lietošanas instrukcija Trauku mazgājamā mašīna ESF 65010
electrolux Electrolux. Thinking of you. Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē www.electrolux.
electrolux 3 Vispārīgi drošības norādījumi • Trauku mazgāšanas līdzekļi var izraisīt ķīmiskus apdegumus acīm, mutei vai iekšējiem orgāniem. Tie var izraisīt dzīvībai bīstamas situācijas! Ievērojiet mazgāšanas līdzekļu ražotāja sniegtos norādījumus uz to iepakojuma. • Ūdeni no trauku mazgājamās mašīnas nedrīkst lietot uzturā. Ierīcē var būt mazgāšanas līdzekļu paliekas. • Pārliecinieties, vai laikā, kad nenotiek trauku ielikšana vai izņemšana no ierīces, trauku mazgājamās mašīnas durtiņas ir aizvērtas.
electrolux Izstrādājuma apraksts 1 2 3 4 5 Augšējais grozs Ūdens cietības skala Specializētās sāls tvertne Mazgāšanas līdzekļa dozators Skalošanas līdzekļa dozators 6 7 8 9 10 Tehnisko datu plāksnīte Filtri Augšējais izsmidzinātājs Apakšējais izsmidzinātājs Darbvirsma
electrolux 5 Vadības panelis D E 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. Taustiņš Ieslēgt/Izslēgt Programmu izvēles taustiņi Atliktās ieslēgšanas taustiņš Indikatori Digitālais ekrāns Funkciju taustiņi Digitālais ekrāns Digitālais ekrāns norāda uz: • atliktās ieslēgšanas laika atskaiti, • to, ja ierīce atrodas iestatīšanas režīmā, • to, vai ir iestatīta mazgāšanas programma.
electrolux Indikatori Sāls Iedegas, ja beigusies specializētā sāls. 1) Skalošanas līdzeklis Izgaismojas, ja beidzies skalošanas līdzeklis. 1) 1) Sāls un skalošanas līdzekļa indikators mazgāšanas programmas laikā neizgaismojas, pat ja nepieciešama specializētās sāls un/vai skalošanas līdzekļa uzpilde. Iestatījumu režīms Piespiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu.
electrolux 7 Ūdens mīkstināšanas ierīces regulēšana Ūdens cietība Sāls lietošana °dH (ūdens cietības mērvienība Vācijā) °TH (ūdens cietības mērvienība Francijā) mmol/l (starptautiska ūdens cietība mērvienība milimoli) manuāli elektroniski 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 10. līmenis jā 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 2 9. līmenis jā 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 2 8. līmenis jā 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 2 7. līmenis jā 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 2 6.
electrolux Trauku mazgātāja sāls izmantošana Brīdinājums Lietojiet tikai tādu sāli, kas paredzēta tieši trauku mazgājamām mašīnām. Jebkura cita veida sāls, kas nav tieši paredzēta trauku mazgājamām mašīnām, sevišķi galda sāls, sabojās ūdens mīkstinātāju. Sāli iepildiet tikai tieši pirms kādas no pilnīgas mazgāšanas programmas uzsākšanas.
electrolux 9 3. Pēc katras uzpildes pārliecinieties, ka vāciņš ir aizvērts. Uztīriet sālsūdeni, kas pārlijis uzpildes laikā ar absorbējošu lupatu, lai izvairītos no pārmērīgas putošanas nākamās mazgāšanas reizē. 2. Iepildiet tvertnē skalošanas līdzekli. Maksimālais iepildes līmenis ir apzīmēts ar "max" (maksimāli). Atkarībā no gala un žūšanas rezultāta, noregulējiet skalošanas līdzekļa devu ar 6 pozīciju selektora palīdzību (pozīcija 1 - minimāla deva, pozīcija 6 - maksimāla deva.
electrolux • Ieliekot traukus un galda piederumus, lūdzu, ņemiet vērā: – Trauki un galda piederumi jāieliek tā, lai tie netraucētu griezties ūdens smidzinātājspārniem. – Priekšmetus ar tukšu vidu, kā krūzes, glāzes, katlus utt., jāievieto ar atveri lejup, lai ūdens neuzkrātos tukšajās vietās. – Traukus un ēdiena gatavošanas priekšmetus nedrīkst likt vienu otrā vai tā, ka tie pārklāj viens otru. – Lai nepieļautu glāžu bojāšanos, tās nedrīkst saskarties.
