ESC87310UW ESC87310UX DA NO Opvaskemaskine Oppvaskmaskin Brugsanvisning Bruksanvisning 2 29
www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED................................................................................................ 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER............................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVELSE................................................................................. 6 4. KONTROLPANEL...............................................................................................7 5. PROGRAMMER.......................
DANSK 1. 3 OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar for eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • Følg det maksimale antal af 14 kuverter. Hvis strømledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, det autoriserede servicecenter eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer. ADVARSEL: Knive og andre redskaber med skarpe spidser skal sættes i kurven med spidserne nedad eller lægges vandret. Lad ikke apparatet stå uden opsyn med åben låge, da nogen ved et uheld kan træde på den.
DANSK • • for, at der er adgang til elstikket efter installationen. Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen. Tag altid selve netstikket ud af kontakten. Dette apparat er forsynet med et 13 A-netstik. Hvis sikringen i netstikket skal udskiftes, skal du bruge en sikring på 13 A ASTA (BS 1362) (kun Storbritannien og Irland). 2.3 Tilslutning, vand • • • • Beskadig ikke vandslangerne.
www.electrolux.com • Vedrørende lampe(rne) i dette produkt og reservedelslamper, der sælges separat: Disse lamper er beregnet til at modstå ekstreme fysiske forhold i husholdningsapparater, såsom temperatur, vibration, fugt, eller er beregnet til at signalere information om apparatets driftsstatus. De er ikke beregnet til at blive brugt i andre apparater, og de er ikke velegnede til belysning af rum. 2.7 Bortskaffelse ADVARSEL! Risiko for personskade eller kvælning. • • • Tag stikket ud af kontakten.
DANSK 7 3.2 Indvendig belysning Apparatet har en indvendig pære. Den tændes, når du åbner lågen eller tænder for apparatet, mens lågen er åben. Lampen slukkes, når du lukker lågen eller slukker for apparatet. Ellers slukker den automatisk efter et stykke tid for at spare energi. Når AirDry aktiveres under tørringsfasen, er projektionen på gulvet muligvis ikke helt synlig. Se på betjeningspanelets display for at kontrollere den resterende tid af det igangværende program. 4.
www.electrolux.com 5. PROGRAMMER Nummereringen af programmerne i tabellen (P1, P2, etc.) afspejler deres rækkeølgepå kontrolpanelet. Rækkefølgen af programmerne i tabellen afspejler muligvis ikke deres rækkefølge på kontrolpanelet.
DANSK Program Graden af snavs Fyldning af opva‐ skemaskine P0 Tom maskine Machine Care 9) Programfaser • 9 Valgmuligheder Selvrensende 1) Dette program tilbyder det mest effektive vand- og energiforbrug til service og bestik med normalt snavs. Dette er standardprogrammet til testgennemførsler. Dette program bruges til at vurdere overholdelse af forordningen om miljøvenligt design (EU) 2019/2022. 2) Maskinen registrerer graden af snavs og mængden af genstande i kurvene.
www.electrolux.com Program 1) Vand (L) Energi (kWh) Varighed (min.) P8 Rinse Hold 5 0.01 15 10.6 0.71 60 2) P0 Machine Care 1) Værdierne kan variere med vandtrykket og -temperaturen, udsving i netspænding, valg‐ muligheder, antallet af tallerkener og graden af snavs. 2) Værdierne for andre programmer end ECO er kun vejledende. 5.2 Information til testinstitutter For at modtage den nødvendige information til udførelse af ydelsestests (f.eks.
DANSK en negativ virkning på opvaskeresultaterne og på maskinen. Jo højere indholdet af disse mineraler er, desto hårdere er vandet. Vandets hårdhed måles i tilsvarende skalaer. 11 vandværk kan rådgive dig om vandets hårdhed. Indstil det rette niveau for blødgøringsanlægget for at sikre gode vaskeresultater. Blødgøringsanlægget skal indstilles efter vandets hårdhed i dit område.
www.electrolux.com Niveau af blødgø‐ ringsanlæg Mængde vand (l) 10 3 Ved den høje blødgøringsindstilling kan den også forekomme i midten af programmet før skylningen (to gange under et program). Indledt regenerering har ingen indflydelse på cyklussens varighed, medmindre den forekommer i midten af et program eller ved afslutningen af et program med en kort tørrefase. I sådanne tilfælde forlænger regenereringen den samlede varighed af et program med yderligere 5 minutter.
