User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDishwashersESF6200LOW

ESF6200LOW

.............................................................................................

HEחידמ םילכתוארוה שומיש

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪ESF6200LOW‬‬ ‫‪............................................. ................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪.1‬הוראות בטיחות ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬תיאור המוצר ‪4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬לחיצי הפעלה ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬תכניות ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את‬ ‫ההוראות המצורפות‪ .‬היצרן מסיר כל אחריות‬ ‫בגין נזקים ופציעות הנגרמים כתוצאה מהתקנה‬ ‫ומשימוש לא נכונים‪ .‬שמור תמיד את ההוראות‬ ‫בסמוך למכשיר‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לחנק‪ ,‬פציעה או נכות‬ ‫קבועה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪3‬‬ ‫אין לאפשר לאנשים‪ ,‬ובכלל זה ילדים‪ ,‬בעלי‬ ‫תפקוד שכלי ירוד או תפקוד חושי‪-‬פיזי ירוד או‬ ‫אנשים החסרים ניסיון וידע להשתמש במכשיר‬ ‫זה‪ .
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנה לפציעה‪ ,‬כוויה‪ ,‬התחשמלות או‬ ‫שריפה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫• המכשיר עלול לשחרר אדים חמים אם‬ ‫פותחים את הדלת בזמן שהתוכנית פועלת‪.‬‬ ‫• אין להכניס למכשיר מוצרים דליקים או‬ ‫מוצרים שנרטבו בחומרים דליקים‪ ,‬ואין להניח‬ ‫מוצרים כאלה על המכשיר או בקרבתו‪.‬‬ ‫• אין להשתמש בתרסיס מים או בקיטור לניקוי‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫אין לבצע כל שינוי במפרט הטכני של‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫יש להניח סכינים וסכו"ם עם שפיצים חדים‬ ‫בסל הסכו"ם עם השפיצים כלפי מטה‪ ,‬או‬ ‫בשכיבה‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫‪ .3‬לחיצי הפעלה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 1‬מחוון הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‪ 2‬סמן תכנית‬ ‫‪ 4‬הלחצן ‪Delay‬‬ ‫‪ 5‬הלחצן ‪Start‬‬ ‫‪ 6‬בורר תכניות‬ ‫‪ 3‬מחוונים‬ ‫מחוונים‬ ‫תיאור‬ ‫מחוון שלב ההדחה‪ .‬הוא נדלק כאשר שלב ההדחה ושלבי השטיפה פועלים‪.‬‬ ‫מחוון שלב הייבוש‪ .‬הוא נדלק כאשר שלב הייבוש פועל‪.‬‬ ‫מחוון הסיום‪.‬‬ ‫מחוון המלח‪ .‬הוא תמיד כבוי בזמן שהתכנית פועלת‪.‬‬ ‫מחוון עזר השטיפה‪ .‬הוא תמיד כבוי בזמן שהתכנית פועלת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ (1‬הלחץ והטמפרטורה של המים‪ ,‬השינויים באספקת החשמל‪ ,‬האפשרויות וכמות הכלים יכולים לשנות את‬ ‫משך התכנית ואת ערכי הצריכה‪.‬‬ ‫‪ (2‬תכנית זו מאפשרת את צריכת המים והאנרגיה היעילה ביותר עבור כלי חרסינה וסכו"ם המכוסים לכלוך‬ ‫רגיל ) זוהי התכנית הסטנדרטית עבור מכוני בדיקה(‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ (3‬התכנית הזו מאפשרת לנקות כלים המכוסים לכלוך טרי‪ .‬היא מספקת תוצאות הדחה טובות בזמן קצר‪.‬‬ ‫‪ (4‬השתמש בתכנית זו כדי לשטוף את הכלים במהירות‪ .
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪7‬‬ ‫כוונון ידני‬ ‫סובב את חוגת קשיות המים למיקום ‪ 1‬או ‪.2‬‬ ‫כוונון אלקטרוני‬ ‫‪ .1‬ודא שסמן התכנית שעל בורר התכניות‬ ‫מיושר עם מחוון ההפעלה‪/‬הכיבוי‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ באופן ממושך על ‪ . Start‬באותו הזמן‬ ‫סובב את בורר התכניות בכיוון השעון עד‬ ‫שסמן התכנית יהיה מיושר עם התכנית‬ ‫הראשונה שעל לחיצי ההפעלה‪.‬‬ ‫‪ .3‬שחרר את ‪ Start‬כאשר המחוון ‪ Start‬ומחוון‬ ‫ההפעלה‪/‬הכיבוי מתחילים להבהב‪ .‬מחוון‬ ‫הסיום מתחיל להבהב‪ .‬ההבהוב לסירוגין של‬ ‫מחוון הסיום מתייחס לרמה המוגדרת‬ ‫הנוכחית‪.
PAGE 8
