EVY6600AOX NL Magnetron Gebruiksaanwijzing
www.electrolux.com INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE............................................................................... 2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...................................................................... 5 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT..............................................................8 4. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT...........8 5. DAGELIJKS GEBRUIK.......................................................................................
NEDERLANDS 3 niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen • • • • • • • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met beperkingen, mits ze zijn voorgelicht over het veilige gebruik van het apparaat en de potentiële gevaren en/of ze onder toezicht staan.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te plegen. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon te maken. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken, deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken.
NEDERLANDS • • • • • • • • 5 Let bij het opwarmen van voedsel in plastic of papieren houders op het apparaat vanwege de mogelijkheid tot zelfontbranding. Het apparaat is bedoeld voor het opwarmen van voedsel en dranken. Het drogen van levensmiddelen of kleding en het opwarmen van warmhoudpads, slippers, sponzen, vochtige doekjes en dergelijke kan leiden tot letsel, zelfontbranding of brand.
www.electrolux.com • • • • altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel. Trek het apparaat nooit aan de handgreep van zijn plaats. Houd de minimumafstand naar andere apparaten en units in acht. Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd. De zijkanten van het apparaat moeten naast apparaten of units staan van dezelfde hoogte. • • • 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken.
NEDERLANDS • • Plaats geen ontvlambare producten of gerechten die vochtig zijn gemaakt met ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. De magnetronfunctie mag niet worden gebruikt om de oven voor te verwarmen. WAARSCHUWING! Risico op schade aan het apparaat. • • • • • • Om schade of verkleuring van het email te voorkomen: – leg geen aluminiumfolie op de bodem van het apparaat. – plaats geen water direct in het hete apparaat.
www.electrolux.com 2.6 Verwijdering binnen in het apparaat vast komen te zitten. WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel of verstikking. • • • 2.7 Servicedienst Haal de stekker uit het stopcontact. Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg. Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of huisdieren • • Neem contact op met een erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat. Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen. 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.
NEDERLANDS Het display toont uur. "00" knippert. Zie het hoofdstuk 'Onderhoud en reiniging'. Reinig het apparaat en de accessoires voor het eerste gebruik. Zet de accessoires en verwijderbare inschuifrails terug in de beginstand. 4.2 Tijd instellen Na de eerste aansluiting op het elektriciteitsnet, blijven alle symbolen op het display enkele seconden branden. In de volgende seconden toont het display de softwareversie. Nadat de softwareversie is verdwenen, toont het display knippert. en "12:00".
www.electrolux.com Ovenfunctie Applicatie Magnetron + grill De magnetron + grill start als normale grillfunctie. Als u de magnetronfunctie toevoegt, worden de magnetron- en grillfuncties op verschillende mo‐ menten en bij verschillend vermogen gecombineerd (zie de tabel voor vermogeninstelling). Gebruik magnetron + grill om bepaald voedsel knapperig te houden. 5.3 Weergave A G B F E C D A. B. C. D.
NEDERLANDS 11 6. MAGNETRONSTAND 6.1 Magnetron • Algemeen: • LET OP! Stel het apparaat nooit in werking als er zich geen voedsel in bevindt. • • • • • Laat het voedsel na het uitschakelen van het apparaat enkele minuten rusten. Zie de magnetronbereidingstabellen: rusttijd. Verwijder de verpakking van aluminiumfolie, metalen bakjes, enz. voordat u het voedsel bereidt. Het wordt niet aanbevolen in de magnetronstand meer dan een niveau te gebruiken.
www.electrolux.com 6.2 Geschikt kookgerei en materialen Materiaal van de pannen Magnetron Ont‐ dooien Grill Opwar‐ men Koken X X Ovenbestendig glas en porselein zonder metalen onderdelen, bijv. Pyrex, hittebestendig glas Niet-ovenbestendig glas en porse‐ lein1) X Grillrooster, glas en glaskeramiek gemaakt van ovenbestendig/vries‐ bestendig materiaal bijv.
