Electrolux Cleaning Geschirrspüler ESLP 6815RA
www.electrolux.com INHALT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 GERÄTEBESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BEDIENFELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROGRAMME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DEUTSCH 1. 3 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen.
www.electrolux.com WARNUNG! Gefährliche Spannung. • Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Wasserzulaufschlauch beschädigt ist. Wenden Sie sich für den Austausch des Wasserzulaufschlauchs an den Kundendienst. 1.3 Gebrauch • Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.
DEUTSCH 5 2. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2 11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 Oberer Sprüharm 7 Klarspülmittel-Dosierer 2 Unterer Sprüharm 8 Reinigungsmittelbehälter 3 Filter 4 Typenschild 9 Besteckkorb 10 Unterkorb 5 Salzbehälter 11 Oberkorb 6 Lüftungsöffnung 2.1 TimeBeam Der TimeBeam ist ein Lichtstrahl, der unterhalb der Gerätetür auf den Boden projiziert wird. • Nach dem Start des Programms leuchtet die Programmdauer. • Nach Abschluss des Programms leuchten 0:00 und CLEAN.
www.electrolux.com 3. BEDIENFELD 1 2 6 1 Taste „Ein/Aus“ 2 Taste Program 3 Display 4 Taste OK 5 Navigationstaste 6 Navigationstaste 3.1 Display A B C Das Display ist in drei Bereiche aufgeteilt. Drücken Sie eine der Navigationstasten, bis der Bereich, den Sie einstellen möchten aufleuchtet. 3 4 5 4. Mit OK bestätigen. Das Display zeigt 3 Spalten an: • Verzug : in dieser Spalte werden die Stunden der Startverzögerung angezeigt.
DEUTSCH Bereich Optionen (C) Möchten Sie Optionen zum Programm einstellen, muss dies vor dem Einstellen des Programms erfolgen. So stellen Sie eine Option ein 1. Drücken Sie eine der Navigationstasten, um diesen Bereich auszuwählen. 2. Drücken Sie OK. Im Display erscheint das Optionsmenü. 3. Drücken Sie eine der Navigationstasten, um in den Optionen zu blättern. 7 4. Drücken Sie OK, um die Auswahl zu bestätigen oder das Untermenü aufzurufen. 5.
www.electrolux.
DEUTSCH Verbrauchswerte Programm 1) Dauer (Min.) Energieverbrauch (kWh) Wasser (l) ECO 50° 195 0.92 10.2 AutoFlex 45°-70° 40 - 150 0.6 - 1.4 7 - 14 FlexiWash 50°-65° 130 - 140 1.2 - 1.3 14 - 15 Intensive 70° 150 - 160 1.4 - 1.6 13 - 14 1 Hour 55° 55 - 65 1.0 - 1.2 10 - 11 Quick Plus 60° 30 0.9 9 Glass Care 45° 70 - 80 0.7 - 0.9 11 - 12 Rinse & Hold 14 0.
www.electrolux.com Menü Untermenü Beschreibung der Option Zeit Einstellen von Stunden und Minuten. Einstellung der Uhrzeit. Endsignal Ein Aus Einschalten des akustischen Signals für das Programmende. Werkseitige Einstellung: Aus . Lautstärke Einstellbar in Stufen zwischen Zum Einstellen der Lautstärke 0 und 10. der Signaltöne. Stufe 0: Der Ton ist ausgeschaltet. Helligkeit Einstellbar in Stufen zwischen Sie können die Helligkeit des 1 und 9. Displays heller oder dunkler einstellen.
DEUTSCH • Ein : Multitab eingeschaltet. • Aus : Multitab ausgeschaltet. 11 • Ein+Klarspülmittel : Multitab und Klarspülmittel-Dosierer eingeschaltet. 6. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um das Gerät einzuschalten. 2. Stellen Sie die Sprache ein. Die voreingestellte Sprache ist Englisch. • Mit OK Englisch bestätigen. • Wählen Sie eine andere Sprache mit einer der Navigationstasten und drücken Sie OK zur Bestätigung. 3. Stellen Sie die Uhrzeit ein. Mit OK bestätigen. 4.
www.electrolux.com Einstellen der Wasserenthärterstufe Wasserenthärterstufe ein. Siehe Tabelle Menüoption. Öffnen Sie die Menüoption und stellen Sie entsprechend der Wasserhärtetabelle die 6.2 Befüllen des Salzbehälters 1. 2. 3. 4. 5. Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn und öffnen Sie den Salzbehälter. Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter (nur beim ersten Mal). Füllen Sie den Salzbehälter mit Geschirrspülsalz.
DEUTSCH 13 6.3 Befüllen des Klarspülmittel-Dosierers 1. B A 2. M AX 4 3 2 3. 1 + - C D 4. Drücken Sie die Entriegelungstaste (D), um den Deckel (C) zu öffnen. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosierer (A) nicht über die Marke „max“ hinaus. Wischen Sie verschüttetes Klarspülmittel mit einem saugfähigen Tuch auf, um zu große Schaumbildung zu vermeiden. Schließen Sie den Deckel. Achten Sie darauf, dass die Entriegelungstaste einrastet.
www.electrolux.com • Ordnen Sie leichte Gegenstände im Oberkorb an. Achten Sie darauf, dass diese nicht verrutschen können. • Vergewissern Sie sich, dass sich die Sprüharme ungehindert bewegen können, bevor Sie ein Programm starten. 7.2 Unterkorb XXL 3 x 34 cm XXL Der Unterkorb ist zur Aufnahme von Kochtöpfen, Pfannen, Tellern, Salatschüsseln und Besteck bestimmt. 3x 34 cm Die Stachelreihen des Unterkorbs können zum Beladen mit Töpfen, Pfannen und Schüsseln flach umgeklappt werden.
