(7% - $ (7% - $ (7% - $ (7% . $ (7% . $ (7% . $ (7% - + (7% - + (7% - + (7% . + (7% . + (7% . + (7% . $ (7% . $ (7% . $ (7% . + (7% . + (7% . + EN TH (%% . $ (%% . $ (%% . $ (%% . $ (%% . $ (%% . $ (%% . $ (%% . + (%% . + (%% . + (%% . + (%% . + (%% . + (%% .
www.electrolux.com CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION ................................................................................................ 3 2. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............................................................................ 5 3. CONTROL PANEL .......................................................................................................... 19 4. INSTALLING YOUR NEW APPLIANCE ......................................................................... 24 5.
ENGLISH 3 1. SAFETY INFORMATION Note: You must read these warnings carefully before installing or using the refrigerator. If you need assistance, contact your customer care centre. The manufacturer will not accept liability, should these instructions or any other safety instructions incorporated in this book be ignored. WARNING • It is essential the electric outlet is properly earthed to ground. Consult a qualified electrician if you are unsure.
www.electrolux.com Side View Stabilising foot wound down GENERAL WARNINGS Read the following carefully to avoid damage or injury. It is important to use your refrigerator safely. Check these safety points before using your refrigerator. • The appliance must be plugged into its own dedicated electrical outlet. • The plug must be accessible when the refrigerator is in position. • It is essential the powerpoint is properly earthed to ground. Consult a qualified electrician if you are unsure.
ENGLISH 5 2.
www.electrolux.
ENGLISH 7 TOP MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • ETB3440K-A • ETB3440K-H 14 4 1 15 5 6 2 16 7 3 17 18 8 19 20 9 10 11 21 12 13 ETB3440 illustrated The details of the refrigerator feature: Door Door Handles 3 Water Dispenser 4 Ice Twist & Serve 5 Slide Control Freezer Temperature 6 Freezer Shelf 7 TasteSeal Room 8 Multi Flow 9 Metal Cover Deoderizer 10 Shelves 11 Auto Humidity Control 1 12 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Crisper Feet Gaskets Door Bins Shallow Refrigerator Light Water Tank Refrigerato
www.electrolux.
ENGLISH 9 TOP MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • ETB3700K-A • ETB3700K-H 13 3 1 14 4 5 2 15 6 16 7 17 8 18 9 10 19 11 12 ETB3700 illustrated The details of the refrigerator feature: 1 Door Door Handles Ice Twist & Serve 4 Slide Control Freezer Temperature 5 Freezer Shelf 6 TasteSeal Room 7 Multi Flow 8 Metal Cover Deoderizer 9 Shelves 10 Auto Humidity Control 2 3 11 Crisper 12 Feet Gaskets Door Bins Shallow Refrigerator Light Egg Tray Refrigerator Temperature Control Panel Door Bins Upper Bot
www.electrolux.
ENGLISH 11 TOP MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • ETB3760K-A • ETB3760K-H 15 4 1 5 16 6 7 2 3 17 8 18 9 19 20 10 21 11 12 22 13 14 ETB3760 illustrated The details of the refrigerator feature: Door Door Handles 3 Water Dispenser 4 Auto Ice Maker 5 Ice Bin 6 Slide Control Freezer Temperature 7 Freezer Shelf 8 TasteSeal Room 9 Multi Flow 10 Metal Cover Deoderizer 11 Shelves 1 12 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Auto Humidity Control Crisper Feet Gaskets Door Bins Shallow Refrigerator Light Wate
www.electrolux.
ENGLISH 13 BOTTOM MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • EBB3402K-A • EBB3402K-H 16 3 17 4 5 18 6 19 7 1 8 9 10 2 20 11 12 13 14 15 EBB3402 illustrated The details of the refrigerator feature: Door Door Handles 3 Refrigerator Light 4 Refrigerator Temperature Control Panel 5 Multi Flow 6 Shelves 7 Metal Cover Deoderizer 8 Slide Control Freezer Temperature 9 Auto Humidity Control 10 Crisper 1 11 2 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TasteSeal Room Ice Twist & Serve Freezer Shelf Freezer Drawer Lower Feet Ga
www.electrolux.
