www.electrolux.
electrolux 47 Pozn·mky .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............
46 electrolux Pozn·mky .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. ..............................................................................................
electrolux obsah electrolux 45 Pozn·mky Obsah BezpeËnostnÌ pokyny Popis spot¯ebiËe Ovl·dacÌ panel P¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu PouûÌv·nÌ myËky MycÌ programy ⁄drûba a ËiötÏnÌ Co dÏlat, kdyû nÏco nefunguje TechnickÈ ˙daje Pokyny pro zkuöebny Instalace Informace o likvidaci spot¯ebiËe a vlivu na ûivotnÌ prost¯edÌ Z·ruËnÌ podmÌnky/Z·kaznick˝ servis Z·ruËnÌ podmÌnky 5 7 8 11 15 27 29 31 34 36 37 .............................................................................................. 41 .........
44 electrolux z·ruËnÌ podmÌnky/z·kaznick˝ servis Z·ruËnÌ podmÌnky Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek je poskytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli (d·le takÈ jen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slouûÌcÌ k bÏûnÈmu pouûÌv·nÌ v dom·cnosti. Prod·vajÌcÌ poskytuje KupujÌcÌmu spot¯ebiteli Z·ruku v trv·nÌ dvaceti Ëty¯ mÏsÌc˘, a to od data p¯evzetÌ prodanÈho v˝robku KupujÌcÌm. KupujÌcÌ m· v r·mci Z·ruky pr·vo na bezplatnÈ, vËasnÈ a ¯·dnÈ odstranÏnÌ vady, pop¯ÌpadÏ nenÌ-li to vzhledem k povaze (tzn.
electrolux bezpeËnostnÌ pokyny BezpeËnost dÏtÌ l ProvedenÌ tohoto spot¯ebiËe je p¯izp˘sobeno pouze pro uûÌv·nÌ dospÏl˝mi osobami. Nikdy nedovolte dÏtem, aby myËku pouûÌvali bez dozoru dospÏl˝ch osob. l ObalovÈ materi·ly uloûte bezpeËnÏ mimo dosah dÏtÌ. Mohly by b˝t dÏtem nebezpeËnÈ a mohli by se jimi i udusit! l VeökerÈ mycÌ prost¯edky mÏjte bezpeËnÏ uloûenÈ mimo dosah dÏtÌ. l DÏtem nedovolte se k myËce p¯iblÌûit zvl·ötÏ v dobÏ, kdy m· otev¯enÈ dve¯e.
42 electrolux z·ruËnÌ podmÌnky/z·kaznick˝ servis Z·ruËnÌ podmÌnky/z·kaznick˝ servis popis spot¯ebiËe electrolux 7 Popis spot¯ebiËe EvropskÈ z·ruËnÌ podmÌnky Na tento spot¯ebiË se vztahujÌ z·ruËnÌ podmÌnky spoleËnosti Electrolux a to v kaûdÈ zemi, kter· je uveden· v n·sledujÌcÌm seznamu a to po dobu uvedenou v z·ruËnÌm listÏ nebo na dobu danou z·konem danÈ zemÏ.
electrolux ovl·dacÌ panel informace o likvidaci spot¯ebiËe a vlivu na ûivotnÌ prost¯edÌ electrolux 41 Ovl·dacÌ panel Informace o likvidaci spot¯ebiËe a vlivu na ûivotnÌ prost¯edÌ Obalov˝ materi·l Vöechny pouûitÈ obaly nejsou v˝znamn˝m zdrojem zneËiötÏnÌ pro p¯Ìrodu a jsou recyklovatelnÈ. PlastickÈ dÌly jsou oznaËeny mezin·rodnÏ platn˝mi symboly, nap¯. >PE< nebo >PS<, atd. ObalovÈ materi·ly uloûte do odpovÌdajÌcÌho kontejneru urËenÈho pro komun·lnÌ odpad nebo na sbÏrnÈ mÌsto danÈho typu odpadu.
