Ch³odziarka ERE 3000
63,6 75( &, 63,6 75( &, :6.$=Ï:., 2*Ï/1( 23,6 85= '=(1,$ 35=(' 8 <&,(0 2%6à8*$ &+à2'=,$5.
:6.$=Ï:.
23,6 85= '=(1,$ 0RGHO (5( 3yáND V]NODQD 3yáND GR V]\ENLHJR VFKáDG]DQLD Ä4XLFN &KLOO´ 8FKZ\W QD EXWHONL L SXV]NL .UDWND 6]XIODGD QD ZDU]\ZD .UDWND ZHQW\ODF\MQD 3RMHPQLN QD PDVáR 3yáND QD GU]ZL SRMHPQLN 3U]HVXZDQ\ SRMHPQLN 3yáND QD GU]ZL 3yáND QD EXWHONL 3RMHPQLN QD MDMD 3yáND QD EXWHONL 0RGHO (5( 3yáND V]NODQD 3yáND GR V]\ENLHJR VFKáDG]DQLD Ä4XLFN &KLOO´ 8FKZ\W QD EXWHONL L SXV]NL .UDWND 6]XIODGD QD ZDU]\ZD .
3DQHO VWHUXM F\ $ :á F]QLN FKáRG]LDUNL 6áX \ GR Zá F]DQLD L Z\á F]DQLD NRPRU\ FKáRG]LDUNL % :\ ZLHWODF] WHPSHUDWXU\ 3RND]XMH UHGQL WHPSHUDWXU SDQXM F Z FKáRG]LDUFH & 3U]\FLVNL GR UHJXODFML WHPSHUDWXU\ WHUPRVWDW 6áX GR XVWDZLDQLD WHPSHUDWXU\ Z FKáRG]LDUFH ' 3U]\FLVN $&7,21 &22/ 8 \ZD VL JR GR Zá F]DQLD L Z\á F]DQLD IXQNFML $&7,21 &22/ SDWU] REMD QLHQLD Z GDOV]HM F] FL LQVWUXNFML ( yáWD ODPSND NRQWUROQD =RVWDMH SRG ZLHWORQD JG\ IXQNFMD $&7,21 &22/ MHVW Zá F]RQD ) 3U]\FL
2%6à8*$ &+à2'=,$5.
'RSá\Z HQHUJLL HOHNWU\F]QHM E G]LH SU]HUZDQ\ GRSLHUR SR Z\M FLX ZW\F]NL SU]HZRGX ]DVLODM FHJR ] JQLD]GND HOHNWU\F]QHJR Z\NU FH QLX EH]SLHF]QLNyZ :\á F]DQLH :\á F]\ü FKáRG]LDUN ZFLVNDM F RG SRZLHGQL SU]\FLVN 3U]\WU]\PDü ZFL QL W\ SU]\FLVN SU]H] RN VH NXQG $ODUP\ L IXQNFMH GRGDWNRZH 1D Z\ ZLHWODF]X SRMDZLD VL ZVND ]DQLH & D yáWD ODPSND NRQWUROQD ]RVWDMH SRG ZLHWORQD 6FKáRG]RQH SRZLHWU]H E G]LH RG G]LDá\ZDáR QD \ZQR ü D WHPSHUD WXUD ZHZQ WU] NRPRU\ F
FLDQLH FR ]DSRELHJD GRW\NDQLX SURGXNWyZ GR FLDQ\ FKáRG] FHM )LOWU Z JORZ\ )LOWU Z JORZ\ FKURQL SU]HG Z]DMHP Q\P SU]HQLNDQLHP VL VPDNX L DUR PDWX SURGXNWyZ R VLOQ\P ]DSDFKX 3RGZLHV]DQ\ SRMHPQLN 3RMHPQLN PR QD SU]HVXZDü QD ER NL 0R QD JR SRGZLHVLü SRG ZV]\VW NLPL SyáNDPL ] Z\M WNLHP QDMQL V]HM :Q WU]H FKáRG]LDUNL 3yáNL L SRMHPQLNL QD GU]ZLDFK PR QD Z\M ü L ]PLHQLü LFK SRáR HQLH ]JRG QLH ] \F]HQLHP X \WNRZQLND 1LHNWyUH SyáNL PR QD Z\M ü SRGFL JDM F W\OQ NUDZ G GR
3yáND FKáRG] FD Ä4XLFN &KLOO´ 3yáN FKáRG] F QDOH \ ZáR \ü Z MHGQR ] JyUQ\FK ZJá ELH 1DMOHS V]H HIHNW\ FKáRG]HQLD PR QD RVL JQ ü ZNáDGDM F SyáN ZH ZJá ELHQLH GUXJLH RG JyU\ 8FKZ\W QD EXWHONL L SXV]NL 8FKZ\W PR QD SU]HVXZDü Z ]DOH QR FL RG SRWU]HE X \WNRZQLND $E\ SU]HVXQ ü SRMHPQLN QDOH \ OHNNR ZFLVQ ü SyáN Z MHM W\OQHM F] FL 3RGF]DV FKáRG]HQLD QDSRMyZ EX WHOND OXE SXV]ND SRZLQQD E\ü XáR RQD QD URGNX NUDWNL SDWU] U\VX QHN :\MPRZDQLH XFKZ\WX QD EXWHONL L
:6.$=Ï:.
