Інструкція Посудомийна машина ESF 46710
electrolux Electrolux. Thinking of you. Дізнайтеся більше про нас на сайті www.electrolux.
electrolux 3 Загальна безпека • Прилад не повинні використовувати особи (включаючи дітей) з обмежени‐ ми фізичними або розумовими здібно‐ стями, або особи, які не мають відпо‐ відного досвіду та знань. Під час вико‐ ристання приладу такі особи мають пе‐ ребувати під наглядом або виконувати вказівки відповідальних за їх безпеку осіб. • Миючі засоби для посудомийної маши‐ ни можуть викликати хімічні опіки очей, ротової порожнини та горла.
electrolux Опис виробу 1 2 3 4 5 Верхній кошик Перемикач рівня жорсткості води Контейнер для солі Дозатор миючого засобу Дозатор ополіскувача 6 7 8 9 10 Табличка з технічними даними Фільтри Нижній розпилювач Верхній розпилювач Робоча поверхня
electrolux 5 Панель керування 1 2 3 4 5 6 Кнопка On/Off (Увімк./Вимк.) Кнопки вибору програми Кнопка відкладеного запуску (Delay) Світлові індикатори Цифровий дисплей Кнопки функцій Світлові індикатори Програма виконується Засвічується, коли програма миття встано‐ влена, і продовжує світитися упродовж усього часу її виконання. Гасне, коли виконання програми миття завер‐ шилося. Кінець Світиться, коли виконання програми миття завершилося.
electrolux • рівень жорсткості води, на який нала‐ штований пристрій для пом'якшення води; • приблизний час, що залишився до за‐ вершення поточної програми; • активація/деактивація дозатора ополі‐ скувача ( ЛИШЕ при активній функції "Multitab"); • завершення програми миття (на ци‐ фровому дисплеї з'явиться нуль); • зворотний відлік часу, на який було від‐ кладено запуск; • коди несправності посудомийної ма‐ шини.
electrolux 7 тів, у німецьких градусах (dH°), фран‐ цузьких градусах (°TH) та ммоль/л (мілі‐ моль на літр - міжнародна одиниця жорсткості води). Пристрій для пом'якшення води необхід‐ но настроїти відповідно для жорсткості води у вашому регіоні. Щоб дізнатися про ступінь жорсткості води у вашому ре‐ гіоні, зверніться в місцеві органи водопо‐ стачання.
electrolux 5. Щоб машина запам'ятала налашту‐ вання, вимкніть її, натиснувши кнопку "Увімк./Вимк." Використання солі для посудомийних машин Попередження! Використовуйте лише спеціальну сіль для посудомийних машин. Сіль інших ти‐ пів, а особливо столова сіль, шкодить пристрою для пом'якшення води. Запов‐ нювати контейнер для солі можна лише безпосередньо перед запуском однієї з повних програм прання.
electrolux 9 Завдяки ополіскувачу посуд буде ре‐ тельно промитим і після висихання на ньому не залишиться плям та смуг. Ополіскувач додається автоматично під час останнього ополіскування. 1. Відкрийте контейнер, натиснувши кнопку (A). 2. Заповніть контейнер ополіскувачем. Максимальний рівень заповнення позначається відміткою "max". Дозатор може містити близько 110 мл ополіскувача. Цієї кількості достатньо на 16 - 40 циклів миття, залежно від встановленої дози. 3.
electrolux • Перед завантаженням посуду необхід‐ но: – Видалити всі залишки їжі та сміття. – Розм'якшити залишки підгорілої їжі у сковорідках • Завантажуючи посуд і столові прибо‐ ри, зауважте: – посуд і столові прибори не повинні перешкоджати обертанню розпилю‐ вачів. – Предмети, які мають порожнину (чашки, склянки, сковорідки тощо), необхідно ставити отвором донизу, щоб у контейнері або на дні не нако‐ пичувалася вода.
