lietošanas instrukcija Trauku mazgājamā mašīna ESF65710
electrolux Electrolux. Thinking of you. Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē www.electrolux.
electrolux 3 Vispārīgi drošības norādījumi • Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tostarp bērni), kuru fiziskās, garīgās spējas vai pieredzes trūkums neļauj tiem droši izmantot ierīci. Tiem jānodrošina nepieciešamā uzraudzība vai jāsniedz norādījumi par ierīces darbību un drošību. • Trauku mazgāšanas līdzekļi var izraisīt ķīmiskus apdegumus acīm, mutei vai iekšējiem orgāniem. Tie var būt bīstami dzīvībai! Ievērojiet mazgāšanas līdzekļu ražotāja sniegtos norādījumus.
electrolux Izstrādājuma apraksts 1 2 3 4 5 Augšējais grozs Ūdens cietības skala Specializētās sāls tvertne Mazgāšanas līdzekļa dozators Skalošanas līdzekļa dozators 6 7 8 9 10 Tehnisko datu plāksnīte Filtri Augšējais izsmidzinātājs Apakšējais izsmidzinātājs Darbvirsma
electrolux 5 Vadības panelis D E 6 1 2 3 4 5 6 Taustiņš Ieslēgt/Izslēgt Programmu izvēles taustiņi Atliktās ieslēgšanas taustiņš Indikatori Digitālais ekrāns Funkciju taustiņi Indikatori Aktivizētā programma Izgaismojas, iestatot mazgāšanas programmu un turpina degt visas mazgāšanas programmas darbības laikā. Nodziest pēc mazgāšanas programmas beigām. Beigas Izgaismojas pēc mazgāšanas programmas beigām.
electrolux Cipardisplejs Cipardisplejs norāda uz: • atliktās ieslēgšanas laika atskaiti, • to, ja ierīce atrodas iestatīšanas režīmā, • to, vai ir iestatīta mazgāšanas programma. Funkciju taustiņi Izmantojot šos taustiņus, var iestatīt tālāk minētās funkcijas: • ūdens mīkstinātāja līmeņa iestatīšana, • aktivizētās mazgāšanas programmas vai atliktā starta atcelšana, Iestatījumu režīms Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
electrolux 7 Ūdens mīkstināšanas ierīces regulēšana Ūdens cietība Sāls lietošana °dH (ūdens cietības mērvienība Vācijā) °TH (ūdens cietības mērvienība Francijā) mmol/l (starptautiska ūdens cietība mērvienība milimoli) manuāli elektroniski 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 10. līmenis jā 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 2 9. līmenis jā 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 2 8. līmenis jā 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 7. līmenis jā 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 2 6.
electrolux Trauku mazgātāja sāls izmantošana Brīdinājums Lietojiet tikai tādu sāli, kas paredzēta tieši trauku mazgājamām mašīnām. Jebkura cita veida sāls, kas nav tieši paredzēta trauku mazgājamām mašīnām, sevišķi galda sāls, sabojās ūdens mīkstinātāju. Sāli iepildiet tikai tieši pirms kādas no pilnīgas mazgāšanas programmas uzsākšanas.
electrolux 9 3. Pēc katras uzpildes pārliecinieties, ka vāciņš ir aizvērts. Uztīriet sālsūdeni, kas pārlijis uzpildes laikā ar absorbējošu lupatu, lai izvairītos no pārmērīgas putošanas nākamās mazgāšanas reizē. 2. Iepildiet tvertnē skalošanas līdzekli. Maksimālais iepildes līmenis ir apzīmēts ar "max" (maksimāli). Atkarībā no gala un žūšanas rezultāta, noregulējiet skalošanas līdzekļa devu ar 6 pozīciju selektora palīdzību (pozīcija 1 - minimāla deva, pozīcija 6 - maksimāla deva.
electrolux • Ieliekot traukus un galda piederumus, lūdzu, ņemiet vērā: – Trauki un galda piederumi jāieliek tā, lai tie netraucētu griezties ūdens smidzinātājspārniem. – Priekšmetus ar tukšu vidu, kā krūzes, glāzes, katlus utt., jāievieto ar atveri lejup, lai ūdens neuzkrātos tukšajās vietās. – Traukus un ēdiena gatavošanas priekšmetus nedrīkst likt vienu otrā vai tā, ka tie pārklāj viens otru. – Lai nepieļautu glāžu bojāšanos, tās nedrīkst saskarties.
