Electrolux Cleaning Maşină de spălat vase ESLP 6815RA
www.electrolux.com CUPRINS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DESCRIEREA PRODUSULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANOUL DE COMANDĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROGRAME .
ROMÂNA 1. 3 INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate. Producăto‐ rul nu este responsabil dacă instalarea şi utiliza‐ rea incorectă a aparatului provoacă răniri şi dau‐ ne. Păstraţi întotdeauna instrucţiunile împreună cu aparatul pentru referinţă ulterioară. 1.1 Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile AVERTIZARE Risc de sufocare, vătămare sau invalidi‐ tate permanentă.
www.electrolux.com – În bucătăriile pentru personal din magazine, birouri şi alte medii de lucru – Ferme – De către clienţii din hoteluri, moteluri şi alte medii de tip rezidenţial – Unităţi de cazare cu micul dejun inclus. AVERTIZARE Pericol de vătămare, arsuri, electrocuta‐ re sau incendiu. • Nu modificaţi specificaţiile acestui aparat. • Puneţi cuţitele şi tacâmurile cu vârfuri ascuţite în coşul pentru tacâmuri cu vârfurile în jos sau în poziţie orizontală.
ROMÂNA 2. DESCRIEREA PRODUSULUI 1 2 11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 Braţ stropitor superior 7 Dozator pentru agentul de clătire 3 Filtre 4 Plăcuţă cu date tehnice 9 Coş pentru tacâmuri 2 Braţ stropitor inferior 5 Rezervor pentru sare 6 Orificiu de aerisire 8 Dozator pentru detergent 10 Coş inferior 11 Coş superior 2.1 TimeBeam TimeBeam este un afişaj care luminează pe po‐ dea sub uşa aparatului. • Când programul începe, durata programului este afişată.
www.electrolux.com 3. PANOUL DE COMANDĂ 1 2 3 6 1 Buton pornire/oprire 2 Buton Program 3 Afişaj 4 Buton OK 5 Buton de navigare 6 Buton de navigare 3.1 Afişajul A B C Afişajul are 3 zone. Apăsaţi unul dintre butoanele de navigare până când zona dorită este evidenţiată. Zona Por. cu întârz. (A) Puteţi întârzia începerea unui program cu 1 până la 24 de ore. Dacă doriţi să setaţi opţiuni împreună cu programul, acest lucru trebuie făcut înainte de a seta pornirea cu întârziere.
ROMÂNA 3. Apăsaţi unul dintre butoanele de navigare pentru a parcurge lista de opţiuni. 4. Apăsaţi OK pentru a confirma selecţia şi des‐ chide submeniul. 5. Apăsaţi unul dintre butoanele de navigare pentru a selecta noua condiţie a opţiunii. 7 6. Apăsaţi OK pentru a confirma. 7. Pe afişaj vor apărea din nou cele 3 zone. Dacă doriţi să setaţi o altă opţiune, repetaţi procedura. 4. PROGRAME Funcţia TimeSaver Această funcţie măreşte presiunea şi temperatu‐ ra apei.
www.electrolux.
ROMÂNA 5. OPŢIUNI 5.1 Meniul de opţiuni Activaţi sau dezactivaţi opţiunile înainte de începerea unui program. Nu puteţi activa sau dezactiva opţiunile când pro‐ gramul este în curs de desfăşurare. Meniu Submeniu Descrierea opţiunii XtraPower Pornit Oprit Această opţiune măreşte presiu‐ nea apei la fazele de prespălare şi spălare cu 40%. Rezultatele la spălare sunt foarte bune şi pentru încărcăturile foarte murdare.
www.electrolux.com 2. Accesaţi Setare MyFavourite . 3. Apăsaţi OK. Afişajul prezintă meniul progra‐ mului. 4. Apăsaţi unul dintre butoanele de navigare pentru a selecta un program. 5. Apăsaţi OK pentru a confirma. Durata programului poate creşte. • Pornit : Multitab activat. • Oprit : Multitab dezactivat. • Pornit+Agent de clătire : Multitab şi dozatorul pentru agent de clătire sunt activate. Multitab Opţiunea dezactivează automat utilizarea agen‐ tului de clătire şi a sării.
ROMÂNA 11 Reglarea dedurizatorului Duritate apă Grade germane (°dH) Grade franceze (°fH) mmol/l Grade Clarke Nivelul 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 < 0.7 <5 12) 1) Poziţia din fabricaţie. 2) Nu utilizaţi sare la acest nivel. Reglarea nivelului dedurizatorului de apă durizatorul de apă. Consultaţi tabelul cu meniul opţiunilor. Deschideţi meniul de opţiuni şi, conform cu tabe‐ lul privind duritatea apei, setaţi nivelul pentru de‐ 6.2 Umplerea rezervorului pentru sare 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com 6.3 Umplerea dozatorului pentru agent de clătire 1. B A 2. 3. M AX 4 3 2 1 + - 4. C D Apăsaţi butonul de eliberare (D) pentru a deschide capacul (C). Umpleţi dozatorul (A), fără să depăşiţi mar‐ cajul "max". Pentru a evita formarea excesivă de spumă curăţaţi agentul de clătire vărsat pe alături cu o lavetă absorbantă. Închideţi capacul. Verificaţi dacă butonul de eliberare se blochează în poziţie.
