lietošanas instrukcija trauku mazgājamā mašīna ESI 68050
electrolux Electrolux. Thinking of you. Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē www.electrolux.
electrolux 3 Vispārīgi drošības norādījumi • Trauku mazgāšanas līdzekļi var izraisīt ķīmiskus apdegumus acīm, mutei vai iekšējiem orgāniem. Tie var izraisīt dzīvībai bīstamas situācijas! Ievērojiet mazgāšanas līdzekļu ražotāja sniegtos norādījumus uz to iepakojuma. • Ūdeni no trauku mazgājamās mašīnas nedrīkst lietot uzturā. Ierīcē var būt mazgāšanas līdzekļu paliekas. • Pārliecinieties, vai laikā, kad nenotiek trauku ielikšana vai izņemšana no ierīces, trauku mazgājamās mašīnas durtiņas ir aizvērtas.
electrolux Izstrādājuma apraksts 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Augšējais grozs Ūdens cietības skala Nodalījums sālim Mazgāšanas līdzekļa dozators Skalošanas līdzekļa dozators Plāksnīte ar elektroapgādes datiem Filtri Augšējais smidzinātāja spārns Apakšējais smidzinātāja spārns Trauku mazgājamā mašīnā ir iekšējais apgaismojums, kas ieslēdzas, atverot ierīces durtiņas un izslēdzas, tās aizverot.
electrolux 5 Vadības panelis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Iesl./Izsl.taustiņš Gaismas josla Displeja ritināšanas taustiņš Displejs Augšup un lejup ritināšanas taustiņi OKtaustiņš Starta taustiņš Sākuma taustiņš Parādītie paziņojumi un skaņas signāli iepazīstinās jūs ar ierīces iestatījumiem, mazgāšanas programmu un opciju izvēli. Sekojiet norādījumiem, kas parādās displejā. • Displejā parādās ziņojums par laika iestatīšanu.
electrolux Izvēlnes programmu zonā ir parādīta iestatītā programma un tās ilgums. Laika zonā ir parādīts aptuvenais programmas pabeigšanas laiks (laiks + programmas ilgums). Laika zona Tas ļauj atlikt programmas uzsākšanu līdz 19 stundām. • Nospiediet displeja ritināšanas taustiņu, lai izvēlētos zonu. • Nospiediet vienu no augšup un lejup ritināšanas taustiņiem, lai izmainītu programmas beigu laiku. Šīs zonas iespējas – Zonas augšējā daļā ir izcelts atliktās ieslēgšanas iestatījums.
electrolux 7 • Nospiediet sākuma pogu vai pagaidiet dažas sekundes, lai izietu no izvēlnes opcijām. Demo režīms • Noklusējumā demo režīms nav aktivizēts; nospiediet OK, lai aktivizētu to. Displejs tiks sadalīts trīs zonās, un augšējā kreisajā stūrī parādīsies ziņojums DEMO. Izvēlnes iespējas Iestatījumi Apakšizvēlne • Tagad, izmantojot ritināšanas pogas, iespējams imitēt dažādas izvēles un iestatījumus un uzsākt mazgāšanas programmas simulāciju.
electrolux rādās ziņojums ar norādi par taustiņu bloķēšanas funkcijas deaktivizēšanu. Pēc 15 sekundēm šī funkcija atkal tiek aktivizēta. Lai atslēgtu taustiņu bloķēšanas funkciju, jāaiziet uz izvēlnes opcijām un jāmaina iestatījums. Taustiņu bloķēšana Šīs funkcijas darbības laikā, 15 sekundes pēc pēdējās izvēles veikšanas, taustiņi tiek bloķēti un vadības rīki nav izmantojami.
electrolux 9 Ūdens mīkstināšanas ierīces regulēšana Ūdens cietība Sāls lietošana °dH (ūdens cietības mērvienība Vācijā) °TH (ūdens cietības mērvienība Francijā) mmol/l (starptautiska ūdens cietība mērvienība milimoli) manuāli elektroniski 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 10. līmenis jā 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 2 9. līmenis jā 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 2 8. līmenis jā 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 7. līmenis jā 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 2 6.
electrolux Tas ir redzams tikai mazgāšanas programmas sākumā un beigās; programmas norises laikā skalošanas līdzekļa uzpildes indikators nav aktivizēts. Sāls uzpildes ziņojums var palikt redzams 2-6 stundas pēc sāls papildinā- šanas, ja trauku mazgājamā mašīna ir ieslēgta. Ja izmantojiet sāli, kas ilgāk šķīst, tas var turpināties ilgāk. Trauku mazgājamās mašīnas darbību tas neietekmē.
