lietošanas instrukcija trauku mazgāšanas mašīna ESI63020
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Saturs Drošības informācija ............................... 2 Izstrādājuma apraksts ............................. 3 Vadības panelis ...................................... 4 Pirmā ieslēgšana .................................... 5 Ūdens mīkstinātāja iestatīšana ................ 5 Trauku mazgātāja sāls izmantošana ....... 6 Skalošanas līdzekļa izmantošana ............ 7 Izmantošana ikdienā .............................
electrolux 3 • Pārliecinieties, vai laikā, kad nenotiek trauku ielikšana vai izņemšana no ierīces, trauku mazgājamās mašīnas durtiņas ir aizvērtas. Tādējādi Jūs novērsīsiet iespēju, ka kāds aiz tām var nejauši paklupt un savainoties. • Nesēdiet un nekāpiet uz atvērtām ierīces durtiņām. Bērnu drošībai • Šo ierīci drīkst lietot tikai pieaugušie. Neļaujiet bērniem bez pieaugušo uzraudzības lietot trauku mazgājamo mašīnu. • Glabājiet iepakojuma materiālus bērniem nepieejamās vietās.
electrolux 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Augšējais grozs Ūdens cietības skala Specializētās sāls tvertne Mazgāšanas līdzekļa dozators Skalošanas līdzekļa dozators Tehnisko datu plāksnīte Filtri Augšējais izsmidzinātājs Apakšējais izsmidzinātājs Vadības panelis 5 1 1 2 3 4 5 4 2 3 Programmu pārslēgs Taustiņš Sākt/Atcelt Atliktās ieslēgšanas taustiņš Indikatori Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņa indikators Indikatori Iedegas mazgāšanas un skalošanas ciklu laikā.
electrolux 5 mazgāšanas programmai (lai pareizi izvēlētos programmas, izlasiet rokasgrāmatas sadaļas "Mazgāšanas programmas" informāciju). Iedegsies ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņa indikators (stāvoklis Ieslēgt) • Lai izslēgtu ierīci, pagrieziet programmu pārslēgu, līdz programmas atzīme atbilst ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņa indikatoram. Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņa indikators nodzisīs (stāvoklis Izslēgt). Izmantojot programmu pārslēgu, var iestatīt arī ūdens mīkstināšanas ierīces līmeni.
electrolux Ūdens mīkstināšanas ierīces regulēšana Ūdens cietība Sāls lietošana °dH (ūdens cietības mērvienība Vācijā) °TH (ūdens cietības mērvienība Francijā) mmol/l (starptautiska ūdens cietība mērvienība milimoli) manuāli elektroniski 4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 1 2. līmenis jâ <4 <7 < 0,7 1 1. līmenis nē Manuāla iestatīšana Trauku mazgājamā mašīna rūpnīcā iestatīta stāvoklī 2. 1. Atveriet trauku mazgājamās mašīnas durtiņas. 2. Izņemiet zemāko grozu no trauku mazgājamās mašīnas. 3.
electrolux 7 Lai uzpildītu: 1. Atveriet durvis, izņemiet apakšējo grozu un noskrūvējiet sāls nodalījuma vāku, griežot to pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam. 2. Iepildiet tvertnē 1 litru ūdens (tas jāveic tikai pirms pirmās specializētās sāls iepildīšanas reizes). 3. Lietojot komplektā esošo piltuvi, ielejiet sāli, līdz nodalījums ir pilns. 4. Nolieciet vietā vāku pārliecinoties, ka nav sāls palieku uz skrūves vītnes vai uz paplāksnes. 5.
electrolux selektora palīdzību (pozīcija 1 - minimāla deva, pozīcija 6 - maksimāla deva. Deva rūpnīcā iestatīta stāvoklī 4. Palieliniet devu, ja pēc mazgāšanas uz traukiem ir palikušas ūdens lāses vai kaļķa nogulsnes. Samaziniet to, ja ir lipīgas baltas strīpas uz šķīvjiem vai zilgana plēve uz stikla izstrādājumiem vai nažu asmeņiem. Dozators ietilpina apmēram 110 ml skalošanas līdzekļa, kas ir pietiekams 16 līdz 40 mazgāšanas cikliem, atkarībā no dozēšanas iestatījuma. 3.