electrolux 11 Galda piederumu grozs Gari naži ar asmeņiem novietotiem uz augšu ir iespējams apdraudējums. Gari un/vai asi galda piederumi, tādi kā gaļas griežamie naži, jānovieto augšējā grozā horizontālā stāvoklī. Uzmanieties ievietojot un ņemot ārā asus priekšmetu, tādus kā nažus. Labākam rezultātam iesakām lietot galda piederumu režģi. Ja galda piederumu apjoms un gabarīti neļauj izmantot restītes, tās ir viegli izvietojamas.
electrolux Mīkstie atbalsta elementi Tie nodrošina stikla trauku stabilitāti mazgāšanas cikla laikā vai augšējā groza pārvietošanas laikā. Lai atkal savienotu kopā, veiciet darbības otrādi. Augšējais grozs Augšējais grozs paredzēts bļodiņām, salātu bļodām, krūzēm, glāzēm, kausiem un vāciņiem. Novietojiet priekšmetus virs un zem tasīšu statīviem, lai ūdens varētu sasniegt visas virsmas. Glāzītes ar garām kājiņām var novietot ar atveres daļu uz leju tasīšu statīvos.
electrolux 13 1. velciet grozu ārā, līdz tas atduras; 2. uzmanīgi celiet abas puses uz augšu, līdz mehānisms ir saslēdzies un grozs ir stabils. Uzmanību Pirms aizverat durtiņas, pārliecinieties, vai smidzinātājspārni var netraucēti darboties. Augšējā groza augstuma regulēšana Mazgājot ļoti lielus šķīvjus, tos var ielikt apakšējā grozā pēc augšējā groza pacelšanas augstākajā stāvoklī.
electrolux 30 = apmēram 30 g mazgāšanas līdzekļa. 1 2 4. Aizveriet vāciņu un piespiediet, līdz tas fiksējas savā vietā. Mazgāšanas līdzekļa tabletes no dažādiem ražotājiem izšķīst dažādi. Šī iemesla dēļ, dažas mazgāšanas līdzekļa tabletes nenotīra pilnībā īsu mazgāšanas programmu laikā. Tādēļ lietojiet ilgas mazgāšanas programmas, lietojot mazgāšanas līdzekļa tabletes, lai nodrošinātu pilnīgu līdzekļa palieku aizskalošanu. 3.
electrolux 15 Izmantojot funkciju "Multitab", mazgāšanas cikls var mainīties. Aktivizējiet/deaktivizējiet funkciju "Multitab" pirms mazgāšanas programmas aktivizēšanas. Aktivizējot programmu, kombinēto mazgāšanas līdzekļu funkciju "Multitab" vairsnevarēs mainīt. Ja vēlaties atcelt funkciju , vajadzēs atcelt programmas iestatījumu un pēc tam deaktivizēt funkciju. Tādā gadījumā jāiestata mazgāšanas programma (un izvēlētās iespējas) vēlreiz.
electrolux Digitālajā ekrānā būs redzamas 3 horizontālas joslas. Darbojošās programmas indikators izgaismojas. Aizveriet trauku mazgājamās mašīnas durtiņas, programma sāksies automātiski. Indikators programmas darbības laikā paliek izgaismots. Ekrānā redzama tikai viena horizontāla līnija, un tā būs redzama mazgāšanas programmas izpildes laikā. Atliktā starta programmas iestatīšana un uzsākšana 1.
electrolux 17 Trauku izņemšana no mazgātāja • Karsti trauki ir jūtīgi pat pret nelieliem triecieniem. Tādēļ traukiem pirms izņemšanas no ierīces jāļauj pietiekami atdzist. • Vispirms iztukšojiet apakšējo trauku grozu, tad augšējo; tādējādi ūdens nepilēs no augšējā groza uz apakšējo. • Uz trauku mazgājamās mašīnas sienām un durtiņām var kondensēties ūdens, jo nerūsējošais tērauds atdziest ātrāk nekā trauki.
