instrukcja obsługi Piekarnik EON33100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.
electrolux 3 • • • • • • • kie. Zawsze używać rękawic ochronnych. Nigdy nie podnosić urządzenia za uchwyt. W instalacji elektrycznej należy zastosować wyłącznik obwodu umożliwiający odłączenie urządzenia od zasilania na wszystkich biegunach. Wyłącznik obwodu musi mieć rozwarcie styków wynoszące minimum 3 mm.
electrolux • • • • • • • • • • ne. Istnieje ryzyko poparzenia. Istnieje ryzyko pęknięcia szyb w drzwiach urządzenia. Urządzenie należy zawsze utrzymywać w czystości. Osad z tłuszczu lub resztek potraw może stać się przyczyną pożaru. Regularne czyszczenie pozwala utrzymać powierzchnie urządzenia w dobrym stanie. W przypadku bardzo wilgotnych ciast należy używać głębokiej blachy do pieczenia, aby zapobiec trwałemu zabrudzeniu urządzenia przez sok z owoców.
electrolux 5 OPIS URZĄDZENIA Widok urządzenia 2 3 4 5 6 7 2 1 8 9 14 5 10 4 3 11 2 1 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Panel sterowania Wskaźniki pól grzejnych Wskaźnik zasilania Pokrętło wyboru funkcji piekarnika Wyświetlacz Pokrętło regulacji temperatury Wskaźnik temperatury Pokrętła pól grzejnych Grzałka Oświetlenie piekarnika Wentylator i grzałka na tylnej ściance Grzałka dolna 13 Prowadnice blach, wyjmowane 14 Poziomy umieszczania potraw Akcesoria piekarnika • Ruszt piekarnika Do naczy
electrolux Ustawianie aktualnej godziny Piekarnik działa tylko po ustawieniu godziny. 3. Aby wyłączyć piekarnik, należy obrócić pokrętło funkcji piekarnika oraz pokrętło temperatury na pozycję wyłączenia. Wentylator chłodzący Wentylator włącza się automatycznie podczas pracy urządzenia. Po wyłączeniu urządzenia, wentylator chłodzący nadal działa do czasu schłodzenia urządzenia. Pola grzejne Pokrętła pól grzejnych służą do sterowania płytą kuchenną zainstalowaną z piekarnikiem.
electrolux 7 Wykorzystanie ciepła resztkowego pozwala ograniczyć zużycie energii. Wyłączyć pole grzejne około 5–10 minut przed zakończeniem procesu gotowania. Funkcje piekarnika Funkcja piekarnika Oświetlenie Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza Grzanie Góra+Dół Zastosowanie Służy do oświetlania wnętrza piekarnika. Do równoczesnego pieczenia na maksymalnie dwóch poziomach. Ustawić temperaturę piekarnika o 20–40°C niższą od temperatury dla pieczenia tradycyjnego. Do suszenia potraw.
electrolux Wyświetlacz 1 2 6 3 5 1 2 3 4 5 6 Wskaźniki funkcji Wyświetlacz zegara Wskaźniki funkcji Przycisk „ + ” Przycisk wyboru Przycisk „ - ” 4 Funkcja zegara Zastosowanie Aktualna godzina Pokazuje aktualną godzinę. Służy do ustawiania, zmieniania i sprawdzania aktualnej godziny. Minutnik Służy do odliczania ustawionego czasu. Po upłynięciu ustawionego czasu emitowany jest sygnał dźwiękowy. Funkcja nie ma wpływu na pracę piekarnika.
electrolux 9 PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI Przykłady zastosowania w gotowaniu Dane przedstawione w tabeli mają wyłącznie orientacyjny charakter. Moc grzania Zastosowanie: Czas Wskazówki 0 Pozycja wyłączenia 1 Podtrzymywanie temperatury ugotowanych potraw 1-2 Sos holenderski, roztapianie: masła, cze- 5-25 kolady, żelatyny min. Od czasu do czasu zamieszać 1-2 Ścinanie: puszystych omletów, jajek smażonych 10-40 min.
