Инструкция по эксплуатации Морозильник EUF29405W EUF29405X EUF29405K EUF29406W EUF29406X
electrolux Electrolux. Thinking of you. Обменяйтесь с нами своими мыслями на www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ Сведения по технике безопасности Панель управления Первое использование Ежедневное использование Полезные советы и рекомендации 2 5 7 7 Уход и очистка Что делать, если ...
electrolux 3 • • • • • ков в обычном домашнем хозяйстве, как описано в настоящем руководстве. Не используйте механические приспо‐ собления и другие средства для уско‐ рения процесса размораживания. Не используйте другие электроприбо‐ ры (например, мороженицы) внутри холодильных приборов, если произво‐ дителем не допускается возможность такого использования. Не допускайте повреждения холо‐ дильного контура.
electrolux ри емкости давление, которое может привести к тому, что она лопнет и по‐ вредит холодильник. • Ледяные сосульки могут вызвать ожог обморожения, если брать их в рот пря‐ мо из морозильной камеры. Чистка и уход • Перед выполнением операций по чистке и уходу за прибором выключите его и выньте вилку сетевого шнура из розетки. • Не следует чистить прибор металли‐ ческими предметами. • Не пользуйтесь острыми предметами для удаления инея с прибора. Исполь‐ зуйте пластиковый скребок.
electrolux 5 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ A B C D E A - Кнопка "ВКЛ/ВЫКЛ" прибора D - Кнопка выбора функций B - Кнопка регулировки температуры E - Кнопка подтверждения С - Устройство индикации температуры и функций Дисплей Сигнальный индикатор превыше‐ ния температуры и открытой дверцы (в некоторых моделях) Включена функция таймера Символ отрицательной темпера‐ туры Включена функция «Охлаждение напитков» Температура Включена функция «Заморажива‐ ние» Включена функция «Защита от детей» Включен «Экономи
electrolux Текущее значение температуры будет мигать, и, нажимая кнопку (В), можно из‐ менить заданную температуру с шагом один градус. Заданная температура в холодильной камере вновь появится на дисплее через несколько секунд. Заданная температура будет достигнута в течение 24 часов. ВАЖНО! При запуске устройства температура на дисплее не соответ‐ ствует установленной температуре, это продолжается до момента стабилизации (в течение 24 часов).
electrolux 7 пор, пока на дисплее не появится соот‐ ветствующий символ . Выбранную функцию необходимо под‐ твердить нажатием кнопки (E) в течение нескольких секунд. Затем включится зуммер, а соответствующий символ про‐ должит светиться. В этих условиях включается таймер на стандартное значение 30 мин, изменить которое можно на любое значение в ин‐ тервале от 1 до 90 минут, нажимая для этого кнопку (В).
electrolux ВАЖНО! При запуске прибора температура на дисплее не соответствует установленной температуре, пока она не стабилизируется (в течение 24 часов). Наличие разницы между отображаемой и заданной температурой является нор‐ мальным явлением. В особенности в следующих случаях: • недавно было задано новое значение • дверь была оставлена открытой на длительное время • в отделение были помещены теплые продукты. Разница в пределах 5°C внутри отделе‐ ния вполне нормальная.
electrolux 9 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ Рекомендации по замораживанию Ниже приведен ряд рекомендаций, на‐ правленных на то, чтобы помочь сде‐ лать процесс замораживания макси‐ мально эффективным: • максимальное количество продуктов, которое может быть заморожено в те‐ чение 24 часов. указано на табличке технических данных; • процесс замораживания занимает 24 часа.
electrolux Прочистите конденсор (черная решетка) и компрессор, расположенные с задней стороны холодильника, щеткой или пы‐ лесосом. Выполнение этой операции приведет к более эффективной работе Вашего холодильника и экономии элек‐ троэнергии. ВАЖНО! Будьте осторожны, чтобы не повредить холодильный контур. ВАЖНО! При передвижении холодильника поднимите его передний край, чтобы не поцарапать пол. Некоторые бытовые чистящие средства содержат химикаты, могущие повредить пластмассовые детали холодильника.
electrolux 11 Неполадка Прибор издает сильный шум. Возможная причина Способ устранения Прибор не установлен дол‐ жным образом. Проверьте, прочно ли стоит прибор (все четыре ножки и ко‐ лесики должны стоять на полу). См. раздел "Выравнивание". Открепились прокладки, рас‐ положенные между задней па‐ нелью корпуса и трубками. Верните их на место. Температура в морозильнике слишком высокая. См. раздел "Сигнализация пре‐ вышения температуры". Неплотно закрыта дверца. См.
electrolux Неполадка Возможная причина Температура в морозиль‐ нике слишком высокая. Продукты расположены слиш‐ ком близко друг к другу. Укладывайте продукты таким образом, чтобы обеспечить циркуляцию холодного возду‐ ха. Загружено большое количе‐ ство продуктов для заморажи‐ вания одновременно. Кладите за одну загрузку мень‐ ше продуктов, нуждающихся в замораживании. Прибор выключен. Включите прибор. Вилка сетевого шнура непра‐ вильно вставлена в розетку.
electrolux 13 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ EUF29405W EUF29405X EUF29405K EUF29406W EUF29406X Габариты Высота 1800 мм 1800 мм Ширина 595 мм 595 мм Глубина 623 мм 623 мм 12 час 12 час Время повышения температуры Технические данные указаны на пас‐ портной табличке на левой стенке внут‐ ри прибора и на табличке энергопотре‐ бления. УСТАНОВКА Перед установкой прибора внимательно прочитайте "Информацию по технике безопасности" для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора.
electrolux бора в соответствии с действующими нормами, поручив эту операцию квали‐ фицированному электрику. Изготовитель снимает с себя всякую от‐ ветственность в случае несоблюдения вышеуказанных правил техники безо‐ пасности. Данное изделие соответствует директи‐ вам Европейского Союза. Снятие транспортировочной опоры На Вашем приборе имеется опора, фик‐ сирующая дверцу при транспортировке. Чтобы ее снять, проделайте следующее: 1. Откройте дверцу. 2. Снимите транспортировочные опоры с боков дверцы. 3.
electrolux 15 2. Снимите вентиляционную решетку. Снимите начинку и установите на противоположной стороне решетки. 3. Положите прибор задней стороной на деревянную подкладку. 4. Отвинтите и снимите переднюю кры‐ шку (а). 5. Отвинтите шарнирный болт (b) и сни‐ мите дверцу. 6. Снимите две крышки на верхней ча‐ сти (c). b a c 7. Снимите крышку на передней части (d). 8. Отвинтите дверной ограничитель (e) и переставьте на противоположную сторону. 9.
electrolux ВНИМАНИЕ! Установите прибор на место, выровняйте, подождите не менее четырех часов и подключите к сетевой розетке. В завершение проверьте, чтобы: • Все винты были затянуты. • Магнитная прокладка прилегала к кор‐ пусу. • Дверца правильно открывалась и за‐ крывалась. ВНИМАНИЕ! При низкой температуре в помещении (т.е. зимой) прокладка может вначале неплотно прилегать к корпусу. В таком случае дождитесь естественной усадки прокладки.
electrolux 17
electrolux
electrolux 19
www.electrolux.