EVY6800AAX EVY6800ZOZ LV Mikroviļņu krāsns Lietošanas instrukcija
www.electrolux.com SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA................................................................................3 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI..................................................................................5 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS............................................................................ 8 4. VADĪBAS PANELIS............................................................................................ 8 5. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES......................
LATVIEŠU 1. 3 DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • • Pirms apkopes veikšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce ir izslēgta, lai neizraisītu elektrošoku. Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju. Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmas, un tādējādi stikls var saplīst.
LATVIEŠU • • • • • • 5 Ja ierīce izdala dūmus, izslēdziet to vai atvienojiet no elektrības padeves un neveriet vaļā durvis, lai apslāpētu liesmas. Dzērienu sakarsēšana ar mikroviļņiem var izraisīt pēkšņu vārošā šķidruma izvirdumu. Izņemot traukus, esiet piesardzīgi. Barošanas pudelīšu saturs un mazu bērnu pārtikas burciņas ir jāapmaisa vai jāsakrata un pirms pasniegšanas jāpārbauda to temperatūra, lai izvairītos no apdegumiem.
www.electrolux.com • • • • • • • Daļas, kas nodrošina aizsardzību pret elektrošoku no strāvu vadošiem un izolētajiem elementiem, jānostiprina tā, lai tos nevarētu noņemt bez instrumentiem. Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai pēc uzstādīšanas kontaktspraudnim var brīvi piekļūt. Ja kontaktligzda ir vaļīga, neievietojiet tajā kontaktspraudni. Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmēr velciet aiz spraudkontakta.
LATVIEŠU • • • • • • • • • Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla. Pārliecinieties, vai ierīce ir auksta. Pastāv risks, ka stikla paneļi var ieplīst. Ja durvju stikla paneļi tiek bojāti, nomainiet tos nekavējoties. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru. Pārliecinieties, vai iekšpuse un durvis ir noslaucītas sausas pēc katras lietošanas. Ierīces darbības laikā saražotais tvaiks veido kondensātu uz iekšpuses sienām un var izraisīt koroziju.
www.electrolux.com 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 3.1 Vispārējs pārskats 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 4 5 3 7 2 Vadības panelis Displejs Sildelements Mikroviļņu ģenerators Lampa Izņemams plaukta atbalsts Cepšanas līmeņi 1 6 3.2 Piederumi Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku un cepešu formām. Restots plaukts 4. VADĪBAS PANELIS 4.1 Elektroniskais programmētājs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus.
LATVIEŠU Sensora Funkcija lauks 2 3 9 Komentāri Grilēšana vai Gatavošanas Palīgs Pieskarieties sensora laukam vienreiz, lai izvē‐ lētos karsēšanas funkciju vai izvēlni: Gatavoša‐ nas Palīgs. Vēlreiz pieskarieties sensora lau‐ kam, lai pārslēgtos starp funkcijām: Grilēšana, Gatavošanas Palīgs. Lai ieslēgtu vai izslēgtu apgaismojumu, pieskarieties laukam 3 sekun‐ des. Atpakaļ taustiņš Lai dotos atpakaļ izvēlnē. Lai parādītu galveno izvēlni, pieskarieties laukam 3 sekundes.
www.electrolux.com Citi indikatori displejā: Simbols Funkcija Laika Atgādinājums Funkcijas darbojas. Diennakts laiks Displejs rāda pašreizējo laiku. Darb. Laiks Displejs rāda gatavošanai nepiecie‐ šamo laiku. Beigu Laiks Displejs rāda laiku, kad gatavošana būs pabeigta. Temperatūra Displejā būs redzama temperatūra. Laika Indikācija Displejs rāda, cik ilgi darbojas kar‐ sēšanas funkcija. Nospiediet un vienlaikus, lai atiestatītu laiku.
LATVIEŠU 3. Nospiediet , lai atvērtu apakšizvēlni vai apstiprinātu iestatījumu. Jebkurā brīdī var atgriezties atpakaļ galvenajā izvēlnē, izmantojot . 6.2 Izvēlņu pārskats Galvenā izvēlne Simbols/izvēl‐ nes pozīcija Grilēšana Gatavošanas Palīgs Karsēšanas funkcija, lai grilētu plakanus produktus plaukta centrā. Lai grauzdētu maizi. Ietver automātisko programmu sarakstu. Ietver lietotāja izvei‐ doto sarakstu ar ga‐ tavošanas program‐ mām.
www.electrolux.com 6.4 Mikroviļņu funkcijas Funkcijas Apraksts Mikroviļņi Rada karstumu pašā ēdienā. Izmantojiet šo režīmu, lai sildītu ēdienus un dzērienus, lai atkausētu gaļu vai augļus un lai gata‐ votu dārzeņus un zivis. Kombinētā funkci‐ ja Izmantojiet to, lai vadītu karsēšanas funkciju un mikroviļņu režī‐ mu kopā. Izmantojiet to, lai pagatavotu ēdienu īsākā laikā un to apbrūninātu.