electrolux 11 Tas tiek atgādināts ar ziņojuma parādīšanu. Tas ir redzams tikai mazgāšanas programmas sākumā un beigās; programmas norises laikā skalošanas līdzekļa uzpildes indikators nav aktivizēts. Skalošanas līdzeklis nodalījumā periodiski jāpapildina. Izmantošana ikdienā • Pārbaudiet, vai ir vajadzīgs uzpildīt sāli vai skalošanas līdzekli. • Ielieciet galda piederumus un traukus trauku mazgājamā mašīnā. • Iepildiet trauku mazgājamo līdzekli.
electrolux Šādi galda piederumi un trauki mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā nav piemēroti: nav ieteicami: • Galda piederumi ar koka, raga, porcelāna vai • Trauku mazgājamajā mašīnā var mazgāt tikai perlamutra rokturiem. tādus akmens traukus, ko ražotājs marķējis kā • Plastmasas priekšmeti, kas nav karstumizturīgi. piemērotus mazgāšanai trauku mazgājamajā • Vecāki galda piederumi ar līmētām daļām, kas mašīnā. nav karstumizturīgi.
electrolux 13 Ja rokturi izvirzās uz āru no groza lejasdaļas, aizšķērsojot apakšējā smidzinātāja spārnu, ievietojiet galda piederumus ar rokturiem uz augšu. Novietojiet karotes pamīšus ar citiem galda piederumiem, lai tās nesaliptu kopā. Lai vieglāk ievietotu galda piederumus grozā, novietojiet galda piederumu groza rokturi. Galda piederumu grozs sastāv no divām daļām, ko var atdalīt vienu no otras lai atvieglotu priekšmetu ievietošanu.
electrolux Zaru centrālo rindu var vienkāršā viedā nolaist un atvieglot priekšmetu ievietošanu. Glāzītes ar garām kājiņām var novietot ar atveres daļu uz leju tasīšu statīvos. Mazgājot garākus priekšmetus, tasīšu statīvu var pacelt augšup. Pirms aizverat durtiņas, pārliecinieties, vai netiek traucēta izsmidzinātāju darbība. Augšējā groza augstuma regulēšana Mazgājot ļoti lielus šķīvjus, tos var ielikt apakšējā grozā pēc augšējā groza pacelšanas augstākajā stāvoklī.
electrolux 15 2. Uzmanīgi celiet abas puses uz augšu, tad, pieturot mehānismu, ļaujiet tam lēni nolaisties uz leju. Uzmanību Nekad neceliet grozu uz aug?u un nelaidiet uz leju tikai aiz vienas puses. Ja grozs ir augstākā stāvoklī: • nenovietojiet uz krūzīšu plauktiem krūzītes, • pārbaudiet, vai krūzīšu plaukti ir nolaisti uz leju un nav salocīti virzienā uz augšu. Pēc trauku ievietošanas trauku mazgājamā mašīnā, aizveriet ierīces durtiņas, jo atvērtā veidā tās var izraisīt bīstamību.
electrolux Mazgāšanas līdzekļa tabletes no dažādiem ražotājiem izšķīst dažādi. Šī iemesla dēļ, dažas mazgāšanas līdzekļa tabletes nenotīra pilnībā īsu mazgāšanas pro- grammu laikā. Tādēļ lietojiet ilgas mazgāšanas programmas, lietojot mazgāšanas līdzekļa tabletes, lai nodrošinātu pilnīgu līdzekļa palieku aizskalošanu. Multitabfunkcija Šī ierīce ir aprīkota ar Multitab funkciju, kas pieļauj kombinētu mazgāšanas līdzekļu tablešu izmantošanu.
electrolux 17 • Nospiediet starta taustiņu, lai iestatītu mazgāšanas programmas automātisku ieslēgšanos. Brīdinājums Pārtrauciet mazgāšanas programmu TIKAI tādā gadījumā, ja tas ir absolūti nepieciešams. Uzmanibu! Atverot durtiņas, var izplūst karsts tvaiks. Durtiņas atveriet uzmanīgi. Programmas pārtraukšana darbības laikā • Atveriet trauku mazgājamās mašīnas durtiņas; Programma apstāsies. Aizveriet durtinas; programma turpināsies no brīža, kad tika pārtraukta.
