User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEUG1343AOW

EUG1343AOW

AR󰂋󰃅󰂁󰃅󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪EUG1343AOW‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫المجمد‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪2 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬التشغيل‪5 .................................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام الأول‪7 .......................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن ‪8‬‬ ‫سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات‬ ‫البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة‬ ‫توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة‬ ‫آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.‬‬ ‫يجب عدم إسناد أعمال النظافة للأطفال وصيانة المستخدم‬ ‫للأجهزة دون رقابة‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‬ ‫‪ 2.1‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا‬ ‫بمعرفة شخص مؤهل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قم بإزالة مسامير التغليف والنقل‪.‬‬ ‫لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه‪.‬‬ ‫اتبع تعليمات التركيب الواردة مع الجهاز‪.‬‬ ‫احذر دائمًا عند تحريك الجهاز لثقل وزنه‪.‬‬ ‫استخدم دائمًا قفازات أمان وحذاء مغلق‪.‬‬ ‫تأكد أن الهواء يستطيع أن ينتشر حول الجهاز‪.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افحصي تصريف الجهاز فحصا منتظما ونظفيه‬ ‫إذا لزم الأمر‪ .‬في حالة انسداد التصريف‪،‬‬ ‫فسوف تتجمع مياه الثلج الذائب أسفل الجهاز‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ 2.5‬التخلص من الجهاز‬ ‫•‬ ‫تحذير‬ ‫هناك خطر حدوث إصابة أو‬ ‫اختناق‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫اقطع كابل التيار الرئيسي وتخلص منه‪.‬‬ ‫قومي بإزالة الباب لمنع احتباس الأطفال أو‬ ‫الحيوانات الأليفة في الجهاز‪.‬‬ ‫دائرة الثلاجة والمواد العازلة في هذا الجهاز‬ ‫غير مضرة بطبقة الأوزون‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬قد ينطلق صوت الإنذار بعد بضع ثوانٍ‪.‬‬ ‫لإعادة ضبط الإنذار‪ ،‬ارجع إلى "الإنذار‬ ‫بارتفاع درجة الحرارة"‪.‬‬ ‫إذا ظهر "‪ "DEMO‬على الشاشة‪ ،‬فإن الجهاز‬ ‫يكون في وضع العرض‪ .‬راجع "استكشاف‬ ‫الأخطاء وإصلاحها‪."...‬‬ ‫لتحديد درجة حرارة ضبط مختلفة‪،‬‬ ‫راجع "تنظيم درجات الحرارة"‪.‬‬ ‫‪ 3.3‬إيقاف التشغيل‬ ‫اضغط ‪ ON/OFF‬لمدة ‪ 3‬ثوان‪.‬‬ ‫سيتم إيقاف تشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫لفصل الطاقة عن الجهاز‪ ،‬قم بفصل قابس التيار‬ ‫الرئيسي من مقبس الطاقة‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫يعرض مؤشر درجة حرارة المجمد أعلى درجة‬ ‫حرارة تم الوصول إليها لبضع ثوانٍ‪ .‬ثم يعرض‬ ‫درجة الحرارة المضبوطة مرة أخرى‪.‬‬ ‫يستمر مؤشر الإنذار في الوميض حتى تتم‬ ‫استعادة الحالات الطبيعية‪.‬‬ ‫عند عودة الإنذار ينطفئ مؤشر‬ ‫الإنذار‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫وميض مؤشر الإنذار؛‬ ‫طنان صوتي؛‬ ‫عند استعادة الحالات العادية )يتم غلق الباب(‪،‬‬ ‫سيتوقف الإنذار‪ .‬خلال فترة الإنذار‪ ،‬يمكن إيقاف‬ ‫تشغيل الطنان بالضغط على أي زر‪.‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 5.5‬إذابة الثلوج‬ ‫يمكن إذابة ثلوج الطعام شديد التجمد أو المجمد‬ ‫قبل استخدامه في حجيرة الثلاجة أو بدرجة‬ ‫حرارة الغرفة‪ ،‬وفقًا للوقت المتاح لهذه العملية‪.