EW8H259SPT PL Suszarka Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 6 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 7 4. PANEL STEROWANIA.......................................................................................8 5. TABELA PROGRAMÓW......................................................................
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem instalacji i użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. - Przeczytać dołączoną instrukcję. 1.
www.electrolux.com • Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem ani konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru. 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. Jeśli suszarka jest umieszczana na pralce, należy użyć zestawu łączącego. Zestaw łączący, który można nabyć w autoryzowanych punktach sprzedaży, pasuje wyłącznie do urządzeń wymienionych w dołączonej do niego instrukcji.
POLSKI • • • • • • • • • • • 5 serwisowe lub inna wykwalifikowana osoba, aby zapobiec ryzyku porażenia prądem. Nie należy przekraczać maksymalnego ciężaru ładunku, który wynosi 9 kg (patrz „Tabela programów”). Nie używać urządzenia do rzeczy zanieczyszczonych przemysłowymi środkami chemicznymi. Usuwać włókna z tkanin i inne zanieczyszczenia nagromadzone wokół urządzenia. Nie używać urządzenia bez filtra. Przed każdym użyciem urządzenia oczyścić filtr. W suszarce nie wolno suszyć niewypranych rzeczy.
www.electrolux.com 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja • • • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie.
POLSKI 2.4 Wewnętrzne oświetlenie 2.6 Sprężarka OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń. • • • OSTRZEŻENIE! Zagrożenie uszkodzeniem urządzenia. Widoczne światło emitowane przez diodę LED — nie wpatrywać się bezpośrednio w źródło światła. Lampa diodowa jest przeznaczona do oświetlenia bębna. Lampy tej nie należy stosować do innych celów. Aby wymienić wewnętrzne oświetlenie, należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisem. • 2.7 Utylizacja 2.
www.electrolux.com Kierunek otwierania drzwi można zmienić, aby ułatwić wkładanie prania lub instalację. (Patrz osobna ulotka). 4. PANEL STEROWANIA 1 2 3 4 5 6 7 12 1 Pokrętło wyboru programów i przełącznik RESET 2 Przycisk dotykowy Ochrona przed zagnieceniami 3 Przycisk dotykowy Poziom wysuszenia 4 Wyświetlacz 5 Przycisk dotykowy Suszenie na czas 6 Przycisk dotykowy Start/Pauza 7 Przycisk dotykowy Opóźniony start 8 Przycisk dotykowy Odświeżanie 9 Przycisk dotykowy Sygnał końca cyklu 4.
POLSKI Symbol na wyświetlaczu Opis symbolu opcja wysuszenia prania: suche do prasowa‐ nia, suche do szafy, ekstra suche opcja czas suszenia włączona opcja opóźnionego startu włączona wskaźnik: sprawdzić wymiennik ciepła wskaźnik: wyczyścić filtr wskaźnik: opróżnić zbiornik wody blokada uruchomienia włączona nieprawidłowy wybór lub pokrętło znajduje się w położeniu „Reset” wskaźnik: faza suszenia wskaźnik: faza chłodzenia wskaźnik: faza chroniąca przed zagnieceniami czas trwania programu , , wydłużenie
www.electrolux.com Program Sport Kołdra Jedwab Wsad 1) Właściwości / Rodzaj tkaniny 2 kg Odzież sportowa, cienkie i lekkie / tkaniny, mikrofibra, poliester. 3 kg Pojedyncze lub podwójne kołdry i poduszki (z wypełnieniem z pie‐ rza, puchu lub włókien syntetycz‐ / nych). 1 kg Do delikatnego suszenia tkanin jedwabnych nadających się do prania ręcznego. / Tkaniny wełniane. Do delikatnego suszenia tkanin wełnianych nadających się do prania ręcznego.
POLSKI Program Pościel XL Mieszane XL Wsad 1) 4,5 kg 6 kg 11 Właściwości / Rodzaj tkaniny Do trzech kompletów pościeli, z czego jeden może być podwój‐ nej wielkości. / Mieszana odzież z tkanin baweł‐ nianych, bawełniano-syntetycz‐ / nych i syntetycznych. 1) Maksymalny ciężar odnosi się do suchego prania. 2) Program Bawełniane Suche do szafy jest standardowym „Programem do tkanin ba‐ wełnianych.
www.electrolux.com długich ubrań (np. prześcieradła, spodnie, długie suknie)” suszenia. Urządzenie pracuje wolniej, a czas trwania cyklu jest wydłużony. 6.8 Tryb cichy Urządzenie pracuje ze zmniejszoną głośnością bez pogorszenia jakości 6.
POLSKI 13 7. USTAWIENIA A I H G F E B W czasie trwania programu można włączyć blokadę uruchomienia. Nacisnąć i przytrzymać te same przyciski dotykowe, aż wyłączy się wskaźnik blokady uruchomienia. Funkcja blokady uruchomienia nie jest dostępna przez 8 s po włączeniu urządzenia. C D A. B. C. D. E. Przycisk dotykowy Suszenie na czas Przycisk dotykowy Start/Pauza Przycisk dotykowy Opóźniony start Przycisk dotykowy Odświeżanie Przycisk dotykowy Sygnał końca cyklu F. Przycisk dotykowy Obroty Plus G.
www.electrolux.com 7.3 Wskaźnik pojemnika na skropliny Wskazania wskaźnika pojemnika na skropliny są domyślnie włączone. Włącza się on po zakończeniu programu lub gdy konieczne jest opróżnienie pojemnika na skropliny. Gdy zamontowany jest zestaw do odprowadzania skroplin (wyposażenie dodatkowe), urządzenie automatycznie opróżnia zbiornik na skropliny. W tym przypadku zaleca się wyłączenie wskazań wskaźnika. 2. Odczekać około 8 sekund. 3.