40 electrolux instalace ovl·dacÌ panel electrolux 9 ElektrickÈ p¯ipojenÌ SvÏtelnÈ kontrolky Program pr·vÏ probÌh· BezpeËnostnÌ normy vyûadujÌ, aby v·ö p¯Ìstroj byl uzemnÏn. P¯ed prvnÌm zapojenÌm spot¯ebiËe do z·suvky vaöeho elektrickÈho rozvodu zkontrolujte, zda napÏtÌ v sÌti a jeho parametry odpovÌdajÌ hodnot·m uveden˝ch technick˝ch ˙dajÌch. Na typovÈm ötÌtku nalezne takÈ ˙daje o zp˘sobu jiötÏnÌ tohoto spot¯ebiËe. Z·suvku spot¯ebiËe zapojujte pouze do odpovÌdajÌcÌ, spr·vnÏ zapojenÈ a uzemnÏnÈ z·suvky.
electrolux ovl·dacÌ panel NastavovacÌ reûim MÏjte vûdy na pamÏti, ûe v p¯ÌpadÏ: - nastavov·nÌ zmÏkËovaËe vody, - aktivaci Ëi deaktivaci d·vkov·nÌ leötÌcÌho prost¯edku, spot¯ebiË se MUSÕ nalÈzat v nastavovacÌm reûimu: l StisknÏte tlaËÌtko hlavnÌho vypÌnaËe, VäECHNY kontrolky tlaËÌtek program˘ se rozsvÌtÌ spot¯ebiË se nalÈz· v nastavovacÌm reûimu. l StisknÏte tlaËÌtko hlavnÌho vypÌnaËe, rozsvÌtÌ se POUZE kontrolka tlaËÌtka programu - je st·le nastaven p¯edchozÌ nebo novÏ nastaven˝ mycÌ program.
38 electrolux instalace (Pozor! NE vöechny modely jsou vybavenÈ napojenÌm p¯ÌvodnÌ a odpadnÌ hadice pomocÌ pojistn˝ch matic. V takovÈm p¯ÌpadÏ nenÌ takov· moûnost z·mÏny moûn·). Bude-li myËka napojena na nov˝ rozvod nebo na rozvod, kter˝ se dlouhou dobu nepouûÌval, je nutnÈ nechat vodu po nÏkolik minut nechat odtÈct a teprve potom provÈst vlastnÌ napojenÌ na rozvod vody. NIKDY nepouûÌvejte k p¯ipojenÌ vody takovou hadici, kter· byla jiû d¯Ìve nÏkde jinde pouûÌv·na.
electrolux p¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu ZmÏkËovaË vody musÌ b˝t nastaven dvÏma zp˘soby: jak manu·lnÏ pomocÌ ovladaËe zmÏkËovaËe vody, tak i elektronicky - pomocÌ funkËnÌch tlaËÌtek ovl·dacÌho panelu. instalace electrolux 37 3. StisknÏte tlaËÌtko 1. Kontrolky tlaËÌtek 2 a 3 zhasnou, kontrolka tlaËÌtka 1 bude st·le blikat. Aktu·lnÌ hodnota nastavenÌ zmÏkËovaËe se bude zobrazovat na digit·lnÌm displeji. Manu·lnÌ nastavenÌ ZmÏkËovaË je z tov·rny nastaven do polohy 2. 1. Otev¯ete dve¯e myËky. 2.
36 electrolux pokyny pro zkuöebny p¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu electrolux 13 DoplÚov·nÌ speci·lnÌ soli Pokyny pro zkuöebny Testov·nÌ dle normy EN 60704 je prov·dÏno s plnou myËkou a za pouûitÌ zkuöebnÌho mycÌho programu (viz tabulka "Hodnota spot¯eb"). Testov·nÌ dle normy EN 50242 musÌ b˝t prov·dÏno s naplnÏn˝m z·sobnÌkem soli a leötÌcÌho prost¯edku a za pouûitÌ mycÌho programu (viz tabulka "Hodnota spot¯eb").
electrolux p¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu DoplÚov·nÌ leötÌcÌho prost¯edku LeötÌcÌ prost¯edek je automaticky p¯id·v·n bÏhem poslednÌho oplachu pro dosaûenÌ d˘kladnÈho opl·chnutÌ. TÌm je zajiötÏno, ûe na oschnutÈm n·dobÌ nebudou viditelnÈ û·dnÈ skvrny a stopy po zaschnut˝ch kapk·ch vody. 1. Otev¯ete z·sobnÌk stisknutÌm tlaËÌtka A. Na z·kladÏ dosaûenÈho v˝sledku po osuöenÌ n·dobÌ, nastavte d·vkovaË leötidla na jednu ze 6 pozic, pomocÌ p¯epÌnaËe (pozice 1 = minim·lnÌ d·vka, pozice 6 = maxim·lnÌ d·vka).
