Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa EVK8E00V EVK8E00X EVK8E00Z KVKBE00T KVKBE00X electrolux.
MYŚLIMY O TOBIE Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest ono owocem dziesięcioleci doświadczeń i innowacji. To pomysłowe i stylowe urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o Tobie. Użytkując je, zawsze ma się pewność uzyskania wspaniałych efektów. Witamy w świecie marki Electrolux Przejdź na naszą witrynę internetową: Wskazówki dotyczące użytkowania, broszury, pomoc w rozwiązywaniu problemów oraz informacje dotyczące serwisu i napraw: www.electrolux.
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją produktu. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. 1.
1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • 4 Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. OSTRZEŻENIE: Podczas pracy urządzenie i jego nieosłonięte elementy nagrzewają się do wysokiej temperatury. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć kontaktu z elementami grzejnymi. Podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów lub naczyń należy zawsze używać rękawic kuchennych.
• • • • • • • • • • • Tylko wykwalifikowana osoba może przeprowadzać czynności serwisowe lub naprawcze wiążące się z koniecznością zdjęcia osłony chroniącej przed promieniowaniem mikrofalowym. Nie należy podgrzewać cieczy ani żywności w zamkniętych pojemnikach. Może dojść do wybuchu. Należy stosować wyłącznie akcesoria i naczynia przeznaczone do kuchenek mikrofalowych. Podgrzewając żywność w pojemnikach z papieru lub tworzywa, należy doglądać urządzenia, ponieważ występuje zagrożenie zapłonem.
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie. Nigdy nie ciągnąć urządzenia za uchwyt.
• • • • • • • • • • • Należy upewnić się, że otwory wentylacyjne są drożne. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. Wyłączać urządzenie po każdym użyciu. Podczas pracy urządzenia należy zachować ostrożność przy otwieraniu jego drzwi. Może dojść do uwolnienia gorącego powietrza. Nie obsługiwać urządzenia mokrymi rękami lub jeśli ma ono kontakt z wodą. Nie opierać się o otwarte drzwi urządzenia. Nie używać urządzenia jako powierzchni roboczej ani miejsca do przechowywania przedmiotów.
2.5 Oświetlenie wewnętrzne • OSTRZEŻENIE! Zagrożenie porażeniem prądem. • Żarówka zwykła lub halogenowa zastosowana w tym urządzeniu jest przeznaczona wyłącznie do urządzeń domowych. Nie należy używać go do oświetlania pomieszczeń. Przed przystąpieniem do wymiany lampki należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Używać wyłącznie żarówek tego samego typu. • • Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne. 2.7 Utylizacja OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń lub uduszeniem.
3.2 Akcesoria Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Ruszt 4. PANEL STEROWANIA 4.1 Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie obsługuje się dotykając pól czujników. Jeśli nie są one widoczne, należy dotknąć Pole czuj‐ nika 1 Funkcja Uwagi WŁ./WYŁ. Włączanie i wyłączanie urządzenia. Grill lub Przepisy Aby wybrać funkcję pieczenia lub pozycję menu, należy jednok‐ rotnie dotknąć pola czujnika: Przepisy.
Pole czuj‐ nika 7 8 9 10 11 Funkcja Uwagi Strzałka w górę Służy do przemieszczania się w górę menu. Strzałka w dół Służy do przemieszczania się w dół menu. Godzina i dodatkowe funkcje Ustawianie różnych funkcji. Gdy działa funkcja pieczenia, nale‐ ży dotknąć pola czujnika, aby ustawić zegar funkcji: Blokada panelu, Ulubione, Pieczenie+utrzym. temp., Ustaw + start. Minutnik Aby ustawić funkcję: Minutnik. OK/Szybkie włączenie kuchenki mikrofalowej Potwierdzenie wyboru lub ustawień.
Symbol Funkcja Pieczenie+utrzym. temp. Funkcja jest włączona. 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 5.2 Pierwsze podłączenie 5.1 Czyszczenie wstępne Podłączając piekarnik do źródła zasilania lub po zaniku zasilania, należy ustawić język, kontrast wyświetlacza, jasność wyświetlacza oraz aktualną godzinę. Wyjąć z piekarnika wszystkie akcesoria i prowadnice blach. 1. Nacisnąć wartość. lub Patrz rozdział „Konserwacja i czyszczenie”. 2.
Symbol/element menu Ustaw + start Pieczenie+utrzym. temp. Wydłużenie czasu Kontrast wyświetlacza Jasność wyświetlacza Języka Głośność sygnału Opis Symbol/element menu Opis Umożliwia ustawienie funkcji i włączenie jej w późniejszym czasie poprzez naciśnięcie dowolnego symbolu na pa‐ nelu sterowania. Dźwięki przycisków Umożliwia utrzymywanie temperatury potrawy przez 30 minut po zakończeniu pieczenia. Alarm/sygnał błędu Włącza i wyłącza funkcję wy‐ dłużenia czasu.
5. Nacisnąć , aby ustawić funkcję: Czas. Patrz „Ustawianie funkcji zegara”. Maksymalne ustawienie czasu funkcji: Czas wynosi 90 minut. 6. Gdy upłynie ustawiony czas, przez 2 minuty będzie emitowany sygnał. Funkcja kuchenki mikrofalowej wyłączy się automatycznie. Nacisnąć dowolny symbol, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. Aby wyłączyć funkcję Kuchenka mikrofalowa, nacisnąć . Naciśnięcie lub otworzenie drzwi spowoduje zatrzymanie funkcji. Aby wznowić jej działanie, należy nacisnąć . 6.