POLSKI Wyświetlacz wyświetli czas trwania programu. 2. Odczekać 1 sekundę. Na wyświetlaczu widoczne jest Wyświetlany czas suszenia odnosi się do 5 kg ładunku w programach do suszenia tkanin bawełnianych i odzieży jeansowej. W przypadku innych programów czas suszenia odnosi się do zalecanych wielkości ładunków. Przekroczenie 5 kg spowoduje, że czas suszenia tkanin bawełnianych i dżinsowych wydłuży się. 4. Nacisnąć przycisk dotykowy Start/ Pauza. Nastąpi uruchomienie programu. wskazanie 3.
www.electrolux.com 9.5 Tryb czuwania Czas skraca się do 30 sekund, jeśli pokrętło wyboru programów znajduje się w położeniu „Reset”. Aby zmniejszyć zużycie energii, funkcja ta powoduje automatyczne wyłączenie urządzenia: • • Po upływie 5 minut, jeśli nie zostanie uruchomiony program. Po upływie 5 minut od zakończenia programu. 10. WSKAZÓWKI I PORADY 10.1 Przygotowanie prania • • • • • • • • Zasunąć zamki błyskawiczne. Zapiąć poszwy. Nie pozostawiać luźnych troczków i tasiemek (np.
POLSKI 11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 11.1 Czyszczenie filtra 1. 2. 2 1 3. 4. 1 2 5. 1) 6. 1 2 1) W razie potrzeby umyć filtr ciepłą wodą, używając do tego szczotki i/lub odkurzacza. 11.2 Opróżnianie zbiornika na skropliny 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com Wodę ze zbiornika na skropliny można stosować jako wodę destylowaną (np. do prasowania z wykorzystaniem pary). Przed użyciem wody należy ją przefiltrować. 11.3 Czyszczenie wymiennika ciepła 1. 2. 2 1 3. 4. 1 2 5. 6. 7. 8.
POLSKI 9. 1 2 UWAGA! Nie dotykać metalowej powierzchni gołymi rękami. Zagrożenie odniesieniem obrażeń. Założyć rękawice ochronne. Czyścić ostrożnie metalową powierzchnię, aby jej nie uszkodzić. 11.4 Czyszczenie bębna OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy je odłączyć od zasilania. Do czyszczenia wewnętrznej powierzchni i chwytaków bębna należy stosować obojętny detergent na bazie mydła. Osuszyć wyczyszczone powierzchnie miękką szmatką.
www.electrolux.com Problem Możliwe rozwiązanie Drzwi urządzenia nie zamykają się. Upewnić się, że filtr jest prawidłowo za‐ montowany. Upewnić się, czy nie doszło do przytrzaś‐ nięcia prania między drzwiami urządzenia a gumową uszczelką. Urządzenie zatrzymało się podczas pra‐ cy. Upewnić się, że pojemnik na skropliny jest pusty. Nacisnąć Start/Pauza, aby po‐ nownie uruchomić program. Ładunek jest zbyt mały – należy włożyć do bębna więcej prania lub wybrać pro‐ gram Suszenie na czas.
POLSKI 21 13. DANE TECHNICZNE Wysokość x szerokość x głębokość 850 x 600 x 600 mm (maksymalnie 665 mm) Maks. głębokość przy otworzonych drzwiach urządzenia 1100 mm Maks.
www.electrolux.com 13.1 Dane eksploatacyjne Program Obroty / wilgotność szczątkowa Czas susze‐ nia Zużycie energii Bawełniane 9 kg Suche do szafy Suche do prasowa‐ nia 1400 obr./min / 50% 160 min 1,88 kWh 1000 obr./min / 60% 185 min 2,21 kWh 1400 obr./min / 50% 107 min 1,27 kWh 1000 obr./min / 60% 129 min 1,57 kWh 1200 obr./min / 40% 56 min 0,56 kWh 800 obr./min / 50% 69 min 0,78 kWh Syntetyczne 3,5 kg Suche do szafy 14. KRÓTKI PRZEWODNIK 14.
POLSKI 14.2 Czyszczenie filtra 1 2 3 Po zakończeniu każdego cyklu na wyświetlaczu pojawia się symbol filtra i konieczne jest wyczyszczenie filtra. 14.3 Tabela programów Program Wsad 1) Właściwości / Rodzaj tkaniny 9 kg Tkaniny bawełniane – suche do szafy Bawełniane 9 kg Tkaniny bawełniane. Program do / codziennego użytku. Syntetyczne 3,5 kg Tkaniny syntetyczne i mieszane. / 2) Bawełniane Eco / Delikatne 4 kg Delikatne tkaniny, takie jak syn‐ tetyczny jedwab, akryl oraz ich mieszanki.
www.electrolux.com Program Outdoor Denim Pościel XL Mieszane XL Wsad 1) Właściwości / Rodzaj tkaniny 2 kg Odzież turystyczna, techniczna, sportowa, kurtki z materiałów wodoodpornych i oddychają‐ cych, kurtki z odpinanym futer‐ kiem lub wewnętrzną podpinką. Odpowiednie do suszenia w su‐ szarce. / 4 kg Ubrania codzienne takie jak dżinsy, bluzy itp., o różnej gru‐ bości materiału (np. na kołnie‐ rzu, mankietach i szwach).
POLSKI 25
www.electrolux.
POLSKI 27
136951890-A-362017 www.electrolux.