kullanma kılavuzu Fırın EOK86030
electrolux Electrolux. Thinking of you. Düşüncelerinizi www.electrolux.com.
electrolux 3 • Uygun yalıtım cihazlarına sahip olmanız gerekir: hat koruyucu devre kesiciler, sigortalar (yuvasından çıkarılan vidalı tip sigortalar), toprak kaçağı kesicileri ve kontaktörler. • Montaj öncesinde mutfak kabinindeki boyutların uygun olduğundan emin olun. • Cihazın güvenli yapıların altına ve yanına kurulmasını sağlayın. • Diğer cihazlar ve mutfak üniteleriyle arasında olması gereken minimum mesafeleri koruyun. • Cihaz bir zemin üzerine yerleştirilemez.
electrolux • Yemek pişirirken/ısıtırken minimum 70°C'lik sıcaklığa erişildiğinden emin olun. Bunun için lütfen tablolardaki güç ve zaman verilerine bakın. Yemeğin sıcaklığını ölçmek için cıva veya likit termometreler kullanmayın. • Mikrodalga ile ısıtılan yemek ısıyı pişirme kabına yayar. Fırın eldivenleri kullanın veya eşdeğer bir korumadan yararlanın! • Güç ve zamanı aşırı yüksek ayarlayarak yemekleri aşırı pişirmeyin. Yemeğin bazı yerleri kuruyabilir, yanabilir veya tutuşabilir.
electrolux 5 neğin plastik film, plastik, alüminyum) koymayın. – Cihazın fişini prizden çekin. – Elektrik kablosunu kesin ve atın. – Kapı kilit dilini çıkarıp atın. Bu sayede çocukların veya küçük hayvanların cihazın içinde kapalı kalması önlenmiş olur. Boğulma riski bulunmaktadır. Fırın lambası • Bu cihazda kullanılan elektrik ampulleri sadece ev cihazlarında kullanılan özel ampullerdir. Ev içindeki bir odanın bütünüyle veya kısmen aydınlatılması için kullanılamaz.
electrolux Kekler ve bisküviler için. • Pişirme tepsisi İLK KULLANIMDAN ÖNCE Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. Saatin değiştirilmesi: 1. sembolü yanıp sönünceye kadar kumandasına tekrar tekrar basın. 2. Saati ayarlamak için veya kumandasına dokunun. Ekranda saat görünür ve yanıp sönme yaklaşık 5 saniye sonra durur. İlk Temizleme • Cihazdan tüm parçaları çıkarın. • Cihazı ilk kullanım öncesinde temizleyin. Önemli "Bakım ve Temizlik" bölümüne bakın.
electrolux 7 Sensör Alanı Fonksiyon Açıklaması 2 EKSİ Sıcaklığı veya saati ayarlamaya yarar. 3 ARTI Sıcaklığı veya saati ayarlamaya yarar. 4 SAAT Saat fonksiyonunu ayarlar. 5 DUR Bir fonksiyonu iptal etmeye veya ayarları geri yüklemeye yarar. Cihazı devre dışı bırakmak için. 6 HAFIZA FONKSİYONU Sık kullandığınız ayarlar olarak kaydetmek ve ayarlamak için.
electrolux • • • • saniye içinde doğrulamazsanız, cihaz otomatik olarak devreden çıkar. Fonksiyonu durdurmak için düğmesini kullanın. Devam etmek istiyorsanız, düğmesini kullanın. düğmesini Cihazı durdurmak için iki kez kullanın. Fonksiyonu ayarladığında ekranda görünür ve sıcaklık artmaya veya saat geri sayıma başlar. Bir fonksiyon ayarladığınızda veya fırın kapağını açtığınızda, lamba yanar. Fırın lambası, fırın kapağının açılmasından 10 dakika sonra söner ve fırın çalışmayı durdurur.
