User manual

SV
Komma igång
3. Sätt de två ltren i
juiceuppsamlaren. Det stora ltret
ska passa ordentligt på kopplingen.
Det lilla ltret passar på insidan av det
stora ltret. Se till att de låses på plats

1. Apparaten fungerar endast om alla
delar har monterats rätt och locket har
låsts fast på rätt sätt med handtaget.
2. Placera juicebehållaren i apparaten.
SK
Začíname /
2. Položte zásobník na šťavu na
zariadenie.
1. Zariadenie bude fungovať len ak sú
všetky diely 

za pomoci rukoväte.
3. Do zbernej nádoby na šťavu vložte
dva ltre, väčší lter by mal byť tesne
napasovaný na spojku. Menší lter
-
knú na svoje miesto.
SR
Početak rada /
2. Postavite sakupljač soka u uređaj.1. Uređaj će raditi samo ukoliko su svi
delovi pravilno postavljeni i ako je
poklopac pravilno zabravljen ručicom.
3. Stavite dva ltera u posudu za sok,
veliki ter treba čvrsto da nalegne
na spojnicu. Mali lter staje u veliki
lter. Uverite se da su nalegli na svoje
mesto (uz klik).
Priprava za uporabo
SL
2. Vstavite zbiralnik za sok v aparat.1. Aparat bo deloval samo, če so bili
vsi deli pravilno sestavljeni in je bil
pokrov pravilno pritrjen na mestu z
ročajem.
3. V zbiralnik soka vstavite dva ltra,
veliki lter mora biti trdno pritrjen na
sklopko. Mali lter morate vstaviti v
veliki lter. Morata se zaskočiti (»klik«).
www.electrolux.com66