ROMÂNA 13 7.2 Coşul inferior XXL 3 x 34 cm XXL Coşul inferior este proiectat pentru oale, tigăi, farfurii, boluri de salată şi tacâmuri. 3x 34 cm Rândurile de dinţi din coşul inferior pot fi coborâ‐ te pentru a vă permite să încărcaţi oale, cratiţe şi castroane.
www.electrolux.com 7.3 Coşul pentru tacâmuri Pentru rezultate optime, vă recomandăm să folo‐ siţi grătarul pentru tacâmuri. Dacă dimensiunile 7.4 Coşul superior tacâmurilor nu permit utilizarea grătarelor, aces‐ tea pot fi ascunse cu uşurinţă în lateral.
ROMÂNA 25 14 cm cm Aranjaţi articolele astfel încât apa să ajungă pe toate suprafeţele. 7.
www.electrolux.com ATENŢIE Nu ridicaţi şi nu coborâţi niciodată coşul numai într-una dintre părţi. 7.6 Utilizarea detergentului A 1. B 2. 3. 30 MAX + 32 - 1 20 4 16 4. C 7.7 Setarea şi pornirea unui program Funcţia Auto Off Pentru reducerea consumului electric, această funcţie dezactivează automat aparatul după câ‐ teva minute dacă: • Nu aţi închis uşa pentru a porni programul. • Programul s-a încheiat. Pornirea unui program 1. Deschideţi robinetul de apă. 2.
ROMÂNA Anularea unui program care rulează 1. 2. 3. 4. Deschideţi uşa aparatului. Apăsaţi Program. Afişajul prezintă Anulare spălare? Apăsaţi unul dintre butoanele de navigare pentru a selecta Stop pentru a anula progra‐ mul sau Reluare pentru a continua progra‐ mul. Dacă decideţi continuarea programului, închideţi uşa aparatului. Înainte de a porni un nou program, veri‐ ficaţi dacă există detergent în dozatorul pentru detergent. La terminarea programului 17 1.
www.electrolux.com 9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTIZARE Înainte de a curăţa aparatul, deconecta‐ ţi-l şi scoateţi ştecherul din priză. Filtrele murdare şi braţele stropitoare în‐ fundate reduc rezultatele de spălare. Efectuaţi verificarea periodic şi, dacă este necesar, curăţaţi-le. 9.1 Curăţarea filtrelor C 1. Rotiţi filtrul (A) în sens antiorar şi scoateţi-l. 2. Pentru a demonta filtrul (A), desfaceţi (A1) de pe (A2). Scoateţi filtrul (B). Spălaţi filtrele cu apă.
ROMÂNA 19 10. DEPANARE Aparatul nu porneşte sau se opreşte în timpul funcţionării. Este emis un semnal acustic intermitent. Înainte de a contacta centrul de service, consul‐ taţi informaţiile următoare pentru o a găsi o solu‐ ţie la problema dvs. Afişajul La unele probleme, afişajul prezintă un mesaj şi Time Beam prezintă un cod de alarmă. Time Beam Problemă Atenţie: nu este posibilă admisia apei. Aparatul nu se alimentează cu apă. Atenţie: apa nu este evacuată. Aparatul nu evacuează apa.
www.electrolux.com După terminarea verificării, activaţi aparatul. Pro‐ gramul continuă din punctul în care a fost între‐ rupt. Dacă problema apare din nou, contactaţi centrul de service. Dacă afişajul prezintă alte mesaje, contactaţi centrul de service. 10.1 Dacă rezultatele procesului de spălare şi uscare nu sunt satisfăcătoare Dâre de culoare albă sau pelicule albăstrui pe pahare şi vase • Cantitatea de agent de clătire eliberată este prea mare.
ROMÂNA 21 12. ROMANIA - SUPORT ŞI ASISTENŢĂ CLIENŢI RO În manualul de utilizare şi pe site-ul Internet www.electrolux.ro găsiţi informaţii despre cum să remediaţi defecţiunile minore apărute la produsul dumneavoastră precum şi indicaţii referitoare la utilizarea şi întreţinerea corespunzătoare a aces‐ tuia. Repararea şi/sau instalarea componentelor elec‐ trice sau conectarea la reţeaua de apă sau gaz trebuiesc efectuate de către personal autorizat şi calificat.
www.electrolux.
Manual de utilizare: Româna 117905230-A-342013