Nõudepesumasin ESF 66030 X Kasutusjuhend
Lugupeetud klient! Täname, et valisite selle esmaklassilise toote Electroluxilt, millega loodetavasti väga rahule jääte. Electrolux soovib pakkuda laia kvaliteetsete toodete valikut, mis muudavad teie elu mugavamaks. Leiate mõned näited selle kasutusjuhendi kaanelt. Võtke pisut aega kasutusjuhendi läbilugemiseks, et kasutada ära kõiki oma uue seadme eeliseid. Lubame, et see pakub parima kvaliteediga muretut kasutuskogemust.
Ohutusteave Laste ohutus ● Seda masinat võivad kasutada ainult täiskasvanud. Teie ohutuse huvides ning tagamaks korrektset kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt, sh nõuandeid ja hoiatusi, enne kui masina paigaldate ja seda esmakordselt kasutate. Vältimaks tarbetuid vigu ja õnnetusi, on tähtis tagada, et kõik seadet kasutavad isikud oleksid selle toimingute ja ohutusvahenditega põhjalikult tuttavad.
Toote kirjeldus Ülemine rest Vee kareduse regulaator Soolamahuti Sellel nõudepesumasinal on sisevalgusti, mis süttib ja kustub, kui masina uks avada ja sulgeda. Nõudepesuvahendi jaotur Loputusvahendi jaotur Andmesilt Filtrid Alumine pihustusharu Ülemine pihustusharu Tööpind 4 Sisevalgusti, mis on varustatud LED-lambiga klassist 1 vastavalt standardile EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 Kui lampi on tarvis välja vahetada, pöörduge kohalikku hoolduskeskusesse.
Juhtpaneel Sisse- ja väljalülitamisnupp Programmivalikunupud Digitaalsele näidikule ilmuvad järgmised andmed: Viitkäivituse nupp Digitaalne näidik Märgutuled – karedusesäte, millele veepehmendi on seatud, – töösoleva programmi lõpuni jääv ligikaudne aeg, – loputusvahendi jaoturi aktiveerimine/deaktiveerimine (ainult kolm-ühes funktsiooni kasutamisel). – pesuprogrammi lõpp (digitaalsele näidikule ilmub 0), – viitkäivituse mahaloendus, – nõudepesumasina talitlushäiretele viitavad rikkekoodid.
Soola ja loputusvahendi märgutuled ei põle kunagi pesuprogrammi töösoleku ajal isegi siis, kui vastavad mahutid on soola ja/või loputusvahendiga vaja uuesti täita. Seadistusrežiim Pidage alati meeles, et kui: – seadistate veepehmendit, – aktiveerite/deaktiveerite loputusvahendi jaoturit, PEAB seade olema seadistusrežiimis: ● Vajutage sisse- ja väljalülitusnupule („On/Off“), süttivad KÕIK programminuppude tuled = masin on seadistusrežiimis.
Esmakordne kasutamine Enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist tuleb: ● kindlustada, et elektri- ja veeühendused vastavad paigaldusjuhistele. ● eemaldada masina seest kõik pakendi osad. ● seada veepehmendi. ● valada liiter vett soolamahutisse ning täita see siis Seadke veepehmendi Nõudepesumasinal on veepehmendi, mis eemaldab veest mineraalid ja soolad, mis mõjuksid muidu kahjulikult või ebasoodsalt masina talitlusele. Mida kõrgem on nende mineraalide ja soolade sisaldus, seda karedam on vesi.
Veepehmendi tuleb seada mõlemal viisil: käsitsi vee kareduse regulaatorit keerates ja elektrooniliselt juhtpaneeli funktsiooninuppudega. Käsitsi seadmine Tehases on vee kareduse regulaator seatud asendisse 2. 1. Avage nõudepesumasina uks. 2. Võtke alumine rest nõudepesumasinast välja. 3. Keerake vee kareduse regulaator asendisse 1 või 2 (vt tabelit). 4. Seadke alumine rest tagasi masinasse. Näited: näidikul = aste 5 näidikul = aste 10 4. Vajutage astme muutmiseks nuppu 1. Aste muutub igal nupuvajutusel.