electrolux Programma Netīrības pakāpe Trauku veids 55° ātrā Vidēji netīri Trauki un galda piederumi Galvenā mazgāšana līdz pat 55°C 1 starpskalošana Beigu skalošana Vidēji netīri Trauki un galda piederumi Mērcēšana Galvenā mazgāšana līdz pat 50°C 1 starpskalošana Beigu skalošana Žāvēšana Vidēji netīri Trausli māla trauki un stikla trauki Galvenā mazgāšana līdz pat 45°C 1 starpskalošana Beigu skalošana Žāvēšana 50° ekonomiskā 3) 45° glāzēm Paplātes sildīšana 4) Tā ir programma, kas paredz
electrolux 19 Kopšana un tīrīšana Filtru tīrīšana Filtrus laiku pa laikam ir jāpārbauda un jānotīra. Netīri filtri pasliktina mazgāšanas kvalitāti. Attēlotais paziņojums periodiski tiek rādīts, lai atgādinātu pārbaudīt un vajadzības gadījumā iztīrīt filtrus. Brīdinājums Pirms filtru tīrīšanas pārliecinieties, vai mašīna ir izslēgta. 1. Atveriet durtiņas, izņemiet zemāko grozu no trauku mazgājamās mašīnas. 2.
electrolux Ja netiek lietota ilgaku laiku Ja mašīna ilgāku laiku netiek lietota, mēs iesakām: 1. Atvienot ierici no stravas un udens padeves. 2. Atstāt durtiņas nedaudz atvērtas, lai nepieļautu nevēlamu smaku veidošanos. 3. Atstāt mašīnas iekšpusi tīru. Bridinajumi par salu Neatstājiet mašīnu vietās, kur apkārtējā gaisa temperatūra ir zem 0°C. Ja no tā nevar izvairīties, iztukšojiet mašīnu, aizveriet ierīces dur- tiņas, atvienojiet ūdens pievadcauruli un iztukšojiet to.
electrolux 21 Programma turpināsies no vietas, kur tā tika pārtraukta. Ja ziņojums vai kļūmīgā darbība atkārtojas, sazinieties ar autorizētā servisa centra darbiniekiem. Tabulā nenosauktu ziņojumu gadījumā sazinieties ar autorizētā servisa centra darbiniekiem. Sazinieties ar vietējo apkalpošanas dienestu, nosauciet modeli (Mod.), izstrādājuma numuru (PBC) un sērijas numuru (S.N.). Šo informāciju var atrast trauku mazgājamās mašīnas durtiņu sānos.
electrolux Pārbaude veicama saskaņā ar EN 50242 , ierīces sāls nodalījumu un skalošanas līdzekļa dozatoru uzpildot ar sāli un skalošanas līdzekli un izmantojot testa programmu (skat. "Patēriņa rādītāji"). Maksimālā ielāde: 12 standarta trauku komplekti Nepieciešamais mazgāšanas līdzekļa daudzums: 5 g + 25 g (B veids) Skalošanas līdzekļa iestatījums 4. pozīcija (III tips) Testēšana jāveic bez glāžu plaukta. IZŅEMIET šos priekšmetus no augšējā groza.
electrolux 23 Šai trauku mazgājamai mašīnai ir regulējama pamatne, kas ļauj regulēt tās augstumu. Visām darbībām, kas prasa piekļuvi mazgājamās mašīnas iekšējām daļām, ierīce jāatvieno no strāvas. Ievietojot mašīnu, pārliecinieties, lai ūdens padeves un novadīšanas caurules nebūtu samezglojušās vai saplacinātas. Pievienošana pie blakus esošām instalācijām Trauku mazgājamā mašīna jānostiprina tā, lai tā nevarētu sasvērties.
electrolux Ūdens noplūdes caurules pievienošana Ūdens noplūdes caurules gals jāpievieno šādi: 1. Pie izlietnes notekas tapas, piestiprinot to pie darba virsmas apakšējās virsmas. Tas nepieļaus izlietnes notekūdeņu ieplūšanu mašīnā. 2. Pie kanalizācijas caurules, kas aprīkota ar ventilācijas atveri, ar iekšējo diametru ne mazāku par 4 cm. Kanalizācijas pievienošana jāizdara maksimums 60 cm augstumā no trauku mazgājamās mašīnas pamatnes.
electrolux 25 sazinieties ar vietējo palīdzības centru. Pēc ierīces uzstādīšanas jābūt iespējai piekļūt spraudkontaktam. Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz vada. Vienmēr velciet aiz spraudkontakta. Apsvērumi par vides aizsardzību Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.com www.electrolux.
