LCD televízor PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA Skôr ako začnete televízor používať, dôkladne si prečítajte túto príručku a uložte si ju na budúce použitie. LHDN19V68UK Ref. č.
Obsah Dôležité bezpečnostné pokyny a životné prostredie -------------------------------------------2 Dôležité bezpečnostné pokyny - --------------------------------------------------------------------------------2 Životné prostredie --------------------------------------------------------------------------------------------------4 Inštalácia - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Pokyny na inštaláciu podstavca ----------------------
Dôležité bezpečnostné pokyny ã Dôležité bezpečnostné pokyny Dôležité upozornenia Symbol blesku s hrotom šípu v trojuholníku upozorňuje používateľa na prítomnosť nebezpečného napätia vo výrobku. A Symbol výkričníka v trojuholníku upozorňuje používateľa na dôležité pokyny týkajúce sa výrobku. u Všeobecné pokyny. Upozornenia: Skôr ako začnete používať tento výrobok, pozorne si prečítajte nasledujúce informácie.
Dôležité bezpečnostné pokyny ã Dôležité bezpečnostné pokyny u Dbajte na to, aby sa do signálneho rozhrania alebo vetracích otvorov nedostali ani v nich nepoužívali ostré predmety, kov ani tekutiny, aby nedošlo k skratu alebo poškodeniu výrobku.
Dôležité bezpečnostné pokyny a životné prostredie ã Životné prostredie Smernica WEEE (o odpade z elektrických a elektronických zariadení) Smernice EÚ 2002/96/ES a 2003/108/ES u Symbol prečiarknutého odpadkového koša znamená, že toto zariadenie sa nesmie likvidovať s ostatným bežným domácim odpadom. Niektoré jeho komponenty môžu byť škodlivé pre životné prostredie. u Nevyhadzujte ho s odpadom z domácnosti, uložte ho na verejnom mieste alebo na akomkoľvek inom mieste, ktoré je určené na tento účel.
Inštalácia ã Pokyny na inštaláciu podstavca 1. Na stôl položte mäkkú penovú podložku, ktorá udrží hmotnosť celého televízora, aby nedošlo k poškodeniu televízora ani ublíženiu na zdraví. 2. Televízor položte na podložku zadnou stranou nahor a LCD obrazovkou nadol. 3. Vyberte podstavec a náležite ho založte do televízora. Podstavec nastavte do správnej polohy s televízorom tak, aby boli všetky otvory na svojom mieste. 4. Priskrutkujte podstavec k televízoru. 5.
Inštalácia ã Umiestnenie tlačidiel a konektorov televízora Poznámka: Uvedené obrázky sú len orientačné, presnú podobu uvidíte na samotnom zariadení. MENU SOURCE vol s vol t ch s ch t Č. TV (pred. s.) Opis 1 Menu (Ponuka) Zobrazenie ponuky na obrazovke (OSD) alebo tlačidla Exit na zatvorenie ponuky OSD. 2 Source (Zdroj) Výber zdroja vstupu. Stlačením tlačidla Source sa otvorí zoznam zdrojov vstupu. 3 VOL s/VOL t Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
Inštalácia L PB video Y comp PCMCIA USB HDMI VGA PC AUDIO SCART 7 OPTICAL HEADPHONE PR Umiestnenie tlačidiel a konektorov televízora R ã ANT 75 Ω
Inštalácia ã Pripojenie k iným zariadeniam Upozornenie: Skôr ako pripojíte televízor k inému elektronickému zariadeniu, odpojte káble striedavého prúdu televízora a elektronického zariadenia zo zásuvky striedavého prúdu. Nie všetky nasledujúce konektory sú súčasťou televízora. Tie, ktoré sú jeho súčasťou, sú uvedené v časti „Umiestnenie tlačidiel a konektorov televízora“ 1. Pripojenie k vysielacej anténe alebo káblovej televízii.
Inštalácia Pripojenie k iným zariadeniam ã Komponentné video (Y, Pb, Pr) prenáša videosignál ako samostatné signály Y, Pb, Pr. Toto pripojenie používajte na prenos videosignálov s vysokým rozlíšením z DVD prehrávača alebo iného zariadenia. n Pripojte komponentné videokáble a audiokáble do komponentných vstupov („PR/CR“, „PB/ CB“, „Y“) na zadnej strane súpravy a druhé konce do príslušných konektorov videovýstupov na zariadeniach PVR alebo DVD.