electrolux 9 Šādi galda piederumi un trauki mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā nav piemēroti: nav ieteicami: • Galda piederumi ar koka, raga, porcelāna vai • Trauku mazgājamajā mašīnā var mazgāt tikai perlamutra rokturiem. tādus akmens traukus, ko ražotājs marķējis kā • Plastmasas priekšmeti, kas nav karstumizturīgi. piemērotus mazgāšanai trauku mazgājamajā • Vecāki galda piederumi ar līmētām daļām, kas mašīnā. nav karstumizturīgi.
electrolux Lai iegūtu pēc iespējas labākus rezultātus, ieteicams izmantot galda piederumu groza starpsienas (ja galda piederumu izmērs un lielums to pieļauj). Pirms aizverat durtiņas, pārliecinieties, vai netiek traucēta izsmidzinātāju darbība. Augšējā groza augstuma regulēšana Mazgājot ļoti lielus šķīvjus, tos var ielikt apakšējā grozā pēc augšējā groza pacelšanas augstākajā stāvoklī.
electrolux 11 Mazgāšanas līdzekļa izmantošana Lietojiet tikai mazgāšanas līdzekļus, kas paredzēti tieši trauku mazgājamām mašīnām. Lūdzu, ievērojiet ražotāja dozēšanas un uzglabāšanas ieteikumus, kā norādīts uz mazgāšanas līdzekļa iepakojuma. Šo mazgāšanas līdzekli izmantos mērcēšanas fāzē. Izmantojot mazgāšanas līdzekļa tabletes; Ielieciet tableti nodalījumā (1) Pareiza mazgāšanas līdzekļa daudzuma lietošana pasargās apkārtējo vidi. Iepildiet trauku mazgājamo līdzekli 1. Atveriet vāciņu. 4.
electrolux Ja trauku žāvēšanas rezultāti ir neapmierinoši, ieteicams: 1. Uzpildiet skalošanas līdzekļa dozatoru ar skalošanas līdzekli. 2. Iestatiet skalošanas līdzekļa dozatoru 2. pozīcijā. Ja nolemjat atgriezties pie parasto mazgāšanas līdzekļu izmantošanas, ieteicams: 1. Vēlreiz uzpildiet sāls un skalošanas līdzekļa dozatorus. 2. Noregulējiet ūdens cietības iestatījumu augstākajā līmenī un aktivizējiet 1 parasto mazgāšanas programmu, neievietojot trauku mazgājamajā mašīnā traukus. 3.
electrolux 13 Mazgāšanas programmas atcelšana tās norises laikā • Nospiediet taustiņu Sākt/Atcelt aptuveni 5 sekundes. Taustiņa Sākt/Atcelt indikators nodzisīs, un sāks mirgot fāzu indikatori. Aktivizētā programma ir atcelta, un tagad var iestatīt jaunu mazgāšanas programmu vai izslēgt trauku mazgājamo mašīnu. Ja jāizvēlas jauna mazgāšanas programma, pārbaudiet, vai mazgāšanas līdzekļu dozatorā ir mazgāšanas līdzeklis. • Iedegsies taustiņa Programmas beigas indikators. 1.
electrolux Programma Netīrības pakāpe Trauku veids Programmas apraksts Jebkuri Daļēja ielāde (lai pabeigtu vēlāk tās pašas dienas laikā). 1 skalošana aukstā ūdenī (lai novērstu pārtikas palieku piekalšanu) Šai programmai mazgāšanas līdzeklis nav nepieciešams. Skalošana un gaidīšana 1) Piemērota daļēji noslogotas trauku mazgājamās mašīnas lietošanai. Šī ir lieliska 4 cilvēku ģimenes vajadzībām piemērota ikdienas programma, kas nomazgās tikai brokastu un pusdienu traukus, kā arī galda piederumus.