DEUTSCH 7.3 Besteckkorb Für ein optimales Spülergebnis empfehlen wir die Verwendung der Besteckgitter. Wenn die Besteckabmessungen die Ver- 7.4 Oberkorb wendung der Besteckgitter nicht zulassen, können diese leicht seitlich abgeklappt werden.
www.electrolux.com 25 14 cm cm Ordnen Sie die Teile so an, dass das Wasser sie alle erreichen kann. 7.
DEUTSCH 17 VORSICHT! Verstellen Sie die Korbhöhe nie nur auf einer Seite. 7.6 Verwendung des Reinigungsmittels A 1. B 2. 30 3. 4 MAX + 32 - 1 20 C 4. 5. 7.7 Einstellen und Starten eines Programms Funktion Auto Off Um den Energieverbrauch zu reduzieren, wird das Gerät mithilfe dieser Funktion in den folgenden Fällen nach einigen Minuten automatisch ausgeschaltet: • Wenn Sie zum Starten des Programms die Tür nicht geschlossen haben. • Wenn das Programm beendet ist. Starten eines Programms 1.
www.electrolux.com Abbrechen einer eingestellten Zeitvorwahl während des Countdowns Wenn Sie die eingestellte Zeitvorwahl abbrechen, muss das Programm erneut eingestellt werden. 1. Öffnen Sie die Gerätetür. 2. Drücken Sie Program. 3. Im Display wird Abbrechen? angezeigt. 4. Drücken Sie eine der Navigationstasten zur Auswahl von Stopp , um die Zeitvorwahl abzubrechen oder zur Auswahl von Fortsetzen , um den Countdown fortzusetzen. Möchten Sie den Countdown fortsetzen, schließen Sie die Gerätetür.
DEUTSCH • Geschirrspüler-Tabs lösen sich bei kurzen Programmen nicht vollständig auf. Wir empfehlen, die Tabletten nur mit langen Programmen zu verwenden, damit keine Reinigungsmittel-Rückstände auf dem Geschirr zurückbleiben. Verwenden Sie nicht mehr als die angegebene Reinigungsmittelmenge. Siehe hierzu die Angaben auf der Reinigungsmittelverpackung. 8.3 Was tun, wenn Sie keine Kombi-Reinigungstabletten mehr verwenden möchten 1. Stellen Sie den Wasserenthärter auf die höchste Stufe ein. 2.
www.electrolux.com 2. A1 3. 4. 5. A2 6. 7. Um den Filter (A) auseinanderzubauen, ziehen Sie (A1) und (A2) auseinander. Nehmen Sie den Filter (B) heraus. Reinigen Sie die Filter mit Wasser. Prüfen Sie, bevor Sie den Filter (B) wieder einsetzen, dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden. Stellen Sie sicher, dass der Filter (B) korrekt unter den beiden Führungen (C) eingesetzt wurde.
DEUTSCH Display Time Beam 21 Problem Achtung: WasserauslaufSchutz aktiviert. Das WasserauslaufSchutzsystem ist eingeschaltet. WARNUNG! Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Überprüfungen vornehmen. Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteckdose eingesteckt ist. Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten keine Sicherung ausgelöst hat. Das Programm startet nicht.
www.electrolux.com Wenn im Display andere Meldungen angezeigt werden, wenden Sie sich an den Kundendienst. 10.1 Die Spül- und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend. Weiße Streifen oder blau schimmernder Belag auf Gläsern und Geschirr • Die zugegebene Klarspülmittelmenge ist zu hoch. Stellen Sie den Dosierwähler für Klarspülmittel niedriger ein. • Die Reinigungsmittelmenge ist zu hoch.
DEUTSCH 23 12. ÖSTERREICH - KUNDENDIENST AT In Ihrer Bedienungsanleitung, sowie wie im Internet www.electrolux.at, finden Sie bereits die Hinweise zur Reinigung und Pflege Ihres Gerätes und zur Behebung von Gerätestörungen. Auf den Websites finden Sie unsere Garantiebedingungen und Reparaturbedin- gungen , welche auch zum download bereit stehen. Der Anschluss (Elektro & Wasser) und der Einbau Ihres Gerätes hat durch einen hierfür konzessionierten Fachmann zu erfolgen.
www.electrolux.com formationen bereit halten, bevor Sie Kontakt mit uns aufnehmen: Modell: ............................................... Seriennummer: ............................... Produktnummer: .................................. Kaufdatum: .................................... Auf unserer Website finden Sie weitere Lösungen für Ihre Probleme und können Gebrauchsanleitungen herunterladen.
www.electrolux.
Benutzerinformation: Deutsch 117905020-A-342013