M o s o g a t ó g é p Model ESF 4130 H Haszn·lati utasÌt·s
Tartalomjegyzék A használó számára Az üzembe helyező számára Fontos biztonsági tudnivalók 3 A készülék bemutatása 4 Kezelőpanel 5 Használat előtt A vízlágyító beállítása Öblítőszer adagolás 6 6 9 A készülék használata Bepakolás a készülékbe A felső kosár magasságának beállítása Mosogatószer használata 10 10 11 12 Tanácsok és tippek 13 Programtáblázat 14 Működési folyamat 15 Ápolás és tisztítás 17 Valami nem üzemel Szerviz és tartalékalkatrészek 19 20 Műszaki jellemzők 20 Üzembe helye
Fontos biztonsági tudnivalók Nagyon fontos, hogy ezt a használati útmutatót megőrizze, hogy a későbbiekben is kéznél legyen. Ha a készüléket eladja, vagy elajándékozza, esetleg egy új helyre szállítja, akkor is gondoskodjon arról, hogy a használati útmutató a készülékkel együtt maradjon, hogy a leendő használó is megismerhesse a készülék működési jellemzőit és a biztonságos használatra vonatkozó tudnivalókat. Ezek a tudnivalók az Ön biztonsága érdekében készültek.
A készülék bemutatása IN111 1. Felső kosár ütköző 2. Felső szórókar 3. Só betöltőnyílás 4. Mosogatószer tartó 5. Kezelőpanel 6. Öblítőszer adagoló tartó 7. Szűrők 8. Alsó szórókar 9. Felső kosár 10.
Kezelőpanel 1. 2. Programválasztó nyomógomb Só és öblítő fényjelző SÓ-utántöltés fényjelző akkor gyullad ki, amikor a só kifogyott és újra kell tölteni a tartályt. FÉLTÖLTET nyomógomb Ez a beállítás akkor hasznos, amikor csak kevés edényt kell elmosogatnia. A gomb benyomásakor a megfelelő fényjelző kigyullad és a gép előmosogató fázist automatikusan átugorja. Ha a fényjelző nem ég, akkor a gép a teljes mosogatóprogramot elvégzi. Mindkét kosárba tegye be az edényeket. 3.
Használat előtt A mosogatógép első használata előtt 1. gondoskodjon arról, hogy az áram és a víz csatlakoztatások megfeleljenek a használati útmutatóban leírtaknak, 2. távolítson el minden csomagolóanyagot, 3. állítsa be a vízlágyítót 4. töltsön fél liter vizet a sótartályba, majd tegyen bele sót 5. töltse fel az öblítőszer adagoló tartályt.
A beállított fokozatot a 70˚ 80'-as fényjelző villogásának száma mutatja, mely felváltva 60 másodpercen keresztül, 5 másodpercnyi szünetekkel villog. Például: 1 villanás 2 villanás 3 villanás 4 villanás 5 villanás = = = = = 1-es fokozat 2-es fokozat 3-as fokozat 4-es fokozat 5-ös fokozat 3. A fokozatot a 70˚ 80 '-as programgomb megnyomásával lehet megváltoztatni. A gomb minden egyes megnyomása megváltoztatja a fokozatot.
Só betöltése Kizárólag a mosogatógéphez gyártott speciális sót szabad használni. Minden más típusú só, amelyet nem a mosogatógéphez terveztek, különösen az asztali só, károsítja a vízlágyítót. A sót közvetlenül a teljes mosogató program indítása előtt kell betölteni. Ezzel elkerülhető a kiszóródó sószemcsék és az erősen sós víz lerakódása, melyek ha hosszabb ideig a mosogatógép alján maradnak, akkor korróziót okozhatnak. Feltöltés: 1. A só betöltéséhez csavarja le a tartály záró sapkáját. 2.
Öblítőszer adagolás Az öblítőszer adagolása automatikusan megy végbe az utolsó öblítés alatt, biztosítva ezzel a foltok nélküli száradást. Az ajtó belsejében lévő adagolóba 110 ml öblítőszer tölthető be, ami kb. 16-40 mosogatási programhoz elegendő az adagoló beállításától függően. Feltöltés öblítőszerrel: 1. Nyissa ki a tartót a fedélnek (A) az óramutató járásával ellentétes irányba történő elforgatásával. 2. Töltse be az öblítőszert, amíg a tartály megtelik (kb. 110 ml).
