Datasheet

POLSKI
1. OGÓLNE DANE
Dokładnieprzeczytajwszelkiezaleceniazamieszczonewtejinstrukcjiobsługi.
ZwróćszczególnąuwagęnafragmentytekstupoprzedzonenapisemUWAGA,ponieważnieprzestrzeganieinformacjiw
nichzawartychmożepowodowaćwyrządzenieszkóddlaosóbi/lubwentylatora.
Uwaga:przechowujinstrukcjędlaewentualnychprzyszłychkonsultacji.Zastrzegamysobieprawodowprowadzaniaulepszeń
izmiandoinstrukcjiobsługi, urządzeńiakcesoriówbez koniecznościaktualizowaniaprodukcjiipoprzednich wersjiinstrukcji.
Niniejszainstrukcjaobsługi,obowiązującadlawszystkichseriiwentylatorów,jestuzupełnianaprzezKARTĘTECHNICZNĄ/ZA
ŁĄCZNIKdospecyficznejserii.
CELIZNACZENIEINSTRUKCJIOBSŁUGI
Niniejszainstrukcjaobsługi,zredagowanaprzezproducentawentylatorów,jestintegralnączęściąwyposażeniaurządzenia;jako
takamusibezwzględnietowarzyszyćmudomomentudemontażuimusibyćzawszełatwodostępna,umożliwiającwtensposób
szybkiejejprzejrzeniezarównoinstalatoromjakiużytkownikomurządzenia.Wprzypadkuzmianywłaścicielaurządzeniainstruk
cjaobsługimusizostaćdostarczonanowemuwłaścicielowijakowyposażeniewentylatora.Przedwykonaniemwszelkichoperacji
zzastosowaniemwentylatoralubwnimsamym,personelwykonującyjemusibezwzględnieiobowiązkowobardzodokładnie
przeczytaćtęinstrukcję.Wprzypadkuzgubienia, zniszczenialubnieczytelnościinstrukcjinależyzamówićdodatkowąkopięu
autoryzowanegosprzedawcylubbezpośredniouproducentainastępniesprawdzić,czydatamodyfikacjipoprzedzadatęzakupu
urządzenia.Celemtejinstrukcjiobsługijestumożliwieniebezpiecznegomontażuiobsługiwentylatoróworazudzieleniezaleceń
iwskazówekdotyczącychprzepisówbezpieczeństwa, umożliwiającychzapobieganie wypadkomprzypracy;wzwiązkuz tym
zaleceniawniejzamieszczonemusząbyćśledzoneistosowanewsposóbstanowczyikompletny.Zaleceniateniereprezentują
wyłącznieprocedurumożliwiającychzagwarantowaniebezpieczeństwa;każdaoperacjawykonywananaczęściachznajdujących
sięwruchui/lubpodnapięciem,takajakmontażikonserwacjaurządzenia,wymagazachowaniaszczególnejostrożności,która
możezostaćzagwarantowanawyłączniewprzypadku,kiedyteoperacjesąwykonywaneprzezpersonelwykwalifikowanyiodpo
wiedniowyszkolony.Każdyoperatormusinadzwyczajskrupulatnieprzestrzegaćprzepisówbezpieczeństwanarzuconychprzez
obowiązującenormy.
UWAGA: mianem personelu wykwalifikowanego określanyjest personel posiadający specyficzne kompetencje techniczne w
sektorze komponentów instalacji powietrznych i elektrycznych.
Ewentualnemodyfikacjenormbezpieczeństwa,któremogąmiećmiejscezbiegiemczasu,muszązostaćprzyjęteiwdrożone.
Wtejinstrukcjiobsługizostałyzgromadzonewszelkieniezbędneinformacjedotyczącewszystkichrodzajówwentylatorów,nie
tylkoseryjnychaleirównieżoszczególnejstrukturze.Ponieważniejestmożliwawcześniejszaznajomośćwszelkiegorodzaju
zastosowanychstrukturlubwprowadzonychzmian,którepowodują,żeurządzenieróżnisięodstandardowejwersji,obowiązkiem
producentajestdołączeniedotejinstrukcjiniezbędnychzałączników.
WPROWADZENIE
Wentylatorymogąbyćużywanedoprzenoszeniapowietrzaczystegolublekkozakurzonego(zawyjątkieminnychspecyfikacji),
wszystkotozgodniezwarunkamizastosowania,zamieszczonymiwkatalogachtechnicznychorazwkarcietechnicznej;mogą
byćrównieżużywanewkontekściesystemów,maszynlubinstalacjibardziejzłożonych.Mogązostaćponadtoskonstruowane
specjalnewersjewszelkiegotypuwentylatorów,alemusząonebyćwyraźnieuzgadnianezproducentem.Używaniewentylato
rabezsystemów,zktórymizostałpołączonyjestsilnieodradzane,wtymprzypadkunależyskonsultowaćsięzproducentem.
Prawidłowefunkcjonowanieitrwałośćwentylatorówwymagająprzeprowadzeniaseriikontroliizaprogramowanejkonserwacji,
opisanychwdalszejczęścitejinstrukcji.
2. OPIS I PARAMETRY TECHNICZNE WENTYLATORÓW
WENTYLATORYODŚRODKOWE
Wwentylatorachodśrodkowych(lubpromieniowych)powietrzenapływadowirnikaosiowoiodpływapromieniowodokomoryw
kształciespirali.Ichosiągisąodpowiedniedlaśrednichlubmałychprzepływóworazdlaśrednichlubdużychciśnień.Osiągikaż
degopojedynczegowentylatorasąpodanewkatalogachtechnicznych.Tagamaobejmujewentylatoryodśrodkowezwirnikiemo
łopatkachpochylonychdoprzodu,wirnikamiołopatkachpochylonychdotyłuorazwirnikamiołopatkachpromieniowych.Gama
wentylatorówodśrodkowychobejmujewersjestandard,przeznaczonedotransportupowietrzaczystegolublekkozakurzonego,
otemperaturzezawartejwzakresieod20°Cdo+40°C,lubspecjalnewersje.Teparametrysąwyszczególnionewkatalogach
technicznychorazwzałączonejkarcietechnicznej,należyjeobowiązkowoprzejrzeć,abywybraćwentylatorodpowiednidlaprze
noszeniacieczypoddawanejobróbceprzezinstalację,dlaktórejtenwentylatorjestprzeznaczony.
Wentylatoryołopatkachpochylonychdoprzoduipromieniowychmuszązawszefunkcjonowaćpopodłączeniudoprzewodów
rurowychluburządzeń,którezpomocąwłasnejopornościograniczająprzepływ,ażdouzyskaniawartościprądupobieranego,
kompatybilnychzdanymi(amperA)podanyminatabliczcesilnikaelektrycznego.Jeżeliwentylatormusifunkcjonowaćpowyżej
SPISSTREŚCI
OGÓLNE DANE1.
OPIS I PARAMETRY TECHNICZNE WENTYLATORÓW2.
OGÓLNEZALECENIADOTYCZĄCEBEZPIECZEŃSTWA3.
TRANSPORT, ODBIÓR I MAGAZYNOWANIE4.
INSTALACJA I URUCHOMIENIE5.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE6.
WYŁĄCZENIEIOPRÓŻNIENIE7.
UTYLIZACJA8.
NIEPRAWIDŁOWOŚCIFUNKCJONOWANIA9.
Pag. 73