Electrolux Cleaning Zmywarka ESLP 6815RA
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OPIS URZĄDZENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANEL STEROWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POLSKI 1. 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy dokładnie przeczytać dołączo‐ ną instrukcję obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wy‐ korzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com OSTRZEŻENIE! Niebezpieczne napięcie. • W razie uszkodzenia węża dopływowego na‐ leży natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda elektrycznego. Należy skontaktować się z punktem serwisowym w celu wymiany węża dopływowego. 1.3 Przeznaczenie • To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań, np.
POLSKI 2. OPIS URZĄDZENIA 1 2 11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 Górne ramię spryskujące 7 Dozownik płynu nabłyszczającego 3 Filtry 4 Tabliczka znamionowa 9 Kosz na sztućce 2 Dolne ramię spryskujące 5 Zbiornik soli 6 Otwór wentylacyjny 8 Dozownik detergentu 10 Dolny kosz 11 Górny kosz 2.1 TimeBeam System TimeBeam emituje wiązkę światła wy‐ świetlającą informacje na podłodze, pod drzwia‐ mi urządzenia. • Po rozpoczęciu programu wyświetlany jest czas jego trwania.
www.electrolux.com 3. PANEL STEROWANIA 1 2 3 6 1 Przycisk wł./wył. 2 Przycisk Program 3 Wyświetlacz 4 Przycisk OK 5 Przycisk nawigacyjny 6 Przycisk nawigacyjny 3.1 Wyświetlacz A B C Wyświetlacz podzielono na 3 obszary. Nacisnąć kilkakrotnie jeden z przycis‐ ków nawigacyjnych, aż żądany obszar zostanie podświetlony. Obszar Opóźn. progr. (A) Rozpoczęcie programu można opóźnić od 1 do 24 godzin.
POLSKI Ustawianie opcji 1. Aby wybrać ten obszar, należy nacisnąć je‐ den z przycisków nawigacyjnych. 2. Nacisnąć OK. Na wyświetlaczu pojawi się menu opcji. 3. Nacisnąć jeden z przycisków nawigacyjnych, aby przejść przez listę opcji. 4. Nacisnąć OK, aby potwierdzić wybór i otwo‐ rzyć podmenu. 7 5. Nacisnąć jeden z przycisków nawigacyjnych, aby wybrać nowy warunek dla opcji. 6. Nacisnąć OK, aby potwierdzić. 7. Wyświetlacz ponownie podzieli się na 3 ob‐ szary.
www.electrolux.
POLSKI Program1) Czas trwania (min) Zużycie energii (kWh) Zużycie wody (l) Rinse & Hold 14 0.1 4 1) Parametry eksploatacyjne mogą ulec zmianie w zależności od ciśnienia i temperatury wody, zmian w napięciu zasilania, użytych opcji oraz ilości naczyń. Informacje dla ośrodków przeprowadzających testy Aby uzyskać więcej informacji na temat wyników testu, należy wysłać wiadomość e-mail na adres: info.test@dishwasher-production.com Należy zapisać numer produktu (PNC) podany na tabliczce znamionowej.
www.electrolux.com Menu Podmenu Opis opcji Twardość wody Dostępne są poziomy od 1 do 10. Elektroniczna regulacja poziomu zmiękczania wody. Języki Menu jest dostępne w różnych ję‐ zykach. Wybór języka komunikatów na wy‐ świetlaczu. Ustawienie fabryczne: Angielski. Wyświetl na podło‐ dze Dostępne są różne kolory. Wył. Ustawienie koloru podłogowego wyświetlacza czasu Time Beam. Kasowanie ustawień Reset Anuluj Powrót do ustawień fabrycznych.
POLSKI 11 Po uruchomieniu programu urządzenie zaczyna doprowadzać żywicę do zmięk‐ czacza wody – może to potrwać do 5 minut. Może wydawać się, że urzą‐ dzenie nie pracuje. Program rozpoczy‐ na się dopiero po zakończeniu tego pro‐ cesu. Proces ten jest powtarzany co pewien czas. 6.1 Regulacja zmiękczania wody Regulacja zmiękczania wody Twardość wody Stopnie niemieckie (°dH) Stopnie francuskie (°fH) mmol/l Stopnie Clarke'a Poziom 47 - 50 84 - 90 8.4. - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.
www.electrolux.com 6.2 Napełnianie zbiornika soli 1. 2. 3. 4. 5. Obrócić pokrywkę w lewo i otworzyć zbior‐ nik soli. Wlać 1 litr wody do zbiornika soli (tylko za pierwszym razem). Napełnić zbiornik soli solą do zmywarek. Usunąć sól rozsypaną wokół otworu zbiorni‐ ka soli. Obrócić pokrywkę w prawo, aby zamknąć zbiornik soli. UWAGA! Podczas napełniania zbiornika soli mo‐ że się z niego wydostawać woda i sól. Zagrożenie wystąpieniem korozji.