electrolux przypadku nie należy zmieniać ustawienia temperatury. Różnice wyrównują wraz z przebiegiem procesu pieczenia.
electrolux 11 Rodzaj wypieku Funkcja piekarnika Poziom Temperatura (°C) Czas (g:min) Szarlotka (2 formy o średnicy 20 cm, ustawione po przekątnej) Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza 1 160 1:10 - 1:30 Szarlotka (2 formy o średnicy 20 cm, ustawione po przekątnej) Grzanie Góra+Dół 1 180 1:10 - 1:30 Tarta pikantna (np.
electrolux Rodzaj wypieku Funkcja piekarnika Poziom Temperatura (°C) Czas (g:min) Pizza (na cienkim spodzie) 1) Grzanie Góra+Dół 1 230 - 250 0:10 - 0:25 Przaśny chleb Grzanie Góra+Dół 1 250 - 270 0:08 - 0:15 Tarty (CH) Grzanie Góra+Dół 1 200- 220 0:35 - 0:50 Poziom Temperatura (°C) Czas (g:min) 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik 2) Użyć głębokiej blachy do pieczenia Kruche ciastka Rodzaj wypieku Funkcja piekarnika Ciasteczka kruche Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza 3 150 -
electrolux 13 Rodzaj wypieku Funkcja piekarnika Poziom Temperatura (°C) Czas (g:min) Małe ciasteczka (20 sztuk na blasze) 1) Pieczenie z nawiewem gorącego powietrza 1/4 140 0:25 - 0:40 Małe ciasteczka (20 sztuk na blasze) 1) Grzanie Góra+Dół 3 170 0:20 - 0:30 Poziom piekarnika Temperatura w °C Czas (godz.
electrolux Dane przedstawione w tabeli mają wyłącznie orientacyjny charakter. Wskazówki dotyczące korzystania z tabeli pieczenia mięsa. • Piec kawałki mięsa i ryb o wadze powyżej 1 kg. • Aby zapobiec przypalaniu się sosu lub tłuszczu, zaleca się nalanie niewielkiej ilości płynu do naczynia, w którym się piecze. Wołowina Rodzaj mięsa Pieczeń Ilość 1 - 1,5 kg • W razie potrzeby obrócić pieczone mięso (po 1/2 - 2/3 czasu pieczenia).
electrolux 15 Cielęcina Rodzaj mięsa Ilość Funkcja piekarnika Poziom umie szcz enia potrawy Temperatura w °C Czas (g:min) Pieczeń cielęca 1 kg Grill turbo 1 160 - 180 1:30 - 2:00 Golonka cielęca 1,5 - 2 kg Grill turbo 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Poziom umie szcz enia potrawy Temperatura w °C Czas (g:min) Jagnięcina Rodzaj mięsa Ilość Funkcja piekarnika Udziec jagnięcy, pieczeń jagnięca 1 - 1,5 kg Grill turbo 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Comber jagnięcy 1 - 1,5 kg Grill turbo 1 160
electrolux Rodzaj mięsa Ilość Funkcja piekarnika Poziom umie szcz enia potrawy Temperatura w °C Czas (g:min) Połówka kurczaka 400 - 500 g każda Grill turbo 1 190 - 210 0:35 - 0:50 Kurczak, pularda 1 - 1,5 kg Grill turbo 1 190 - 210 0:45 - 1:15 Kaczka 1,5 - 2 kg Grill turbo 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Gęś 3,5 - 5 kg Grill turbo 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Indyk 2,5 - 3,5 kg Grill turbo 1 160 - 180 1:45 - 2:30 Indyk 4 -6 kg Grill turbo 1 140 - 160 2:30 - 4:00 Poziom umie s
electrolux 17 Potrawy do grillowania Poziom piekarnika Czas 1. strona 2. strona Tosty 1) 3 4–6 min. 3–5 min. Grzanki z dodatkami 3 6–8 min. ------- 1) Nie rozgrzewać piekarnika Pasteryzowanie • Do pasteryzowania używać tylko standardowych słoików o jednakowej wielkości. • Nie należy używać słoików z zamknięciem typu Twist-Off, zamknięciem bagnetowym ani puszek metalowych. • Używać pierwszego poziomu licząc od dołu. • Używać blachy do pieczenia.