Inštalácia ã Pripojenie k iným zariadeniam PC AUDIO VGA 5. Pripojenie k počítaču n Pripojte kábel D-Sub do portu „VGA“ na zadnej strane súpravy a druhý koniec do portu videokarty počítača. n Pripojte stereo audio kábel k „PC AUDIO“ na zadnej strane vášho súboru a druhý koniec „Audio Out“ zo zvukovej karty v počítači. Počítač HEADPHONE 6. Pripojenie slúchadiel n Pripojte konektor slúchadiel do portu televízora. n Hlasitosť slúchadiel sa automaticky upraví podľa základnej hlasitosti televízora.
Používanie diaľkového ovládania ã Identifikácia tlačidiel diaľkového ovládania Source: výber zdroja vstupu Still: zastavenie obrazu Mute: stlmenie zvuku POWER: zapnutie/vypnutie Sound: výber režimu zvuku Picture: výber režimu obrazu Špeciálna funkcia Číslo kanála: priamy výber kanála a písmen Špeciálna funkcia Špeciálna funkcia Menu: otvorenie hlavnej ponuky /návrat do predchádzajúce ponuky Špeciálna funkcia Exit: ukončenie aktuálnej ponuky : pohyb kurzora nahor >: pohyb kurzora doprava V <: poh
Používanie diaľkového ovládania ã Stručné informácie o prevádzke diaľkového ovládania Výmena batérií 1. Otvorte kryt priestoru na batérie na zadnej strane diaľkového ovládania. 2. Vložte dve batérie veľkosti AAA (1,5 V). Dbajte na to, aby sa zhodovala polarita batérií so symbolmi „+“ a „-“ v priestore na batérie. 3. Zatvorte kryt priestoru na batérie. Poznámka: 1. Ak diaľkové ovládanie nefunguje normálne alebo ak ním nie je možné ovládať televízor, vymeňte batérie. 2.
Základná obsluha ã Zapnutie/vypnutie 1. Zapojte napájací kábel televízora do zásuvky striedavého prúdu. 2. Stlačte tlačidlo Power na televízore. Keď je televízor zapnutý, stlačením tlačidla Power na diaľkovom ovládaní sa televízor prepne do pohotovostného režimu. Po opätovnom stlačení tohto tlačidla môžete normálne sledovať televízor. 3. Opätovným stlačením tlačidla Power televízor vypnete.
Základná obsluha ã Výber zdroja vstupu Vyberte aktuálny vstupný signál hlavného obrazu. Najprv stlačte tlačidlo [Source], aby sa zobrazili vstupy signálu. Stlačením tlačidla [ / V ] vyberiete zdroj, ktorý chcete zadať. Potom výber potvrďte tlačidlom [>/OK]. V ã Zmena režimu obrazu Môže byť nastavený režim Bright (Jasný), Standard (Štandardný), Soft (Jemný) a User (Vlastný). Týmto režimom sa dosahuje určitý efekt zobrazenia nastavením jasu, kontrastu a farby a pod.
Zmena nastavenia televízora ã Nastavenie kanálov 1 Stlačením tlačidla Menu sa zobrazí hlavná ponuka. Channel V 2 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete položku Channel. Manual Install Auto Install Fine Tune Edit Programme Cl V Select 3 Stlačením tlačidla [>/OK] prejdete do ponuky Channel. 4 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete možnosť, stlačením tlačidla [>/OK] ju zadáte alebo stlačením tlačidla [] možnosť upravíte. Enter Exit 5 Po skončení stlačením tlačidla Menu zatvorte ponuku.
Zmena nastavenia televízora ã Nastavenie obrazu 1 Stlačením tlačidla Menu sa zobrazí hlavná ponuka. Picture 2 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete položku Picture. 3 Stlačením tlačidla [>/OK] prejdete do ponuky Picture. V Select V Brightness Contrast Saturation Sharpness Colour Temp. Enhanced Setting 4 Stlačením tlačidla [ / V] vyberte možnosť, stlačením tlačidla [>/OK] ju zadajte alebo stlačením tlačidla [] možnosť upravte.
Nastavenie zvuku ã Nastavenie zvuku 1 Stlačením tlačidla Menu sa zobrazí hlavná ponuka. Sound V 2 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete položku Sound. Balance Equalizer Digital Sound Out Auto AVC Off Audio Language English Audio Language 2nd English Enter V Select 3 Stlačením tlačidla [>/OK] prejdete do ponuky Sound. Exit 4 Stlačením tlačidla [ / V] vyberte možnosť, stlačením tlačidla [>/OK] ju zadajte alebo stlačením tlačidla [] možnosť upravte.