ENGLISH 15 BOTTOM MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • EBB3462K-A • EBB3462K-H 18 4 19 5 1 6 7 20 8 9 2 10 11 3 21 12 13 14 15 16 17 EBB3462 illustrated The details of the refrigerator feature: Door Water Dispenser 3 Door Handles 4 Refrigerator Light 5 Refrigerator Temperature Control Panel 6 Multi Flow 7 Shelves 8 Metal Cover Deoderizer 9 Slide Control Freezer Temperature 10 Auto Humidity Control 11 Crisper 1 12 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 TasteSeal Room Room Auto Ice Maker Drawer Meat Boxes Ic
www.electrolux.
ENGLISH 17 BOTTOM MOUNT REFRIGERATOR FEATURES • EBB3742K-A • EBB3742K-H 18 4 19 5 6 1 20 7 21 8 9 2 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 EBB3742 illustrated The details of the refrigerator feature: Door Water Dispenser 3 Door Handles 4 Refrigerator Light 5 Multi Flow 6 Refrigerator Temperature Control Panel 7 Shelves 8 Metal Cover Deoderizer 9 Slide Control Freezer Temperature 10 Auto Humidity Control 11 Crisper 1 12 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 TasteSeal Room Ice Twist & Serve Freezer Drawer
www.electrolux.
ENGLISH 19 3. CONTROL PANEL. 3.1 TEMPERATURE CONTROL When you first turn on the refrigerator, set both the refrigerator and freezer temperature control to normal. Please refer to the below section for information on adjusting refrigerator and freezer temperature. When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet.
www.electrolux.com 3.2 ABOUT THE USER INTERFACE ● ● ● ● ETB3400K-A ETB3400K-H ETB3440K-A ETB3440K-H ● ● ● ● ETB3700K-A ETB3700K-H ETB3740K-A ETB3740K-H ● ● ● ● EBB3402K-A EBB3402K-H EBB3442K-A EBB3442K-H ● ● ● ● EBB3702K-A EBB3702K-H EBB3742K-A EBB3742K-H Refrigerator temperature scale icons Temperature adjustment DESCRIPTION Refrigerator temperature scale icons Temperature adjustment OPERATION / PRIMARY FUNCTION • Indicates the temperature setting of the refrigerator compartment.
ENGLISH 21 ABOUT THE USER INTERFACE ● ETB3460K-A ● EBB3462K-H ● EBB3462K-A ● EBB3462K-H ● ETB3760K-A ● ETB3760K-H ● EBB3762K-A ● EBB3762K-H Icemaker status indicator icon Icemaker adjustment Refrigerator temperature scale icons Temperature adjustment DESCRIPTION OPERATION / PRIMARY FUNCTION Icemaker status indicator icon • Show operation status. Icemaker adjustment • This button selects the status of ice maker.
www.electrolux.com 3.3 ERROR CODE & ALARMS ERROR CODES ERROR CODE WHAT IT MEAN ... Communication error If you see the top temperature Turn the unit off at the icon is flashing it means that the electric outlet for 5 minutes control has lost contact with the and then turn it back on. main control board. Under most circumstances The appliance will operate at its this will reset the display last known setting, all auxiliary enabling normal function functions will not work. to continue.
ENGLISH 23 ALARMS ALARM ICON WHAT IT MEANS Non-icemaker Activates if the refrigerator or freezer doors are left open for longer than 2 minutes. Alarm will sound and icon will flash indicating which door is open. An alarm will sound and the affected compartment icon will flash and the temperature and icons will fade on and off. To silence the alarm for 8 minutes while the door is open press any button (the icons will continue to flash until door is closed).
www.electrolux.com 4. INSTALLING YOUR NEW APPLIANCE Clean the refrigerator thoroughly according to instruction, and wipe away any dust that has accumulated during shipping. Check that the floor is level. If it is not then adjust the provided leveling leg so product is level and stable. We recommend that you let your refrigertor run for two to three hours before you put any food in it. This will allow you to check that it is operating properly and that enough cool air is going to the freezer.
ENGLISH 25 5. USING YOUR REFRIGERATOR Refrigerators work by transferring heat from the food inside to the outside air. This operation makes the back and sides of the refrigerator feel warm or even hot particularly at start-up and on warm days – this is normal. Avoid placing food against the air vents in the refrigerator as it affects efficient circulation. If the door is opened frequently, a light frosting will occasionally occur on the freezer’s interior. This is normal and will clear after a few days.
www.electrolux.com Metal Tray 5.1.5 Crisper Drawer Crisper drawer is designed for storing fruits, vegetables, and other fresh produce. Crisper have an auto humidity membrane in front of crisper cover to maintain optimum humidity for longer fresh vegetables. 5.1.3 Glass Shelves To remove the shelves, gently pull them forward until the shelf comes clear of the shelf guides. To return the shelf, make sure there is nothing behind that may obstruct movement.