34 electrolux technickÈ ˙daje pouûÌv·nÌ myËky electrolux 15 TechnickÈ ˙daje RozmÏry PouûÌv·nÌ myËky ä̯ka V˝öka 44,6 cm 81,8 - 87,8 cm Hloubka 57,5 cm ElektrickÈ p¯ipojenÌ: NapÏtÌ - Celkov˝ p¯Ìkon JiötÏnÌ Hodnoty elektrick˝ch veliËin jsou uvedenÈ na typovÈm ötÌtku, kter˝ je umÌstÏn na vnit¯nÌ hranÏ dve¯Ì myËky.
electrolux pouûÌv·nÌ myËky N·dobÌ nevhodnÈ nebo omezenÏ vhodnÈ pro mytÌ v myËce n·dobÌ nevhodnÈ pro mytÌ v myËk·ch: omezenÏ vhodnÈ pro mytÌ v myËk·ch: - P¯Ìbory s d¯evÏn˝mi, rohovinov˝mi, porcel·nov˝mi nebo perleùov˝mi drûadly. - Plasty, kterÈ nejsou odolnÈ horkÈ vodÏ. - StaröÌ typy lepen˝ch p¯Ìbor˘, kterÈ nejsou tepelnÏ odolnÈ. - LepenÈ n·dobÌ a kuchyÚskÈ pot¯eby. - CÌnovÈ nebo mÏdÏnÈ n·dobÌ. - Olovnat˝ k¯iöù·l. - OcelovÈ dÌly podlÈhajÌcÌ korozi. - D¯evÏnÈ mÌsy.
32 electrolux co dÏlat kdyû nÏco nefunguje ChybovÈ hl·öenÌ/porucha Nespustil se mycÌ program pouûÌv·nÌ myËky electrolux 17 Moûn· p¯ÌËina a jejÌ odstranÏnÌ ï Dve¯e myËky nejsou dokonale uzav¯enÈ Dve¯e zav¯ete. ï MyËka nenÌ p¯ipojena na sÌù. Zapojte myËku do elektrickÈ sÌtÏ. ï Je sp·len· pojistka v dom·cÌm rozvodu nebo je vyhozen˝ jistiË. Pojistku vymÏÚte, jistiË opÏt nahoÔte. ï Byla zvolen· funkce "odloûen˝ start". Jestliûe pot¯ebuje zaËÌt n·dobÌ hned um˝vat, zruöte funkci "odloûen˝ start".
electrolux pouûÌv·nÌ myËky KoöÌk na p¯Ìbory DlouhÈ noûe uloûenÈ b¯item nahoru jsou nebezpeËnÈ. DlouhÈ a ostrÈ dÌly p¯Ìbor˘, jako nap¯. kuchyÚskÈ noûe, musÌ b˝t uloûeny ve vrchnÌm koöi a to ve vodorovnÈ poloze. Dbejte zv˝öenÈ bezpeËnosti p¯i manipulaci s tÏmito ostr˝mi druhy n·dobÌ a to zvl·ötÏ s kuchyÚsk˝mi noûi. co dÏlat kdyû nÏco nefunguje electrolux 31 KoöÌk na p¯Ìbory bude snadnÏjöÌ plnit p¯i sklopenÈm madle (Obr. 2). Obr.