electrolux 9 MİKRODALGA MODU Mikrodalga Fonksiyonları Fonksiyonlar Açıklaması Mikrodalga Yemeğin içinde doğrudan ısı oluşturur. Mikrodalgayı hazır yemek ve içecekleri ısıtmak, et veya meyvelerin buzunu çözdürmek ve sebze ve balık pişirmek için kullanabilirsiniz. Kombi Kombiyi fırın fonksiyonunu ve mikrodalfa modunu birlikte çalıştırmak için kullanabilirsiniz. Kombiyi bir yemeği daha kısa sürede pişirmek aynı zamanda kavurmak için kullanabilirsiniz.
electrolux Mikrodalga gücünü ( tuşuna dokunun) ve süresini ( tuşuna dokunun) fonksiyon devreye girdiğinde değiştirebilirsiniz. Güç ayarları için pişirme uygulamalarına ait örnekler Tablodaki bilgiler sadece yol gösterme amaçlıdır.
electrolux 11 2. Gerekli süresini ayarlamak için veya tuşuna dokunun. 3. Mikrodalga Süre fonksiyonu etkinleştirtuşunu kullanın. mek için Ayarlanan süre sona erdiğinde 2 dakika süreyle sesli bir uyarı duyulur. Ekranda “00.00” görünür ve ilgili fonksiyon göstergesi yanıp söner. Cihaz otomatik olarak durur. Sesli uyarıyı durdurmak için bir sensör alanına dokunun. Saat geriye sayım yaptığında Mikrodalga Süresini değiştirebilirsiniz. Mikrodalga Süresinin Ayarlanması: • 5 saniyelik adımlar halinde 0-2 dak.
electrolux 2. Kayıtlı ayarı ayarlamak için dokunun. tuşuna 3. Hafıza Fonksiyonunu etkinleştirmek için tuşuna dokunun. AKSESUARLARIN KULLANILMASI Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. Fırın aksesuarlarını yerleştirme Tel raf: Rafı yerleştirin ve ayaklarını aşağı doğru getirin. Güvenliği artırmak için tüm fırın aksesuarlarının alt kısmının sağ ve sol taraftarında küçük bir girinti bulunur. Bu girintinin her zaman fırının arkasına geldiğinde emin olun.
electrolux 13 Fırın sıcaklığı Kapanma süresi 30 °C -120 °C 12,5 sa 120 °C - 200 °C 8,5 sa 200 °C -250 °C 5,5 sa Ekranda OFF gösterilir. Otomatik kapanmadan sonra fırını çalıştırma Fırını kapatın. Cihazı çalıştırdığınızda, tekrar kullanabilirsiniz. YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER Tablolarda verilen sıcaklıklar ve pişirme süreleri bilgi amaçlıdır. Gerçek süreler tariflere, kullanılan malzemelerin kalitesine ve miktarına bağlıdır.
electrolux Fırın tepsisinde hamur işi Yemek Raf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dak) Örgülü ekmek / simit 1 160-180 30-40 Stollen Noel Keki 1 160-180 40-60 Ekmek (çavdar ekmeği) 1 180-200 45-60 Profiterol / ekler 2 170-190 30-40 Pandispanya ruloları 2 Kırıntı pastası (kuru) 2 Tereyağlı Bademli Kek / Şekerli Kekler 2 Meyveli turtalar (iyi pişmiş hamur / pandispanya karışımı) 2 160-180 İyi pişmiş hamur ile meyveli pasta 2 170-190 40-80 Mayalı kek, hafif üst malzemeli (örn.
electrolux 15 Yemek Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 2 seviye Sıcaklık (°C) Süre (dak) Makaronlar (bademli kurabiyeler) 2/3 100-120 40-80 Danimarka pastası 2/3 160-180 30-60 Puf böreği 2/3 180-200 1) 30-50 1) Fırını önceden ısıtın. Pişirme ile ilgili ipuçları Olası neden Çözüm Kekin altı yeterince pişmiyor. Pişirme sonuçları Raf konumu yanlıştır. Keki alt seviyeye yerleştirin. Kek çöküyor (ıslak, topaklı ve çizgili kalıyor). Fırın sıcaklığı çok yüksektir.