LATVIEŠU Katru reizi nospiežot , tiks pievienotas 30 sekundas Darb. Laiks laikam. Mikroviļņu jaudu var mainīt (skatiet sadaļu "Mikroviļņu funkcijas iestatīšana"). 3. Pieskarieties , lai iestatītu laiku funkcijai: Darb. Laiks. Skatiet sadaļu “Pulksteņa funkcijas”, Pulksteņa funkciju iestatīšana. 13 pieaugošo temperatūru. Kad temperatūra tiek sasniegta skaņas signāls atskan 3 reizes, josla mirgo un pēc tam pazūd. 6.9 Atlikušais siltums Kad izslēdzat cepeškrāsni, displejs rāda atlikušo siltumu.
www.electrolux.com Kad laiks beigsies, atskanēs skaņas signāls. Cepeškrāsns izslēdzas. Displejā parādās paziņojums. 5. Nospiediet jebkuru simbolu, lai izslēgtu signālu. 5. Apstipriniet ar . Kad funkcija būs beigusies, atskanēs skaņas signāls. Funkcija paliek aktivizēta, ja maināt karsēšanas funkciju. 7.3 Karstums + Pauze 7.4 Laika Regulēšana Lai aktivizētu funkciju: • • Iestatītajai temperatūrai jābūt augstākai par 80 °C. Funkcija: Darb. Laiks ir ieslēgta.
LATVIEŠU 4. Nospiediet vai , lai iestatītu produkta svaru. Apstipriniet ar . Automātiskā programma sāk darboties. 5. Svaru var jebkurā laikā mainīt. Nospiediet vai , lai mainītu svaru. 6. Kad laiks beigsies, atskanēs skaņas signāls. Nospiediet jebkuru simbolu, lai izslēgtu signālu. 15 Izmantojot dažas programmas, pēc 30 minūtēm apgrieziet produktus uz otru pusi. Displejs rāda atlikušo laiku. 9. PIEDERUMU LIETOŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 9.
www.electrolux.com Varat pārrakstīt atmiņas stāvokli. Kad displejā tiek parādīts pirmais brīvais atmiņas stāvoklis, nospiediet un nospiediet programmu. vai , lai pārrakstītu esošo Jūs varat nomainīt programmas nosaukumu izvēlnē: Mainīt Prog. Nosaukumu. Programmas ieslēgšana 1. Ieslēdziet cepeškrāsni. 2. Izvēlieties izvēlni: Izlase. 3. Apstipriniet ar . 4. Izvēlēties savas izlases nosaukumu. 5. Apstipriniet ar . 10.
LATVIEŠU • • nakts spilgtums - kad cepeškrāsns ir izslēgta, displeja spilgtums samazinās laikā no plkst. 22.00 līdz 06.00; dienas spilgtums: – kad cepeškrāsns ir ieslēgta. – ja nakts spilgtuma režīma darbības laikā jūs pieskaraties simbolam (izņemot IESLĒGT/ IZSLĒGT), displejs atgriežas dienas spilgtuma režīmā uz nākamajām 10 sekundēm; – ja cepeškrāsns ir izslēgta un jūs iestatāt funkciju: Laika 17 Atgādinājums. Kad funkcijas darbība beidzas, displejs atgriežas nakts spilgtuma režīmā. 10.
www.electrolux.com Lai pagatavotu augļus un dārzeņus, vispirms tos neatkausējot, jūs varat izmantot augstāku mikroviļņu jaudu. 11.3 Mikroviļņiem piemēroti ēdiena gatavošanas trauki un materiāli Mikroviļņu izmantošanai izmantojiet tikai piemērotus ēdienu gatavošanas traukus un materiālus. Atsaucei izmantojiet tālāk sniegtās tabulas. Ēdiena gatavošanas trauki / ma‐ teriāls Mikroviļņu krāsns funkcija Mikroviļņu kombi‐ nētā funkcija Atkausē‐ Karsēšana.
LATVIEŠU Ēdiena gatavošanas trauki / ma‐ teriāls Mikroviļņu krāsns funkcija Mikroviļņu kombi‐ nētā funkcija Atkausē‐ Karsēšana. šana ēdiena gata‐ vošana Cepšanas kārbas, melnā laka vai X silīcija pārklājums (vienmēr pārbau‐ diet cepšanas kārbas specifikāciju pirms lietošanas) X Restes X X Ēdiena gatavošanas trauki mikroviļ‐ X ņu izmantošanai, piemēram, kraukšķīga panna 11.4 Grilēšana • • • • X • Grilējiet, izmantojot maksimālo temperatūras iestatījumu.
www.electrolux.com 11.5 Gatavošana ar mikroviļņiem Padomi mikroviļņu lietošanā Gatavošanas/ atkausēšanas re‐ zultāti Iespējamie iemesli Risinājums Ēdiens ir pārāk sauss. Pārāk liela jauda. Pārāk ilgs gatavošanas laiks. Nākamajā reizē izvēlieties mazāku jaudu un ilgāku laiku. Gatavošanas laika beigās ēdiens vēl arvien nav atkau‐ sēts, karsts vai ga‐ tavs. Pārāk īss gatavošanas laiks. Iestatiet lielāku laiku. Nepalieliniet mikroviļņu jaudu. Ēdiens ir pārāk ga‐ Pārāk liela jauda.
