EVY7800AOX EVY7800AAX EVY7800AAV EVY7800ZOZ DE Backofen mit Mikrowelle Benutzerinformation
www.electrolux.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE..................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN........................................................................ 6 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................................................................................ 9 4. BEDIENFELD..................................................................................................... 9 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME...........
DEUTSCH 1. 3 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.
www.electrolux.com 1.2 Allgemeine Sicherheit • • • • • • • • • • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe.
DEUTSCH • • • • • • • • • • 5 Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf das Gerät erst nach der Reparatur durch Fachpersonal in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen die Abdeckung entfernt werden muss, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Sie könnten explodieren.
www.electrolux.com • • selbst nach Abschluss der Erwärmung – explodieren können. Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen; Lebensmittelablagerungen müssen entfernt werden. Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können die Oberflächen beschädigt werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen.
DEUTSCH • • Sicherungen (Schraubsicherungen müssen aus dem Halter entfernt werden können), Erdschlüsse, Kontakte. Die elektrische Installation muss eine Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie das Gerät allpolig von der Stromversorgung trennen können. Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein. Das Gerät entspricht den EWGRichtlinien. • WARNUNG! Das Gerät könnte beschädigt werden. • 2.
www.electrolux.com 2.4 Reinigung und Pflege WARNUNG! Verletzungs-, Brandgefahr sowie Risiko von Schäden am Gerät. • • • • • • • • Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben brechen. Ersetzen Sie die Türglasscheiben umgehend, wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht 1 3 4 4 8 5 6 3 2 Bedienfeld Elektronischer Programmspeicher Heizelement Mikrowellengenerator Backofenbeleuchtung Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 7 3.2 Zubehör Backblech Kombirost Für Kuchen und Plätzchen. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten. 4. BEDIENFELD 4.1 Elektronischer Programmspeicher 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder.
www.electrolux.com Sensor‐ feld 1 3 4 EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Geräts. Zurück-Taste Menünavigation eine Ebene zurück. Zum An‐ zeigen des Hauptmenüs das Feld 3 Sekunden lang berühren. Temperaturaus‐ wahl Zum Einstellen der Temperatur oder zur Anzei‐ ge der aktuellen Temperatur im Gerät. Zum Ein- oder Ausschalten der folgenden Funktion das Feld 3 Sekunden lang berühren: Schnell‐ aufheizung. Mikrowellenfunk‐ Einschalten der Mikrowellenfunktion.
DEUTSCH 4.2 Display A B C E D 11 A. B. C. D. Ofen- oder Mikrowellenfunktion Tageszeit Aufheiz-Anzeige Temperatur oder Leistung der Mikrowelle E. Dauer oder Ende einer Funktion Weitere Anzeigen auf dem Display: Symbol Funktion Kurzzeitwecker Die Funktion ist eingeschaltet. Tageszeit Das Display zeigt die aktuelle Uhr‐ zeit an. Dauer Das Display zeigt die erforderliche Garzeit an. Endzeit Das Display zeigt die Uhrzeit an, zu der die Gardauer endet.
www.electrolux.com Reinigen Sie das Gerät und die Zubehörteile vor der ersten Inbetriebnahme. der Kontrast und die Helligkeit des Displays sowie die Uhrzeit eingestellt werden. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer ursprünglichen Position ein. 1. Drücken Sie oder Wert einzustellen. 5.2 Erstanschluss 2. Mit , um den bestätigen. Nach dem Netzanschluss oder nach einem Stromausfall müssen die Sprache, 6. TÄGLICHER GEBRAUCH 3.
DEUTSCH Sym‐ bol 13 Untermenü Beschreibung Set + Go Einstellen einer Funktion und spätere Aktivie‐ rung durch Drücken auf ein Symbol auf dem Bedienfeld. Heat + Hold Warmhalten von Speisen für 30 Minuten nach‐ dem der Garvorgang beendet ist. Zeitverlängerung Schaltet die Funktion „Zeitverlängerung“ ein und aus. Kontrast Stufenweises Einstellen des Kontrastes der Anzeige. Helligkeit Stufenweises Einstellen der Helligkeit der An‐ zeige. Sprache einstellen Einstellen der Sprache für die Anzeige.
www.electrolux.com Heizfunktion Anwendung Bio-Garen Zum Zubereiten von besonders zarten und saf‐ tigen Braten. Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Bö‐ den und zum Einkochen von Lebensmitteln. ÖKO Braten Wenn Sie diese Funktion während des Garvor‐ gangs einschalten, können Sie den Energie‐ verbrauch optimieren. Weitere Informationen zu den empfohlenen Einstellungen finden Sie in den Kochtabellen der entsprechenden Funk‐ tion (Heißluftgrillen).
