fridge-freezer / frigorífico / congélador INSTRUCTION BOOKLET INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕNES DE USO ER8912B GB ES PO 818 17 52--00/0
Safety instructions GB Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance. If you are insure about any of the meanings or warnings contact the Customer Care Department.
Description of the Appliance Model ER8912B 4 1 2 6 1 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 6 5 5 1 3 3 2 9 GB 11 8 9 Glass shelf Bottle shelf Vegetable drawer Butter compartment Door shelf Egg holder Sliding shelf Freezer plate Freezer drawer Ventilation grille Freezer calendar 9 9 10 Control Panel 5 A B C DE * -- 18 ACTION COOL F G ACTION FREEZE H I J K L A. Refrigerator power switch Switches the refrigerator on and off. G.
Before use GB Position and clean the cabinet as explained in the section "Installation". Check that the drain hose at the rear of the cabinet discharges into the drip tray. Before inserting the power plug into the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave it standing upright for about 30 minutes, or for 4 hours if it was transported horizontally. Otherwise the compressor may sustain damage. This time will allow the oil sufficient time to return to the compressor.
Measuring the temperature If the temperature is measured using a standard, single thermometer, this should be put in a glass of water centrally placed inside the cabinet. This will reflect the temperature inside the food products. Do not place the thermometer hanging or lying directly on the shelf. Hints: · · · · Distribute foodstuffs to allow cold air to circulate freely between the products.
Cabinet interior The shelves and door compartments are removable and can easily be re-arranged. Certain shelves must be lifted up by the rear edge to enable them to be removed. The lower door compartment and the glass shelf above the vegetable drawer must not be moved. They are required for proper air circulation inside the cabinet. Shelves with a raised edge should be placed with the raised edge facing the rear wall of the cabinet, and thus prevent food products from touching the cooling plate.
Temperature inside the freezer To ensure that foodstuff will keep for a long time, be sure that the temperature inside the freezer is -18°C or below. Please note, however, that the energy consumption increases as the temperature decreases. The built-in temperature display shows the warmest temperature inside the freezer. If the temperature is measured using a thermometer, put it between the products since this will reflect the real temperature in the frozen products.
At about -12°C: Most food products can be immediately re-frozen. Ice cream is especially sensitive to temperature changes and should be consumed as soon as possible. At -9° -- -2°C: Food products should be prepared (cooked) prior to eating or re-freezing them. Freezing You need not press the fast-freezing button when freezing smaller quantities of food during any 24-hour period. In all other cases, press the fast-freezing button approx. 24 hours prior to placing the food in the freezer.
Cabinet interior Freezer drawers The freezer drawers make it easy to quickly and easily find the food package you want. To gain space, the drawers can be removed and the products can be put directly on the shelves. On all shelves, except the top shelf, it is possible to place products that protrude 20 mm from the front edge. This allows maximum use of the available space. Do not remove the bottom drawer. It is required to assure proper air circulation.
· When cleaning the cabinet, use a mild Protect the environment washing-up detergent. · Follow the advice in the section "Saving energy" · The door gasket and coolant used in this · Hand over the cabinet packaging and discarded · fridges and freezers to a recycling station. Contact your local city office or your closest dealer for more information. Keep foodstuff in re-usable containers. Cut down on disposable material as much as possible. cabinet will not harm the ozone layer.
Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment. Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3-5 mm. Remove the freezer drawers and place them on top of each other by turning every other drawer one half turn. Put insulating material around the drawers, e.g. blankets or newspapers. The frozen products can also be packed closely together and be kept in a cold location, e.g. in the fridge.
Something Not Working GB Before contacting your local Service Force Centre check the following point: Problem " " is displayed in the temperature display. Or The yellow Action Freeze and red warning lamp both flash. Audible alarm + flashing red warning lamp. (It is too warm inside the freezer.) Possible cause / Remedy An error has occurred in measuring the temperature. Call your service representative.
Too much frost and ice are produced. Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean. Set a higher temperature. The compressor operates continuously. Set a higher temperature. Make sure that the door is completely closed and that the insulating strip is complete and clean. The temperature where the cabinet is placed is above normal room temperature. The cabinet does not operate at all. Cooling or interior light does not operate. No indicator lamps light.
Technical specification Model ER9012B Volume fridge Volume freezer 228 l 124 l Width 595 mm Height 2000 mm Depth 600 mm Energy consumption 504 kWh/year Energy class B Rated power 160W Freezing capacity 12kg/24 hours Installation GB GB Unpacking Unpack the cabinet and check that it is in good condition and free of any transport damage. Notify the dealer immediately of any damage. Hand the packaging over for recycling. For more information, contact your local city office or the dealer.
Installing the cabinet When two appliances are placed beside each other, the distances enclosed in the plastic wrapping should be glued between the appliances. As shown in the illustration. To obtain the best performance from the cabinet, ensure : · the cabinet is placed in a dry, cool place and is not exposed to direct sunlight. · the cabinet is not placed close to a source of heat, e.g. a cooker or dishwasher. · the cabinet is level. The cabinet should not lean against any wall.
1 Door Reversal 1. Close the cabinet and disconnect the appliance from the electricity supply. 2 2. Remove the ventilation grille. There is a part on the grille that can be removed. Remove it and put it on the other side. 3 3. Put the cabinet on a wooden board when it is laid down. Later, when raising the cabinet, it will be easier to grip under the cabinet thanks to the board. 4 4. Unscrew the lower hinge and remove the lower door. Unscrew the upper hinge pin and remove the upper door. 5.
qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK bä=dêìéç=bäÉÅíêçäìñ=Éë=Éä=ã~óçê=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉä=ãìåÇç=ÇÉ=~é~ê~íçë=é~ê~=ä~=ÅçÅáå~I=äáãéáÉò~=ó=ìëç=ÉñíÉêáçêK=j•ë=ÇÉ=RR ãáääçåÉë=ÇÉ=éêçÇìÅíçë=ÇÉä=dêìéç=bäÉÅíê