electrolux sem funkcji piekarnika w rozdziale "Codzienna eksploatacja". Suszenie • Przykryć ruszt i blachy piekarnika specjalnym papierem do pieczenia.
electrolux 19 Potrawa Śmietana, 2 x 200 g Tort, 1400 g Czas rozmrażania (w minutach) Dalszy czas rozmrażania (w minutach) Uwagi 80-100 10-15 Także lekko zmrożona śmietana da się dobrze ubić 60 60 ------- Informacja na temat akryloamidów Ważne! Zgodnie ze stanem najnowszej wiedzy naukowej akryloamidy powstające podczas przyrumieniania potraw (zwłaszcza zawierających skrobię) mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia.
electrolux Przed wymianą oświetlenia piekarnika: • Wyłączyć piekarnik. • Wyjąć bezpieczniki w skrzynce z bezpiecznikami lub wyłączyć zasilanie przy pomocy wyłącznika głównego. W celu ochrony żarówki piekarnika i szklanego klosza na dnie komory piekarnika należy położyć ściereczkę. Wymiana żarówki oświetlenia piekarnika 1. Klosz oświetlenia znajduje się na tylnej ściance komory. Obrócić szklany klosz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zdjąć. 2. Umyć szklany klosz. 3.
electrolux 21 2. Pociągnąć listwę drzwi do przodu, aby ją zdjąć. 45° 4. Chwycić drzwi po bokach i odciągnąć je pod kątem do góry. Umieścić drzwi zewnętrzną stroną w dół na miękkim i równym podłożu, aby uniknąć zarysowań. 5. Można teraz wyjąć wewnętrzne szyby i wyczyścić je. Aby zamontować drzwi, należy wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. 3. Przytrzymując pojedynczo szyby drzwi przy górnej krawędzi i wyciągnąć je do góry wzdłuż prowadnicy. 4. Wyczyścić szyby drzwi.
electrolux Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Piekarnik nie nagrzewa się Nie wprowadzono niezbędnych ustawień Sprawdzić ustawienia Piekarnik nie nagrzewa się Zadziałał bezpiecznik w skrzynce bezpieczników Sprawdzić bezpiecznik. Jeżeli bezpiecznik zadziała więcej niż jeden raz, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem.
electrolux 23 min. 50mm = = min. 20 541 114 546 600 30 min.
electrolux 100-200 100 H05W-F H05RR-F min.
electrolux 25 90° 2x3,5x25 OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie.
electrolux PL POLSKA - WARUNKI GWARANCYJNE 1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych zobowiązując się jednocześnie – w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie określonym niniejszym dokumentem – do ich usunięcia w sposób uzależniony od właściwości wady. 2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do autoryzowanego punktu serwisowego Electrolux Poland. 3.
electrolux 27 dzić przez okazanie dokumentu zakupu wydanego przez sprzedawcę urządzenia. • Okres gwarancji na urządzenie oraz zakres gwarancji (wykonawstwo oraz części) są takie same, jak okres i zakres obowiązujące dla danego modelu lub serii urządzenia w nowym kraju zamieszkania. • Gwarancja na urządzenie jest wydawana osobiście na pierwszego kupującego i nie można jej przekazać na innego użytkownika.
electrolux Slovensko +421 (02) 32141334 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebiče SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı caddesi no : 35 Taksim İstanbul Россия +7 495 937 7837 129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик" Україна +380 44 586 20 60 04074 Київ, вул.
electrolux 29
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.