A készülék használata Bepakolás a készülékbe Mielőtt az edényeket bepakolja a gépbe, minden ételmaradványt távolítson el, hogy elkerülje a szűrők eltömődését és az elégtelen mosogatást. Ne pakoljon be olyan kicsi darabokat, amelyek áteshetnek a kosarakon. Az edények bepakolásához nyissa ki az ajtót és húzza ki a kosarakat. UI51 Alsó kosár Az alsó kosarat edények, fedők, tányérok, salátás tálak, evőeszközök, stb. mosogatására tervezték.
Felső kosár A felső kosárba tányérok, alátétek, salátás tálak (25 cm-es átmérőig), poharak, üvegek, csészék helyezhetők be. Az üvegeket, poharakat a szájukkal lefelé fordítva pakolja be, hogy a belsejük jól kiöblíthető legyen. A fényes darabokat (műanyag tálakat) a felső kosárba kell bepakolni és úgy kell őket elrendezni, hogy ne mozdulhassanak el. Mielőtt bezárja az ajtót ellenőrizze, hogy a szórókarok szabadon elforognak-e.
Mosogatószer használata Min = 15 g Max = 30 g D Csak kifejezetten a mosogatógépekhez tervezett mosogatószert használjon. Mosogatópor betöltéséhez kövesse az alábbi lépéseket: M M IN AX 1. Nyissa ki a tetőt a zárnyelv (D) megnyomásával. 2. Adagoljon a Programtáblázat -ban megadott mennyiségű tisztítószert. Mivel az egyes mosogatószerek különböznek egymástól, használat előtt tanácsos elolvasni a csomagoláson feltüntetett tájékoztatót. DE17 3. Mindig zárja le a tetőt. 4.
Tanácsok és tippek Energiamegtakarításhoz Gépben nem mosogathatók Minden étkezés után helyezze be az edényeket a mosogatógépbe, de a mosogatással várjon addig, amíg a gép megtelik. Az alábbiakban felsoroltak gépben nem mosogathatók (kivéve ha a gyártó "mosogatógépben mosható" jelöléssel látja el): Az edényeket nem kell elöblíteni folyó víz alatt.
Programtáblázat Program Szennyezettségés edénytípus Benyomandó gombok Mosogatószer ajánlott mennyisége A program leírása mosogatás előmosogatás * 70˚ 80’ 65˚ ** 60˚ *** 50˚ * Erősen szennyezett. Tányérok, poharak, evőeszközök, fazekak és serpenyők Be/Ki + 70˚ 80’ Mérsékelten szennyezett. Tányérok, poharak, evőeszközök Be/Ki + 65˚ 20 g 5g Enyhén szennyezett. Tányérok, poharak, finom teríték Be/Ki + 60˚ 20 g / Mérsékelten szennyezett.
Működési folyamat 1. Ellenőrizze a szűrőket. 8a. KÉSLELTETETT START nélküli mosogatás beállítása és elindítása Ellenőrizze a szűrők tisztaságát és elhelyezését (lásd tisztítási tudnivalók). Nyomja meg a kívánt programhoz tartozó gombot: a megfelelő fényjelző kigyullad és a mosogatási fázist jelző fényjel villogni fog. Szükség esetén állítsa be a FÉLTÖLTET programot. A (program vagy féltöltet) gomb benyomása után kb. 6 másodperccel elindul a program.
A visszaszámlálás alatt csak a programjelző és a kezdéshez hiányzó óraszámot jelző fény fog világítani. Először az alsó kosárból pakoljon ki, csak ezután a felsőből; így a felsőből nem csöpög a víz az alsóban lévő edényekre. Az idő lejártával a program automatikusan beindul. Megállíthatja a visszaszámlálást a futás alatt, illetve ennek elkezdése előtt, ha addig tartja lenyomja a DELAY START gombot, amíg az órajelző fények ki nem alszanak.