&=<6=&=(1,( , .216(5:$&-$ 1DVW SQLH Z\WU]Hü GR VXFKD PL N N V]PDWN .UDWND ZHQW\ODF\MQD .
3RGF]DV SU]HVXZDQLD SU]H QRV]HQLD XU] G]HQLD QDOH \ WU]\ PDü MH ] SU]RGX DE\ XQLNQ ü U\VR ZDQLD SRGáRJL 2GPUD DQLH FKáRG]LDUNL :\PLDQD ILOWUD Z JORZHJR 2GPUD DQLH FKáRG]LDUNL QDVW SXMH DXWRPDW\F]QLH SRGF]DV SU]HUZ\ Z SUDF\ VSU DUNL 3U]\URVW V]URQX PR QD ]PQLHMV]\ü SRSU]H] )LOWU Z JORZ\ QDOH \ Z\PLHQLDü UD] QD URN 1RZH ILOWU\ PR QD NXSLü Z DXWRU\ ]RZDQ\FK ]DNáDGDFK VHUZLVRZ\FK )LOWU MHVW XPLHV]F]RQ\ ]D NUDWN L PR QD JR Z\M ü RWZLHUDM F RVáRQ 2VáRQ Q
'áX V]D SU]HUZD Z HNVSORDWDFML 2Gá F]\ü XU] G]HQLH RG ]DVLODQLD HOHNWU\F]QHJR -H OL FKáRG]LDUND QLH E G]LH GáX V]\ F]DV X \WNRZDQD ZyZF]DV QDOH \ Z\á F]\ü XU] G]HQLH Z\M F ZV]\VWNLH SURGXNW\ RGPUR]Lü L GRNáDGQLH XP\ü 2VXV]\ü L SR]RVWDZLü RWZDUWH GU]ZL DE\ ]DSRELHF WZRU]HQLX VL QLH SU]\MHPQ\FK ]DSDFKyZ =$.àÏ&(1,$ : )81.&-212:$1,8 &+à2'=,$5.
8VWHUND 3U]\F]\QD 5R]ZL ]DQLH : FKáRG]LDUFH MHVW ]E\W QLVND WHPSH 8VWDZLü Z\ V] WHPSHUDWXU UDWXUD 3UDZLGáRZR XáR \ü SURGXNW\ Z FKáRG]LDUFH ZDU]\ZD L LQQH SURGXNW\ ]RVWDá\ XáR RQH QD ]E\W ]LPQHM SyáFH 3R W\OQHM Sá\FLH FKáRG] FHM ZHZQ WU] -HVW WR ]MDZLVNR QRUPDOQH 3RGF]DV DXWR FKáRG]LDUNL VSá\ZDM NURSOH ZRG\ PDW\F]QHJR RGPUD DQLD ZRGD VSá\ZD SR FLDQFH GR RWZRUX RGSá\ZRZHJR L Z\GR VWDMH VL ] NRPRU\ :RGD VSá\ZD SR Sá\FLH FKáRG] FHM 6SUDZG]Lü F]\ QLH XáR
*ZDUDQFMD L VHUZLV EH]]DVDGQH UHNODPDFMH REVáXJD QLH]JRGQLH ]H ZVND *ZDUDQFMD *ZDUDQFMD ]RVWDMH FRIQL WD Z SU]\ SDGNX QDSUDZ GRNRQ\ZDQ\FK SU]H] RVRE\ QLHXSUDZQLRQH ]yZNDPL ]DZDUW\PL Z LQVWUXNFML REVáXJL *ZDUDQFMD QLH REHMPXMH R ZLHWOH QLD D WDN H SURGXNWyZ VSR \Z F]\FK SU]HFKRZ\ZDQ\FK Z FKáR G]LDUFH NWyUH XOHJá\ ]HSVXFLX 6HUZLV L F] 7DEOLF]ND ]QDPLRQRZD 7DEOLF]ND ]QDPLRQRZD ]QDMGXMH VL SR OHZHM VWURQLH ZHZQ WU] XU] G]H QLD 1D WDEOLF]FH ]QDPLRQR