DANSK afspændingsmiddel deaktiveres. – = meddelelse om tom beholder til afspændingsmiddel aktiveres. 2. Tryk på for at ændre indstilling. 3. Tryk på tænd/sluk for at bekræfte indstillingen. Fabriksindstilling: Niveau 4. . • Kontrollamperne for • • Lampen blinker stadigvæk. Displayet viser den aktuelle indstilling. . , , Kontrollamperne for • • Lampen blinker stadigvæk. Displayet viser den aktuelle , , er slukket. – = lydsignalet er slået fra. = lydsignalet er slået til. – 2.
www.electrolux.com 1. Tryk på • og • • AirDry aktiveres automatisk med alle programmer undtagen Rinse Hold (hvis relevant). Tørrefasens varighed og lågens åbningstid varierer alt efter det valgte program og valgmuligheder. Når AirDry åbner lågen, viser displayet den resterende tid af det igangværende program. For at forbedre tørringen henvises til XtraDry valgmuligheden eller aktivér AirDry.
DANSK 15 7. TILVALG De ønskede tilvalg skal slås til hver gang, inden du starter et program. Dette tilvalg kan ikke slås til eller fra, mens et program er i gang. Ikke alle tilvalg er kompatible med hinanden. Hvis du vælger tilvalg, som ikke er kompatible, deaktiverer apparatet automatisk et eller flere af dem. Det er kun lamperne for de tilvalg, der stadigvæk er aktive, som forbliver tændt.
www.electrolux.com 3. Fyld beholderen til afspændingsmiddel. 4. Åbn for vandhanen. 5. Start et program for at fjerne evt. rester fra fabrikationen, der stadigvæk kan befinde sig i apparatet. Brug ikke opvaskemiddel, og fyld ikke service i kurvene. Efter at have startet programmet genfylder apparatet resinen i vandblødgøringsanlægget i op til 5 minutter. Opvaskefasen starter først, når denne procedure er afsluttet. Proceduren gentages periodisk. 8.
DANSK 2. Fyld kammeret (B), indtil afspændingsmidlet når mærketMAX''. 3. Tør spildt afspændingsmiddel op med en sugende klud, så der ikke dannes for meget skum. 4. Luk låget. Sørg for, at låget låses på plads. 17 Påfyld afspændingsmiddel i kammeret til afspændingsmiddel, når indikatorvinduet (A) er klart. 9. DAGLIG BRUG 1. Åbn vandhanen. 2. Tryk på tænd-/sluk-knappen for at aktivere maskinen. Sørg for, at maskinen er i tilstanden for programvalg. • Fyld saltbeholderen, hvis saltlampen er tændt.
www.electrolux.com 9.2 Brug af opvaskemiddel A B apparatet står i tilstanden for programvalg. 3. Tryk en eller flere gange på , indtil displayet viser nummeret af det ønskede program. Displayet viser programnummeret i ca. 3 sekunder og viser derefter programmets varighed. • For at vælge MyFavouriteprogrammet skal du trykke på Kontrollamperne for tilvalgene relateret til MyFavouriteprogrammet tændes. 4. Indstil de relevante tilvalg. 5. Luk apparatets låge for at starte programmet.
DANSK Annullering af den senere start, mens nedtællingen er i gang Når du annullerer udskudt start, skal du indstille programmet og tilvalgene igen. Tryk, og hold samtidigt på og indtil apparatet er i tilstanden for programvalg. , Annullering af program Tryk, og hold samtidigt på og , indtil apparatet er i tilstanden for programvalg. Sørg for, at der er opvaskemiddel i beholderen til opvaskemiddel, inden der startes et nyt program. Programslut Når programmet er færdigt, viser displayet 0:00.
www.electrolux.com 10.2 Brug af salt, afspændingsmiddel og opvaskemiddel • • • • • • Brug kun salt, afspændingsmiddel og opvaskemiddel beregnet til opvaskemaskine. Andre produkter kan beskadige apparatet. I områder med hårdt og meget hårdt vand anbefaler vi at bruge almindeligt opvaskemiddel (pulver, gelé, tabletter uden ekstra midler), afspændingsmiddel og salt separat for at opnå optimale rengørings- og tørreresultater. Opvasketabletter opløses ikke helt ved korte programmer.