electrolux 11 Galda piederumu grozs Gari naži ar asmeņiem novietotiem uz augšu ir iespējams apdraudējums. Gari un/vai asi galda piederumi, tādi kā gaļas griežamie naži, jānovieto augšējā grozā horizontālā stāvoklī. Uzmanieties ievietojot un ņemot ārā asus priekšmetu, tādus kā nažus. Labākam rezultātam iesakām lietot galda piederumu režģi. Ja galda piederumu apjoms un gabarīti neļauj izmantot restītes, tās ir viegli izvietojamas.
electrolux Pirms aizverat durtiņas, pārliecinieties, vai netiek traucēta izsmidzinātāju darbība. Augšējā groza augstuma regulēšana Mazgājot ļoti lielus šķīvjus, tos var ielikt apakšējā grozā pēc augšējā groza pacelšanas augstākajā stāvoklī. Trauku maksimālais augstums apakšējā grozā Lai atkal savienotu kopā, veiciet darbības otrādi. Augšējais grozs Augšējais grozs paredzēts bļodiņām, salātu bļodām, krūzēm, glāzēm, kausiem un vāciņiem.
electrolux 13 Mazgāšanas līdzekļa izmantošana Lietojiet tikai mazgāšanas līdzekļus, kas paredzēti tieši trauku mazgājamām mašīnām. Lūdzu, ievērojiet ražotāja dozēšanas un uzglabāšanas ieteikumus, kā norādīts uz mazgāšanas līdzekļa iepakojuma. Pareiza mazgāšanas līdzekļa daudzuma lietošana pasargās apkārtējo vidi. 3. Visas programmas ar mērcēšanu prasa papildus mazgāšanas līdzekļa devu (5/10 g), ko jāiepilda mērcēšanas līdzekļa nodalījumā (2). Šo mazgāšanas līdzekli izmantos mērcēšanas fāzē.
electrolux Šie izstrādājumi ir mazgāšanas līdzekļi ar apvienotām tīrīšanas, skalošanas un sāls funkcijām. Atkarībā no izvēlēto tablešu veida, tajos var būt arī citi līdzekļi("trīs vienā", "četri vienā", "pieci vienā" utt...). Pārbaudiet, vai attiecīgais mazgāšanas līdzeklis ir piemērots ūdens cietībai Jūsu dzīves vietā. Skatiet ražotāja norādes. Kad šī funkcija izvēlēta, tā paliks aktīva arī nākošajās mazgāšanas programmās.
electrolux 15 3. Piespiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu. Trauku mazgājamai mašīnai jābūt iestatījumu režīmā. 4. Piespiediet vajadzīgajai programmai atbilstošo taustiņu (skatiet sadaļas "Mazgāšanas programmas" tabulu). Kad programma izvēlēta, izgaismosies attiecīgs indikators. Digitālajā ekrānā būs redzamas 3 horizontālas joslas. Darbojošās programmas indikators izgaismojas. Aizveriet trauku mazgājamās mašīnas durtiņas, programma sāksies automātiski.
electrolux Trauku izņemšana no mazgātāja • Karsti trauki ir jūtīgi pat pret nelieliem triecieniem. Tādēļ traukiem pirms izņemšanas no ierīces jāļauj pietiekami atdzist. • Vispirms iztukšojiet apakšējo trauku grozu, tad augšējo; tādējādi ūdens nepilēs no augšējā groza uz apakšējo. • Uz trauku mazgājamās mašīnas sienām un durtiņām var kondensēties ūdens, jo nerūsējošais tērauds atdziest ātrāk nekā trauki.
