kullanma kılavuzu Bulaşık Makinesi ESF66030
electrolux Electrolux. Thinking of you. Düşüncelerimizi www.electrolux.com.tr adresinden bizimle daha fazla paylaşın İçindekiler Güvenlik bilgileri ...................................... 2 Ürün tanımı ............................................. 3 Kontrol paneli ......................................... 4 İlk kullanım .............................................. 5 Su yumuşatıcının ayarlanması ................. 5 Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı ......... 7 Parlatıcı bölmenin doldurulması ..........
electrolux 3 • Bulaşık koyarken ve çıkartırken açma haricinde, bulaşık makinesinin kapağını her zaman kapalı tutunuz. Bu şekilde, açık kapağa birisinin takılıp düşmesini ve yaralanmasını önlemiş olurusunuz. • Açık kapak üzerine oturmayınız veya basmayınız. Çocuk emniyeti • Bu cihaz, sadece yetişkinler tarafından kullanım için tasarlanmıştır. Çocukların tek başına bulaşık makinesini kullanmasına izin vermeyiniz. • Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak tutunuz. Boğulma riski teşkil eder.
electrolux 5 6 7 8 9 10 Parlatıcı çekmecesi Bilgi etiketi Filtreler Alt püskürtme kolu Üst püskürtme kolu Üst tabla Bu bulaşık makinesi, makinenin kapağı açıldığı ve kapandığı zaman yanan ve sönen dahili bir lambaya sahiptir. EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 uyarınca, iç aydınlatmada SINIF 1 kırmızı led lamba kullanılmıştır. Bu lambanın değiştirilmesi gerektiğinde; lütfen yerel Yetkili Servisinizle temasa geçiniz.
electrolux 5 Gösterge ışıkları Tuz Özel tuz bittiği zaman yanar. 1) Parlatıcı Parlatıcı bittiği zaman yanar. 1) 1) Tuz ve parlatıcı gösterge ışıkları, tuz ve / veya parlatıcı eklenmesi gerekli olsa bile bir yıkama programı devam ederken asla yanmazlar.
electrolux Bu minerallerin ve tuzların içeriği ne kadar yüksek olursa, su da o kadar sert olur. Su sertliği eşdeğer ıskalalarda ölçülür; Alman derecesi (°dH), Fransız derecesi (°TH) ve mmol/ l (litre başına milimol - su sertliğinin uluslararası birimi). Yumuşatıcı, bölgenizdeki suyun sertliğine göre ayarlanmalıdır. Yerel Su İdareniz, bölgenizdeki suyun sertliği hakkında size bilgi verebilir.
electrolux 7 Bulaşık makinesi tuzunun kullanımı Uyari Sadece, bulaşık makinesinde kullanım için tasarlanmış tuzları kullanınız. Bulaşık makinesinde kullanım için tasarlanmamış olan diğer tüm tuz tipleri, özellikle de yemek tuzu, su yumuşatıcıya zarar verir. Sadece komple yıkama programlarından birini başlatmadan hemen önce tuz koyunuz. Böylece, tuz veya tuzlu suyun paslanmaya neden olabilecek şekilde makinenin altında belirli bir süre kalması önlenmiş olur. Doldurmak için: 1.
electrolux 16 ile 40 bulaşık yıkama devri için yeterlidir. 3. Her doldurmadan sonra kapağı kapatınız. Doldurma esnasında parlatıcı dökülürse, bir sonraki yıkamada aşırı köpük oluşumunu önlemek için emici bir bezle siliniz. 2. Hazneye parlatıcıyı koyunuz. Maksimum doldurma seviyesi "max" işareti ile belirtilmiştir. Alınan yıkama ve kurulama sonuçlarına göre, 6 pozisyonlu seçme düğmesi yardımıyla parlatıcı dozunu ayarlayınız (pozisyon 1 - minimum doz, pozisyon 6 - maksimum doz).
electrolux 9 • Tabakları ve çatal-bıçakları koyarken, lütfen unutmayınız ki: – Tabaklar ve çatal-bıçaklar, püskürtme kollarının hareketini engellememelidir. – Kupalar, bardaklar, tavalar vs. gibi içi boş eşyaları ağızları aşağı bakacak şekilde yerleştiriniz, böylece içlerinde veya derin kısımlarında su kalmaz. – Tabaklar ve çatal-bıçaklar birbirinin üzerine veya birbirlerini kapatacak şekilde konmamalıdır. – Bardakların zarar görmesini önlemek için birbirlerine temas etmemelerini sağlayın.