DANSK 10.6 Tømning af kurvene 1. Lad servicet køle af, før du tager det ud af maskinen. Varme genstande beskadiges nemt. 2. Tøm først nederste kurv og derefter øverste kurv. 21 Efter programmet er afsluttet, kan der stadigvæk være vand på apparatets indvendige overflader. 11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL! Sluk for opvaskemaskinen, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse. Snavsede filtre og tilstoppede spulearme forringer vaskeresultaterne.
www.electrolux.com 7. Saml filtrene (B) og (C). 8. Sæt filteret (B) på plads i det flade filter (A). Drej det med uret, indtil det klikker på plads. FORSIGTIG! Hvis filtrene sidder forkert, kan det give dårlige opvaskeresultater og beskadige apparatet. 3. Skyl spulearmen under rindende vand. Brug et tyndt og spidst redskab, som f.eks. en tandstik, til at fjerne snavs fra hullerne. 4.
DANSK 11.4 Indvendig rengøring • • • • • • Rengør apparatet indvendig med en blød, fugtig klud. Brug ikke slibende midler, skuresvampe eller opløsningsmidler, skarpe redskaber, stærke kemikalier, skurepulver eller opløsningsmidler. Rengør lugen, herunder gummipakningen, en gang om ugen. Brug et rengøringsprodukt, der er beregnet til opvaskemaskiner mindst hver anden måned for at bevare dit apparats ydeevne. Følg omhyggeligt anvisningerne på produktets emballage.
www.electrolux.com Problem og alarmkode Mulig årsag og løsning Opvaskemaskinen tager ikke vand ind. Displayet viser i10 eller i11. • • Opvaskemaskinen tøm‐ mes ikke for vand. Displayet viser i20. • • Overløbssikringen er akti‐ veret. Displayet viser i30. • • • • • • • Kontrollér, at der er åbnet for vandhanen. Kontrollér, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt det lokale vandværk for at få disse oplysninger. Kontrollér, at vandhanen ikke er tilstoppet.
DANSK Problem og alarmkode 25 Mulig årsag og løsning Den viste programvarighed • er forskellig fra varigheden i tabellen over forbrugs‐ værdier. Se tabellen over forbrugsværdier i kapitlet “Pro‐ grammer”. Den resterende tid på dis‐ playet øges og springer næsten til slutningen af programmet. • Dette er ikke en fejl. Opvaskemaskinen fungerer kor‐ rekt. Lille lækage fra opvaske‐ maskinens låge. • Opvaskemaskinen står ikke plant. Løsn eller stram de justerbare ben (hvis relevant).
www.electrolux.com 12.1 Opvaske- og tørreresultaterne er ikke tilfredsstillende Problem Mulig årsag og løsning Dårlig opvask. • • • Dårlig tørring. • • • • • Der er hvidlige striber eller blålig belægning på glas og service. • Der er pletter og tørre vand‐ dråber på glas og tallerke‐ ner. • Tallerkenerne er våde. • • • • • • • Maskinens inderside er våd. Se "Daglig brug", "Råd og tips" og brochuren om fyldning af kurv. Brug mere intensive opvaskeprogrammer.
DANSK Problem Mulig årsag og løsning Der er rester af opvaskemid‐ • del i beholderen i slutningen af programmet. • • Lugte i maskinen. • Kalkaflejringer på bordser‐ • vicet, på karret og på lågens • inderside. • • • • • Mat, affarvet eller krakeleret bordservice. 27 • • • • Opvasketabletten sad fast i beholderen og blev ik‐ ke vasket helt væk af vandet. Vand kan ikke vaske opvaskemiddel væk fra behol‐ deren. Sørg for, at spulearmen ikke er blokeret el‐ ler tilstoppet.
www.electrolux.com Kapacitet Sæt indstillinger 14 1) Se typeskiltet for andre værdier. 2) Hvis det varme vand leveres af alternativ energikilde (f.eks. solfangere), bruges tilslutning til varmt vand for at spare på energien. 13.1 Link til EU EPRELdatabasen QR-koden på energimærket forsynet med apparatet indeholder et weblink til registreringen af dette apparat i EU EPREL-databasen.
NORSK 29 INNHOLD 1. SIKKERHETSINFORMASJON.........................................................................30 2. SIKKERHETSANVISNINGER.......................................................................... 31 3. PRODUKTBESKRIVELSE............................................................................... 33 4. BETJENINGSPANEL....................................................................................... 34 5. PROGRAMMER.................................................................
