User manual

- 27 -
W slu^aj na problem
Ma[inata ne startira.
Ureda ne se p_lni s_s woda.
Wodata ne se izpompwa sled
poslednoto izplakwane.
Rezultatite ot mieneto sa
nezadowolitelni.
~iniite sa m_tni li na petna i
iwici.
Ma[inata e [umna.
S_dowete ne sa suhi i blestq]i.
• Otwarqli li ste wratata predi indikatora za kraj na
programata da e swetnal ?
• Prednata programa zaw_r[ila li e? (wiv ”Upotreba na ureda”).
• Ne sa li zadr_steni filtrite?
• Ne sa li ^iniite razpoloveni edna sre]u druga?
• Ne ^uka li ramoto po pre^e]i na w_rteneto mu obekti?
Ima swistq] zwuk po wreme na rabota.
• Towa ne e powreda. Izpolzwajte druga marka preparat za miene.
Problem Prowerka
Wrata e trudna za zatwarqne.
• Niwelirana li e ma[inata?
Predi da powikate Serwizen invener, molq izw_r[ete pokazanite po-dolu razre[eniq na drebni problemi. Ako
powikate invener za problem, ^ieto razre[enie e poso^eno tuk, to ]e b_de na^islena taksa dori i ako ureda e wse
o]e w garanciq.
• Zatworena li e dobre wratata?
• Natisnahte li butona za Start?
• Otworen li krana za woda?
• Wkl@^en li e ]epsela w kontakta?
• Ne e li izgorql bu[ona?
• Natisnat li e butona za Otloven Start?
• Prednata programa zaw_r[ila li e? (wiv ”Upotreba na ureda”).
• Ne pre^i li ne]o na ramoto za razpr_skwane?
• Ne sa li zapu[eni otworite w ramoto?
• Ne sa li priborite tw_rde blizo edin do drug?
• Ne sa li zadr_steni filtrite?
• Postaweni li sa dobre filtrite?
• Izpolzwate li dostat_^no preparat?
• Zatworena li e dobre kapa^kata na kontejnera a sol?
• Ne ste li izbrali programa s tw_rde niska temperatura?
• Ne e li prazen kontejnera za te^nost za izplakwane?
• Otworen li krana za woda?
• Ne e li sprqla wodata?
• Ne e li preg_nat marku^a?
• Ne e li zadr_sten filt_ra w marku^a?
• Ne e li tw_rde nisko nalqganeto na wodata?
• Ne e li prazen kontejnera za sol ili e izbrana nepodhodq]a
nastrojka?
• Ne e li prazen kontejnera za te^nost za izplakwane ili e
izbrana nepodhodq]a dozirowka?
• Ne e li prazen kontejnera za te^nost za izplakwane ili e
izbrana nepodhodq]a dozirowka?
• Ne sa li ostaweni s_dowete da prestoqt tw_rde d_lgo w
s_dimiqlnata?