LATVIEŠU Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Rīvēts siers (0,2 kg) 100 2-3 10 - 15 Kūku / maizīšu atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Rauga mīklas kūka (1 ga‐ bals) 200 2-3 15 - 20 Siera kūka (1 gabals) 100 2-4 15 - 20 Sausa kūka (piem., kēkss) (1 gabals) 200 2-4 15 - 20 Maize (1 kg) 200 15 - 20 5 - 10 Sagriezta maize (0,2 kg) 200 3-5 5 - 10 Maizītes (4 gabals) 200 2-4 2-5 Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.
www.electrolux.com Atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Šokolāde / šokolādes pār‐ klājums (0,15 kg) 300 2-4 - Sviests, (0,1 kg) 400 0:30-1:30 - Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.
LATVIEŠU Jaudas iestatījums Pielietojums • • • • 1000 vati 900 vati 800 vati 700 vati Šķidrumu karsēšanai Uzvārīšanai gatavošanas procesa sākumā Dārzeņu gatavošanai • • 600 vati 500 vati Sasaldētu ēdienu atkausēšanai un karsēšanai Ēdienu, kuri tiek pasniegti šķīvjos, karsēšanai Sakņu un gaļas biezo zupu ēdienu gatavošanai Olu ēdienu gatavošanai • • 400 vati 300 vati Ēdienu gatavošanas turpināšanai Jutīgu pārtikas produktu gatavošanai Bērnu pārtikas uzsildīšanai Rīsu uzbriedināšanai Jutīgu ēdienu
www.electrolux.com Mikroviļņu kombinētā funkcija Pārbaudes saskaņā ar IEC 60705. Ēdiens Funkcija Jauda Daud Tempe‐ (W) zum ratūra s (°C) (kg) Plauk‐ Laiks ta po‐ (min.) zīcija Komentāri 1) Kartupe‐ Grils + MW 300 ļu sace‐ pums 1.1 160 2 44 - 46 Pagrieziet kon‐ teineru par 1/4, kad pagājusi puse no gata‐ vošanas laika. Vista 1.1 200 2 44 - 46 Ievietojiet gaļu apaļā stikla traukā un ap‐ grieziet to, kad puse no laika pagājusi.
LATVIEŠU Ielieciet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. UZMANĪBU! Vienmēr turiet halogēna lampu ar drānu, lai tauku atliekas nesadegtu uz lampas. 12.3 Spuldzes maiņa BRĪDINĀJUMS! Pastāv risks saņemt elektrošoku. Lampa var būt karsta. 1. Izslēdziet cepeškrāsni. Nogaidiet, līdz cepeškrāsns ir atdzisusi. 2. Atslēdziet cepeškrāsni no elektrotīkla. 3. Ieklājiet cepeškrāsns iekšienes apakšā audumu. 25 Augšējā lampa 1. Pagrieziet lampas pārsegu, lai to izņemtu. 2.
www.electrolux.com Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Displejs rāda kļūdas kodu, kas nav tabulā. Notikusi kļūme elektrosis‐ tēmā. • • Tvaiki un kondensāts no‐ Ēdieni cepeškrāsnī atstāti sēžas uz ēdiena un cepeš‐ pārāk ilgi. krāsns tilpnē. 13.2 Apkopes dati Ja nevarat atrast risinājumu, sazinieties ar ierīces tirgotāju vaipilnvarotu servisa centru. Izslēdziet cepeškrāsni, izmantojot mājas elek‐ trosistēmas drošinātāju vai drošinātāju kārbas aizsargslēdzi, un tad at‐ kal ieslēdziet to.
LATVIEŠU Atlikušais siltums Dažu cepeškrāsns funkciju gadījumā, ja ir aktivizēta programma ar funkciju Darb. laiks vai Beigu laiks un gatavošanas laiks pārsniedz 30 minūtes, uzkarsēšanas elementi automātiski izslēdzas ātrāk. Lampa turpina darboties. 27 atlikušo siltumu un saglabātu ēdienu siltu. Atlikušā siltuma indikators vai temperatūra tiek parādīta displejā. Gatavošana ar izslēgtu lampu Gatavošanas laikā izslēdziet lampu. Ieslēdziet to tikai tad, kad nepieciešams.
867326420-A-512017 www.electrolux.