electrolux Programma Eco Ilgums (minūtes) Enerģijas patēriņš (kWh) Ūdens (litri) 150 - 160 1,0 - 1,1 12 - 13 12 0,1 4 1) Rinse 1) Testēšanas programma pārbaudes institūcijām Patēriņa lielumi parādīti kā norāde un ir atkarīgi no ūdens spiediena un tempe- ratūras, kā arī no enerģijas padeves svārstībām un trauku daudzuma. Kopšana un tīrīšana Filtru tīrīšana Periodiski pārbaudiet un tīriet filtrus. Netīri filtri negatīvi ietekmēs mazgāšanas rezultātu.
electrolux 19 Ārpuses tīrīšana Mašīnas ārpusi un vadības paneli tīriet ar mitru, mīkstu lupatiņu. Ja nepieciešams, izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. Nekad neizmantojiet abrazīvus izstrādājumus, beršanas rīkus vai šķīdinātājus (acetonu, trihloretilēnu utt.). Iekšpuses tīrīšana Nodrošiniet, lai blīves ap durtiņām, mazgāšanas un skalošanas līdzekļa dozatoriem tiktu regulāri tīrītas ar mitru drāniņu.
electrolux Kļūme Iespējamie iemesli un risinājums • Trauku mazgājamās mašīnas durtiņas nav pareizi aizvērtas. Aizveriet durtiņas. • Strāvas spraudkontakts nav pieslēgts. Pieslēdziet strāvas spraudkontaktu • Izdedzis mājas drošinātājs. Nomainiet drošinātāju. • Iestatīts atliktais starts. Ja trauki jāmazgā tūlīt, atceliet atlikto startu. Programma neaktivizējas. Tiklīdz ir veiktas pārbaudes, ieslēdziet ierīci. Programma turpināsies no vietas, kur tā tika pārtraukta.
electrolux 21 Ūdens padeves spiediens Minimāls Maksimāls 0,05 MPa (0,5 bāri) 0,8 MPa (8 bāri) Ietilpība 12 standarta trauku komplekti Ieteikumi pārbaudes iestādēm Pārbaude veicama saskaņā ar EN 60704 , piepildot ierīci līdz maksimālai ielādei un izmantojot testa programmu (skat. "Patēriņa rādītāji"). Pārbaude veicama saskaņā ar EN 50242 , ierīces sāls nodalījumu un skalošanas līdzek- ļa dozatoru uzpildot ar sāli un skalošanas līdzekli un izmantojot testa programmu (skat. "Patēriņa rādītāji").
electrolux Uzstādīšana Brīdinājums Visus elektriskos un/vai santehnikas darbu saistībā ar ierīces uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēti elektriķi un/vai santehniķi. Iestiprināšana zem darba virsmas vai izlietnes Noņemiet iepakojumu pirms mašīnas uzstādīšanas. Ja iespējams, novietojiet mašīnu tuvāk krānam vai notekai. Noņemot mašīnas darba virsmu, jūs to varat uzstādīt tieši zem izlietnes vai pastāvoša krāna, ja spraugas izmēri atbilst tiem, kas parādīti zīmējumā.
electrolux 23 Uzmanību! Ne visi trauku mazgājamās mašīnas modeļi ir aprīkoti ar ūdens ieplūdes un aizplūdes šļūteni, kurai ir kontruzgrieznis. Tādā gadījumā šī iespēja nav piemērota. Pirms pievienot ierīci pie jauna ūdensvada vai arī ūdensvada, kas nav ilgstoši izmantots, pateciniet ūdeni izlietnē vairākas minūtes pirms trauku mašīnas pievienošanas. NELIETOJIET savienojuma caurules, kuras ir no kādas vecas ierīces.
electrolux Elektrības padeves pieslēgšana Brīdinājums Drošības standarti prasa ierīci iezemēt. Pirms ierīces pirmās izmantošanas reizes pārliecinieties, ka tehnisko lielumu plāksnītē redzamais nominālais spriegums un padeves veids atbilst padevei, kurai ierīce tiek uzstādīta. Uz plāksnītes atrodams arī drošinātāju nomināls Vienmēr strāvas spraudkontaktu pievienojiet izolētai kontaktligzdai. Daudzkanālu spraudkontaktus, savienotājus un pagarinātājus nedrīkst izmantot.
electrolux 25
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.com www.electrolux.
