Руководство пользователя Морозильник EUF 27391 W5
electrolux 3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент качественной продукции, который сможет сделать Вашу жизнь еще более удобной. Вы можете увидеть несколько экземпляров на обложке этой инструкции. Внимательно изучите данное руководство, чтобы правильно использовать Ваш новый прибор и наслаждаться его преимуществами.
electrolux В данном руководстве используются следующие символы: Важная информация по личной безопасности и защите устройства от повреждения. Общая информация и рекомендации Информация по охране окружающей среды Символ на самом изделии или на его упаковке означает, что при утилизации данного изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовыми отходами. Вместо этого оно должно быть передано в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования, подлежащего утилизации.
electrolux 5 ОГЛАВЛЕНИЕ Информация по технике безопасности Эксплуатация Чистка прибора изнутри Панель управления Дисплей Первое включение Выключение Регулировка температуры Меню функций Использование морозильника Хранение замороженных продуктов Сигнализация превышения температуры Календарь замораживания Размораживание Аккумуляторы холода Рекомендации Рекомендации по замораживанию продуктов Рекомендации по хранению замороженных продуктов 6 9 9 9 10 10 10 11 11 13 14 14 14 14 15 15 15 15 Уход Периодическая
electrolux лица или получения от него соответствующих инструкций, позволяющих им безопасно эксплуатировать его. Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с прибором. ИНФОРМАЦИЯ ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Очень важно сохранять настоящую инструкцию для того, чтобы она могла быть использована и в будущем.
electrolux 7 • Не используйте другие электроприборы (например, кремовзбивалки) внутри холодильника. Обслуживание/Ремонт • Любые операции по электрическому подключению, необходимые для установки данного прибора, должны выполняться квалифицированным электриком или уполномоченным специалистом • Ремонт и техобслуживание данного прибора должны выполняться только специалистами авторизованного сервисного центра с использованием исключительно оригинальных запчастей.
electrolux • Не помещайте в морозильник газированные или шипучие напитки, так как давление, образующееся внутри емкости, может привести к взрыву и повреждению устройства. Не используйте механические или внешние нагревательные устройства для ускорения процесса размораживания за исключением рекомендованных производителем. Никогда не используйте металлические предметы для чистки Вашего морозильника во избежание его повреждения.
electrolux 9 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Чистка морозильника изнутри Перед первым включением прибора вымойте его внутренние поверхности и все внутренние принадлежности теплой водой с нейтральным мылом, чтобы удалить запах, характерный для нового изделия, затем тщательно протрите их. Не используйте растворители или абразивные порошки, так как это приведет к повреждению покрытия.
electrolux Дисплей Загорается, когда включена функция “Замок от детей” Сигнализация превышения температуры Загорается, когда включена функция “Таймер” Загорается, когда включена функция “Охлаждение напитков” Индикатор отрицательной температуры Загорается, когда включена функция “Замораживание” Индикатор температуры Загорается, когда включена функция “Экономичный режим” Первое включение Если после включения вилки сетевого шнура в розетку дисплей не загорается, нажмите кнопку включения прибора (A).
electrolux 11 Регулировка температуры Температуру можно отрегулировать, нажимая кнопку В. При нажатии кнопки В на дисплее начинает мигать значение текущей заданной температуры; при повторном нажатии кнопки это значение можно изменить. Подтвердить значение выбранной температуры можно, либо нажав кнопку Е (при этом Вы услышите зуммер), либо подождав несколько секунд (зуммера не будет). После этого индикатор опять будет показывать температуру внутри морозильника.
electrolux В этом состоянии, т.е. пока включена эта функция, нажатие любых кнопок не приведет ни к каким изменениям. Эту функцию можно отключить в любое время: для этого следует нажимать кнопку D до тех пор, пока не замигает соответствующий символ, и после этого нажать кнопку E. Эту функцию можно отключить в любое время: для этого следует нажимать кнопку D до тех пор, пока не замигает соответствующий символ, и после этого нажать кнопку E.
electrolux 13 Процесс замораживания занимает 24 часа. В течение этого времени не кладите в морозильник другие продукты. Эта функция автоматически отключается через 52 часа. Эту функцию можно отключить в любое время: для этого следует нажимать кнопку D до тех пор, пока не замигает соответствующий символ, и после этого нажать кнопку E. Функция “Охлаждение напитков” Функцию “Охлаждение напитков” следует использовать для обеспечения подачи предупредительного сигнала в случае помещения бутылок в морозильник.
electrolux Хранение замороженных продуктов При первом включении или после длительного простоя перед закладкой продуктов в морозильник дайте ему поработать не менее 12 часов. Для получения оптимальных результатов Вам следует: при необходимости хранения большого количества продуктов вынуть из морозильника все ящики и корзины и размещать продукты непосредственно на полках. Будьте внимательны, чтобы не превысить допустимую величину загрузки, указанную сбоку верхнего отделения (там, где это применимо) .
electrolux 15 • Аккумуляторы холода С морозильником поставляются 2 аккумулятора холода; такие аккумуляторы увеличивают время сохранности продуктов в случае сбоя электроснабжения или поломки прибора. Их следует размещать в верхнем выдвижном ящике РЕКОМЕНДАЦИИ Рекомендации по замораживанию продуктов Ниже приведен ряд рекомендаций, направленных на то, чтобы помочь Вам сделать процесс замораживания максимально эффективным: • максимальное количество продуктов, которое может быть заморожено в течение 24 часов.
electrolux УХОД Перед выполнением любых работ по уходу за прибором отключите его от электросети. Внимание В холодильном контуре данного прибора содержатся углеводороды; поэтому его обслуживание и заправка должны осуществляться только уполномоченными специалистами.
electrolux 17 Технические данные Полезная емкость морозильника, л. 254 Потребление энергии, кВтч/24 ч 0,844 Потребление энергии, кВтч/год 308 Мощность замораживания, кг/24 ч 20 Время повышения температуры 20 Размеры, мм Высота 1800 Ширина 600 Глубина 650 Технические данные указаны на паспортной табличке на левой внутренней стенке прибора.
electrolux УСТАНОВКА Расположение Подключение к электросети Прибор следует устанавливать вдали от источников тепла, таких как радиаторы отопления, котлы, прямые солнечные лучи и т.д. Перед включением прибора в сеть удостоверьтесь, что напряжение и частота, указанные в табличке технических данных, соответствуют параметрам электрической сети у Вас дома. Напряжение в сети может отличаться от номинального напряжения на ± 6%. Обеспечьте свободную циркуляцию воздуха позади задней стенки.
electrolux 19 Задние прокладки В приборе имеются две прокладки, которые должны быть установлены, как показано на рисунке. Ослабьте винты и вставьте прокладки под их головки, после чего затяните винты. • Выньте винт заглушки петли (a). • Отвинтите верхнюю петлю и выньте ее (b). • Открутите винт и выньте фиксатор дверцы (c). b Перевешивание дверцы Перед выполнением любых операций выньте вилку сетевого шнура из розетки.
electrolux • Прикрепите фиксатор дверцы на противоположную сторону. • Установите и прикрепите верхнюю петлю (она находится в пакете с инструкцией по эксплуатации) на противоположную сторону. • Закрутите винт новой крышки петли (она находится в пакете с инструкцией по эксплуатации). • Прикрепите на противоположную сторону ручку дверцы и вставьте Установите морозильник, выровняв его по горизонтали, подождите не меньше двух часов, затем включите его в сеть.
www.electrolux.com www.electrolux.