DEUTSCH Heizfunktion Anwendung Dörren Zum Dörren von Obst und Gemüse (z. B. Äp‐ fel, Pflaumen, Pfirsiche, Tomaten, Zucchini, Pilze) in Scheiben. Warmhalten Zum Warmhalten von Speisen. Auftauen Diese Funktion kann zum Auftauen von Tief‐ kühlgerichten wie z. B. Gemüse und Obst ver‐ wendet werden. Die Auftauzeit hängt ab von der Menge und Größe der Tiefkühlgerichte. 6.5 Einschalten einer Ofenfunktion 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Wählen Sie das Menü Ofenfunktionen. bestätigen. 3. Mit 4.
www.electrolux.com Restwärme Bei einigen Ofenfunktionen und bei Programmen mit aktivierter Option Dauer oder Endzeit sowie einer längeren Garzeit als 30 Minuten schalten sich die Heizelemente automatisch 10 % früher aus. Der Ventilator und die Lampe bleiben eingeschaltet. Restwärme zum Warmhalten von Speisen nutzen möchten. Das Display zeigt die Restwärmeanzeige oder die Temperatur an.
DEUTSCH • Wenden Sie das Lebensmittel nach der Hälfte der Auftauzeit. Bereits angetaute Stücke nach Möglichkeit teilen und herausnehmen. Auftauen von Butter, Tortenstücken, Quark: • Nicht vollständig im Gerät auftauen, sondern bei Zimmertemperatur fertig auftauen lassen. Dies ergibt ein gleichmäßigeres Ergebnis. Vor dem Auftauen alle Metall- oder Aluminiumverpackungen entfernen.
www.electrolux.com Kochgeschirr/Material Mikrowelle Grillstufe 1 Entfros‐ tung Aufwär‐ men Backen Backformen, schwarz lackiert oder silikonbeschichtet3) X X X Backblech X X X Kombirost X X X Bräunungsgeschirr, z. B. Crispoder Crunchplatte X X Fertiggerichte in Verpackungen3) 1) Ohne Silber-, Gold-, Platin- oder Metallauflage/-Dekorationen.
DEUTSCH • • Gerichte müssen umgerührt oder gewendet werden, besonders bei der Zubereitung größerer Mengen. Die Standzeit ist in den Tabellen angegeben. Lassen Sie das Gargut im Gerät oder ausserhalb stehen, damit sich die Wärme gleichmässiger verteilen kann. Stellen Sie die Leistungsstufe gemäß der Gargutmenge ein. Eine zu hohe • 19 Leistungsstufe kann bei kleinen Gargutmengen das Gargut verbrennen oder bei Verwendung von Zubehör zu Funkenschlag führen.
www.electrolux.com beliebiges Symbol, um das akustische Signal auszuschalten. Um die Mikrowellenfunktion auszuschalten, berühren Sie . 7.7 Einstellen der Schnellstartfunktion 1. Schalten Sie das Gerät bei Bedarf Wenn Sie berühren oder die Tür öffnen, wird die Funktion ausgeschaltet. Um Sie wieder einzuschalten, berühren Sie Programme, Endzeit, Set + Go, Heat + Hold. . 7.6 Einstellen der KombiFunktion 1. Schalten Sie eine Ofenfunktion ein.
DEUTSCH Leistungsstufe Verwendung • Auftauen von Fleisch, Fisch, Brot Auftauen von Käse, Sahne, Butter Auftauen von Obst und Kuchen (Torten) Gehen lassen von Hefeteig Anwärmen von kalten Speisen und Getränken 100 Watt 21 8. UHRFUNKTIONEN 8.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Kurzzeitwecker Zum Einstellen eines Countdowns (max. 2 Std. 30 Min.). Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den Gerätebetrieb. Schalten Sie die Funktion mit cken Sie oder zustellen, und ein.
www.electrolux.com 3. Drücken Sie oder , um die gewünschte Zeit einzustellen. 4. Mit bestätigen. Nach Ablauf der Zeit ertönt ein akustisches Signal. Das Gerät wird ausgeschaltet. Im Display erscheint eine Meldung. 5. Drücken Sie ein beliebiges Symbol, um das Signal abzustellen. 8.3 Heat + Hold Voraussetzungen für die Funktion: • • Die eingestellte Temperatur beträgt mehr als 80 °C. Die Funktion Dauer ist eingestellt. Die Funktion Heat + Hold hält zubereitete Speisen 30 Minuten bei 80 °C warm.
