Fridge--Freezer / Kühl--Gefrierkombination / Frigorifero--Congelatore / Réfrigérateur--Congélateur / Koel--Vriescombinatie / Køle--Fryseskab INSTRUCTION BOOK GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI D’USO NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSANVISNING GB DE IT FR ER8417B, ER8313B, ER8195B NL DK 818 14 71--01/5
Veiligheidsinformatie Uw nieuwe koel--/vrieskast kan andere functies hebben dan uw oude Lees deze gebruiksaanwijzing met informatie over het gebruik en het onderhoud van de kast in zijn geheel aandachtig door. Zorg ervoor, dat de gebruiksaanwijzing bewaard blijft. Dit kan nuttig zijn als u de kast later aan iemand anders geeft of verkoopt. Gebruik · Zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt uitgelegd is dit apparaat uitsluitend bedoeld om in een normaal huishouden levensmiddelen te bewaren.
Beschrijving van de koel--/vrieskast 4 1 5 1 6 Model ER8417B 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 5 2 3 7 3 8 10 9 9 9. 10. 11. 9 11 Model ER8313B 4 1 2 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 6 5 7 1 5 1 3 3 8 9 glasplaat koelrek voor dranken groentebak botervak flessenrek eirrek flessenrek invriesplank + accumulator vriesbak vrieskalender ventilatierooster 11 9. 10. 11.
Model ER8195B 5 1 2 6 6 1 11 1 3 3 9 7 4 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. glasplatte flessenrek groentebak vrieskalender deurvak eirrek ophangen van het halve rek invriesplank + accumulator vriesbak ventilatierooster 9. 10. 9 9 10 Bedieningsorganen A B CD E F G H I A. Thermometer De thermometer toont de warmste temperatuur in de vrieskast. E. Gele indicator Deze indicator licht op als de snelvriesfunctie is ingeschakeld. B. Alarmtoets Met deze toets wordt het alarmsignaal uitgeschakeld. F.
Zo gebruikt u de koelkast Schakel de koelkast in en stel de juiste temperatuur in Zet de thermostaatknop in de gewenste stand. Min: De laagste stand van de thermostaatknop zorgt voor de hoogste temperatuur in de kast. Max: De hoogste stand van de thermostaatknop zorgt voor de laagste temperatuur in de kast. H: Uitgeschakeld. De temperatuur in de koelkast Een goede temperatuur in de koelkast is ongeveer 5_C.
Het interieur van de kast De rekken en de deurvakken zijn uitneembaar en kunnen eenvoudig van plaats worden veranderd. Sommige rekken moeten aan de achterkant worden opgetild om ze te kunnen verwijderen. Het onderste compartiment en de glasplaat boven de groentebak mogen niet worden verplaatst. Zij zorgen mede voor goede luchtcirculatie in de kast.
De temperatuur in de vrieskast Om levensmiddelen gedurende langere tijd te kunnen bewaren mag de temperatuur in de vrieskast niet hoger zijn dan --18_C. Denk er echter wel om, dat het stroomverbruik toeneemt naarmate de temperatuur afneemt. De ingebouwde temperatuurdisplay toont de warmste temperatuur in de vrieskast. Als u de temperatuur m.b.v. een thermometer wilt meten, dient u de thermometer tussen de levensmiddelen te leggen omdat hier de juiste temperatuur kan worden gemeten.
Geschikte bewaartijd Kant--en--klaar gekochte diepvriesproducten: zie de houdbaarheidsdatum op de verpakking. Zelf--ingevroren producten: Vetrijke en gezoute levensmiddelen zijn ingevroren niet langer dan 3 maanden houdbaar. Gekookte en vetarme levensmiddelen zijn ongeveer zes maanden houdbaar. Magere levensmiddelen en fruit zijn ongeveer een jaar houdbaar. Ontdooien Het verdient aanbeveling om levensmiddelen in de koelkast te ontdooien.
Model ER8195B Temperatuurregelaar / Temperatuurindicator De temperatuurindicator is een hulpmiddel om de kwaliteit van voedselproducten te beoordelen na een stroompanne. Invriezen: Houd de indicator omgekeerd en steek hem ver in de vrieskast. Wanneer de vloeistof in de indicator bevroren is, draai hem dan om en plaats hem correct. Zie de afbeelding. In geval van bedrijfsstoringen: Lees de indicator af om te weten wat u moet doen met de voedselproducten.