Soolamahuti täitmine Loputusvahendi mahuti täitmine Loputusvahend tagab põhjaliku loputamise ning plekivaba kuivatamise. Kasutada võib ainult nõudepesumasinate jaoks ettenähtud soola. Kõik muud tüüpi soolad, mis ei ole ettenähtud kasutamiseks nõudepesumasinates, eelkõige lauasool, kahjustavad veepehmendit. Täitke mahuti soolaga vahetult enne ühe tervikliku pesuprogrammi käivitamist. Nii tehes ei jää masina põhjale mahaläinud soolateri ega soolavett, mis võiksid põhjustada rooste teket.
Reguleerige vastavalt saadud loputus- ja kuivatustulemusele kasutatavat loputusvahendi kogust 6asendilist dosaatorit keerates (asend 1 vastab miinimum-, 6 maksimumkogusele). Pühkige mahuti täitmisel mahaläinud loputusvahend imava riidega ära, et vältida liigset vahutamist järgmise pesu ajal. Kasutage ainult nõudepesumasinate jaoks ettenähtud tuntud kaubamärkide loputusvahendeid.
Järgmised terariistad ja nõud ei sobi nõudepesumasinas pesemiseks: sobivad nõudepesumasinas pesemiseks teatud tingimustel: – Puidust, sarvest, portselanist ja pärlmutrist peaga terariistad. – Plastesemed, mis ei ole kuumakindlad. – Vanemad liimitud osadega terariistad, mis ei ole temperatuurikindlad. – Liimitud osadega terariistad ja nõud. – Tinast ja vasest esemed. – Kristallklaasid. – Terasesemed, mis võivad roostetada. – Puidust alused/vaagnad. – Sünteetilistest kiududest esemed.
Terariistakorv Lihtsustamaks terariistakorvi täitmist soovitame teil selle käepide allapoole lükata (joonis 2). Joonis 2 Masinasse püsti paigutatud pika teraga noad on ohtlikud! Pikad ja/või teravad terariistad nagu lihanoad tuleb panna pikali ülemisse resti. Olge ettevaatlik teravaid esemeid, nagu nuge, masinasse paigutades või neid masinast välja võttes. Kahvlid ja lusikad tuleb panna eemaldatavasse terariistakorvi pead allpool. Noapead peavad jääma ülespoole (joonis 1).
Terariistakorv koosneb kahest osast, mida saab eraldada, et võimaldada paindlikumat laadimist. Et kaht osa eraldada, libistage neid horisontaalselt vastassuundadesse ja tõmmake lahku (joonis 4). Joonis 4 Kerged esemed (plastkausid jms) tuleb paigutada ülemisse resti selliselt, et need pesu ajal ei liiguks. Pika jalaga klaaside puhul (vastavalt suurusele ja mõõtmetele): seadke klaasihoidja vasakpoolsesse või parempoolsesse asendisse. Teostage sama operatsioon vastupidises järjekorras korvi kokkupanekuks.
Ülemise resti kõrguse muutmine Nõudepesuvahendi kasutamine Kui pesete väga suuri taldrikuid, saate need paigutada alumisele restile pärast seda, kui olete ülemise resti kõrgemasse asendisse seadnud. Nõude maksimumkõrgus alumisel restil Ülemine rest ülemises asendis 31 cm Ülemine rest alumises asendis 27 cm Kasutage ainult nõudepesumasinate jaoks ettenähtud nõudepesuvahendeid. Juhinduge doseerimis- ja säilitamissoovitustest, mida tootja nõudepesuvahendi pakendil annab.