‫‪ 5.3‬מילוי מיכל נוזל ההברקה‬ ‫‪A D‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪C‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (D‬כדי לפתוח את‬ ‫מכסה )‪.(C‬‬ ‫מלא את מיכל נוזל ההברקה )‪ ,(A‬לא‬ ‫מעבר לסימון '‪.'max‬‬ ‫נקה את נוזל ההברקה שנשפך בעזרת‬ ‫מטלית סופגת כדי למנוע יותר מדי קצף‪.‬‬ ‫סגור את המכסה‪ .‬ודא שלחצן השחרור‬ ‫ננעל למקומו‪.‬‬ ‫ניתן לסובב את הבורר של הכמות‬ ‫המשתחררת )‪ (B‬בין מיקום ‪) 1‬הכמות‬ ‫הקטנה ביותר( למיקום ‪ 4‬או ‪) 6‬הכמות‬ ‫הגדולה ביותר(‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 6.1‬שימוש בחומר הניקוי‬ ‫‪D A B‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪20‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (B‬כדי לפתוח את‬ ‫מכסה )‪.(C‬‬ ‫שים את חומר הניקוי בתא )‪.(A‬‬ ‫אם לתוכנית יש שלב של ניקוי מקדים‪ ,‬שים‬ ‫כמות קטנה של חומר ניקוי בתא )‪.(D‬‬ ‫אם אתה משתמש בטבליות ניקוי‪ ,‬שים את‬ ‫הטבליה בתא )‪.(A‬‬ ‫סגור את המכסה‪ .‬ודא שלחצן השחרור‬ ‫ננעל למקומו‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪MAX‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ 6.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על ‪ Delay‬כדי להשהות את התחלת‬ ‫התכנית למשך ‪ 3‬שעות‪.‬‬ ‫• המחוון ‪ Delay‬נדלק‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על ‪ Start‬כדי להתחיל את הספירה‬ ‫לאחור‪.‬‬ ‫• המחוון ‪ Start‬נדלק‪.‬‬ ‫פתיחת הדלת בזמן שהמכשיר פועל‬ ‫אם אתה פותח את הדלת‪ ,‬המכשיר מפסיק‪.‬‬ ‫כאשר אתה סוגר את הדלת‪ ,‬המכשיר ממשיך‬ ‫מנקודת ההפרעה‪.‬‬ ‫ביטול ההתחלה המושהית בזמן‬ ‫שהספירה לאחור פועלת‬ ‫‪ .1‬לחץ באופן ממושך‪ ,‬בו זמנית‪ ,‬על ‪ Start‬ועל‬ ‫‪ Delay‬עד שהמחוונים ‪ Delay‬ו‪ Start-‬כבים‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כדי להסיר שאריות של מזון שרוף‪ ,‬יש‬ ‫להשרות סירים ומחבתות במים לפני ששמים‬ ‫אותם במכשיר‪.‬‬ ‫יש להניח כלים חלולים )כוסות‪ ,‬ספלים‬ ‫ומחבתות( עם הפתח כלפי מטה‪.‬‬ ‫ודא שהסכו"ם והכלים האחרים לא צמודים‪.‬‬ ‫ערבב כפות יחד עם שאר הסכו"ם‪.‬‬ ‫ודא שכוסות לא נוגעות בכוסות אחרות‪.‬‬ ‫שים את הפריטים הקטנים בסל הסכו"ם‪.‬‬ ‫שים את הפריטים הקלים במדף העליון‪ .‬ודא‬ ‫שהם לא זזים‪.‬‬ ‫ודא שזרועות ההתזה יכולות לנוע בחופשיות‬ ‫לפני שאתה מפעיל את התוכנית‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ודא שהמסנן )‪ (B‬ממוקם כראוי מתחת‬ ‫לשני המוליכים )‪.(C‬‬ ‫הרכב את המסנן )‪ (A‬והנח אותו חזרה‬ ‫בתוך המסנן )‪ .(B‬סובב אותו עם כיוון שעון‬ ‫עד לנעילה‪.‬‬ ‫מיקום לא נכון של המסננים עלול לגרום‬ ‫לתוצאות כביסה גרועות ולנזק למכשיר‪.‬‬ ‫‪ 8.2‬ניקוי זרועות ההתזה‬ ‫אין להסיר את זרועות ההתזה‪.‬‬ ‫אם החורים בזרועות ההתזה סתומים‪ ,‬הסר את‬ ‫שאריות הלכלוך באמצעות חפץ דק ומחודד‪.‬‬ ‫יש להשתמש רק בחומרי ניקוי ניטרליים‪ .
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫עברית‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון אפשרי‬ ‫המכשיר אינו מתמלא במים‪.‬‬ ‫ודא שברז המים פתוח‪.‬‬ ‫ודא שלחץ המים אינו נמוך מדי‪ .‬לקבלת מידע זה פנה‬ ‫אל רשות המים המקומית‪.‬‬ ‫ודא שברז המים אינו חסום‪.‬‬ ‫ודא שהמסנן בצינור של כניסת המים לא חסום‪.‬‬ ‫ודא שאין בצינור של כניסת המים פיתולים או קיפולים‪.‬‬ ‫ודא שברז הכיור לא חסום‪.‬‬ ‫המכשיר לא מנקז את המים‪.‬‬ ‫ודא שאין בצינור הניקוז פיתולים או קיפולים‪.‬‬ ‫סגור את ברז המים וצור קשר עם מרכז השירות‪.‬‬ ‫ההתקן למניעת הצפה פועל‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .11‬הגנת הסביבה‬ ‫מחזר את החומרים הנושאים את הסמל‬ ‫השלך את חומרי האריזה למכלי מחזור‬ ‫מתאימים‪.‬‬ ‫סייע להגן על הסביבה ולשמור על הבריאות‬ ‫ותרום למחזור פסולת ממכשירים חשמליים‬ ‫‪.‬‬ ‫ואלקטרוניים‪ .‬אין להשליך מכשירים הנושאים‬ ‫לפסולת הביתית‪ .‬החזר את‬ ‫את הסמל‬ ‫המוצר למתקן המחזור במקום מגוריך או פנה‬ ‫לרשות העירונית שלך‪.
PAGE 15
‫עברית‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
156965380-B-102013 www.electrolux.