Kylskåp / Refrigerator / Réfrigérateur / Kühlgeräte / Frigorifero / Frigorifico BRUKSANVISNING INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D’UTILISATION GEBRAUCHANWEISUNG ISTRUZIONI D’USO INSTRUCCIONES DE USO SE GB IT DE FR 818 17 32--03/6 ER8209C ES
Safety instructions GB Your new fridge may have other functions compared to your previous one. Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance.
Control Panel A. Thermostat control Use to switch on and set the desired temperature. Before use GB Position and clean the cabinet as explained in the section "Installation". Check that the drain hose at the rear of the cabinet discharges into the drip tray. Before inserting the power plug into the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave it standing upright for about 4 hours. Otherwise the compressor may sustain damage.
Hints: · Distribute foodstuffs to allow cold air to circulate freely between the products. Do not place food products directly against the cooling plate on the rear wall since they may freeze in this case. Also never put warm products into the cabinet. Wait until they have cooled down. Cover all foods properly to avoid odours and flavours from tainting other food. · · · Cabinet interior The vegetable box has two moveable partitions with five different choices in order to separate different vegetables.
Maintenance and Cleaning GB Removing the ventilation grille The ventilation grille can be removed, e.g. to wash the grille. Unsnap the ventilation grille by pulling it toward you. Cleaning Clean the cabinet at regular intervals.
When the appliance is not in use Defrosting the fridge Disconnect the appliance from electricity supply. Empty all foods and clean the appliance, leaving the doors ajar to prevent unpleasant smells. If the cabinet will be kept on, ask somebody to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure. The fridge is defrosted automatically every time the compressor stops. Frost formation can be prevented by: · not putting warm foodstuff inside the cabinet.
Sound level in cabinet is too high. The refrigerating system will always produce some sounds. A pulsing sound is heard when coolant is pumped inside the cooling pipes. A ticking sound from the thermostat can be heard when the compressor switches on and off. The sound level varies depending on the operation of the cabinet. If you feel the sound level is incorrect: Make sure the pipes at the back of the cabinet not touch each other. Carefully bend them if they do.
Installation GB Mains Cable In the event of damage to the appliance's main cable, to avoid risks only an authorised service company recommended by the supplier or a qualified person may adjust it. Unpacking Unpack the cabinet and check that it is in good condition and free of any transport damage. Notify the dealer immediately of any damage. Hand the packaging over for recycling. For more information, contact your local city office or the dealer. Do not allow children to play with the packaging.
Climate classification Check that the drain hose at the rear of the cabinet discharges into the drip tray. for an ambient temperature of SN +10°C to +32°C N +16°C to +32°C ST +18°C to +38°C T +18°C to +43°C If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall, the distance between the wall and the cabinet must be at least 10 mm to allow the door to open enough so that the shelves can be removed. The power plug must be accessible after installation of the cabinet.
bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=®ê=î®êäÇÉåë=ëí∏êëí~=íáääîÉêâ~êÉ=~î=ÜìëÜ™ääëã~ëâáåÉê=çÅÜ=ìíêìëíåáåÖ=Ñ∏ê=â∏âI=êÉåÖ∏êáåÖ=ë~ãí=ëâçÖëJ çÅÜ=íê®ÇÖ™êÇëëâ∏íëÉäK=jÉê=®å=RR=ãáäàçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê™å=bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=Eëçã=âóäëâ™éI=ëéáë~êI=íî®ííã~ëâáåÉêI Ç~ããëìÖ~êÉI=ãçíçêë™Ö~ê=çÅÜ=Öê®ëâäáéé~êÉF=ë®äàë=î~êàÉ=™ê=íáää=Éíí=î®êÇÉ=~î=NOM=ãáäà~êÇÉê=âêçåçê=á=∏îÉê=NRM=ä®åÇÉê=êìåí=ÜÉä~ î®êäÇÉåK qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=d