3. Eelpesufaasiga programmide valimisel tuleb valada nõudepesuvahendit (5/10 g) ka nõudepesuvahendi jaoturi eelpesulahtrisse (2). Masin kasutab seda nõudepesuvahendi kogust eelpesufaasis. Kui kasutate nõudepesutablette, asetage tablett jaoturisse (1) Kolm-ühes funktsiooni kasutamisel võivad tsüklite kestused muutuda. Sel juhul värskendatakse digitaalsel näidikul automaatselt programmi kestuse näitu. Kui kord programm käivitub, siis EI saa enam kolmühes funktsiooni muuta.
Loputusvahendi jaoturi aktiveerimine/ deaktiveerimine Valige pesuprogramm ja käivitage see 1. Vajutage sisse- ja väljalülitamisnuppu. Nõudepesumasin peab olema seadistusrežiimis. 2. Vajutage korraga nuppudele 2 ja 3, kuni nuppude 1, 2 ja 3 tuled hakkavad vilkuma. Valige pesuprogramm ja viitkäivitus, nii et uks on kergelt avatud. Programm käivitub või algab viitkäivituse aja mahaloendus alles pärast ukse sulgemist. Kuni selle hetkeni saab tehtud valikut muuta. 1.
Viitkäivituse tühistamine Pesuprogrammi lõpp ● Käimasoleva viitkäivituse tühistamiseks peate nõu- ● Nõudepesumasin seiskub automaatselt ning prog- depesumasina nullistama. ● Vajutage üheaegselt kirja „Cancel“ kohal asetsevaid kaht programminuppu ning hoidke neid all, kuni süttivad kõigi programminuppude tuled. rammi töösoleku märgutuli kustub. ● Programmi lõpu märgutuli süttib põlema. ● Äsja lõppenud programmi nupu taustvalgustus jääb põlema. ● Digitaalsele näidikule ilmub null. 1.
Pesuprogrammid Programm Intensive Mustuse tüüp Nõude tüüp Programmi kirjeldus Väga mustad Savinõud, terariistad, potidpannid Eelpesu Põhipesu temperatuuril kuni 70 °C 2 vaheloputust Lõplik loputus Kuivatamine Normaalselt mustad Savinõud, terariistad, potidpannid Eelpesu Põhipesu temperatuuril kuni 50 °C või kuni 65 °C 2 vaheloputust Lõplik loputus Kuivatamine Kergesti eemaldatav mustus Savinõud ja terariistad Põhipesu temperatuuril kuni 60 °C Lõplik loputus Normaalselt mustad Savinõud ja tera
Hooldus ja puhastamine Filtrite puhastamine Aeg-ajalt tuleb kontrollida ja puhastada filtreid. Mustad filtrid halvendavad pesutulemust. 6. Eemaldage lamefilter pesukambri põhjalt ja puhastage seda hoolikalt mõlemalt poolt. Masin tuleb enne filtrite puhastamist välja lülitada. 1. Avage uks ja eemaldage alumine rest. 2. Nõudepesumasina filtrisüsteem koosneb jämefiltrist (A), mikrofiltrist (B) ja lamefiltrist.
Masina teisaldamine Ülemist pihustusharu EI TOHI MINGIL JUHUL püüda eemaldada. Kui ülemise pihustusharu augud ummistuvad mustusest, siis puhastage neid hambaorgiga. Kui peate masina teisaldama (kolite uude kohta vms), siis toimige järgmiselt: 1. Ühendage masin elektrivõrgust lahti. 2. Keerake veekraan kinni. 3. Ühendage lahti täitevoolik ja tühjendusvoolik. 4. Tõmmake masin koos voolikutega välja. Vältige transportimisel masina liigset kallutamist.
Mida teha, kui... Nõudepesumasin ei käivitu või seiskub töötamise ajal. Teatud probleeme põhjustab lihtsate hooldustoimingute tegemata jätmine ja hooletus. Neid saab kõrvaldada tabelis kirjeldatud juhiseid järgides, ilma tehnikut välja kutsumata. Lülitage nõudepesumasin välja, avage uks ja toimige vastavalt järgnevatele soovitustele: Rikkekood ja talitlushäire ● Poolelioleva programmi märgutuli vilgub Võimalik põhjus ja lahendus ● Veekraan on ummistunud või kattunud lubjaga.