Zmena nastavenia televízora ã Nastavenie funkcií 1 Stlačením tlačidla Menu sa zobrazí hlavná ponuka. Function V 2 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete položku Function. English On Off Enter 3 Stlačením tlačidla [>/OK] prejdete do ponuky Function. V OSD Language Blue Screen Startup Menu OSD Setting Subtitle Timer Version Info Factory Reset Select 4 Stlačením tlačidla [ / V] vyberte možnosť, stlačením tlačidla [>/OK] ju zadajte alebo stlačením tlačidla [] možnosť upravte.
Zmena nastavenia televízora ã Detská poistka 1 Stlačením tlačidla Menu sa zobrazí hlavná ponuka. Parental V 2 Stlačením tlačidla [ / V] vyberiete položku Parental. Change Password Parental Rating Channel Block V Select 3 Stlačením tlačidla [>/OK] prejdete do ponuky Parental. 4 Stlačením tlačidla [ / V] vyberte možnosť, stlačením tlačidla [>/OK] ju zadajte alebo stlačením tlačidla [] možnosť upravte. Enter Exit 5 Po skončení stlačením tlačidla Menu zatvorte ponuku.
Funkcia digitálnych multimédií ã Stručný opis funkcií Režim signálu Podporovaný formát Obraz JPEG Hudba MP3 Film MPEG1 (.dat), MPEG2 (.mpg) MPEG4 (.mpg) ã Tento televízor má digitálny multimediálny prehrávač USB. Rozpozná štandardné zariadenia USB 1.1 a USB 2.0, ako napríklad hardvér, externý pamäťový disk, digitálny fotoaparát a pod. Zároveň si môžete prezerať obrázky, počúvať hudbu a prehrávať rôzne súbory, napríklad MPEG1, MPEG2, MPEG4, DAT, a pod.
Funkcia digitálnych multimédií None Pause ã 4. Pri prezeraní obrázkov môžete zastaviť prezeranie stlačením [►II]/červeného tlačidla a nastaviť čas intervalu prepínania obrázkov stlačením zeleného tlačidla, nastaviť režim zobrazenia na obrazovke stlačením žltého tlačidla a zobraziť informácie o fotografii stlačením modrého tlačidla. 5. Ponuku ukončíte stlačením tlačidla [n]. Short Duration Effect Info Počúvanie hudby Môžete si vybrať a prehrávať súbory uložené v pamäťových zariadeniach. 1.
Funkcia digitálnych multimédií Dôležité upozornenia: 1. Port digitálneho multimediálneho prehrávača USB podporuje väčšinu externých pamäťových diskov. Ak dôjde k neidentifikovateľnému javu, nesúvisí s poruchou tohto televízora. Pravdepodobne súvisí s ovládačom zariadenia. 2. Port USB televízora má napätie 5 V a maximálny elektrický prúd 500 mA.
Príloha ã Technické údaje Názov modelu LHDNI9V68UK Rozmery Bez podstavca 800 x 316 x 73 (Š x V x H) S podstavcom 468 x 356 x 178 Bez podstavca 4 (mm) Hmotnosť (kg) S podstavcom LCD panel 6 47 Minimálna veľkosť (uhlopriečka) Rozlíšenie obrazovky 1366 x 768 Elektrický príkon 40 W Zvukový výkon 1,8 W + 1,8 W Napájanie Pozri typový štítok Prijímacie systémy RF PAL, SECAM, B/G/D/K/L/L’ AV PAL, SECAM, NTSC Komponentný vstup 480 I, 480 P, 576 I, 576 P 720 P/50 Hz, 720 P/80 Hz.
Príloha ã Odstraňovanie problémov Keď sa s vašim televízorom deje niečo nesprávne, môžete ho skúsiť vypnúť a potom znova zapnúť. Môžete tiež postupovať podľa nasledujúcej tabuľky. Ak sa problém stále nedá vyriešiť, obráťte sa na odborných technikov. Žiadny zvuk ani obraz 1. Skontrolujte, či je napájací kábel v zásuvke a či ide elektrina. 2. Skontrolujte, či ste stlačili tlačidlo Power na televízore alebo diaľkovom ovládaní. 3. Skontrolujte nastavenie jasu a kontrastu obrazu. 4. Skontrolujte hlasitosť.
315962329