electrolux 11 Завдяки наявності рядів штирів можна легко переставити кошик нижче, щоб розмісити в ньому каструлі, сковорідки та миски. Якщо ручки стирчать з дна кошика, зав‐ ажаючи роботі нижнього розпилювача, ставте столові прилади ручками вниз. Ложки не слід ставити підряд, щоб вони не злипалися між собою. Щоб легше було завантажувати посуд у кошик для столових приборів, опустіть його ручку. Кошик для столових приладів Довгі леза ножів у вертикальному положенні є потенційно небезпечними.
electrolux Верхній кошик Верхній кошик призначений для тарілок (десертних тарілок, блюдець, столових тарілок діаметром до 24 см), салатниць, чашок та склянок Розмістіть посуд на підставках для чашок та під ними, щоб вода могла досягти всіх поверхонь. Міні-кошик для столових приборів Верхній кошик обладнано міні-кошиком для столових приборів. Обережно! У ЖОДНОМУ РАЗІ НЕ КЛАДІТЬ НОЖІ У МІНІ-КОШИК ДЛЯ СТОЛОВИХ ПРИБОРІВ. ТАК МОЖНА УНИКНУТИ ПОШКОДЖЕННЯ ПРИСТРОЮ.
electrolux 13 Обережно! ПЕРШ НІЖ ЗАКРИВАТИ ДВЕРЦЯТА, ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ В ТОМУ, ЩО РОЗПИЛЮВАЧІ МОЖУТЬ ВІЛЬНО ОБЕРТАТИСЯ. Коригування висоти встановлення верхнього кошика Якщо необхідно помити дуже великі та‐ рілки, їх можна завантажити в нижній ко‐ шик, переставивши верхній кошик у верхнє положення. Максимальна висота посуду в: Вказівки щодо правильного розміщення м'яких штирів див. на малюнках. Їх можна розміщати лише з правої сторони коши‐ ка.
electrolux дозвольте механізму повільно опу‐ ститися. Ніколи не піднімайте і не опускайте кошик лише з однієї сторони Коли кошик перебуває у верхньому положенні, не можна розміщувати чашки на підставках для чашок. Після завантаження завжди закривайте дверцята машини, оскільки залишати їх відчиненими небезпечно. Використання миючих засобів Використовуйте лише спеціальні миючі засоби для посудомийних ма‐ шин.
electrolux 15 Таблетовані миючі засоби від різних виробників розчиняються з різною швидкістю. Тому деякі таблетовані миючі засоби не встигають повністю використати свій потенціал під час коротких програм миття. У зв'язку з цим ми рекомендуємо використову‐ вати таблетовані миючі засоби для тривалих програм миття, щоб забез‐ печити повне видалення залишків миючого засобу. Функція Multitab Цей прилад має функцію "Multitab", яка дозволяє застосовувати таблетовані миючі засоби "Multitab".
electrolux Якщо ви захочете знову перейти на звичайний миючий засіб, ми радимо вам: 1. Деактивізувати функцію "Multitab". 2. Знову заповнити контейнер для солі та дозатор ополіскувача. 3. Настроїти пристрій для пом'як‐ шення води на найвищий рівень і виконати 1 раз програму миття в звичайному режимі без заванта‐ ження посуду. 4. Настроїти пристрій для пом'як‐ шення води відповідно до жорст‐ кості води у вашому регіоні. 5. Настроювання дозатора для опо‐ ліскувача.
electrolux 17 Переривання програми миття посуду, що виконується • Відкрийте дверцята посудомийної ма‐ шини; виконання програми зупинить‐ ся. Закрийте дверцята; виконання про‐ грами розпочнеться з моменту, коли воно було перерване. • Натисніть "Увімк./Вимк.". Усі індикато‐ ри вимкнуться. Знову натисніть кнопку "Увімк./Вимк."; виконання програми розпочнеться з моменту, коли воно бу‐ ло перерване.
