manual de instrucciones Lavavajillas ESF 47000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.
electrolux 3 Instrucciones generales de seguridad • Las personas (incluidos niños) con discapacidad física, sensorial o mental, o con experiencia y conocimiento insuficientes, no deben utilizar el electrodoméstico. Sólo podrán utilizarlo bajo la supervisión o instrucción de la persona responsable de su seguridad. • Los detergentes del lavavajillas pueden provocar quemaduras de origen químico en ojos, boca y garganta.
electrolux Descripción del producto 1 2 3 4 5 Cesto superior Selector del ajuste de dureza del agua Recipiente de sal Distribuidor de detergente Distribuidor de abrillantador 6 7 8 9 10 Placa de datos técnicos Filtros Brazo aspersor inferior Brazo aspersor superior Encimera
electrolux 5 Panel de mandos 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tecla de encendido/apagado Tecla Cancelar (Cancel) Teclas de selección de programa Tecla Multitab (Multitab) Tecla de ahorro de energía (Save) Tecla de inicio diferido (Delay) Visor digital Teclas de función Indicadores luminosos Indicadores luminosos de programa Indicadores luminosos Se enciende cuando se ha seleccionado la función Multitab. Se enciende cuando se ha seleccionado la función de ahorro de energía.
electrolux Visor digital Señala lo siguiente: • nivel de dureza ajustado para el descalcificador de agua, • tiempo aproximado para que finalice el programa, • activación/desactivación del distribuidor de abrillantador ( SÓLO es posible con la función Multitab activa), • fin del programa de lavado (en el visor digital aparece un valor cero), • cuenta atrás para el inicio diferido, • códigos de error relacionados con fallos del lavavajillas.
electrolux 7 • Llene el distribuidor de abrillantador ''4 en 1'', ''5 en 1'' etc., seleccione la función Multitab (Consulte ''Función Multitab''). Si desea utilizar pastillas combinadas con detergente como: ''3 en 1'', Ajuste del descalcificador de agua El lavavajillas cuenta con un descalcificador de agua que elimina sales y minerales del suministro de agua, ya que podrían afectar o deteriorar el funcionamiento de la máquina.
electrolux El visor digital muestra = nivel 10 4. Para cambiar el nivel, pulse la tecla de función A. El nivel cambia cada vez que se pulsa la tecla. (Para la selección de un nuevo nivel, consulte la tabla). Ejemplos: Si el nivel actual es 5, pulse la tecla de función A una vez para seleccionar el nivel 6. Si el nivel actual es 10, pulse la tecla de función A una vez para seleccionar el nivel 1. 5. Para guardar la operación en la memoria, apague el aparato.
electrolux 9 piador de lavavajillas o detergente líquido). Podría dañar el aparato. El abrillantador garantiza un aclarado perfecto y un secado sin puntos y franjas. El abrillantador se añade automáticamente durante el último aclarado. 1. Para abrir el recipiente pulse el botón de apertura (A). El distribuidor tiene una capacidad de unos 110 ml de abrillantador, suficiente para 16 a 40 ciclos de lavado, dependiendo del ajuste de dosis. 3. Cerciórese de cerrar la tapa después de cada recarga.
electrolux • Antes de cargar la vajilla: – Elimine todos los restos de comida y desechos. – Ablande los restos de comida pegada de las cazuelas. • Al cargar la vajilla y los cubiertos, tenga en cuenta lo siguiente: – La vajilla y los cubiertos no deben obstaculizar la rotación de los brazos aspersores. – Coloque los objetos huecos como tazas, copas, cazuelas, etc., boca abajo, para que el agua no se acumule en el recipiente ni en los fondos.
electrolux 11 El cesto para cubiertos Los cuchillos de hoja larga colocados en posición vertical representan un riesgo. Los objetos de cubertería largos o afilados, como los cuchillos para trinchar, se deben colocar en posición horizontal en el cesto superior. Tenga cuidado al cargar o descargar objetos afilados, como los cuchillos. Para obtener mejores resultados es conveniente utilizar las rejillas para cubiertos.
electrolux Las copas de tallo alto se pueden colocar invertidas en los estantes para tazas. Para los objetos más altos, es posible abatir los estantes para tazas. La medida de los cubiertos depende de la posición del cesto superior. Consulte la tabla siguiente.
electrolux 13 Altura máxima de platos en: Con el cesto superior bajado el cesto superior el cesto inferior 24 cm 27 cm Para mover el cesto a la posición superior, realice lo siguiente: 1. Tire del cesto hasta el tope. 2. Levante con cuidado los dos lados hasta que el mecanismo quede encajado y el cesto se encuentre estable. Precaución ANTES DE CERRAR LA PUERTA, ASEGÚRESE DE QUE LOS BRAZOS ASPERSORES PUEDEN GIRAR SIN OBSTÁCULOS.