POLSKI • Jeśli na wyświetlaczu pojawi się komuni‐ kat o płynie nabłyszczającym, należy uzu‐ pełnić dozownik płynu nabłyszczającego. 3. Załadować kosze. 4. Dodać detergent. • Aby stosować wieloskładnikowe tabletki z detergentem, należy włączyć funkcję Mul‐ titab. 5. Ustawić i uruchomić odpowiedni program dla określonego rodzaju naczyń i poziomu za‐ brudzenia. 7.1 Ładowanie koszy • W urządzeniu należy zmywać przedmioty, któ‐ re są przystosowane do zmywania w zmywar‐ kach.
www.electrolux.com XXL 3 x 34 cm XXL Dolny kosz jest przeznaczony do garnków, patel‐ ni, talerzy, salaterek i sztućców. 3x 34 cm Metalowe kratki podtrzymujące naczynia można złożyć, aby umożliwić włożenie garnków, patelni i mis. 7.3 Kosz na sztućce W celu uzyskania najlepszych rezultatów zmy‐ wania zalecamy korzystanie z kratki na sztućce. Jeśli liczba oraz rozmiary sztućców nie pozwala‐ ją na stosowanie kratek, można je umieścić z bo‐ ku.
POLSKI 7.4 Kosz górny 25 14 cm cm Naczynia należy tak rozmieścić, aby umożliwić dopływ wody do wszystkich powierzchni.
www.electrolux.com 7.5 Regulowanie wysokości kosza górnego 24 28 cm 25 cm 30 cm 28 21 cm cm 22 34 cm cm cm UWAGA! Nie obniżać i nie podwyższać kosza tyl‐ ko z jednej strony. 7.6 Stosowanie detergentu A 1. B 2. 30 3. MAX + 32 - 1 20 4 16 C 4. 5. 7.
POLSKI 3. Ustawić odpowiednie opcje. 4. Ustawić program. • Nacisnąć jeden z przycisków nawigacyj‐ nych, aby przejść przez menu programów i ustawić odpowiedni program. Nacisnąć OK, aby potwierdzić. • Aby uruchomić program MyFavourite, na‐ leży przez kilka sekund przytrzymać OK. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat po‐ twierdzający ustawienie programu MyFa‐ vourite. 5. Zamknąć drzwi urządzenia. Nastąpi urucho‐ mienie programu.
www.electrolux.com • Płyn nabłyszczający jest dozowany podczas ostatniej fazy płukania i zapobiega powstawa‐ niu smug i plam na naczyniach podczas ich suszenia. • Tabletki wieloskładnikowe zawierają deter‐ gent, płyn nabłyszczający oraz inne dodatki. Należy sprawdzić, czy te tabletki można sto‐ sować przy danej twardości wody. Należy za‐ poznać się z instrukcją na opakowaniu pro‐ duktu. • Tabletki z detergentem nie rozpuszczają się całkowicie w trakcie krótkich programów.
POLSKI 2. A1 3. 4. 5. A2 6. 7. 19 Aby rozebrać filtr (A), należy rozdzielić części (A1) i (A2). Wyjąć filtr (B). Przepłukać filtry wodą. Przed ponownym włożeniem filtra (B) nale‐ ży upewnić się, że wewnątrz osadnika ani na jego krawędzi nie znajdują się resztki żywności lub inne zanieczyszczenia. Sprawdzić, czy filtr (B) jest prawidłowo umieszczony pod 2 prowadnicami (C). Złożyć filtr (A) i umieścić go z powrotem w filtrze (B). Obrócić zgodnie z ruchem wska‐ zówek zegara, aż się zablokuje.
www.electrolux.com OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do sprawdzenia urządzenia należy je wyłączyć. Problem Możliwe rozwiązanie Urządzenie nie włącza się. Upewnić się, że wtyczka przewodu zasilającego jest włożona do gniazdka. Upewnić się, że bezpiecznik w skrzynce bezpieczni‐ ków jest sprawny. Program nie uruchamia się. Upewnić się, że drzwi urządzenia są zamknięte. Nacisnąć OK . Jeśli wybrano opóźnienie rozpoczęcia programu, na‐ leży je anulować lub poczekać do końca odliczania czasu.
POLSKI szczający wraz z wieloskładnikowymi tablet‐ kami z detergentem. Patrz: „Porady i wskazówki”, gdzie omó‐ wiono inne możliwe przyczyny. 21 2. Wyregulować dozowanie płynu nabłyszcza‐ jącego. 3. Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego. 10.2 Włączanie dozownika płynu nabłyszczającego 1. Przejść do pozycji Multitab w menu opcji i wybrać Wł.+ nabłyszczacz . 11. DANE TECHNICZNE Wymiary Wysokość/szerokość/głębokość (mm) Podłączenie do sieci elek‐ trycznej Patrz tabliczka znamionowa.
www.electrolux.com Korzystając z naszej witryny, uzyskasz bardziej skuteczną pomoc i potrzebne instrukcje obsługi. Zarejestruj zakupiony produkt i uzyskaj łatwy do‐ stęp do przydatnych informacji na temat swojego urządzenia: www.RegisterElectrolux.com +48 22 434 7300 ul. Kolejowa 5/7, 01-217 Warszawa 13. OCHRONA ŚRODOWISKA Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu.
Instrukcja obsługi: Polski 117905210-A-342013