EUF1800AOW RU Морозильная камера Руководство пользователя 2
www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ..................................................3 2. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ .............................................4 3. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.............................................................................6 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ.....................................................................................7 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ..................................................................8 6.
РУССКИЙ 1. 3 СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за травмы и повреждения, вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное руководство было у Вас под рукой на протяжении всего срока службы прибора. 1.
www.electrolux.com • Не используйте внутри отсеков для хранения пищевых продуктов электрические приборы, если они не рекомендованы производителем. • Не используйте для очистки прибора подаваемую под давлением воду или пар. • Очищайте прибор мягкой влажной тряпкой. Используйте только нейтральное моющее средство. Не используйте абразивные средства, царапающие губки, растворители или металлические предметы.
РУССКИЙ • Не устанавливайте прибор в помещениях с высоким уровнем влажности или слишком низкой температурой, например, в служебных пристройках, гаражах или винных погребах. • При перемещении прибора поднимайте его за передний край, чтобы не допустить появления царапин на полу. 2.2 П одключение к электросети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Прибор должен быть заземлен. • Все подключения к электросети должны производиться квалифицированным электриком.
www.electrolux.com 2.4 Уход и очистка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Существует риск повреждения прибора или травмы. • Перед обслуживанием необходимо выключить прибор и извлечь вилку сетевого шнура из розетки. • В холодильном контуре данного прибора содержатся углеводороды. Техническое обслуживание и перезарядка должны выполняться только квалифицированным специалистом. • Регулярно проверяйте сливное отверстие в корпусе прибора и при необходимости прочищайте его.
РУССКИЙ 7 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Средняя Mid Cold Минимум Alarm Alarm Power Super SuperFreeze Super Super Freeze Colder Максимум Панель управления, регулирующая температуру внутри морозильной камеры, находится внутри прибора. — кнопка отключения звукового оповещения. Alarm (Оповещение) — индикатор повышенной температуры. Power (Питание) — индикатор электропитания. Super (Быстрое замораживание) — индикатор режима быстрого замораживания.
www.electrolux.com 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 5.1 З амораживание свежих продуктов • Морозильное отделение предназначено для замораживания свежих продуктов и для продолжительного хранения замороженных продуктов, а также продуктов глубокой заморозки. • Уложите подлежащие замораживанию свежие продукты в верхнее отделение. • Максимальное количество продуктов, которое может быть заморожено за 24 часа, указано на табличке с паспортными данными, расположенной внутри холодильника.
РУССКИЙ • постные продукты сохраняются лучше и дольше, чем жирные; соль сокращает срок хранения продуктов; • при употреблении пищевого льда прямо из морозильного отделения может возникнуть холодовой ожог; • рекомендуется указывать дату замораживания на каждой упаковке; это позволит отслеживать срок хранения. 6.2 Р екомендации по хранению замороженных продуктов Для обеспечения наилучшей производительности прибора следует выполнять следующие инструкции.
www.electrolux.com 7.2 Р азмораживание морозильника Так или иначе, морозильное отделение будет постепенно покрываться наледью. Наледь необходимо удалять. Ни в коем случае не используйте острые металлические инструменты для удаления наледи с испарителя во избежание его повреждения.
РУССКИЙ 11 Неисправность Возможная причина Решение Продукты плохо замораживаются Неверно задана температура. См. раздел о панели управления. Дверца была открыта в течение продолжительного времени. Открывайте дверцу только на необходимое время. В последние 24 часа в прибор было загружено большое количество теплых продуктов. Установите регулятор температуры на более низкое значение. Прибор установлен вблизи источника тепла. См. раздел «Место установки».
www.electrolux.com 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Дополнительные технические данные указаны на табличке с техническими данными, расположенной на левой стенке внутри прибора, и на ярлыке с информацией об энергопотреблении. Габаритные размеры Высота 1440 мм Ширина 554 мм Глубина 570 мм Время повышения температуры 11 часов 10. УСТАНОВКА Для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора внимательно изучите раздел «Сведения по технике безопасности» перед установкой. 10.
РУССКИЙ Для этого вилка сетевого кабеля имеет специальный контакт заземления. Если розетка электрической сети не заземлена, выполните отдельное заземление прибора в соответствии с действующими нормами, поручив эту операцию квалифицированному электрику. Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеуказанных правил техники безопасности. Данное изделие соответствует директивам ЕЭС. 13 10.4 Выравнивание Во избежание возникновения вибрации прибор должен быть выровнен.
www.electrolux.
РУССКИЙ 15
electrolux.