DEUTSCH Wenn Sie die Funktion Manuell verwenden, benutzt das Gerät automatische Einstellungen. Diese können Sie ändern. Gehen Sie dazu wie für andere Funktionen beschrieben vor. 9.3 Koch-Assistent mit Gewichtsautomatik Bei dieser Funktion wird die Gardauer automatisch berechnet. Dazu muss das Gewicht des Garguts eingegeben werden. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Wählen Sie das Menü: Kochbestätigen. Assistent. Mit 3. Wählen Sie die Kategorie und das Gericht. Mit 23 4.
www.electrolux.com und den Kombirost in die Führungsschienen darüber. Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost gesichert. 11. ZUSATZFUNKTIONEN 11.1 Bevorzugte Programme Sie können Ihre bevorzugten Einstellungen, wie Dauer, Temperatur oder Ofenfunktion speichern. Diese können Sie über das folgende Menü abrufen: Bevorzugte Programme.
DEUTSCH 25 11.3 Tastensperre • Diese Funktion verhindert ein versehentliches Verstellen der Ofenfunktion. Sie lässt sich nur bei eingeschaltetem Gerät einschalten. • 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Stellen Sie eine Ofenfunktion ein oder nehmen Sie eine sonstige Einstellung vor. wiederholt, bis das 3. Drücken Sie Display folgendes anzeigt: Tastensperre. 4. Mit bestätigen. Drücken Sie , um diese Funktion auszuschalten. Im Display erscheint eine Meldung. Drücken Sie dann erneut und zur Bestätigung.
www.electrolux.com das Display zurück auf Nachthelligkeit. 11.7 Kühlgebläse eingeschaltet, um die Geräteflächen zu kühlen. Nach dem Abschalten des Geräts kann das Kühlgebläse weiterlaufen, bis das Gerät abgekühlt ist. Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird automatisch das Kühlgebläse 12. TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". Die Temperaturen und Backzeiten in den Tabellen sind nur Richtwerte.
DEUTSCH Ablauf der Zeit ausschalten und die Restwärme nutzen. Wenn Sie gefrorene Lebensmittel in den Backofen geben, können sich die 27 Backbleche beim Backen verformen. Nachdem die Backbleche abgekühlt sind, hebt sich die Verformung wieder auf. 12.4 Backtipps Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Die Unterseite des Ku‐ chens ist zu hell. Die Einschubebene ist nicht richtig. Stellen Sie den Kuchen auf eine tiefere Einschubebe‐ ne. Der Kuchen fällt zusam‐ men (wird feucht, klumpig oder streifig).
www.electrolux.com 12.5 Backen auf einer Einschubebene Backen in Formen Gargut Funktion Tempe‐ Dauer (Min.
DEUTSCH Gargut Funktion dann Tempera‐ tur (°C) Dauer (Min.
www.electrolux.com Gargut Funktion Tempera‐ tur (°C) Dauer (Min.
DEUTSCH 31 12.7 Backen auf mehreren Ebenen Verwenden Sie die Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper. Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Windbeutel/Eclairs1) 160 - 180 25 - 45 1/3 Streuselkuchen, tro‐ cken 150 - 160 30 - 45 1/3 1) Backofen vorheizen. Plätzchen/Törtchen/Gebäck/Brötchen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.
www.electrolux.com Gargut Menge (kg) Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Kalbsbraten 1 - 1.5 150 120 - 150 1 Steak 0.2 - 0.3 120 20 - 40 1 12.9 Pizzastufe Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.