electrolux 17 Patēriņa lielumi Programma Programmas ilgums (minūtēs) Elektroenerģijas patēriņš (kWh) Ūdens patēriņš (litros) 150 - 160 1,0 - 1,2 14 - 16 12 0,1 4 Ekoloģiskā programma 1) Skalošana 1) Testēšanas programma pārbaudes institūcijām Patēriņa vērtības ir informatīvas un ir atkarīgas no ūdens spiediena un tempe- ratūras, kā arī no elektrības piegādes parametriem un trauku daudzuma. Kopšana un tīrīšana Filtru tīrīšana Periodiski pārbaudiet un tīriet filtrus.
electrolux vai plakanais filtrs neizvirzās virs mazgāšanas nodalījuma pamatnes. mazgāšanas līdzekli, bet neievietojot traukus mašīnā. NEKĀDĀ GADĪJUMĀ neizmantojiet trauku mazgājamo mašīnu bez filtriem. Nepareiza filtru novietošana un uzstādīšana negatīvi ietekmēs mazgāšanas rezultātus un var sabojāt trauku mazgājamo mašīnu. Ja netiek lietota ilgaku laiku Ja mašīna ilgāku laiku netiek lietota, mēs iesakām: 1. Atvienot ierici no stravas un udens padeves. 2.
electrolux 19 Kļūdas uzrādīšana un darbības traucējumi Iespējamie iemesli un risinājums • ūdens izvadīšanas caurule nav pareizi guldīta, ir saliekta vai saspiesta. Pārbaudiet ūdens aizplūdes šļūtenes savienojumu. • nepārtraukti mirgo darbojošās programmas in- • Aizveriet ūdens krānu un sazinieties ar vietējo dikatora signāls tehniskās palīdzības centru.
electrolux Ja pēc visām pārbaudēm problēma vēl aizvien saglabājas, sazinieties ar vietējo apkalpošanas dienestu. Tehniskie dati Izmēri Platums Augstums Dziļums 60 cm 85 cm 63,5 cm Elektrības pieslēgums - Spriegums - Kopējā jauda - Drošinātājs Informācija par elektrisko savienojumu ir atrodama uz datu plāksnītes, kas piestiprināta trauku mazgājamās mašīnas durtiņu sānu malā.
electrolux 21 Izkārtojums galda piederumu grozā Uzstādīšana Brīdinājums Visus elektriskos un/vai santehnikas darbu saistībā ar ierīces uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēti elektriķi un/vai santehniķi. Iestiprināšana zem darba virsmas vai izlietnes Noņemiet iepakojumu pirms mašīnas uzstādīšanas. Ja iespējams, novietojiet mašīnu tuvāk krānam vai notekai. Noņemot mašīnas darba virsmu, jūs to varat uzstādīt tieši zem izlietnes vai pastāvoša krāna, ja spraugas izmēri atbilst tiem, kas parādīti zīmējumā.
electrolux Visām darbībām, kas prasa piekļuvi trauku mazgājamās mašīnas iekšējām daļām, ierīce jāatvieno no strāvas. Vienmēr pirms ierīces uzstādīšanas pārliecinieties, vai tai būs nodrošināta brīva piekļuve tehniskās apkopes vai remonta nepieciešamības gadījumā. Ja trauku mazgājama mašīna tiek vēlāk lietota kā atsevišķi stāvoša ierīce, oriģinālā darba virsma jānovieto atpakaļ. Atsevišķi stāvošai ierīcei pamatne nav regulējama.
electrolux 23 Ūdens aizplūdes pieslēgums Ūdens izvades caurules gals jāpievieno šādi: 1. Pie izlietnes notekas tapas, piestiprinot to pie darba virsmas apakšējās virsmas. Tas nepieļaus izlietnes notekūdeņu ieplūšanu mašīnā. 2. Pie kanalizācijas caurules, kas aprīkota ar ventilācijas atveri, ar iekšējo diametru ne mazāku par 4 cm. Kanalizācijas pievienošana jāizdara 30 cm (minimums) līdz 100 cm (maksimums) augstumā no trauku mazgājamās mašīnas pamatnes.
electrolux Apsvērumi par vides aizsardzību Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, jūs palīdzēsiet izvairīties no potenciālām negatīvām sekām apkārtējai videi un cilvēka veselībai, kuras iespējams izraisīt, nepareizi izmetot atkritumos šo produktu.
electrolux 25
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.com www.electrolux.