‬‬ ‫يمكن طهي قطع صغيرة وهي لا تزال مجمدة‪،‬‬ ‫مباشرة من الفريزر‪ ،‬وفي هذه الحالة‪ ،‬سوف‬ ‫يستغرق الطهي وقتا أطول‪.‬‬ ‫‪ .6‬تلميحات وأفكار‬ ‫‪ 6.1‬أصوات التشغيل العادي‬ ‫•‬ ‫الأصوات الآتية عادية أثناء التشغيل‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫صوت خرخرة وتدفق خافت من صوت‬ ‫الملفات عند عمل مضخة الثلاجة‪.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ 7.1‬تحذيرات عامة‬ ‫تحذير‬ ‫افصل الجهاز عن التيار الكهربائي‬ ‫قبل إجراء أية أعمال صيانة‪.‬‬ ‫‪ .2‬تحقق بانتظام من موانع التسرب المطاطية‬ ‫في الباب ونظفها بالمسح حتى تضمن أنها‬ ‫نظيفة وخالية من بقايا الأوساخ‬ ‫‪ .3‬اشطف وجفف تمامًا‪.‬‬ ‫‪ .4‬نظف المكثف )الشبكة السوداء( والضاغط‪،‬‬ ‫إن أمكن‪ ،‬الواقعين خلف الجهاز بفرشاة‪.‬‬ ‫سوف تحسن هذه العملية من أداء الجهاز‬ ‫وسوف يوفر من استهلاك الكهرباء‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫الجهاز يصدر ضوضاء‪.‬‬ ‫الجهاز غير موزون بالشكل‬ ‫السليم‪.‬‬ ‫افحص ثبات الجهاز‪.‬‬ ‫إنذار مسموع أو مرئي منطلق‪.‬‬ ‫تم تشغيل الخزانة مؤخرًا‪.‬‬ ‫راجع "إنذار الباب المفتوح" أو‬ ‫إنذار الحرارة العالية"‪.‬‬ ‫درجة الحرارة في الجهاز مرتفعة راجع "إنذار الباب المفتوح" أو‬ ‫إنذار الحرارة العالية"‪.‬‬ ‫جدًا‪.‬‬ ‫تُرك الباب مفتوحا‪.‬‬ ‫أغلق الباب‪.‬‬ ‫ظهور رمز مستطيل بدلا من‬ ‫أرقام على شاشة الحرارة‪.‬‬ ‫مشكلة بمستشعر درجات‬ ‫الحرارة‪.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫الحل‬ ‫‪ DEMO‬يظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫يكون الجهاز في وضع العرض‪.‬‬ ‫استمر في الضغط على الزر‬ ‫لمدة ‪ 10‬ثوان تقريبًا حتى تسمع‬ ‫صوتًا طويل وتنطفئ الشاشة‬ ‫لمدة قصيرة من الوقت‪.‬‬ ‫درجة الحرارة في الجهاز‬ ‫مرتفعة‪/‬منخفضة جدًا‪.‬‬ ‫عدم ضبط منظم درجات الحرارة اضبط الجهاز على درجة حرارة‬ ‫أعلى‪/‬أقل‪.‬‬ ‫بشكل صحيح‪.‬‬ ‫لم يتم غلق الباب بشكل صحيح‪ .‬راجع "غلق الباب"‪.‬‬ ‫درجة حرارة المنتجات الغذائية‬ ‫مرتفعة للغاية‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫قد تحدث بعض المشكلات‬ ‫الوظيفية مع بعض الأنواع من‬ ‫الموديلات عند العمل خارج ذلك‬ ‫النطاق‪ .‬يمكن ضمان التشغيل‬ ‫الصحيح فقط في حدود نطاق‬ ‫درجة الحرارة المحدد‪ .‬إذا كانت‬ ‫لديك أي شكوك بخصوص مكان‬ ‫تركيب الجهاز‪ ،‬فضلاً توجه إلى‬ ‫البائع أو إلى خدمة العملاء لدينا أو‬ ‫إلى أقرب مركز خدمة معتمد‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫راجع إرشادات التجميع للتركيب‪.‬‬ ‫‪ 9.4‬للتوصيل الكهربي‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 9.3‬متطلبات التهوية‬ ‫يجب أن تتوفر التهوية الكافية خلف الجهاز‪.‬‬ ‫‪min.
PAGE 13
‫العربية‬ ‫‪ .11‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد‬ ‫في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة‬ ‫تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية‪ .‬لا‬ ‫تتخلص من الأجهزة التي تحمل رمز‬ ‫من المخلفات المنزلية الأخرى‪ .‬ومن ثم قم بإعادة‬ ‫المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع‬ ‫بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له‪.
PAGE 14
www.electrolux.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
211623839-A-492016 www.electrolux.