Onderhoud Het ventilatierooster verwijderen Het ventilatierooster kan voor het reinigen worden verwijderd. Zet de deur open voordat u het ventilatierooster verwijdert. Open het rooster door de bovenste rand naar beneden en naar voren te trekken. Trek het rooster daarna recht naar voren. Reinigen Reinig de kast regelmatig. Schakel de kast uit en trek de stekker uit het stopcontact. U kunt eventueel ook de zekering verwijderen. Verwijder alle loszittende onderdelen en was ze met de hand af.
De vrieskast ontdooien Er vormt zich altijd een laag ijs op de rekken en langs de bovenkant van de vrieskast. Ontdooi de vrieskast als de hoeveelheid ijs een dikte van 3--5 mm bereikt. Verwijder de vriesbakken en zet ze boven op elkaar door ze telkens een halveslag te draaien. Verpak de bakken in isolerend materiaal, zoals dekens of kranten. De ingevroren producten kunnen ook dicht tegen elkaar worden aangelegd en op een koude plaats worden bewaard, zoals in de koelkast.
Als de kast niet naar behoren functioneert Als de kast niet naar behoren functioneert, is het vaak mogelijk om dit zelf te verhelpen. Lees onderstaande aanwijzingen aandachtig door om onnodige onderhoudsbeurten te voorkomen. Probleem Mogelijke oorzaak / Oplossing Het is te warm in de koelkast. Stel een lagere temperatuur in. Leg de voedingsmiddelen op de juiste plaats in de koelkast. Zie het hoofdstuk “Temperaturen in de koelkast“.
De kast produceert te veel geluid. Het koelsysteem produceert altijd wat bijgeluiden. Er is een stromend geluid hoorbaar wanneer de koelvloeistof door het koelsysteem wordt gepompt. Er is een klikgeluid van de thermostaat hoorbaar wanneer de compressor wordt in-- of uitgeschakeld. De geluidssterkte hangt af van de bedrijfsstatus van de kast. Als u denkt dat de geluidssterkte niet goed is: Verbuig de leidingen aan de achterzijde van de kast voorzichtig, zodat ze niet met elkaar in aanraking komen.
blijvende veiligheid en ook om mogelijke schade te voorkomen, is het raadzaam dat reparaties uitsluitend verricht worden door personen die daarvoor de vereiste vakbekwaamheid bezitten. Wij adviseren u herstel-- en/of controlewerkzaamheden door uw vakhandelaar of door ELGROEP FABRIEKSSERVICE te laten uitvoeren en uitsluitend originele DISTRIPARTS onderdelen te laten plaatsen. kosteloze vervanging van het apparaat plaats.
Technische gegevens Model ER8313B ER8417B ER8195B Netto inhoud koel 188 l 127 l 240 l 85 l 188 l 97 l Largeur 595 mm 595 mm 595 mm Hoogte 1800 mm 1800 mm 1800 mm Diepte 600 mm 600 mm 600 mm Consommation 475 kWh/Jahr 460 kWh/Jahr 332 kWh/Jahr Energieklasse B B A Nominaal vermogen 160W 160W 160W Gewicht 88 kg 88 kg 89 kg Invriescapaciteit 12kg/24 uren 12kg/24 uren 12kg/24 uren Aantal compressoren 2 2 2 Installeren Uitpakken Pak de kast uit en controleer of de kast i
De kast installeren Voor een goede werking van de kast is het van belang, dat: · de kast op een droge, koele plaats wordt neergezet en niet aan direct zonlicht wordt blootgesteld. · de kast niet in de buurt wordt geplaatst van een warmtebron, zoals een fornuis of een vaatwasmachine. · de kast in een ruimte wordt geplaatst waar een temperatuur +16_C tot +32_C heerst. · de kast waterpas staat en op alle vier de hoeken rust. De kast mag niet tegen een muur leunen. Stel zonodig de voetjes af m.b.v.
De deur opnieuw afhangen 1 1. Sluit de kast en trek de stekker uit het stopcontact. 2 2. Verwijder het ventilatierooster. Op het rooster zit een afneembaar onderdeel. Plaats dit aan de andere kant van het rooster. 3 3. Leg een plank onder de kast wanneer u de kast plat neer moet leggen. Als de kast later weer rechtop moet worden gezet, dan is het gemakkelijker om de kast vast te pakken als er een plank onder ligt. 4 4. Schroef het onderste scharnier los en verwijder de onderste deur.
MARIESTAD DD--AV