7. FUNKCJE ZEGARA 7.1 Tabela funkcji zegara Funkcja zegara Minutnik Zastosowanie Służy do odliczania ustawio‐ nego czasu (maksymalnie 2 godziny i 30 minut). Funkcja nie ma wpływu na działanie piekarnika. Włączyć funkcję za pomocą . Nacisnąć lub , aby ustawić minuty, a następ‐ , aby rozpo‐ nie nacisnąć cząć odliczanie. Czas Koniec , aby ustawić 4. Nacisnąć , aby potwierdzić. Po upływie czasu zostanie wyemitowany sygnał. Wyświetlacz wyłączy się. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat. 5.
1. Po upływie czasu pieczenia zostanie wyemitowany sygnał. Nacisnąć dowolny symbol. Na wyświetlaczu pojawia się komunikat. 2. Nacisnąć anulować. , aby włączyć lub 3. Ustawić czas działania funkcji. 4. Nacisnąć . , aby 8. PROGRAMY AUTOMATYCZNE 8.3 Przepisy z opcją Automatyka wagowa OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Ta funkcja automatycznie oblicza czas pieczenia. Aby jej użyć, należy wprowadzić ciężar produktu. 8.
9. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 9.1 Wkładanie akcesoriów Używać wyłącznie naczyń z odpowiednich materiałów. OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział „Wskazówki i porady”, Naczynia i materiały odpowiednie do kuchenki mikrofalowej. Ruszt: Wsunąć ruszt między prowadnice jednego z poziomów umieszczania potraw i upewnić się, że nóżki są skierowane w dół. Niewielkie występy na górze mają na celu zapewnienie większego bezpieczeństwa.
5. Nacisnąć 6. Nacisnąć , aby potwierdzić. Nacisnąć dowolny symbol (z wyjątkiem ), aby uruchomić funkcję: Ustaw + start. Zostanie uruchomiona ustawiona funkcja pieczenia. 10.2 Użycie funkcji Blokada uruchomienia Gdy funkcja Blokada uruchomienia jest aktywna, nie można przypadkowo włączyć piekarnika. 1. Nacisnąć Po zakończeniu funkcji pieczenia zostanie wyemitowany sygnał. , aby włączyć wyświetlacz. 2. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać • i , aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat .
zakończy się działanie funkcji, wyświetlacz powraca do trybu jasności w nocy. 10.7 Wentylator chłodzący utrzymywać powierzchnie piekarnika w niskiej temperaturze. Po wyłączeniu piekarnika wentylator chłodzący może nadal działać do czasu schłodzenia piekarnika. Podczas pracy piekarnika wentylator chłodzący włącza się automatycznie, aby 11. WSKAZÓWKI I PORADY OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Temperatury i czasy pieczenia podane w tabelach mają wyłącznie charakter orientacyjny.
Naczynia/materiał Funkcja kuchenki mikrofa‐ Funkcja kuchenki mi‐ lowej krofalowej w trybie łą‐ czonym, Rozmra‐ Podgrzewanie, żanie Gotowanie Szkło i porcelana odporne na wysoką tempera‐ turę, bez metalowych elementów, np.
500 – 600 W Gotowanie warzyw Gotowanie jajek Powolne gotowanie Podgrzewanie potraw na jednym talerzu Rozmrażanie i pod‐ grzewanie zamrożo‐ nych potraw Gotowanie/podgrze‐ wanie delikatnych po‐ traw Dalsze gotowanie 300-400 W Roztapianie sera, czekolady, masła Gotowanie ryżu Podgrzewanie po‐ traw dla niemowląt 100 - 200 W Rozmrażanie chleba Rozmrażanie owoców i ciast Rozmrażanie sera, śmieta‐ ny, masła Rozmrażanie mięsa, ryb 11.
Do czyszczenia powierzchni metalowych należy stosować łagodny środek czyszczący. Po każdym użyciu należy oczyścić wnętrze piekarnika. Nagromadzenie się tłuszczu lub resztek potraw może spowodować pożar. Ostrożnie oczyścić górną ściankę komory z resztek żywności i tłuszczu. Po każdym użyciu akcesoriów należy wyczyścić je i pozostawić do wyschnięcia. Do czyszczenia należy użyć miękkiej ściereczki zwilżonej ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Nie myć akcesoriów w zmywarce.
Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu niewymieniony w tej tabeli. Usterka układu elektrycznego. • • Wyłączyć piekarnik za pomocą bezpiecznika lub wyłącznika bezpieczeństwa w skrzynce bezpieczników, a następnie po‐ nownie włączyć Jeżeli na wyświetlaczu nadal wyświetla się kod błędu, należy skontaktować się z serwisem. Na potrawach i w komorze piekarni‐ ka osiadają para i skropliny. Potrawa pozostawała za długo w piekarniku.
Używać ciepła resztkowego do podgrzewania innych potraw. Podtrzymywanie temperatury potraw Wybrać najniższe możliwe ustawienie temperatury, aby wykorzystać ciepło resztkowe i podtrzymać temperaturę potrawy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik ciepła resztkowego lub temperatura. Przygotowując kilka potraw, należy w miarę możliwości skracać przerwy między ich pieczeniem.
electrolux.