1. www.electrolux.com SIKKERHETSINFORMASJON Les medfølgende instruksjoner grundig før du installerer og bruker apparatet. Produsenten er ikke ansvarlig for personskader eller andre skader som følge av feilaktig montering eller bruk. Hold alltid instruksjonene på et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig referanse. 1.
NORSK • • • • • • • • 31 Overhold maksimalt antall 14 kuverter. Hvis strømkabelen blir skadet, må den skiftes av produsenten, autorisert servicesenter eller annen kvalifisert person for å unngå risiko. ADVARSEL: Kniver og andre redskaper med skarpe spisser må plasseres i kurven med spissen ned eller legges vannrett i kurven. Ikke la apparatet stå med åpen dør uten tilsyn for å unngå at den ved et uhell skulle bli tråkket på.
www.electrolux.com • • Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltid i selve støpselet. Dette apparatet er utstyrt med en 13 A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendig å skifte sikringen i stikkontakten, bruk en 13 A ASTA (BS 1362) sikring (kun Storbrittania og Irland). 2.3 Vanntilkopling • • • • Ikke påfør skade på vannslangene.
NORSK • Angående lampen(e) i dette produktet og reservedeler som selges separat: Disse lampene er ment å motstå ekstreme fysiske forhold i husholdningsprodukter, for eksempel temperatur, vibrasjon, fuktighet, eller er ment å signalisere informasjon om produktets driftsstatus. De er ikke ment å brukes i andre bruksområder og egner seg ikke til rombelysning. 33 2.7 Avfallsbehandling ADVARSEL! Fare for skade og kvelning. • • • Koble produktet fra strømmen. Kutt av strømkabelen og kast den.
www.electrolux.com 3.2 Innvendig belysning Apparatet har en innvendig lampe. Den tennes når du åpner døren eller slår på apparatet mens døren er åpen. Lampen slukkes når du lukker døren eller slår av apparatet. Ellers slukkes den automatisk etter en stund for å spare energi. Når AirDry aktiveres under tørkefasen, vil projeksjonen på gulvet kanskje ikke være synlig. Se på betjeningspanelet for å sjekke gjenværende tid for programmet som kjører. 4.
NORSK Program Grad av smuss Oppvaskmaskin‐ last Programfaser Tilvalg P1 Eco1) Normalt skittent Servise og bestikk • • • • Forvask Oppvask 50 °C Skylling Tørk • • HygienePlus XtraDry P2 AutoFlex2) Alle Servise, bestikk, kjeler og panner • • Forvask Oppvask 45 70 °C Skylling Tørk • • HygienePlus XtraDry Blandet smuss Servise, bestikk, kjeler og panner • • • • TimeManager XtraDry • • Forvask Oppvask 50 °C og 65 °C Skylling Tørk P3 Intensive4) Svært skittent Servise, bestikk, kjeler og p
www.electrolux.com Program Grad av smuss Oppvaskmaskin‐ last P0 Tom maskin Machine Care 9) Programfaser • Tilvalg Selv-rengjøring 1) Dette programmet gir deg mest mulig effektivt vann- og energiforbruk for normalt skittent bestikk og servise. Dette er standardprogrammet for testinstitutter. Dette programmet bru‐ kes til å vurdere samsvar med Ecodesign Comission forordning (EU) 2019/2022. 2) Produktet registrerer hvor mye oppvask som er satt i kurvene, og hvor skitten den er.
NORSK Program 1) Vannforbruk (l) Strøm (kWh) Varighet (min.) P7 GlassCare 11.8 0.98 105 P8 Rinse Hold 5 0.01 15 10.6 0.71 60 2) P0 Machine Care 37 1) Vanntrykk og -temperatur, variasjoner i strømtilførsel samt tilvalg, mengden oppvask som er satt inn og hvor tilsmusset den er kan endre verdiene. 2) Verdiene for andre programmer enn ECO er bare veiledende. 5.
www.electrolux.com 6.2 Vannmykneren Avherderen bør justeres i forhold til vannhardheten der du bor. Det lokale vannverket kan gi deg råd om hardheten til vannet der du bor. Still inn riktig nivå på vannmykneren for å sikre gode vaskeresultater. Vannmykneren fjerner mineraler fra vanntilførselen, som ellers ville ha negativ effekt på vaskeresultatene og apparatet. Jo høyere dette mineralinnholdet er, jo hardere er vannet. Vannhardheten måles i ekvivalensskalaer.