electrolux Çatal-bıçak sepeti Ucu yukarı bakacak şekilde yerleştirilen uzun bıçaklar potansiyel bir tehlikedir. Dilimleme bıçağı gibi uzun ve/veya keskin çatal-bıçak parçaları üst sepete yatay olarak yerleştirilmelidir. Bıçaklar gibi keskin eşyaları koyarken veya çıkartırken dikkatli olunuz. En iyi sonucu elde etmek için, çatal-bıçak ızgarası kullanmanızı tavsiye ederiz. Eğer çatal-bıçakların boyutu ve ebadı ızgara kullanımına imkan tanımıyorsa, ızgaralar çok kolay bir şekilde içine gizlenebilir.
electrolux 11 Sepetteki iki göz, bulaşık yerleştirme olanaklarını artırmak için kolayca alçaltılabilir. Uzun kulplu bardaklar bardak raflarına baş aşağı şekilde yerleştirilebilir. Daha uzun eşyalar için, bardak rafları yukarıya doğru katlanabilir. Kapağı kapatmadan önce, püskürtme kollarının rahatça dönebildiğinden emin olunuz. Üst sepetin yüksekliğinin ayarlanması Eğer çok büyük tepsileri yıkayacaksanız, üst sepeti daha üst bir pozisyona çıkarttıktan sonra bunları alt sepete yerleştirebilirsiniz.
electrolux 2. Her iki yanından dikkatlice kaldırınız ve bırakmadan mekanizmasının yavaşça aşağı düşmesini sağlayınız. Asla sepetin sadece tek bir tarafını kaldırmayınız veya alçaltmayınız. Sepet üst bir konumdayken, bardak raflarını kullanamazsınız. Bulaşıkları makineye yerleştirdikten sonra kapağını daima kapatınız, çünkü açık bir kapak tehlikeli olabilir. Deterjan kullanımı Sadece bulaşık makinesinde kullanım için özel tasarlanmış deterjanları kullanınız.
electrolux 13 Farklı üreticilerin deterjan tabletleri farklı oranlarda çözülür. Bu sebepten ötürü, bazı deterjan tabletleri kısa yıkama programları süresince tam temizlik güçlerine erişemezler. Dolayısıyla, deterjan tabletleri kullanırken deterjan kalıntılarının tamamen giderilebilmesi için lütfen uzun yıkama programlarını seçiniz. Multi-tablet fonksiyonu Bu cihaz, kombi deterjan tabletlerinin kullanımına imkan tanıyan "Multitablet fonksiyonu" ile donatılmıştır.
electrolux Bir yıkama programının seçilmesi ve başlatılması Yıkama programını ve gecikmeli başlatmayı kapak hafif açık haldeyken seçiniz. Program veya gecikmeli başlatma süresinin geri sayımı ancak kapak kapatıldıktan sonra başlayacaktır. Bu ana kadar, ayarların değiştirilmesi mümkündür. 1. Bulaşıkların sepete doğru yerleştirildiğinden ve püskürtme kollarının rahatça dönebildiğinden emin olunuz. 2. Su musluğunun açık olduğundan emin olunuz. 3. Açma/Kapama tuşuna basınız.
electrolux 15 • Sona eren programın gösterge ışığı yanık kalacaktır. 1. Açma/Kapama tuşuna basarak bulaşık makinesini kapatınız. 2. Kapağı aralık bırakınız ve bulaşıkları çıkartmadan önce birkaç dakika bekleyiniz; bu şekilde soğumaları sağlanacak ve daha iyi kuruyacaklardır. Bulaşıkların makineden çıkartılması • Sıcak tabaklar darbelere karşı hassastır. Dolayısıyla, sıcak tabakların cihazdan çıkartılmadan önce soğuması beklenmelidir.
electrolux Program Program süresi (dakika olarak) 1) Enerji tüketimi (kWs olarak) Su tüketimi (litre olarak) Yoğun - 1,8 - 2,0 23 - 25 Otomatik - 1,1 - 1,7 12 - 23 Hızlı - 0,9 9 Ekonomi 2) - 1,0 - 1,1 12 - 13 Bardaklar - 0,8 - 0,9 14 - 15 1) Dijital göstergede program süresi görüntülenir.