NEDERLANDS 13 6.3 Tips voor de magnetron Resultaat Oplossing U kunt de gegevens over de hoe‐ veelheid voedselbereiding niet vin‐ den. Vind details voor gelijkaardige soorten voed‐ sel. Verhoog of verlaag de bereidingstijd aan de hand van deze richtlijn: verdubbel de hoe‐ veelheid - ca. verdubbeling van de bereiding‐ stijd, halveer de hoeveelheid - halveer de tijd. Het voedsel is na bereiding te droog.
www.electrolux.com magnetroninstellingen te wijzigen. Het vermogen kan worden gewijzigd in stappen van 100 W. 3. Druk op en dan op / om de bereidingsduur in te stellen. Het apparaat begint na enkele seconden automatisch te werken. Als de ingestelde tijd ten einde komt, klinkt er een geluidssignaal en wordt de magnetronfunctie automatisch gedeactiveerd. 4. Draai de knop voor de ovenfuncties naar de uit-stand. Als de magnetronfunctie geactiveerd is, kunt u: • • het vermogen wijzigen.
NEDERLANDS Vermogeninstelling Toepassing • Vlees, vis en brood ontdooien Kaas, room en boter ontdooien Fruit en cake ontdooien (gebak) Gistdeeg laten rijzen Koude gerechten en drankjes verwarmen 100 Watt 15 7. KLOKFUNCTIES 7.1 Tabel klokfuncties Klokfunctie Applicatie DAGTIJD Met deze functie kunt u de tijd regelen. Zie "De tijd instellen". KOOKWEKKER Gebruik de kookwekker om de tijd af te tellen (maxi‐ maal 23 uur 59 minuten). Deze functie heeft geen invloed op de werking van het apparaat.
www.electrolux.com Als u drukt op voor het instellen van de uren voor , gaat het DUUR apparaat naar de instellingen van de functie EINDE . 7.3 De KOOKWEKKER instellen 1. Druk herhaaldelijk op display display. tot op het en "00" knippert op het 2. Druk op of om de KOOKWEKKER in te stellen. U moet eerst seconden en dan minuten en uren instellen. Eerst wordt de tijd in minuten en seconden berekend. Als de ingestelde tijd langer is dan 60 minuten, dan verschijnt het symbool op het display.
NEDERLANDS 17 Alle accessoires hebben links en rechts bovenaan kleine inkepingen om de veiligheid te verhogen. Deze inkepingen zorgen er ook voor dat ze niet omkantelen. Door de verhoogde lijst die om het rooster loopt, is kookgerei beveiligd tegen wegglijden. 9. EXTRA FUNCTIES 9.1 Gebruik van het Kinderslot Als het Kinderslot aanstaat, kan het apparaat niet per ongeluk worden geactiveerd. 1. Zorg dat de knop voor de ovenfuncties in de uit-stand staat. en gedurende 2 2. Druk seconden tegelijkertijd in.
www.electrolux.com Druk na een automatische uitschakeling op een willekeurige knop om het toestel opnieuw te activeren. De automatische uitschakeling werkt niet met de functies: licht, duur, einde. 9.5 Koelventilator Als het apparaat in werking is, wordt de koelventilator automatisch ingeschakeld om de oppervlakken van het apparaat koel te houden. Na het uitschakelen van het apparaat kan de ventilatie doorgaan totdat het apparaat is afgekoeld. 10.
NEDERLANDS 19 10.2 Bereidingstabels voor de magnetron Vlees ontdooien Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht (kg) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Hele stukk‐ en vlees 200 0.5 10 - 12 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien. Steak 200 0.2 3-5 5 - 10 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien, ont‐ dooide del‐ en verwijde‐ ren. Half-om-half 200 gehakt 0.5 10 - 15 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien, ont‐ dooide del‐ en verwijde‐ ren. Goulash 0.
www.electrolux.com Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht (kg) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Kippenborst 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien, ont‐ dooide del‐ en met alu‐ miniumfolie bedekken. Kippen‐ boutjes 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien, ont‐ dooide del‐ en met alu‐ miniumfolie bedekken.