DEUTSCH • Große Bratenstücke und Geflügel mit dem Bratensaft mehrmals während der Bratzeit übergießen. Dadurch erzielen Sie ein besseres Bratergebnis. • 12.11 Brat-Tabellen Rindfleisch Gargut Funkti‐ on Menge (kg) Leis‐ tung (Watt) Schmor‐ braten Ober-/ 1 - 1.5 Unterhit‐ ze 200 Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) 230 60 - 80 1 Schweinefleisch Gargut Funkti‐ Menge on (kg) Leistung Temperatur Dauer (Min.) (Watt) (°C) Ebene Schulter, Heiß‐ Nacken, luftgril‐ Schinken‐ len stück 1 - 1.
www.electrolux.com Geflügel Gargut Funkti‐ Menge on (kg) Leis‐ tung (Watt) Tempera‐ tur (°C) Dauer (Min.) Ebene Geflügel‐ teile Heiß‐ luftgril‐ len je 0,2 0,25 200 200 - 220 20 - 35 1 Halbes Hähnchen Heiß‐ luftgril‐ len je 0,4 0,5 200 190 - 210 25 - 40 1 Hähnchen, Heiß‐ Poularde luftgril‐ len 1 - 1.5 200 190 - 210 30 - 45 1 Ente 1.
DEUTSCH 12.12 Grillstufe 1 • • • • • Benutzen Sie den Grill immer mit der höchsten Temperatureinstellung. Schieben Sie den Rost gemäß den Empfehlungen in der Grilltabelle in die entsprechende Einschubebene. Schieben Sie zum Auffangen von Fett das Blech immer in die erste Einschubebene. Grillen Sie nur flache Fleisch- oder Fischstücke. Heizen Sie den leeren Backofen immer 5 Minuten lang mit der GrillFunktion vor. VORSICHT! Grillen Sie immer bei geschlossener Backofentür.
www.electrolux.com Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Pizza, gefroren 200 - 220 15 - 25 3 Pizza American, ge‐ froren 190 - 210 20 - 25 3 Pizza, gekühlt 210 - 230 13 - 25 3 Pizzasnacks, gefro‐ ren 180 - 200 15 - 30 3 Pommes Frites, dünn1) 210 - 230 20 - 30 3 Pommes Frites, dick1) 210 - 230 25 - 35 3 Kroketten1) 210 - 230 20 - 35 3 Rösti 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne/Cannelloni, frisch 170 - 190 35 - 45 2 Lasagne/Cannelloni, gefr.
DEUTSCH 12.14 Auftauen • • • Nehmen Sie die Lebensmittel aus der Verpackung und stellen Sie sie auf einem Teller. Verwenden Sie die erste Einschubebene von unten. 37 Bedecken Sie die Lebensmittel nicht mit einer Schüssel oder einem Teller, da dadurch die Auftauzeit verlängert werden könnte. Gargut Menge Auftauzeit (Min.) Zusätzliche Bemerkungen Auftauzeit (Min.
www.electrolux.com Beerenobst Gargut Temperatur (°C) Erdbeeren/Blau‐ 160 - 170 beeren/Himbeeren/ reife Stachelbeeren Einkochen bis Perlbeginn (Min.) Weiterkochen bei 100 °C (Min.) 35 - 45 - Steinobst Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Perlbeginn (Min.) Weiterkochen bei 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/ Zwetschgen 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Perlbeginn (Min.) Weiterkochen bei 100 °C (Min.
DEUTSCH Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Weißbrot 180 - 200 40 - 60 2 Baguette 200 - 220 35 - 45 2 Brioche 160 - 180 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Roggenbrot 180 - 200 50 - 70 2 Dunkles Brot 180 - 200 50 - 70 2 Vollkornbrot 170 - 190 60 - 90 2 39 12.18 Mikrowellen-Gartabellen Stellen Sie das Gargut auf einem Teller oder in einem Behälter auf den Boden des Garraums, falls nicht anders angegeben.
www.electrolux.com Geflügel auftauen Gargut Leistung (Watt) Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Hähnchen 200 1 25 - 30 10 - 20 Nach der Hälfte der Zeit wen‐ den, ange‐ taute Stellen mit Alufolie abdecken. Hähnchen‐ brust 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wen‐ den, ange‐ taute Stellen mit Alufolie abdecken. Hähnchen‐ schenkel 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wen‐ den, ange‐ taute Stellen mit Alufolie abdecken.
