ESL4585RO SV Diskmaskin Bruksanvisning
www.electrolux.com INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.............................................................................3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.........................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVNING..................................................................................6 4. KONTROLLPANEL.............................................................................................7 5. PROGRAM....................................................
SVENSKA 1. 3 SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Följ maximalt antal 9 -kuvert. Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicecenter eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika fara. Sätt besticken i bestickkorgen med de vassa kanterna nedåt eller sätt dem i besticklådan i ett horisontellt läge med de vassa kanterna nedåt.
SVENSKA • • • att stickkontakten är åtkomlig efter installationen. Dra inte i anslutningssladden för att koppla bort produkten från eluttaget. Ta alltid tag i stickkontakten. Denna produkt uppfyller kraven enligt EU:s direktiv. Endast Storbritannien och Irland. Denna produkt är utrustad med en 13 A nätkontakt. Om säkringen i stickkontakten måste bytas ut ska en 13 A ASTA (BS 1362) säkring användas. 2.3 Anslutning av vatten • • • • Orsaka inga skador på vattenslangarna.
www.electrolux.com 3. PRODUKTBESKRIVNING 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Övre spolarmen Nedre spolarmen Filter Typskylt Saltbehållare Ventilation 3.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor är en lampa som visas på golvet under produktens lucka. • • • När programmet går igång tänds en röd lampa som fortsätter lysa under hela programmet. När programmet är klart tänds en grön lampa. Om produkten drabbas av ett fel blinkar den röda lampan.
SVENSKA 7 4. KONTROLLPANEL 1 2 3 4 5 3 2 1 Strömbrytare Display Delay-knapp Program-knapp MyFavourite-knapp 4 6 7 8 9 5 6 7 8 9 TimeManager-knapp XtraDry-knapp Reset-knapp Kontrollampor 4.1 Indikatorlampor Kontrollam‐ pa Beskrivning Kontrollampa för spolglans. Den är alltid släckt när programmet arbe‐ tar. Saltkontrollampa. Den är alltid släckt när programmet arbetar. 5. PROGRAM Programmens nummer i tabellen (P1, P2, etc.) är enligt ordningen på kontrollpanelen.
www.electrolux.
SVENSKA Vatten (l) Energi (kWh) Varaktighet (min.) P5 8 0.6 - 0.8 30 P6 9 - 11 0.9 - 1.1 220 - 230 P7 4 0.1 14 Program 1) 9 1) Vattnets tryck och temperatur, spänningsvariationer, mängden disk och tillvalsfunktioner kan ändra värdena. 5.2 Information till provanstalter För att få den information som krävs för att utföra prestationstest (t.ex. enligt EN60436), skicka ett mail till: info.test@dishwasher-production.com I din förfrågan ange produktnummer (PNC) som finns på märkskylten.
www.electrolux.com Vattenhårdhet Tyska värden (°dH) Franska vär‐ den (°fH) mmol/l Clarke-gra‐ der Vattenhårdhet 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.
SVENSKA • Indikatorerna släckta. , och • • Indikatorn blinkar fortfarande. På displayen visas den aktuella inställningen: 11 är = indikatorn för spolglansfacket tomt är aktiverad (fabriksinställning). 2. Tryck på för att ändra inställningen. = indikatorn för spolglansfacket tomt avaktiverat. 3. Tryck på på/av för att bekräfta inställningen. Under torkningsfasen öppnas luckan och lämnas på glänt. 6.
www.electrolux.com 3. Tryck på på/av för att bekräfta inställningen. 6.6 MyFavourite Med denna funktionen kan man ställa in och spara de mest använda programmen. Man kan bara spara ett program. En ny inställning avbryter den tidigare. Spara MyFavourite-programmet 1. Ställa in valt program. Det går också att ställa in tillämpliga funktioner tillsammans med programmet. 2. Tryck och håll inne tills kontrollamporna för programmet och funktionen blinkar under några sekunder.
SVENSKA 7.2 TimeManager Denna funktion ökar trycket och vattnets temperatur. Disk- och torkfaserna är kortare. Den totala programlängden minskas med ca 50 %. 13 Aktivering av TimeManager Tryck på . Tillhörande indikator är tänd. Displayen visar den uppdaterade programlängden. Tvättresultatet är samma som vid normal programlängd. Torkresultatet kan minska. 8. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 1. Kontrollera att den inställda nivån på vattenavhärdare överensstämmer med den hårdhet vattnet har där du bor.
www.electrolux.com 8.2 Fylla på spolglansfacket A DB M AX 4 1 3 2 + - C FÖRSIKTIGHET! Använd endast spolglans som är särskilt avsett för diskmaskiner. 1. Tryck in spärren D för att öppna locket C. 2. Häll spolglans i spolglansfacket (A) tills vätskan når fyllningsnivå 'max'. 3. Torka upp eventuellt utspilld spolglans med en absorberande trasa så att det inte bildas för mycket skum. 4. Stäng locket. Kontrollera att spärren har låst sig i rätt position.