electrolux Hazır dondurulmuş yemek tablosu Yemek Fırın fonksiyonu Raf konumu Sıcaklık (°C) Süre Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 üretici bilgilerine uygun şekilde üretici bilgilerine uygun şekilde Klasik Izgara 3 200-220 üretici bilgilerine uygun şekilde Bagetler Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 üretici bilgilerine uygun şekilde üretici bilgilerine uygun şekilde Meyveli kek Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 üretici bilgilerine uygun şekilde üretici bilgilerine uygun şekilde
electrolux 17 Tepside küçük et parçaları Yemek Raf konumu Sıcaklık (°C) 1) Süre (dak) Sosis 'Cordon bleu' 1 220-230 5-8 Küçük sosis 1 220-230 1) 12-15 Şnitzel veya pirzola, ekmekli 1 220-230 1) 15-20 Köfteler 1 210-220 1) 15-20 Raf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dak) 1 210-220 45-75 Raf konumu Sıcaklık (°C) Süre (dak) Tavuk, piliç (1000-1500 g) 1 190-210 45-75 Yarım tavuk (400-500 g) 1 200-220 35-50 Kümes hayvanları parçaları(200-250 g) 1 200-220 35-50 Ördek (1500-2000
electrolux Yemek Sıcaklık (°C) Tepsi Fırın rafı (Izgara) Süre (dak) … dakika sonra çevirin Raf konumu Tavuk (900-1000 g) 160 1 2 50-60 25-30 Rulo kuzu rosto (2000 g) 160 1 2 90-95 45 Fırında makarna 180 --- 2 30 --- Patates graten 200 --- 2 20-23 --- Gnocchi, graten 180 --- 2 20-23 --- Holandez soslu karnıbahar 200 --- 2 15 --- Buz çözdürme Fırın fonksiyonu: Buz çözdürme/Kurutma (Sıcaklık ayarı 30°C) • Yemeğin paketini açın ve alttan 1.
electrolux 19 Yemek Sıcaklık (°C) Raf konumu 1 konum 2 konum Süre (sa) Kayısı 75 2 2/3 Elma dilimleri 75 2 2/3 6-9 Armut 75 2 2/3 9-13 Haşlama Fırın fonksiyonları: Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı • Sadece markette bulabileceğiniz aynı büyüklükte konserve kavanozlarından kullanın. • Çevirmeli ve somunlu tip kavanoz veya metal kutular kullanmayın. • Bu fonksiyon için alttan birinci rafı kullanın. • Tepsiye altı adet bir litrelik konserve kavanozdan fazlasını koymayın.
electrolux • Havuç, bezelye veya karnıbahar gibi sert sebzeler suda pişirilmelidir. • Daha büyük parçaları pişirme süresinin hemen hemen yarısında çevirin. • Mümkünse, sebzeleri küçük parçalar halinde kesin. • Düz ve geniş tabaklar kullanın. Et, kümes hayvanı ve balığın buzlarının çözdürülmesi: • Çözdürülen sıvının akması için dondurulmuş, açılmış yemeği altında bir kap bulunan yukarı çevrilmiş küçük bir tabağa veya buz çözdürme rafına ya da plastik eleğe koyun.
electrolux 21 Pişirme kabı/Malzeme Mikrodalga Buz çözdürme Ambalajlı hazır yemekler 3) X Isıtma X Izgara Pişirme X X 1) Gümüş, altın, platin veya metal kaplamasız/süslemesiz 2) Kuartz veya metal bileşenler olmaksızın, metalli sır içermez 3) Lütfen üretici tarafından belirtilen maksimum sıcaklıklara uyun! X uygun -- uygun değil Düşünülecek diğer hususlar… • Gıdalar farklı şekil ve kaliteye sahiptir. Farklı miktarlarda hazırlanırlar.