electrolux Програма Тип завантаження Опис програми Будь-який Фаянс, столові прибо‐ ри, каструлі і сковоро‐ ди Попереднє миття Основне миття при тем‐ пературі до 45°C або 70°C 1-2 проміжні полоскання Остаточне полоскання Сушка Середнє або не‐ значне забруднен‐ ня Посуд та столові при‐ бори Основне миття при тем‐ пературі до 60°C Остаточне полоскання Eco3) Середній рівень за‐ бруднення Посуд та столові при‐ бори Попереднє миття Основне миття при тем‐ пературі до 50°C 1 проміжне полоскання Остат
electrolux 19 очищення ( A ), мікрофільтра ( B ) та плаского фільтра. Розблокуйте си‐ стему фільтрів за допомогою ручки мікрофільтра. 3. Поверніть ручку приблизно на 1/4 об‐ ерту проти годинникової стрілки і вий‐ міть систему фільтрів 4. Візьміться за тримач фільтра грубого очищення ( A ) за допомогою ручки з отвором і вийміть мікрофільтр ( B ). 5. Прочистіть усі фільтри під проточною водою. 6. Вийміть плаский фільтр з дна відді‐ лення для миття і ретельно промийте його з обох боків. 7.
electrolux Запобіжні заходи на випадок морозу Бажано не ставити машину там, де тем‐ пература опускається нижче 0°C. Якщо уникнути цього неможливо, випорожніть машину, закрийте дверцята і від'єднайте шланг подачі води. Переміщення машини Якщо потрібно перемістити машину (на‐ приклад, під час переїзду на нову квар‐ тиру тощо): 1. Відключіть машину від електромере‐ жі. 2. Перекрийте водопровідний кран. 3. Зніміть шланги подачі та зливу води. 4. Витягніть машину разом зі шлангами.
electrolux 21 Несправність Можлива причина та спосіб її усунення Виконання програми не розпочинається Виконавши всі зазначені перевірки, увім‐ кніть прилад. Програма продовжить виконуватися з того моменту, коли її виконання було пе‐ рервано. Якщо і на цей раз нормальне виконання функції припиниться або з'явиться код несправності, зверніться у місцевий сер‐ вісний центр. В разі виникнення інших кодів несправ‐ ності, які тут не описані, зверніться у сер‐ вісний центр.
electrolux Технічні дані Габарити Ширина Висота Глибина 45 см 85 см 63 см Підключення до електроме‐ режі - Напруга - Загальна по‐ тужність - Запобіжник Інформація про підключення до електромережі наведена на табличці з технічними даними на внутрішньому боці дверцят посудомийної машини.
electrolux 23 Розташування посуду в нижньому кошику Розташування предметів у кошику для столових приборів Установка Попередження! Будь-які роботи з підключення приладу до електромережі або водопроводу мають виконуватися кваліфікованим електриком і/або сантехніком чи іншою компетентною особою. Встановлення під робочу поверхню (шафки або мийки) Перед встановленням машини усуньте з неї всі пакувальні матеріали. По можливості, розташовуйте машину якомога ближче до водопроводу та во‐ довідведення.
electrolux Подбайте про те, щоб після встановлен‐ ня приладу у разі необхідності виконання ремонту майстер міг легко дістатися до необхідних йому частин. Якщо машина згодом стоятиме окремо, а не як вбудована техніка, то її робочу поверхню слід встановити назад. Висота цоколів невбудовуваної техніки не коригується. Вирівнявши машину за допомогою ніжок, висоту яких можна коригувати, поставте машину на призначене для неї місце.
electrolux 25 ньому подається вода. Якщо шланг по‐ дачі води почне протікати, запобіжний клапан перекриє подачу води. Встановлюючи шланг подачі води, будь‐ те обережні: • У шлангу подачі води з подвійними стінками знаходиться електричний ка‐ бель для запобіжного клапана. Не за‐ нурюйте шланг подачі води та запо‐ біжний клапан у воду. • При пошкодженні шланга подачі води або запобіжного клапана негайно ви‐ тягніть вилку кабелю живлення з ро‐ зетки.
electrolux Підключення до електромережі Попередження! Згідно з нормами техніки безпеки, прилад має бути заземлений. Перш ніж почати користуватися при‐ ладом, переконайтеся, що номіналь‐ на напруга та характеристики елек‐ тромережі, зазначені в табличці з технічними характеристиками, від‐ повідають параметрам електроме‐ режі, до якої буде підключено при‐ лад.
electrolux 27
www.electrolux.