NORSK I tilfelle den høye vannmyknerinnstillingen er brukt, kan det også oppstå i midten av programmet, før skyllingen (to ganger i løpet av et program). Regenereringsinitiering har ingen innvirkning på syklusens varighet, med mindre det skjer midt i et program eller på slutten av et program med en kort tørkefase. I slike tilfeller forlenger regenereringen den totale varigheten av et program med ytterligere 5 minutter.
www.electrolux.com Sørg for at produktet er i brukermodus. Det er mulig å endre fargen til TimeBeam, så det matcher fargen på kjøkkengulvet. Det finnes flere forskjellige farger. TimeBeam kan også deaktiveres. 1. Trykk 1. Trykk Still inn doseringen av skyllemiddel • . Indikatorene , , , og er av. • • Indikatoren blinker fortsatt. Displayet viser den gjeldende vannhardhetsinnstillingen f.eks. = nivå 4. – Nivået på skyllemiddel er fra 0A til 6A hvor 0A betyr at skyllemiddel ikke er i bruk.
NORSK Tørkefasens varighet og dørens åpningstid varierer avhengig av valgt(e) program og alternativer. 41 3. Trykk av/på for å bekrefte innstillingen. 6.8 MyFavourite Når AirDry åpner døren, viser displayet gjenværende tid for det kjørende programmet. Dette tilvalget gjør at du kan velge og lagre det programmet som er mest i bruk. For å forbedre tørkeytelsen, se XtraDryalternativet eller aktiver AirDry. Du kan kun lagre ett program. En ny innstilling sletter den forrige innstillingen.
www.electrolux.com Hver gang Eco blir aktivert, er XtraDry av og må velges manuelt. Aktivering av XtraDry deaktiverer TimeManager og visa versa. Hvordan slå på XtraDry Trykk . Den relaterte indikatoren er på. Displayet viser den oppdaterte programvarigheten. 7.2 TimeManager TimeManager Lar deg redusere det valgte programmets varighet med om lag 50%. Vaskeresultatene er det samme som med normal programvarighet. Tørkeresultatene kan reduseres. Dette tilvalget øker trykket og temperaturen i vannet.
NORSK 43 8.2 Slik fyller du skyllemiddelbeholderen A B 4. Rist trakten forsiktig ved å holde i håndtaket for å få inn de siste kornene. 5. Fjern saltsøl rundt åpningen på saltbeholderen. C FORSIKTIG! Seksjonen (B) er kun for skyllemiddel. Ikke fyll det med vaskemiddel. 6. Lukk saltbeholderen ved å dreie lokket med urviseren. FORSIKTIG! Det kan komme vann og salt ut av saltbeholderen når du fyller den.
www.electrolux.com FORSIKTIG! Overskrid ikke makslastkapasiteten på 18 kg. FORSIKTIG! Pass på at ting ikke stikker ut av kurvrammen, da det kan føre til skade på gjenstandene og Comfort Lift-mekanismen. Comfort Lift-mekanismen gjør det mulig å løfte den nedre kurven (til det høyere kurvnivået) og senke det ned for å fylle eller tømme oppvaskene enkelt. du stativet ned. Mekanismen går tilbake til det nedre nivået, som er standard posisjon.
NORSK 9.3 Stille inn og starte et program Starte et program 1. Hold døren til produktet åpen. 2. Trykk på av/på-knappen for å slå på produktet. Sikre at produktet er i programvalgmodus. 3. Trykk gjentatte ganger på til displayet viser nummeret for det valgte programmet. Displayet viser programnummeret i omtrent 3 sekunder, deretter vises programvarigheten. for å velge Trykk på MyFavourite-programmet. • Indikatorene for tilvalgene som er relatert til MyFavouriteprogrammet er på. 4.
www.electrolux.com 10. RÅD OG TIPS 10.1 Generelt Følg rådene nedenfor for å sørge for optimale rengjørings- og tørkeresultater i daglig bruk for å beskytte miljøet. • • • • • • • • • Å vaske tallerkener i oppvaskmaskinen slik det er beskrevet i brukerhåndboken, bruker vanligvis mindre vann og energi enn å vaske tallerkener for hånd. Last oppvaskmaskinen til full kapasitet for å spare vann og energi.