electrolux miento que se indican en el envase del detergente. Atenerse al uso de la cantidad exacta de detergente, lo cual contribuye a reducir la contaminación. Carga de detergente 1. Abra la tapa. 2. Llene el distribuidor de detergente (1). La marca indica el nivel de dosificación: 20 = unos 20 g de detergente 30 = unos 30 g de detergente 1 2 3.
electrolux 15 de los recipientes correspondientes, al igual que los indicadores luminosos de sal y abrillantador. La duración del ciclo puede cambiar cuando se utiliza la "función Multitab". En tal caso, el tiempo de ejecución del programa se actualiza automáticamente en el visor digital. Active/desactive la ''función Multitab'' antes de iniciar un programa de lavado. Una vez iniciado el programa, NO será posible cambiar la "función Multitab".
electrolux Cierre la puerta del lavavajillas; el programa se iniciará de manera automática. Selección e inicio del programa con inicio diferido 1. Después de seleccionar el programa de lavado, pulse la tecla de inicio diferido hasta que el visor digital parpadeante muestre el número de horas que quiere retrasar el inicio. 2. Cierre la puerta del lavavajillas, la cuenta atrás se iniciará automáticamente. El número del visor deja de parpadear y muestra una luz estática. 3.
electrolux 17 • Es posible la presencia de agua en los costados y la puerta del lavavajillas, ya que el acero inoxidable se enfría antes que la vajilla. Cuando el programa de lavado haya concluido, es conveniente desenchufar el lavavajillas y cerrar el grifo.
electrolux Valores de consumo Duración (en minutos) 1) Programa Consumo de energía (en kWh) Agua (en litros) Auto - 0,8 - 1,3 10 - 19 Intensive - 1,6 - 1,8 19 - 21 Quick - 0,8 8 Eco - 0,8 - 0,9 12 - 13 One hour - 0,8 - 0,9 10 - 11 Rinse - 0,1 3,5 1) El visor digital muestra la duración del programa. La presión y temperatura del agua, las variaciones del suministro de energía y la cantidad de platos pueden modificar estos valores.
electrolux 19 9. Coloque la combinación de filtros en su posición y bloquee girando el asa a la derecha hasta el tope. Durante este proceso cerciórese de que el filtro plano no sobresale de la base del compartimiento de lavado. El lavavajillas NUNCA se debe utilizar sin filtros. La reinstalación incorrecta de los filtros reducirá la calidad del lavado y puede provocar daños en el aparato. NO intente extraer los brazos aspersores.
electrolux Códigos de error y fallo de funcionamiento Causa y soluciones posibles • El visor digital muestra El aparato no desagua • El desagüe está obstruido. Limpie el desagüe. • El tubo de desagüe no está bien instalado, está doblado u obstruido. Compruebe la conexión del tubo de desagüe. • El visor digital muestra El dispositivo antiinundación está activado • Cierre el grifo y póngase en contacto con el centro de servicio técnico.
electrolux 21 Los resultados del lavado no son satisfactorios Se han secado gotas de agua en copas y platos • Aumente la dosificación de abrillantador. • La causa podría ser el detergente. Llame al teléfono de atención al cliente del fabricante del detergente. Si después de las comprobaciones anteriores se repite el problema, póngase en contacto con el Centro de servicio técnico.
electrolux Estantes para tazas: posición A Disposición del cesto para cubiertos Disposición del cesto inferior Instalación Advertencia Cualquier tarea eléctrica o de fontanería que requiera la instalación de este aparato debe estar a cargo de un electricista homologado o fontanero profesional. Instalación debajo de una encimera (plano de trabajo de la cocina o fregadero) Retire todo el material de embalaje antes de situar el aparato. Si es posible, coloque el aparato junto a un grifo y un desagüe.
electrolux 23 Proceda como se indica a continuación: • Extraiga la superficie superior de la máquina; para ello, desatornille los dos tornillos de sujeción posteriores (1), retire la superficie desde la parte trasera de la máquina (2) y deslícela fuera de las ranuras delanteras, levantándola (3). Introduzca la máquina después de corregir la nivelación mediante las patas ajustables.
electrolux Este aparato cuenta con funciones de seguridad que impiden que el agua utilizada regrese al sistema de agua potable. Este aparato cumple las normas de fontanería vigentes. Conexión del tubo de desagüe El extremo del tubo de desagüe se puede conectar de la siguiente forma: 1. Al desagüe, fijándolo debajo de la encimera. Así se evitará que el agua sucia pase del fregadero a la máquina. 2. A un tubo vertical suministrado con orificio de ventilación y un diámetro interno de al menos 4 cm.
electrolux 25 Aspectos medioambientales El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje, indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar. Se deberá entregar, sin coste para el poseedor, bien al distribuidor, en el acto de la compra de un nuevo producto similar al que se deshecha, bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaje.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.com Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.