DEUTSCH 41 Wurst auftauen Gargut Leistung (Watt) Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Wurst in Scheiben 100 0.1 2-4 20 - 40 Nach der Hälfte der Zeit wen‐ den. Milchprodukte auftauen Gargut Leistung (Watt) Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Quark 100 0.25 10 - 15 25 - 30 Aluminium‐ teile entfer‐ nen, nach der Hälfte der Zeit wenden. Butter 100 0.25 3-5 15 - 20 Aluminium‐ teile entfer‐ nen, nach der Hälfte der Zeit wenden. Käse 100 0.
www.electrolux.com Gargut Leistung (Watt) Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Kuchen (Torte) 100 1 Stück 1-2 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre‐ hen. Trockener Kuchen (z. B. Rührku‐ chen) 100 1 Stück 2-4 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre‐ hen. Früchteku‐ chen 100 1 Stück 1-2 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre‐ hen. Brot 100 1 kg 15 - 20 10 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wen‐ den.
DEUTSCH 43 Garen/Schmelzen Gargut Leistung (Watt) Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Schokolade/ 600 Schokola‐ denkuvertü‐ re 0.15 2-3 - Nach der Hälfte der Zeit umrüh‐ ren. Butter 0.1 2-4 - Nach der Hälfte der Zeit umrüh‐ ren. 200 Unter Hitzezufuhr auftauen Gargut Leistung (Watt) Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Babynah‐ rung in Glä‐ sern 300 0,2 kg 2-3 - Nach der Hälfte der Zeit umrüh‐ ren, Tempe‐ ratur über‐ prüfen.
www.electrolux.com Gargut Leistung (Watt) Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Soße 600 200 ml 1-2 - Nach der Hälfte der Zeit umrüh‐ ren. Suppe 600 300 ml 2-4 - Nach der Hälfte der Zeit umrüh‐ ren. Gargut Leistung (Watt) Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Fisch 500 0,5 kg 8 - 10 - Zugedeckt garen, zwi‐ schendurch Gefäß mehr‐ fach drehen. Fischfilets 500 0,5 kg 6-8 - Zugedeckt garen, zwi‐ schendurch Gefäß mehr‐ fach drehen.
DEUTSCH Gargut Leistung (Watt) 45 Menge Dauer (Min.) Standzeit (Min) Bemerkun‐ gen Frisches Ge‐ 600 müse, lange Garzeit 1) 0,5 kg 14 - 20 - Etwa 50 ml Wasser zu‐ geben, ab‐ gedeckt ga‐ ren, nach der Hälfte der Zeit um‐ rühren. Gefrorenes Gemüse, lange Gar‐ zeit 1) 600 0,5 kg 18 - 24 - Etwa 50 ml Wasser zu‐ geben, ab‐ gedeckt ga‐ ren, nach der Hälfte der Zeit um‐ rühren. Pellkartof‐ feln 1000 0,8 kg + 600 5 - 7 ml 300 W / 15-20 Abgedeckt garen, nach der Hälfte der Zeit um‐ rühren.
www.electrolux.com Gargut Hitzefestes Geschirr Leis‐ Tempe‐ Dau‐ Ebe‐ tung ratur er ne (Watt (°C) (Min. ) ) Bemerkun‐ gen Gratinkartof‐ Gratinform feln (1 kg) 300 200 40 2 10 Min. Standzeit. Schweinena‐ Glasform mit Sieb ckenbraten (1,1 kg) 300 200 70 1 Zwischen‐ durch wen‐ den, 10 Min. Standzeit. 13. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 13.
DEUTSCH WARNUNG! Stromschlaggefahr! Schalten Sie die Sicherung aus, bevor Sie die Lampe austauschen. Die Lampe und die Glasabdeckung der Lampe können heiß werden. VORSICHT! Halogenlampen immer mit einem Tuch anfassen, um ein Einbrennen von Fett (Fingerabdrücken) zu vermeiden. 47 2. Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schalten Sie den Schutzschalter aus. Obere Lampe 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe gegen den Uhrzeigersinn, und nehmen Sie sie ab. 2.
www.electrolux.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Die Sicherung ist durchge‐ brannt. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung der Grund für die Störung ist. Brennt die Sicherung wie‐ derholt durch, wenden Sie sich an eine zugelassene Elektrofachkraft. Die Lampe funktioniert nicht. Die Lampe ist defekt. Tauschen Sie die Lampe aus. Im Display erscheint ein Fehlercode, der nicht in der Tabelle steht. Ein Fehler in der Elektrik ist aufgetreten.
DEUTSCH Frequenz 49 50 Hz 16. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
www.electrolux.
DEUTSCH 51
867302161-D-362016 www.electrolux.