NORSK 3. Start det korteste programmet med en skyllefase. Bruk ikke oppvaskmiddel og sett oppvask i kurvene. 4. Når programmet er ferdig, justerer du vannmykneren i henhold til vannhardheten der du bor. 5. Slik aktiverer du skyllemiddelbeholderen. 6. Aktiver varsel om tomt for skyllemiddel. 10.4 Fylle kurvene • • • • • • • Bruk alltid hele plassen i kurvene. Apparatet skal bare brukes til å vaske artikler som er egnet for oppvaskmaskin.
www.electrolux.com 7. Monter filtrene (B) og (C) igjen. 8. Sett tilbake filteret (B) i flatfilteret (A). Drei det med urviseren til det låses. 2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern flatfilteret (A). 4. Vask filtrene. FORSIKTIG! Feil plassering av filtrene kan føre til dårlig vaskeresultat og skade produktet. 11.2 Rengjøre den øvre spylearmen Vi anbefaler at du rengjører den øvre spylearmen regelmessig for å unngå at hullene tettes igjen av skitt.
NORSK • • 49 Bare kun nøytrale rengjøringsmidler. Du må aldri bruke skurende oppvaskmidler, skuresvamper eller løsemidler. 11.4 Innvendig rengjøring • • 3. Vask spylearmen under rennende vann. Bruk et redskap med tynn spiss, f.eks. en tannpirker, for å fjerne smusspartikler fra hullene. • • • • 4. For å remontere spylearmen, presser du den oppover og vrir den samtidig mot klokken til den låses på plass. Rengjør produktet innvendig med en myk, fuktig klut.
www.electrolux.com 12. FEILSØKING ADVARSEL! Uriktig reparasjon av apparatet kan utgjøre fare for brukerens sikkerhet. Alle reparasjoner må utføres av kvalifisert personell. uten å måtte ta kontakt med et autorisert servicesenter. Se tabellen nedenfor for informasjon om mulige problemer. Ved enkelte problemer viser displayet en alarmkode. De aller fleste problemene som oppstår under daglig bruk kan løses Problem og alarmkode Mulig årsak og løsning Produktet starter ikke.
NORSK Problem og alarmkode 51 Mulig årsak og løsning Teknisk feilfunksjon i appa‐ • ratet. Displayet viser iC0 eller iC3. Slå apparatet av og på. Vannivået i apparatet er for • høyt. • Displayet viser iF1. • Slå apparatet av og på. Kontroller at filtrene er rene. Kontroller at uttaksslangen er montert i riktig høyde over gulvet. Se installasjonsanvisningene. Apparatet stopper og star‐ ter flere ganger under bruk. • Det er normalt. Det gir beste vaskeresultat, og sparer energi.
www.electrolux.com Problem og alarmkode Mulig årsak og løsning Produktet er slått på, men fungerer ikke. Displayet viser PF. • Strømtilførselen er utenfor driftsområdet. Vaskesy‐ klusen avbrytes midlertidig og gjenopptar automatisk når strømmen gjenopprettes. Produktet slår seg av un‐ der drift. • Komplett strømbrudd. Vaskesyklusen avbrytes mid‐ lertidig og gjenopptar automatisk når strømmen gjen‐ opprettes. Se «Før første gangs bruk», «Daglig bruk» eller «Råd og tips» for andre mulige årsaker.
NORSK Problem Mulig årsak og løsning Serviset er vått. • • • • • Innsiden av apparatet er vått. • Uvanlig skum under vasking. • • • Spor av rust på bestikk. • • Det er rester av oppvask‐ middel igjen i beholderen når programmet er slutt. • • • For best mulig tørkeytelse, aktiver alternativet Xtra‐ Dry og funksjonen AirDry . Programmet har ingen tørkefase eller har en tørke‐ fase med lav temperatur. Skyllemiddelbeholderen er tom. Skyllemiddelet kan være årsaken.
www.electrolux.com Se «Før første gangs bruk», «Daglig bruk» eller «Råd og tips» for andre mulige årsaker. 13. TEKNISKE DATA Mål Bredde / høyde / dybde (mm) 596 / 818 - 878 / 570 Elektrisk tilkobling 1) Spenning (V) 200 - 240 Frekvens (Hz) 50 - 60 bar (minimum og maksimum) 0.5 - 10 MPa (minimum og maksimum) 0.05 - 1.0 Vannforsyning Kaldt vann eller varmt vann 2) maks 60° C Kapasitet Kuverter 14 Vannforsyningstrykk 1) Referer til klassifiseringsskiltet for andre verdier.
117850961-A-472021 www.electrolux.
