע בתצוגה סמל המסנן‬ ‫ואתה חייב לנקות את המסנן‪.‬‬ ‫‪ 14.3‬טבלת תכניות‬ ‫תכנית‬ ‫כמות‬ ‫כבסים‪(1‬‬ ‫תכונות ‪ /‬סוג אריג‬ ‫‪ 9‬ק"ג‬ ‫מחזור שישמש לייבוש פריטי כותנה‬ ‫ברמת ייבוש "כותנה לאחסון בארון"‪,‬‬ ‫עם חיסכון מרבי באנרגיה‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 9‬ק"ג‬ ‫מחזור שמוגדר לייבוש כל סוגי‬ ‫הכותנה כך שיהיו מוכנים לאחסון‬ ‫)ייבוש לאחסון בארון(‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תכנית‬ ‫ג'ינס )‪(Denim‬‬ ‫מצעים )‪Bedlinen) XL‬‬ ‫מעורב )‪Mixed) XL‬‬ ‫כמות‬ ‫תכונות ‪ /‬סוג אריג‬ ‫כבסים‪(1‬‬ ‫‪ 4‬ק"ג‬ ‫בגדי יום‪-‬יום כגון ג'ינס‪ ,‬מיזעים בעלי‬ ‫עוביים שונים )למשל בצוואר‪,‬‬ ‫בחפתים ובתפרים(‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 4.5‬ק"ג‬ ‫עד שלושה סטים של מצעים‪ ,‬שאחד‬ ‫מהם יכול להיות גם זוגי‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 6‬ק"ג‬ ‫שילוב של בגדים שעשויים מכותנה‪,‬‬ ‫משילוביכותנה‪-‬סינתטי ומבדים‬ ‫סינתטיים‪.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ (1‬המשקל המרבי מתייחס לפריטים כאשר הם יבשים‪.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫'תכנית סטנדרטית לפריטי כותנה' בעומס מלא וחלקי היא תכנית‬ ‫הייבוש הסטנדרטית שאליה מתייחסים הנתונים שמופיעים על גבי‬ ‫התווית והכרטיס‪ .‬תכנית זו מתאימה לייבוש פריטי כותנה ברמת‬ ‫רטיבות רגילה והיא התכנית היעילה ביותר לפריטי כותנה מבחינת‬ ‫צריכת האנרגיה‪.
PAGE 24
136955491-A-442018 www.electrolux.