electrolux Yemek Mikrodalga Boyut (g) Güç (Watt) Süre (dak) Bekleme süresi (dak) Açıklamalar Tavuk, göğüs 100-200 200 3-5 10-15 Sürenin yarısı dolduğunda çevirin; buzu çözdürülmeyen kısımları alüminyum folyo ile örtün Tavuk budu 100-200 200 3-5 10-15 Sürenin yarısı dolduğunda çevirin; buzu çözdürülmeyen kısımları alüminyum folyo ile örtün Ördek 2000 200 45-60 20-30 Sürenin yarısı dolduğunda çevirin; buzu çözdürülmeyen kısımları alüminyum folyo ile örtün Balığın buzunun çözdürülmes
electrolux 23 Yemek Mikrodalga Boyut (g) Krema 200 Güç (Watt) 100 Süre (dak) 7-12 Bekleme süresi (dak) 20-30 Açıklamalar Alüminyum kapağı çıkarın, sürenin yarısı dolduğunda karıştırın Kek/böreklerin buzunun çözdürülmesi Yemek Mikrodalga Boyut (g) Güç (Watt) Süre (dak) Bekleme süresi (dak) Açıklamalar İyi pişmiş hamur 1 adet 100 2-3 15-20 Sürenin yarısı dolduğunda tabağı çevirin Cheese cake 1 adet 100 2-4 15-20 Sürenin yarısı dolduğunda tabağı çevirin Kek (kremalı pasta) 1 adet 1
electrolux Yemek Mikrodalga Boyut (g) Tereyağ 100 Güç (Watt) 200 Süre (dak) 2-4 Bekleme süresi (dak) --- Açıklamalar Sürenin yarısı dolduğunda karıştırın Buz çözdürme ısısı Yemek Mikrodalga Boyut (g) Güç (Watt) Süre (dak) Bekleme süresi (dak) Açıklamalar Kavanozda bebek maması 200 300 2-3 --- Sürenin yarısı dolduğunda karıştırın; sıcaklığı kontrol edin! Bebek sütü (şişe, 180 ml) 200 1000 0:200:40 --- Şişenin içine laşık koyun, karıştırın ve sıcaklığı kontrol edin! Hazır yiyecek
electrolux 25 Yemek Mikrodalga Boyut (g) Güç (Watt) Süre (dak) Bekleme süresi (dak) Açıklamalar Sebzeler, uzun pişirme süresi, taze 1) 500 600 14-20 Yaklaşık 50 ml su ekleyin, üstünü kapatarak pişirin, sürenin yarısı dolduğunda karıştırın Sebzeler, uzun pişirme süresi, dondurulmuş 1) 500 600 18-24 --- Yaklaşık 50 ml su ekleyin, üstünü kapatarak pişirin, sürenin yarısı dolduğunda karıştırın Haşlanmış patates 800 g + 600 ml 1000 5-7 300 W / 15- 20 Üstünü kapatarak pişirin, sürenin yarısı
electrolux Yemek Pişirme/ kızartma tabakları Fırın fonksiyonu Sıcaklık (°C) Mikrodalga (Watt) Raf konumu Süre (dak) Açıklamalar Dana rosto, 1.000 g Raf üzerinde cam eşya + 210 300 1 30-40 25 dak.sonra çevirin , üzerini açın, 5 dak. bekletme süresi Patates graten Raf üzerinde cam eşya + 180 600 1 20-25 Üzerine peynir koyun Kuzu budu, kemikli 1000g Raf üzerinde cam eşya + 180 300 1 30-40 5 dak.