Ápolás és tisztítás Belső tisztítás Rendszeresen végezze el az ajtó körüli tömítés, a mosogatószer és öblítőszer tartály tisztítását, amelyhez nedves ruhát használjon. Azt ajánljuk, hogy három havonta végezzen karbantartási mosogatást egy 65˚C-os programmal, edények nélkül, mosogatószer használatával. A szűrők tisztítása A mosogatórész alján taláható szűrők általában öntisztítóak. Ennek ellenére rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa őket. A piszkos szűrők a mosogatás végeredményét rontják. 1.
Külső tisztítás A készülék külső felületeit és a kezelőpanelt nedves, puha ruhával tisztítsa. Ha szükséges, akkor csak semleges mosogatószert használjon. Tilos súroló porokat, illetve vegyszereket (pl. triklóretilén, oldószer, stb.) használni. Hosszabb idejű üzemen kívül helyezés Ha a készüléket huzamosabb ideig nem használja, akkor a következöket tegye: 1. Húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból és zárja el a vízcsapot. 2. Töltsön öblítöszert a tartóba. 3.
Valami nem üzemel Ha a rendszeres karbantartást elmulasztja, vagy elfelejt valamit, akkor kisebb-nagyobb működési problémák adódhatnak. Adott esetben saját maga is elháríthatja a hibát a szerviz igénybevétele nélkül. A mosogatógép hibakód-kijelzővel van ellátva és ez gyorsan segíti abban, hogy bármilyen probléma okát gyorsan megtalálja. A mosogatógép nem indul be, vagy megáll az üzemelés közben. A nyomógombok, az ON-OFF kivételével, nem működnek.
Ha az ellenőrzések után is fennállnak a korábbi problémák, akkor a modell és sorozatszám megadásával forduljon a szervizhez. A fenti számokat a mosogatógép ajtajának a jobboldali belső részén találja. (lásd kép). Prod.No. ........ Ser. No. ......... Mod. ........ Szerviz és tartalékalkatrészek RA01 Ezt a készüléket kizárólag a jótállási jegyben megjelölt szerviz javíthatja, eredeti pótalkatrész felhasználásával. Semmilyen körülmények között se próbálkozzon saját maga a javítással.
Üzembe helyezési tudnivalók A készülék üzembe helyezéséhez szükséges bármilyen elektromos munkát csak az arra feljogosított elektromos szakember végezhet. A készülék üzembe helyezéséhez szükséges bármilyen vízszerelési munkát csak a arra feljogosított vízszerelő szakember végezhet. Vízcsatlakoztatások A mosogatógép melegvíz hálózatra is (max. 60˚C) és hidegvíz hálózatra is csatlakoztatható. Mi inkább a hidegvíz hálózati csatlakoztatást ajánljuk.
Kifolyócső csatlakoztatása 2 3 Ø min 30 cm max 100 cm max 100 cm Ø 1. Mosogató szifonjába, szükség szerint egy bilinccsel rögzítve. 2. Mosogató szélére akasztva a mellékelt speciális műanyag hajlított idommal. 3. Egy szellőzéssel ellátott fali lefolyóba, amelynek minimum 4 cm a belső átmérője.
Beépítés pult alá (konyhai asztallap, vagy mosogató alá) A készülék munkafelületének az eltávolítása után beépíthető egy mosogató, vagy előkészített asztal felülete alá, figyelembe véve az ábrán megadott beépítési méreteket. A beépítés menete a következő: A készülék munkafelületéek az eltávolításához a két hátsó rögzítő csavart csavarja ki, húzza ki előrefelé a hátsó horonyból, majd emelje meg. Állítsa be a készülék magasságát, majd az állítható lábak segítségével végezze el a vízszintbeállítást.
The Electrolux Group. The world’s No.1 choice. Az Electrolux Csoport a világ legnagyobb konyhai, fürdőszobai és szabadtéri készülékeket gyártó vállalata. Több mint 55 millió Electrolux Csoport által forgalmazott terméket (többek között hűtőszekrényeket, tűzhelyeket porszîvókat, láncfűrészeket és fűnyiró gépeket) adnak el évente mintegy 14 millárd dollár értékben a világ több mint 150 országába.