electrolux 15 Ārpuses tīrīšana Mašīnas ārpusi un vadības paneli tīriet ar mitru, mīkstu lupatiņu. Ja nepieciešams, izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. Nekad neizmantojiet abrazīvus izstrādājumus, beršanas rīkus vai šķīdinātājus (acetonu, trihloretilēnu utt.). 8. Ievietojiet rupjo filtru (A) mikrofiltrā (B) un saspiediet abus kopā. 9. Ievietojiet filtru sistēmu atpakaļ tai paredzētajā vietā un nofiksējiet to, pagriežot rokturi pulksteņrādītāja kustības virzienā līdz galam.
electrolux Kļūmes kods un kļūme Iespējamie iemesli un risinājums • taustiņa Sākt/Atcelt indikatora pastāvīga mirgošana • Taustiņa Programmas beigas indikatora viena iemirgošanās reize Trauku mazgājamajā mašīna nepiepildās ar ūdeni • Ūdens krāns ir aizvērts, vai bloķēts ar kaļķa nosēdumiem Iztīriet ūdens krānu • Ūdens krāns ir aizvērts Atgrieziet krānu • Filtrs (ja uzstādīts) vītņotajā caurules stiprinājumā pie ūdens ieplūdes vārsta ir bloķēts Iztīriet vītņotās šļūtenes filtru • Ūdens ieplūdes caurule
electrolux 17 Mazgāšanas rezultāti nav apmierinoši Trauki nav tīri • Izvēlēta nepareiza mazgāšanas programma. • Trauki izvietoti tādā veidā, ka ūdens nepiekļūst visām virsmām. Grozos var būt pārāk daudz trauku. • Smidzinātāja spārni nevar brīvi griezties nepareiza trauku izkārtojuma dēļ. • Filtri mazgāšanas nodalījuma pamatnē ir netīri vai ielikti nepareizi. • Pārāk maz mazgāšanas līdzekļa.
electrolux Krūzīšu statīvi: A stāvoklis Izkārtojums augšējā grozā Izkārtojums apakšējā grozā Izkārtojums galda piederumu grozā Uzstādīšana BrĪdinĀjums Visus elektriskos un/ vai santehnikas darbu saistībā ar ierīces uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēti elektriķi un/vai santehniķi. Noņemiet iepakojumu pirms mašīnas uzstādīšanas. Ja iespējams, novietojiet mašīnu tuvāk krānam vai notekai. Šī trauku mazgājamā mašīna paredzēta uzstādīšanai zem virtuves letes vai darba virsmas.
electrolux 19 fiksēta konstrukcija (līdzās esošās virtuves mēbeles, siena). Līmeņošana Laba līmeņošana ir svarīga pareizai durtiņu aizvēršanai un blīvēšanai. Kad ierīce ir pareizi līmeņota, durtiņas neskarsies ne pie vienas, ne otras korpusa puses. Ja durtiņas nevar pareizi aizvērt, pievelciet vai atslābiniet regulējamo pamatni līdz mašīna ir pilnīgi līmeņota. Ūdens padeves pieslēgšana Ūdens padeves pievienošana Šo trauku mazgājamo mašīnu var pievienot gan pie karstās (maks.
electrolux 2. Pie kanalizācijas caurules, kas aprīkota ar ventilācijas atveri, ar iekšējo diametru ne mazāku par 4 cm. Kanalizācijas pievienošana jāizdara 30 cm (minimums) līdz 100 cm (maksimums) augstumā no trauku mazgājamās mašīnas pamatnes. Noplūdes caurule var būt vai nu trauku mazgātāja labajā vai kreisajā pusē Pārbaudiet, vai šļūtene nav saliekta vai saplacināta, tādējādi novēršot ūdens plūsmas samazināšanos vai bloķēšanu.
electrolux 21 Elektrības padeves pieslēgšana BrĪdinĀjums Drošības standarti prasa ierīci iezemēt. Pirms ierīces pirmās izmantošanas reizes pārliecinieties, ka tehnisko lielumu plāksnītē redzamais nominālais spriegums un padeves veids atbilst padevei, kurai ierīce tiek uzstādīta. Uz plāksnītes atrodams arī drošinātāju nomināls Vienmēr strāvas spraudkontaktu pievienojiet izolētai kontaktligzdai. Daudzkanālu spraudkontaktus, savienotājus un pagarinātājus nedrīkst izmantot.
electrolux
electrolux 23
www.electrolux.com www.electrolux.