electrolux 27 Yemek Güç (Watt) Fırın fonksiyonları Raf konumları Süre (dak) Bekleme süresi (dak) Açıklamalar Muffin (12.3.1) 300 Cam taban 30-40 120 Sürenin yarısı dolduktan sonra yemeği bir kez çevirin Sünger karışık (12.3.2) 600 Cam taban 8-10 5 Rostonun pişirilmesi (12.3.3) 500 Cam taban 20-22 5 Patetes graten (12.3.4) 500 1 40 5 Kek (12.3.5) 200 2 20 5 Izgara tavuk 1200 g (12.3.6) 300 1 35 5 15 dak. sonra çevirin Kıymanın buzunun çözdürülmesi (13.3.
electrolux Program Fonksiyon Tarif ağırlık Ön ayar min. maks. Ön ayara göre süre Sıcak Tutma fonksiyonu "HH" P6 Dondurulmuş Sebzeler, büyük + 50 ml su 800 g 100 g 1.000 g 22 dak. 56 saniye, Evet P7 Taze Sebzeler, küçük + 50 ml su 800 g 100 g 1.000 g 24 dak. Hayır P8 Taze Sebzeler, büyük + 50 ml su 800 g 100 g 1.000 g 26 dak. 40 saniye, Hayır P9 Patates + 100 ml su 600 g 100 g 1.000 g 17 dak. 12 saniye, Hayır P 10 Balık 1.000 g 100 g 1.000 g 21 dak.
electrolux 29 Kızartma süresinin yarısı dolduğunda tavuğu çevirin. İlk sesli uyarıdan sonra, etin nasıl piştiğini kontrol edin. Gerekirse, ikinci bir sesli uyarı Ayarlar duyuluncaya kadar (yakl. 10 dakika) kalan kızartma süresince tavuğu pişirin. Raf konumu Süre 2 30 dak. P 12TAVUK 1200 G Akrilamidler hakkında bilgi Önemli Bilimsel kaynaklı son bilgilere göre, yiyecek yüzeyinin kızartılması halinde (özellikle nişasta içeren ürünlerde), akrilamidler sağlık için tehlike yaratabilmektedir.
electrolux Fırın lambasının değiştirilmesi / Cam kapağın temizlenmesi Fırın lambasının ve cam kapağın hasar görmesini önlemek için fırının tabanına bir bez serin. Yağ kalıntısının lamba üzerinde yanmasını önlemek için halojen lambayı daima bir bezle tutun. 1. Sol taraftaki raf desteğini çıkarın. 2. Lamba cam kapağını saatin tersi yönünde çevirerek çıkarın. 3. Elleriniz ile kenarlardan fırın kapısını tutun ve direnç noktasına gelene dek yaklaşık 3/4 oranında kapatın. Uyarı Kapıyı fırından çekip çıkarın.
electrolux 31 SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. Sorun Muhtemel neden Çözüm Cihaz ısınmıyor. Cihaz kapalıdır. Cihazı açın. Cihaz ısınmıyor. Saat ayarlanmamıştır. Saati ayarlayın. Bkz. 'Saatin ayarlanması'. Cihaz ısınmıyor. Gerekli ayarlar yapılmamıştır. Ayarların doğru olduğundan emin olun. Cihaz ısınmıyor. Otomatik kapanma devrededir. Bkz. "Otomatik kapanma". Cihaz ısınmıyor. Çocuk kilidi devrededir. Çocuk kilidini devre dışı bırakın. Cihaz ısınmıyor.
electrolux 1a 380-383 20 min. 560 13 594 388 375 min. 550 594 567 1b 594 380-383 380 20 13 min. 560 388 375 min.
electrolux 33 1c 594 380-383 20 13 388 375 380 388 380 min. 550 min.
electrolux
electrolux 35 3 90 0 4 20 2x3,5x25 13
electrolux ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER Ürünün ya da ambalajının üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp, elektrik ve elektronik cihazların geri dönüşüm için verildiği özel toplama noktalarından birine verilmesi gerektiğini belirtir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla hem çevreyi, hem de çevrenizdekilerin sağlığını korumuş olursunuz. Yanlış şekilde imha ise hem çevreye hem sağlığa zararlıdır.
electrolux 37
electrolux
electrolux 39
www.electrolux.