ENGLISH 27 To remove the Auto humidity membrane part follow these step: 1. Unclip the both side clips and, 2. Lift off from crisper drawer. It’s not required to replace the Auto humidity membrane unless it becomes damaged or ruined. If the membrane becames soiled or dirty, it can be washed with soap and water. Ensure membrane is dry before putting back in crisper drawer. Please contact our service provider when need to replace your AHC membrane. 5.1.
www.electrolux.com Reverse the step to assembly the water tank and return to its place. NOTE: Screw in the water valve to water tank till stopper touch the rip and the water valve nozzle must be point down as picture. Rip Stopper water valve nozzle CAUTION LED lighting Your appliance is fitted with long life LED lighting. In the unlikely event the LED lights should fail, then the LED lights should be serviced by the manufacturer. Refer to the warranty page for contact details.
ENGLISH 29 6. Automatic Ice Maker The automatic ice making function pumps water from the water tank located in the refrigerator and dispenses it into the automatic ice maker in the freezer. Step 3. Closed the tank cover lid. The ice will then be dropped into the ice bin located beneath the ice maker. If the water tank is empty or lower than level, the ice maker will automatically turn off after 3 attempts at pumping water from the tank.
www.electrolux.com 7. CLEANING YOUR REFRIGERATOR WARNING BEFORE CLEANING: Turn the refrigerator off at the electric outlet and unplug the cord to prevent any chance of electrocuting yourself. Doors and exterior (white and silver): You should only clean the doors with lukewarm soapy water and a soft cloth. CAUTION Never use stainless steel cleaners, abrasive pads or other cleaners that will scratch the surface. Damage to the appliance after delivery is not covered by your warranty.
ENGLISH 31 8. FOOD STORAGE GUIDE PRODUCT CATEGORY Meat Poultry Seafood Dairy REFRIGERATOR FREEZER STORAGE TIPS Keep cold meat at the back of the refrigerator where it is coldest.
www.electrolux.com 9. TROUBLESHOOTING Appliance does not operate at desired temperature In a modern frost free refrigerator / freezer, cold air is circulated around the various compartments through air vents using a high efficiency fan. CONCERN Refrigerator is too warm. WHAT TO DO Ensure food is allowed to cool before placing inside the refrigerator. Ensure the appliance is set up as per instructions. Ensure that contents are not obstructing the cooling vents.
ENGLISH 33 Refrigerator operation CONCERN WHAT TO DO Appliance will not run It is normal for the freezer fan not to operate during the automatic defrost cycle, or for a short time after the appliance is switched on. Ensure that the cord is plugged into a live power outlet and outlet is switched on. Ensure that the household circuit breaker has not tripped or that the fuse has not blown. The appliance maybe in defrost mode, check again in half an hour.
www.electrolux.com Crisper operation CONCERN WHAT TO DO Crisper bin can not be removed If crisper bin interferes with the door bins, remove door bins before removing crisper. Position cabinet so that the door can be fully opened. Freezing items in the crisper Adjust temperature to a warmer setting. Excess moisture build up in crisper It is normal for there to be some moisture and humidity in the crisper bin. Ensure that the crisper is not over packed.
ENGLISH 35 10. NOISES Appliance noise Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t make. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces, like the floor, walls and cabinets, can make the sounds seem louder than they actually are. The following describes the kinds of sounds and what may be making them.
2 www.electrolux.com สารบัญ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ขอมูลดานความปลอดภัย ................................................................................................................................................................. การอธิบายสวนตางๆ ของตูเย็น ...................................................................................................................................................... แผงควบคุม ............................................................................
ภาษาไทย 1.
4 www.electrolux.
ภาษาไทย 2.
6 www.electrolux.
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานบน ETB3440K-A • ETB3440K-H • 14 4 1 15 5 6 2 16 7 3 17 18 8 19 20 9 10 11 21 12 13 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน ETB3440 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู มือจับประตู เครื1องกดนํ้า ที่บิดนํ้าแข็ง ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน ชั้นในชองแชแข็ง ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal Multi Flow ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ชั้น อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ # $ % & ( ) ~ + , - ชองลิ้นชัก ฐาน ปะเก็นยาง ชองวางของที่ประตูแบบตื้น ไ
8 www.electrolux.com คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานบน ETB3460K-A • ETB3460K-H • 15 4 1 5 16 6 2 3 17 8 18 9 19 20 21 10 11 12 22 13 14 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน ETB3460 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู มือจับประตู เครื1องกดนํ้า เครื1องทํานํ้าแข็งอัตโนมัติ ชองใสนํ้าแข็ง ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน ชั้นในชองแชแข็ง ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal Multi Flow ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ชั้น # $ % & ( ) ~ + , .