SVENSKA 3. Tryck flera gånger på tills valt programnummer visas på displayen. Programnumret visas på displayen i ca tre sekunder och sedan visas programlängden. • För att välja MyFavouriteprogrammet, tryck på . Indikatorerna som hör till MyFavourite-programmet är tända. 4. Välj tillvalsfunktioner. 5. Stäng luckan för att starta programmet. • Starta ett program med fördröjd start 1. Ställ in program. 2.
www.electrolux.com 10. RÅD OCH TIPS 10.1 Allmänt Följ tipsen nedan för optimal rengöring och torkning vid daglig användning och även för att skydda miljön. • • • • • • Ta bort större matrester från tallrikarna och kasta dem i avfallspåsen. Skölj inte tallrikarna för hand i förväg. Välj ett program med förtvättsfas om så behövs. Använd alltid hela utrymmet i korgarna. Se till att föremålen i korgarna inte vidrör eller täcker över varandra. Bara då kan vattnet helt komma åt och diska all disk.
SVENSKA 10.5 Innan ett program startas Innan du sätter på valt program måste du se till att: • • • • • • • Filtren är rena och rätt isatta. Saltbehållarens lock sitter tätt. Spolarmarna inte är igensatta. Det finns salt och spolglans (såvida du inte använder multitabletter). Disken är korrekt placerad i korgarna. Programmet är lämpligt för disken och smutsgraden. Rätt mängd diskmedel används. 10.6 Plocka ut disken ur korgarna 1. Låt disken kallna innan den plockas ut ur produkten.
www.electrolux.com FÖRSIKTIGHET! En felaktig placering av filtren kan orsaka dåliga diskresultat och skada produkten. 11.2 Rengöring av spolarmar Ta inte bort spolarmarna. Om hålen i spolarmarna blir igensatta, ta bort smuts med ett vasst föremål. 11.3 Utvändig rengöring • 5. Kontrollera så att det inte finns några matrester eller smuts kvar i eller runt kanten på bottenskålen. 6. Sätt tillbaka det platta filtret (A). Kontrollera att det är rätt placerat under de två skenorna. • • 11.
SVENSKA 19 12. FELSÖKNING Om produkten inte startar eller om den stannar under användning ska du, innan du kontaktar en auktoriserad serviceverkstad, se om du kan lösa problemet själv med hjälp av informationen i tabellen. Vid vissa fel visas en larmkod på displayen. De flesta problemen som kan uppstå kan lösas utan att man behöver kontakta en auktoriserad serviceverkstad. VARNING! Reparationer som inte är riktigt gjorda kan resultera i allvarlig risk för säkerheten för användaren.
www.electrolux.com Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärder Programmet varar för länge. • Den återstående tiden på displayen ökar och hoppar nästan till slutet av pro‐ gramtiden. • Välj alternativet TimeManager för att korta programti‐ den. Om fördröjd start är inställd avbryter du inställningen eller väntar tills nedräkningen är slut. • Detta är inget fel. Maskinen fungerar som den ska. Programalternativen måste • ställas in på nytt varje gång.
SVENSKA Problem Möjliga orsaker och åtgärder Maskinen torkar disken då‐ ligt. • • • • • 21 Disken har lämnats kvar för länge i maskinen med luckan stängd. Det finns ingen spolglans eller så är mängden spolglans för liten. Ställ in mängden spolglans som släpps ut till en högre nivå. Plastartiklar kan behöva handtorkas. För bästa torkresultat, aktivera alternativet XtraDry och ställ in AirDry. Vi rekommenderar att alltid använda spolglans, även i kombination med multitabletter.
www.electrolux.com Problem Möjliga orsaker och åtgärder Kalkavlagringar på porslin, i • diskmaskinen och på insidan • av dörren. • • • • • Tråkigt, missfärgat eller nag‐ • gat porslin. • • Saltnivån är låg, kontrollera påfyllningsindikatorn. Saltbehållarens lock är löst. Vattnets hårdhetsgrad är hög. Se avsnittet "Vat‐ tenavhärdare". Även om du använder multifunktionstabletter ska du använda salt och ställa in vattenavhärdaren. Se avsnittet "Vattenavhärdare".
SVENSKA 23 "Standardprogrammet” är den standarddiskcykel som informatio‐ nen på etiketten och informationsbladet hänför sig till. Detta pro‐ gram är avsett för diskning av normalt smutsat gods och är det effektivaste programmet när det gäller kombinerad energi- och vattenförbrukning. Det anges som "Eco"-program. Vilolägets varaktighet (min) 240 Programtiden för standarddiskcykeln (min) 5 Luftburet akustiskt buller (db(A) re 1pW) 44 Inbyggd maskin J/N Ja 14.
156924041-A-422018 www.electrolux.