,167$/$&-$ : QLHNWyU\FK PRGHODFK SRG XU] G]HQLHP ]QDMGXM VL SRGXV]NL L]R ODF\MQH 1LH QDOH \ LFK XVXZDü 8FKZ\W\ SRGXV]HN VáX JáyZQLH MDNR ZVSRUQLNL WUDQVSRUWRZH 5R]SDNRZDQLH 3R UR]SDNRZDQLX QDOH \ VSUDZ G]Lü F]\ XU] G]HQLH QLH ]RVWDáR XV]NRG]RQH :V]HONLH XV]NRG]HQLD QDOH \ ]JáRVLü QLH]ZáRF]QLH GR VNOHSX JG]LH ]DNXSLOL 3D VWZR VSU] W (OHPHQW\ RSDNRZDQLD RGGDü GR SXQNWyZ ]ELyUNL VXURZFyZ SU]H ]QDF]RQ\FK GR UHF\NOLQJX SRZWyU QHJR SU]HWZRU]HQLD (OH
1DOH \ RGF]HNDü PLQXW SU]HG SLHUZV]\P Zá F]HQLHP XU] G]HQLD D SU]\SDGNX WUDQVSRUWRZDQLD XU] G]H QLD Z SR]\FML OH FHM JRG]LQ\ 2VáRQ QDOH \ RWZRU]\ü ZFLVNDM F G ZLJQL SR SUDZHM VWURQLH NUDWNL L MHGQRF]H QLH RGFK\ODM F RVáRQ QD ]HZQ WU] :áR \ü ILOWU Z ]DF]HS\ Z W\OQHM F] FL RVáRQ\ 8U] G]HQLH PXVL E\ü X]LH PLRQH ]JRGQLH ] SU]HSLVDPL =DFKRZDü V]F]HJyOQ RVWUR QR ü SRGF]DV ZNáDGDQLD ILOWUD DE\ QLH XV]NRG]Lü MHJR SRZLHU]FKQL : SU]\SDGNX QLHSU]HVWU]HJDQLD SU]H]
3R XVWDZLHQLX VSUDZG]Lü F]\ OH QR FL RG URG]DMX V]DINL JyU QHM 3RZLHU]FKQLD ZHQW\ODF\MQD ]D JyUQ V]DIN NWyUD ]DZLH V]RQD MHVW EH]SR UHGQLR QDG XU] G]HQLHP SRZLQQD SRVLDGDü Já ERNR ü SU]\QDMPQLHM PP XU] G]HQLH VWRL UyZQR F]\ QLH SU]HFK\OD VL Z DGQ\P NLHUXQNX L F]\ ZV]\VWNLH Qy NL VWRM UyZ QRPLHUQLH QD SRGáRG]H 1y NL PR QD Z\UHJXORZDü NOXF]HP ]QDMGXM F\P VL QD Z\SRVD HQLX FKáRG]LDUNL 8U] G]HQLH QLH PR H E\ü SR FK\ORQH L RSLHUDü VL R V VLHGQL
: FHOX XáDWZLHQLD SU]HáR HQLD GU]ZL XU] G]HQLH QDOH \ SRáR \ü QD W\OQHM FLDQFH L SRGáR \ü PL NN SRGNáDGN =ZUyFLü XZD J DE\ SRGF]DV SU]HNáDGDQLD QLH XV]NRG]Lü L QLH SRU\VRZDü GU]ZL : JyUQHM F] FL XU] G]HQLD 3U]HáR \ü EROHF ]DZLDVX QD GUX J VWURQ : GROQHM F] FL XU] G]HQLD ± D 2GNU FLü GROQ\ ]DZLDV ]GM ü ] ]DZLDVX VDPR]DP\NDF]H GU]ZL L SU]HáR \ü EROHF ]D ZLDVX QD GUXJ VWURQ E 1DVW SQLH ]DáR \ü GRá F]RQH VDPR]DP\NDF]H GU]ZL D =GM ü VDPR]DP
8 \WNRZQLN VSU] WX MHVW ]RERZL ]DQ\ GR ]DSR]QDQLD VL ] ]DOHFHQLDPL Z ]DNUHVLH EH]SLHF]H VWZD NWyUH SRGDQR QD SRF] WNX LQVWUXNFML REVáXJL 3URGXFHQW VSU] WX QLH SRQRVL RGSRZLHG]LDOQR FL ]D ZDG\ SRZVWDáH Z Z\QLNX X \WNRZDQLD XU] G]HQLD QLH]JRGQLH ] SU]H]QDF]HQLHP QLHSU]H VWU]HJDQLD ZVND]yZHN LQVWUXNFML REVáXJL L ]D XV]NRG]HQLD PHFKDQLF]QH