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานบน ETB3700K-A • ETB3700K-H • 13 3 1 14 4 5 2 15 6 16 7 17 8 18 9 10 19 11 12 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน ETB3700 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! ประตู มือจับประตู ที่บิดนํ้าแข็ง ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน ชั้นในชองแชแข็ง ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal Multi Flow ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ชั้น อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ " # $ % & ( ) ~ + ชองลิ้นชัก ฐาน ปะเก็นยาง ชองวางของที่ประตูแบบตื้น ไฟสองตูเย็น ถาดวางไข
10 www.electrolux.
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานบน ETB3760K-A • ETB3760K-H • 15 4 1 5 16 6 7 2 17 8 18 9 19 3 20 10 21 11 12 22 13 14 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน ETB3760 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู มือจับประตู เครื1องกดนํ้า เครื1องทํานํ้าแข็งอัตโนมัติ ชองใสนํ้าแข็ง ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน ชั้นในชองแชแข็ง ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal Multi Flow ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ชั้น # $ % & ( ) ~ + , .
12 www.electrolux.
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานลาง • EBB3402K-A • EBB3402K-H 16 3 17 5 18 6 19 7 1 8 9 10 2 20 11 12 13 14 15 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน EBB3402 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! ประตู มือจับประตู ไฟสองตูเย็น แผงควบคุมอุณหภูมิชองแชเย็น Multi Flow ชั้น ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ ชองลิ้นชัก " # $ % & ( ) ~ + , ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal ที่บิดนํ้าแข็ง ชั้นในชองแชแข็ง ลิ้นชักชอ
14 www.electrolux.
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานลาง EBB3462K-A • EBB3462K-H • 18 4 19 5 1 6 7 20 8 9 10 11 3 21 12 13 14 15 16 17 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน EBB3462 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู เครื1องกดนํ้า มือจับประตู ไฟสองตูเย็น แผงควบคุมอุณหภูมิชองแชเย็น Multi Flow ชั้น ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ ชองลิ้นชัก # $ % & ( ) ~ + , - ชองแชถนอมอาหาร TasteSeal เครื1องทํานํ้าแข็งอัตโนมัติ
16 www.electrolux.
ภาษาไทย คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานลาง EBB3742K-A • EBB3742K-H • 18 4 19 6 1 20 7 21 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน EBB3742 รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู เครื1องกดนํ้า มือจับประตู ไฟสองตูเย็น Multi Flow แผงควบคุมอุณหภูมิชองแชเย็น ชั้น ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ ชองลิ้นชัก # $ % & ( ) ~ + , .
18 www.electrolux.com คุณสมบัติตางๆ ของตูเย็นที่มีชองแชแข็งดานลาง EBB3762K-A • EBB3762K-H • 18 4 19 6 1 20 7 21 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 ภาพแสดงผลิตภัณฑรุน EBB3762K รายละเอียดของสวนประกอบของตูเย็น: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! " ประตู เครื1องกดนํ้า มือจับประตู ไฟสองตูเย็น Multi Flow แผงควบคุมอุณหภูมิชองแชเย็น ชั้น ฝาครอบโลหะตัวกําจัดกลิ่น ตัวควบคุมอุณหภูมิชองแชแข็งแบบเลื1อน อุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติ ชองลิ้นชัก # $ % & ( ) ~ + , .
ภาษาไทย 19 3. แผงควบคุม 3.
20 www.electrolux.com 3.
ภาษาไทย ขอมูลเกี่ยวกับหนาจอผูใช • ETB3460K-A • EBB3462K-H • EBB3462K-A • EBB3462K-H • ETB3760K-A • ETB3760K-H • EBB3762K-A • EBB3762K-H ไอคอนแสดงสถานะของเครื1องทํานํ้าแข็ง การปรับเครื1องทํานํ้าแข็ง ไอคอนระดับอุณหภูมิตูเย็น การปรับอุณหภูมิ รายละเอียด การใชงาน / ฟงกชั่นหลัก ไอคอนแสดงสถานะเครื1องทํานํ้าแข็ง • แสดงสถานะการทํางาน การปรับเครื1องทํานํ้าแข็ง • ใชเลือกสถานะของเครื1องทํานํ้าแข็ง (เปด, ปด และเปดใชงานฟงกชั่น Fast Ice) ไอคอนระดับอุณหภูมิตูเย็น • แสดงการตั้งคาอุณหภูมิชอ
22 www.electrolux.com 3.