30 electrolux ˙drûba a ËiötÏnÌ NIKDY se nepokouöejte sundat hornÌ ost¯ikovacÌ rameno. Jestliûe dojde k ucp·nÌ sprchovacÌch otvor˘, vyËistÏte je pomocÌ p·r·tka. Om˝v·nÌ vnÏjöÌch Ë·stÌ Povrch myËky a ovl·dacÌ panel otÌrejte mÏkk˝m navlhËen˝m had¯Ìkem. V p¯ÌpadÏ nutnosti pouûitÌ mycÌho prost¯edku vybÌrejte jen mezi neutr·lnÌmi typy. Nikdy nepouûÌvejte abrazivnÌ prost¯edky, dr·tÏnky nebo rozpouötÏdla (aceton, trichlorethylen, apod.
electrolux pouûÌv·nÌ myËky ˙drûba a ËistÏnÌ electrolux 29 NastavenÌ polohy vrchnÌho koöe Chcete-li um˝vat v myËce velkÈ kusy n·dobÌ, tak p¯ed jejich uloûenÌm do spodnÌho koöe, musÌte vrchnÌ koö nastavit do vyööÌ polohy. Maxim·lnÌ v˝öka n·dobÌ hornÌ koö spodnÌ koö S koöem v hornÌ poloze 20 cm 31 cm S koöem v dolnÌ poloze 24 cm 27 cm NastavenÌ koöe do vyööÌ polohy proveÔte n·sledujÌcÌm zp˘sobem: 1. VysuÚte koö ven aû na doraz. 2.
28 electrolux mycÌ programy Informace k uveden˝m program˘m (1) P¯i pouûitÌ mycÌho programu "AUTO" je stupeÚ zaöpinÏnÌ n·dobÌ vyhodnocov·n ze stupnÏ zakalenÌ vody. Trv·nÌ programu, spot¯eba vody i energie se proto m˘ûe liöit mytÌ od mytÌ. Tyto hodnoty z·visejÌ na tom, zda je myËka naplnÏn· zcela nebo jen Ë·steËnÏ a zda je mytÈ n·dobÌ silnÏ nebo slabÏ zneËiötÏnÈ. Teplota vody p¯i mytÌ je tak automaticky upravov·na na teplotu 50∞C nebo 65∞C.
electrolux pouûÌv·nÌ myËky ÑFunkce Multi-Tabì Tento spot¯ebiË je vybaven funkcÌ "Multi-Tab", kter· umoûÚuje pouûÌv·nÌ kombinovan˝ch mycÌch prost¯edk˘. Tyto kombinovanÈ mycÌ prost¯edky v sobÏ obsahujÌ z·roveÚ mycÌ prost¯edek, leötÌcÌ prost¯edek a speci·lnÌ s˘l. V z·vislosti na pouûitÈm druhu tÏchto prost¯edk˘ mohou z·roveÚ obsahovat dalöÌ sloûky ("3 v 1", "4 v 1", "5 v 1", atd.).
26 electrolux mycÌ programy 1. MyËku vypnÏte stisknutÌm tlaËÌtka hlavnÌho vypÌnaËe. 2. Dve¯e myËky nechte na nÏkolik minut lehce pootev¯enÈ a teprve potÈ zaËnÏte vynd·vat n·dobÌ. TÌm dos·hnete dostateËnÈho ochlazenÌ n·dobÌ a takÈ dokonalejöÌ osuöenÌ n·dobÌ. VyjÌm·nÌ n·dobÌ z myËky l HorkÈ n·dobÌ je n·chylnÏjöÌ k rozbitÌ. Je proto vhodnÈ nechat n·dobÌ v myËce vychladnout. l Nejprve vypr·zdnÏte dolnÌ koö a teprve potÈ koö hornÌ.
electrolux pouûÌv·nÌ myËky Zvolte a zapnÏte mycÌ program Poûadovan˝ mycÌ program a funkci odloûenÈho startu volte p¯i pootev¯en˝ch dve¯Ìch myËky. Zah·jenÌ programu nebo odpoËÌt·v·nÌ odloûenÈho startu bude signalizovanÈ aû po zav¯enÌ dve¯Ì. Do tÈ doby je moûnÈ mÏnit nastavenÌ. 1. Zkontrolujte zda jsou koöe spr·vnÏ naplnÏnÈ a ûe se ost¯ikovacÌ ramena mohou volnÏ ot·Ëet. 2. Otev¯ete p¯Ìvod vody. pouûÌv·nÌ myËky electrolux 25 2.