NEDERLANDS 21 Zuivelproducten ontdooien Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht (kg) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Kwark 100 0.25 10 - 15 25 - 30 Aluminium‐ delen verwij‐ deren, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd om‐ draaien. Boter 100 0.25 3-5 15 - 20 Aluminium‐ delen verwij‐ deren, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd om‐ draaien. Kaas 100 0.25 3-5 30 - 60 Aluminium‐ delen verwij‐ deren, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd om‐ draaien. Room 100 0.
www.electrolux.com Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Droge cake 100 1 stuk 2-4 15 - 20 Bord halver‐ wege de be‐ reidingstijd omdraaien. Vruchten‐ cake 100 1 stuk 1-2 15 - 20 Bord halver‐ wege de be‐ reidingstijd omdraaien. Brood 100 1 kg 15 - 20 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien. Gesneden brood 100 0,5 kg 8 - 12 10 - 15 Halverwege de berei‐ dingstijd om‐ draaien.
NEDERLANDS 23 Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht (kg) Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Boter 200 0.1 2-4 - Halverwege de berei‐ dingstijd roe‐ ren. Ontdooien, verwarmen Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Babyvoed‐ ing in potjes 300 0,2 kg 2-3 - Halverwege de berei‐ dingstijd roe‐ ren. Control‐ eer de tem‐ peratuur. Babymelk (fles, 180 ml) 1000 0,2 kg 0:20 - 0:40 - Lepel in de fles steken, roeren en temperatuur controleren.
www.electrolux.com Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Soep 600 300 ml 2-4 - Halverwege de berei‐ dingstijd roe‐ ren. Bereidingstabel Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Hele vis 500 0,5 kg 8 - 10 - Afgedekt ko‐ ken, het bakje tijdens het bereiden meerdere malen om‐ draaien. Visfilets 500 0,5 kg 6-8 - Afgedekt ko‐ ken, het bakje tijdens het bereiden meerdere malen om‐ draaien.
NEDERLANDS 25 Gerecht Vermogen (Watt) Gewicht Tijd (min) Rusttijd (min) Opmerkin‐ gen Groenten met een lange berei‐ dingstijd, bevroren 1) 600 0,5 kg 18 - 24 - Ongeveer 50 ml water toevoegen, afgedekt be‐ reiden, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd roeren. Aardappelen 1000 in de schil 0,8 kg + 600 5 - 7 ml 300 W / 15 - Bedekt be‐ 20 reiden, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd roeren. Rijst 1000 0,3 kg + 600 4 - 6 ml - Bedekt be‐ reiden, hal‐ verwege de bereiding‐ stijd roeren.
www.electrolux.com 11. ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 11.1 Opmerkingen over schoonmaken • • • • • • • Maak de voorkant van het apparaat schoon met een zachte doek en een warm sopje. Gebruik voor metalen oppervlakken een specifiek reinigingsmiddel. Reinig de binnenkant van het apparaat na elk gebruik. Vetophoping of andere voedingsresten kunnen brand veroorzaken. Verwijder voedselresten en vetten voorzichtig van de bovenkant van de ovenruimte.
NEDERLANDS 27 12. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 12.1 Wat moet u doen als… Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing U kunt de oven niet in‐ schakelen of bedienen. De oven is niet aangeslo‐ ten op een stopcontact of is niet goed geïnstalleerd. Controleer of de oven go‐ ed is aangesloten op het stopcontact (zie het aans‐ luitdiagram indien beschik‐ baar). De oven wordt niet warm. De oven is uitgeschakeld. Schakel de oven in. De oven wordt niet warm.
www.electrolux.com Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het display toont een fout‐ code die niet in deze lijst voorkomt. Er is een elektrische fout. • • 12.2 Onderhoudgegevens Als u niet zelf het probleem kunt verhelpen, neem dan contact op met uw verkoper of de serviceafdeling. Schakel de oven uit via de huiszekering of de veiligheidsschakelaar in de zekeringkast en schakel deze weer in. Neem contact op met de klantenservice wan‐ neer de foutcode op‐ nieuw wordt weergeg‐ even.
NEDERLANDS 29
www.electrolux.
NEDERLANDS 31
867302641-C-172016 www.electrolux.