Pesutulemus ei ole rahuldav ● Valitud oli sobimatu pesuprogramm. ● Nõud on paigutatud masinasse selliselt, et vesi ei pääse kõikide Nõud ei ole puhtad. pindadeni. Reste ei või liiga täis laadida. ● Pihustusharud ei saa vabalt pöörelda, kuna nõud on masinasse valesti paigutatud. ● Filtrid pesukambri põhjal on määrdunud või valesti kohale seatud. ● Kasutasite liiga vähe nõudepesuvahendit või jätsite nõudepesuvahendi masinasse valamata.
Kulunäitajad Programm Programmi kestus (min) Energiatarve (kWh) Veekulu (l) Intensive (intensiivprogramm) * 1,7–1,9 23–25 Auto (automaatprogramm) * 1,1–1,5 12–25 Quick (kiirprogramm) * 0,8 9 Eco (ökoprogramm) (Katseprogramm katseasutustele) * 1,05 15 Glass (klaasipesuprogramm) * 0,8–0,9 14–16 * Kui pesuprogramm on valitud, ilmub digitaalsele näidikule programmi kestus.
Nõuanded katseasutustele Standardile EN 60704 vastavad katsed tuleb teha nõusid täis masinaga ning katseprogrammi kasutades (vt tabelit "Tarbimisnäitajad”). Standardile EN 50242 vastavad katsed tuleb teha pärast seda, kui soolamahuti ja loputusvahendi mahuti on soola ja loputusvahendiga täidetud, ning katseprogrammi kasutades (vt tabelit „Tarbimisnäitajad”).
Paigaldamine Nõudepesumasin tuleb ühendada elektrivõrgust lahti enne kõikide selliste toimingute tegemist, mis nõuavad juurdepääsu masina sisemistele osadele. Masina paigaldamisel peab vajalikud elektri- ja/või torutööd tegema pädev elektrik ja/või torulukksepp või mõni muu pädev isik. Eemaldage enne masina kohale seadmist kogu pakend. Paigutage masin võimalusel veekraani ja tühjendustorustiku lähedale.
Kaitseklapiga täitevoolik Pärast topeltseinaga täitevooliku ühendamist asub kaitseklapp kraani kõrval. Seetõttu on täitevoolik surve all ainult ajal, kui vesi jookseb. Kui täitevoolik hakkab selle toimingu ajal lekkima, katkestab kaitseklapp vee voolu. Kui kasutate tühjendusvooliku pikendust, siis ei tohi see olla üle 2 meetri pikk ning selle siseläbimõõt ei tohi olla väiksem masina komplekti kuuluva vooliku läbimõõdust.
Keskkonda puudutav teave Pakkematerjalid Vana seade Pakkematerjalid on keskkonnasõbralikud ja taaskasutatavad. Plastmassist osad on märgistatud tähistega, nagu näiteks >PE<, >PS< jne. Palun viige pakkematerjalid kohaliku kogumispunkti sobivasse konteinerisse. Tähis tootel või selle pakendil tähendab, et toode tuleb hoida olmejäätmetest eraldi. Selle asemel tuleb see viia elektri- ja elektroonikaseadmete taaskasutuse kogumispunkti.
ELECTROLUX EESTI AS PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõistliku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimaluse korral kohustub tarbija viga ja selle oletatavaid tekkepõhjusi piisavalt täpselt kirjeldama. Lisaks eeltoodule kohustub ostja teatama toote mudeli, ostukuupäeva ja koha, toote numbri ja seeria numbri (nagu nähtub toote etiketilt) ning esitama originaalmüügidokumendi või garantiikaardi.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 665 0090 Fax 665 0076 Abimees Grupp OÜ Spordi 7, 11415 TALLINN Kodumasinad Tel. 600 6996 Fax 600 6726 Kodumasinate Paigalduse OÜ Tuisu 18, 11314 TALLINN Paigaldus ja gaasiseadmed Tel. 655 0779 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 671 1100 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel.