ภาษาไทย 23 สัญญาณเตือน ไอคอนสัญญาณเตือน ความหมาย การทํางาน ไมมีเครื1องทํานํ้าแข็ง หากประตูชองแชเย็น หรือชองแชแข็ง ถูกเปดทิ้งไวนานเกินกวา 2 นาที สัญญาณเตือนจะดังขึ้นและไอคอน จะกะพริบแสดงใหทราบวาประตูบานใด เปดอยู สัญญาณเตือนจะดังขึ้นและไอคอน ของชองแชดังกลาวจะกะพริบ จากนั้น อุณหภูมิและไอคอนตางๆ จะเปดและปด มีเครื1องทํานํ้าแข็ง หากประตูชองแชเย็น หรือชองแชแข็ง ถูกเปดทิ้งไวนานเกินกวา 2 นาที สัญญาณเตือนจะดังขึ้นและไอคอน ของชองแชดังกลาวจะกะพริบ จากนั้น อุณหภูมิและไอคอนตางๆ จะเป
24 www.electrolux.com 4.
ภาษาไทย 5.
26 www.electrolux.com ถาดโลหะ 5.1.5 ชองลิ้นชัก ชองลิ้นชักถูกออกแบบมาเพื1อเก็บผัก, ผลไมและของสดอื1นๆ ชองลิ้นชักมีอุปกรณควบคุมความชื้นอัตโนมัติอยูที่ดานหนาของ ฝาปดชองลิ้นชักเพื1อควบคุมความชื้นใหอยูในระดับที่เหมาะสมที่สุด เพื1อใหผักของคุณสดยิ่งขึ้น 5.1.
ภาษาไทย หากตองการถอดชิ้นสวนเมมเบรนควบคุมความชื้น อัตโนมัติ โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนดังนี้: 1. ถอดคลิปทั้ง 2 ดาน จากนั้น 2. ใหยกออกมาจากชองลิ้นชัก ไมจําเปนตองเปลี่ยนเมมเบรนควบคุมความชื้น อัตโนมัติยกเวนในกรณีที่ชํารุดหรือเสียหาย หากเมมเบรนเปอนหรือมีคราบสกปรก คุณสามารถลางทําความสะอาดดวยนํ้ากับสบู ตรวจสอบใหแนใจวาเมมเบรนแหงสนิทกอน ประกอบกลับเขาไปยังชองลิ้นชัก โปรดติดตอ ผูใหบริการของเราหากจําเปนตองเปลี่ยน เมมเบรน 27 5.1.
28 www.electrolux.
ภาษาไทย 29 6.
30 www.electrolux.com 7.
ภาษาไทย 31 8.
32 www.electrolux.com 9.
ภาษาไทย 33 การใชงานตูเย็น ปญหา เครื1องใชไฟฟาไมทํางานเปนเรื1องปกติ ที่พัดลมของตูแชแข็งจะไมทํางานในชวงละลาย นํ้าแข็งอัตโนมัติ หรือเปนเวลาสั้นๆ หลังจาก เปดเครื1อง สิ่งที่ตองทํา ตรวจดูใหแนใจวาสายไฟเสียบอยูกับเตาเสียบปลั๊ก และเปดไฟที่เตาเสียบ ตรวจดูใหแนใจวาตัวตัดวงจรไฟในบานไมตัดไฟ หรือฟวสไมไดขาด เครื1องใชไฟฟาอาจอยูในโหมดละลายนํ้าแข็ง โปรดตรวจสอบอีกครั้งในครึ่งชั่วโมง คอมเพรสเซอรดูเหมือนจะทํางานนานเกินไป ที่อุณหภูมิหองปกติ ใหคาดวามอเตอร จะทํางานประมาณ 40% ถึง 80% ของเวลา
34 www.electrolux.
ภาษาไทย 10.
........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ............................................................................................
........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... ............................................................................................
A12081656 A 492020 ZZZ HOHFWUROX[ FRP VKRS