electrolux 17 7. Yassı filtreyi yıkama bölmesinin tabanına geri yerleştiriniz ve yerine tam olarak oturduğundan emin olunuz. 8. Kaba filtreyi (A) mikro-filtrenin (B) içine koyunuz ve bastırarak oturtunuz. 9. Filtre kombinasyonunu yerine takınız ve kulpunu saat yönünde duruncaya kadar döndürerek yerine kilitleyiniz. Bu işlem esnasında, yassı filtrenin yıkama bölmesinin üstüne doğru çıkıntı yapmadığından emin olunuz. Bulaşık makinesini filtreler olmadan ASLA kullanmayınız.
electrolux Arıza kodları ve sorun Olası sebep ve çözümü • Çalışan programın ışığının devamlı yanıp sönüyor. • Dijital göstergede görüntüleniyor. Bulaşık makinesi suyu tahliye etmiyor. • Lavabo tahliyesi tıkalıdır. Lavabo tahliyesini temizleyiniz. • Su tahliye hortumu doğru bir şekilde konumlandırılmamıştır veya bükülmüş ya da ezilmiştir. Su tahliye hortumunun bağlantısını kontrol ediniz. • Çalışan programın ışığının devamlı yanıp sönüyor. • Dijital göstergede görüntüleniyor.
electrolux 19 Yıkama sonuçları tatmin edici değil. • Parlatıcı dozunu artırınız. Su damlaları bardakların ve tabakla- • Sebebi kullandığınız deterjan olabilir. Deterjan üreticisinin müşteri destek hattına danışınız. rın üzerinde kurumuş. Eğer tüm bu kontrollerden sonra problem devam ediyorsa, yetkili servisinizi arayınız. Teknik veriler Boyutlar Genişlik Yükseklik Derinlik 60 cm. 85 cm. 63,5 cm.
electrolux Çatal-bıçak sepeti düzeni Montaj Uyari Bu cihazın montajı için gerekli herhangi bir elektrik ve/veya su bağlantı işlemi kalifiye bir elektrik teknisyeni ve/veya uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır. tına veya mevcut bir tezgahın altına monte edebilirsiniz. Bir mutfak tezgahının (mutfak tezgah mermeri veya lavabo) altına montaj Makineyi yerleştirmeden önce tüm ambalaj malzemelerini çıkartınız. Eğer mümkünse, makineyi bir su musluğunun ve tahliye noktasının yakınına yerleştiriniz.
electrolux 21 Cihaz monte edildikten sonra, bir tamir işlemi gerekmesi durumunda servis mühendisi tarafından kolayca erişilebilecek durumda olduğundan emin olunuz. Eğer bulaşık makinesi ileride tek başına bir ünite şeklinde kullanılacaksa, orijinal üst tablası geri takılmalıdır. Tek başına bir ünite olarak monte edilen cihazların sütun tabanı ayarlanamaz. Ayarlanabilir ayaklar yardımıyla seviye ayarı yaptıktan sonra makineyi yerleştiriniz.
electrolux • Emniyet valflı bir su giriş hortumu, sadece Yetkili Servis tarafından değiştirilmelidir. Uyari Tehlikeli voltaj Su tahliye hortumu bağlantısı Tahliye hortumunun ucu aşağıdaki şekillerde bağlanabilir: 1. Lavabo tahliyesine, tezgahın alt kısmından takmak suretiyle. Bu yöntem, atık suyun lavabodan makineye akmasını önleyecektir. 2. Dahili çapı minimum 4 cm olan, havalandırma menfezli bir tezgah borusuna.
electrolux 23 Elektrik bağlantısı Uyari Güvenlik standartları cihazın topraklanmasını gerektirir. Cihazı ilk kez kullanmadan önce, bilgi etiketinde yazılı olan nominal voltaj ve besleme tipinin cihazın monte edildiği yerdeki değerlerle aynı olduğundan emin olunuz. Sigorta bilgileri de bilgi etiketinde yazılıdır Elektrik fişi daima doğru bir şekilde takılmış ve elektrik çarpmasına karşı korumalı bir prize takılmalıdır. Priz çoğaltıcılar, konnektörler ve uzatma kabloları kullanılmamalıdır.
www.electrolux.com www.electrolux.com.
